6 أجزاء من نصائح الكتابة من خورخي لويس بورجيس

في هذا المنشور ، نشارك ستة أجزاء من نصائح الكتابة من خورخي لويس بورخيس ، كاتب القصة القصيرة والشاعر والكاتب الأرجنتيني.

من كان خورخي لويس بورجيس؟

كان خورخي لويس بورجيس (من مواليد 24 أغسطس 1899 ، وتوفي في 14 يونيو 1986) كاتبًا وشاعرًا وأكاديميًا أرجنتينيًا مؤثرًا.

تشتهر كتاباته باستكشاف مواضيع مثل الفلسفة والسريالية. اعتبر عدد لا يحصى من الكتاب أن بورخيس مصدر إلهام ، بما في ذلك جي إم كويتزي .

نشر قصيدته الأولى بعنوان Hymn to the Sea في عام 1919. أصدر مجموعته الأولى من القصائد بعنوان Fervor de Buenos Aires لاحقًا ، وقدم مساهمات منتظمة في المجلات الأدبية مثل Sur .

أحب بورخيس استخدام الموضوعات الفلسفية أو السريالية في عمله. لقد استمد من عناصر مثل الأساطير والأحلام والفلسفة الحديثة لقيادة روايته.

أثر العمى في وقت لاحق على بورخيس وأسلوبه في الكتابة. كان يفضل فيما بعد أشكال الكتابة الأقصر نتيجة لذلك. وعلق: من يعرف نفسه أفضل من الأعمى؟ لكل فكرة تصبح أداة.

إليك ما يمكن أن يتعلمه الكتاب من أحد أشهر الكتاب الذين تمت ترجمتهم إلى اللغة الإنجليزية.

6 أجزاء من نصائح الكتابة من خورخي لويس بورجيس

1. تعرف على نوع قصتك

من الجدير بالذكر أن كل كاتب يبدأ بفكرة فيزيائية ساذجة لماهية الفن. الكتاب بالنسبة له أو لها ليس تعبيرًا أو سلسلة من التعبيرات ، ولكنه حرفياً مجلد ، ومنشور بستة جوانب مستطيلة مصنوعة من أوراق رقيقة يجب أن تتضمن غلافًا ، وغلافًا داخليًا ، وكتابًا مكتوبًا بخط مائل ، ومقدمة ، تسعة أو عشرة أجزاء مع بعض الآيات في البداية ، وجدول محتويات ، وخطاب سابق مع ساعة رملية وعبارة لاتينية ، وقائمة مختصرة للأخطاء ، وبعض الصفحات الفارغة ، ونسخ ، وإشعار نشر. ~ Evaristo Carriego: كتاب عن بوينس آيرس القديمة

تعرف على الفرق بين الروايات والروايات والقصص القصيرة والخيال السريع . كل منها له طول مختلف ، وغالبًا ما يكون أسلوبًا مختلفًا.

يقدم بورخيس تعريفا واسعا لما يتخيله الناس على أنه كتاب مادي. كان يعرّفها بضربات عريضة ، لكنه لم يكن مخطئًا.

دراسة الأشكال الأدبية المختلفة. اعرف ما الذي تعمل معه عندما تكون قصتك الخاصة. هل تعيش شخصياتك في رواية ، أم أنها أكثر ملاءمة لقصة طويلة بدلاً من ذلك؟

تختلف أساليب الأسلوب والهيكل والكتابة لكل منها.

2. القراءة هي الاستكشاف

"كل رواية هي مستوى مثالي يتم إدخالها في عالم الواقع." ~ المتاهات: قصائد مختارة وقصص أخرى

أحب بورخيس استخدام العناصر السريالية. غالبًا ما كانت أعماله تعبر عن رؤى خيالية من خلال النثر والشعر .

يشير الاقتباس أعلاه إلى سبب قراءة الناس على الإطلاق. القراءة هروب من الواقع. لا يقرأ الناس فقط ، بل يهربون من محيطهم الحالي.

هل يمكن للقراء أن يضيعوا في كتاباتك؟

يتحمل الكتاب مسؤولية صياغة هروب القارئ. القراءة الجيدة تستوعب القارئ ، وسنقرأ في كثير من الأحيان الكتابة الجيدة مرة أخرى للعودة إلى لحظات معينة.

3. اقرأ بصوت عالٍ

حقا يجب قراءة الشعر الجميل بصوت عال. القصيدة الجيدة لا تسمح لنفسها أن تقرأ بصوت خفيض أو صامت. إذا استطعنا قراءتها بصمت ، فهي ليست قصيدة صالحة: فالقصيدة تتطلب النطق. يتذكر الشعر دائمًا أنه كان فنًا شفهيًا قبل أن يكون فنًا مكتوبًا. ~ سبع ليالي

الكتابة لها صفة مختلفة عندما تُقرأ بصوت عالٍ. يمكن أن يستفيد كتاب التحرير من قول الجمل لمعرفة كيف ستبدو. هل تبدو الجملة "مناسبة" لك؟

يشير الاقتباس إلى الشعر ، حيث تعتبر النغمة والأسلوب من الأشياء المهمة بشكل خاص.

هل سبق لك أن رأيت قراءة شعرية جيدة مقارنة بقراءة سيئة؟

على وجه التحديد ، أشار بورجيس إلى شعر دانتي في هذا الاقتباس: فنان آخر أحب استخدام الجوانب السريالية والأسطورية.

4. قراءة الكتاب

"القراءة ... نشاط لاحق للكتابة: أكثر استقالة ، أكثر حضارة ، أكثر فكرية." - تاريخ عالمي من العار

كان بورخيس شخصًا يقرأ جيدًا طوال حياته.

وعزا اكتشاف مكتبة والده في مرحلة الطفولة باعتبارها من أهم الأحداث التكوينية في حياته ومسيرته الأدبية. لا يزال الكثير من الكتاب اليوم يتذكرون لقاءاتهم الأولى مع الكتب والقصص.

اقرأ واستمر في القراءة . لا يمكن للمرء أن يتعلم الكتابة بدون حماس للقراءة.

5. الخيال هو المفتاح

"الكتابة ليست أكثر من حلم موجه." ~ تقرير دكتور برودي

الأحلام أشياء خاصة. يترسخ الخيال عندما نحلم ، ويتولى العقل الباطن السيطرة.

يمكن أن يقول الكثير من الناس (والكتاب!) إنهم يحلمون بأشياء غريبة. استخدم العديد من الكتاب ، بمن فيهم كينج وبورجيس ، جوهر أحلامهم للحصول على أفكار.

عنى بورخيس أن الأحلام والكتابة يمكن أن تعتمد على العقل الباطن. تعلم أن تثق في غرائزك ، ودع خيالك يركض.

6. دع التجربة تغذي عملك

يجب أن يعتقد الكاتب - وأعتقد أنه جميع الأشخاص عمومًا - أن كل ما يحدث له هو مصدر. كل الأشياء أُعطيت لنا لغرض ما ، وعلى الفنان أن يشعر بهذا بشكل مكثف. كل ما يحدث لنا ، بما في ذلك الإذلال ، ومآسينا ، وإحراجنا ، كل هذا يُعطى لنا كمادة خام ، مثل الطين ، حتى نتمكن من تشكيل فننا. ~ أربع وعشرون محادثة مع بورخيس

سواء كانوا كاتبًا خياليًا أو صحفيًا استقصائيًا ، يحتاج الكتاب إلى خبرة للكتابة بشكل أفضل.

أي شيء وكل شيء يحدث لك طوال العمر هو شيء يمكن أن يضيف إلى فهمك للعالم (وتصويره اللاحق).

شاهد تجارب حياتك تمامًا مثل المواد الفنية الخام ، كما ينصح بورجيس الفنانين الآخرين بذلك. إنه يصنع كاتبًا أفضل وأقوى.

الكلمة الأخيرة

حدد خورخي لويس بورجيس النغمة لجيل كامل من المؤلفين السرياليين بعد زمانه. لا يزال الكتاب المعاصرون يكتشفون ترجمات لأعماله ويتعلمون من الرسائل وراءها.

إذا كنت تريد أن تكتب جيدًا ، فاقرأ كثيرًا واختبر كل ما تستطيع. لقد نجح الأمر مع بورخيس ، وتقريبًا مع كل كاتب آخر يمكنك تسميته. ويمكن أن يعمل بالنسبة لك أيضا.

مصدر الصورة: مؤلف مجهول ، المجال العام ، عبر ويكيميديا ​​كومنز https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Borges_1921.jpg

تلميح: إذا كنت تريد المساعدة في كتابة كتاب ، فقم بشراء كتاب تمارين كتابة الرواية.

بواسطة Alex J. Coyne. أليكس كاتب ومدقق لغوي ولاعب بطاقات عادي. ظهرت ملامحه حول البطاقات والجسر ولعب الورق في Great Bridge Links و Gift for Card Players و Bridge Canada Magazine و Caribbean Compass. تواصل معنا على alexcoyneofficial.com.

إذا استمتعت بهذا ، فاقرأ منشورات أخرى كتبها أليكس:

1. دليل الكاتب لصحافة جونزو
2. دليل كتابة الأشباح النهائي (للعملاء والكتاب)
3. تأليف الأغاني للمبتدئين - الجزء الثاني
4. تأليف الأغاني للمبتدئين - الجزء الأول
5. كيف تكتب الاعلانات

إذا استمتعت بهذا ، فستحب:

1. خطوات كورتيس سيتينفيلد الخمس لكتابة قصة قصيرة
2. نمط أليس آدامز لكتابة قصة قصيرة
3. 6 أجزاء من نصائح الكتابة من تشارلز بوكوفسكي
4. 7 أجزاء من نصائح الكتابة من كورماك مكارثي
5. 12 نصيحة للكتابة من ليزا جيويل
6. 5 أجزاء من نصائح الكتابة من إيريس مردوخ
7. 6 دروس في الكتابة من بيل واترسون
8. 7 كتابة ملاحظات من إيان ماك إيوان
9. أهم 5 نصائح للكتابة من Lauren Beukes
10. نصيحة للكتابة من أشهر المؤلفين في العالم

أهم تلميح : اكتشف المزيد حول كتب العمل والدورات التدريبية عبر الإنترنت في متجرنا .