شرح التلميح مع الأمثلة

هل سبق لك أن عثرت على لغز على الإنترنت ، ربما من خلال وسائل التواصل الاجتماعي أو منتدى ، ووجدت نفسك تقضي الساعات العديدة التالية في البحث عن "حفرة الأرانب"؟

ربما تكون قد وصفت التجربة بهذه الكلمات بالضبط أو بشيء مشابه ، مثل "هذا حفرة أرنب لم أرغب في النزول إليها" أو "لقد تم امتصاص حفرة الأرنب تلك."

لا أحد يعتقد أنك غزت حرفيًا جحر أرنب. إن مفهوم "النزول في حفرة الأرانب" هو إشارة إلى إنه اختصار لقضاء وقت أطول مما كنت تنوي استكشاف مفهوم غريب ومثير للاهتمام. حتى لو لم تكن معتادًا على مغامرات أليس في بلاد العجائب ، فمن المحتمل أنك تعرف ما يعنيه النزول في حفرة الأرانب. هذا لأن هذا تلميح شائع للغاية رأيته في عدد لا يحصى من الأفلام والبرامج التلفزيونية والقصص المصورة والفن ووسائل الإعلام الأخرى.

ما هو التلميح؟

التلميح هو إشارة إلى شخص أو شخصية أو مكان أو حدث مشهور يقوم به الكاتب لتعميق فهم القارئ لعمله. ومع ذلك ، لا تقتصر التلميحات على الكتابة - فنحن كثيرًا ما نستخدمها في حديثنا.

الإشارة هي طريقة موجزة لتوصيل الكثير من المعنى. فكر في الأمر على أنه اختصار للكتابة. يمكنك قضاء فقرة أو اثنتين في وصف سبب مصير مشروع تجاري مقترح بالفشل على الرغم من تحديده لجميع المربعات لكونه الأفضل في السوق ، أو يمكنك وصفه بأنه "غير قابل للإغراق" وإيصال نفس المشاعر على الفور.

في حين أن بعض التلميحات تسمي الشيء الذي تشير إليه صراحةً ، فإن البعض الآخر لا يشير إليها ، ولهذا السبب من المهم اختيار مرجع يتعرف عليه القارئ. بشكل أساسي ، يتنقل التلميح إلى الإطار المرجعي المشترك للقراء ، وهذا هو السبب في أن التلميح قد يكون منطقيًا لقارئ واحد ديموغرافي ، لكنه لا يتطابق مع الآخر.

التلميح هو مجرد واحد من العديد من الأدوات الأدبية المتاحة لك ، ويمكن أن يكون من السهل الخلط بينه وبين المفاهيم الأخرى. فيما يلي ملخص سريع لما لا يعنيه هذا الإيحاء:

• الوهم . من السهل الخلط بين هاتين الكلمتين لأن التحدث بصوت عالٍ ، يبدو أنهما متطابقان تقريبًا. الوهم هو خدعة بصرية ، مثل Pepper's Ghost .
• رمزية . الحكاية هي أداة أدبية تستخدم قصة خيالية لتوصيل موضوع حول موضوع أكثر تعقيدًا أو غموضًا. مزرعة الحيوانات لجورج أورويل هي مثال معروف لقصة رمزية.
• استعارة . على غرار الرمز ، فإن الاستعارة هي جهاز أدبي ينقل الأفكار حول موضوع ما بالقول إن شيئًا ما هو الآخر ، مما يدفع القارئ إلى المقارنة بين الاثنين. تتضمن بعض الاستعارات الشائعة الاستخدام ما يلي:
  • إنه الخروف الأسود للعائلة.
  • إنها تحكم بقبضة من حديد.

على الرغم من أنك ستجد الكثير من حالات التلميح في الخيال ، إلا أن هذا ليس المكان الوحيد الذي ستجده فيه. قد تصادفها في قطعة إبداعية غير خيالية ، أو مقال ، أو منشور مدونة ، أو قصيدة ، أو مسرحية. من المحتمل أيضًا أن تصادفها في الكتابة الأكاديمية ، ولكن عادةً في المصادر التي تتم مناقشتها بدلاً من كلمات المؤلف نفسه.

ما هو الغرض من التلميح في الكتابة؟

يمكن للتلميح أن يفعل الكثير من الأشياء. يمكن أن يعطي القراء سياق لما يحدث في كتاباتك. على سبيل المثال ، قد تلمح إلى الكتاب المقدس (أحد أكثر الأعمال التي يُلمح إليها كثيرًا في الشريعة الأدبية الغربية) بالإشارة إلى شاب بالغ صعب الحفلات باعتباره "الابن الضال" لعائلتهم. من خلال القيام بذلك ، فإنك تخبر القراء بأن الشاب البالغ بدد موارد أسرته وعاد الآن إلى والديهم ، طالبًا الدعم.

يمكن أن يكون التلميح أيضًا جزءًا من التوصيف. على سبيل المثال ، قد تصف معلمًا غير موقر بأنه لديه شعر مجعد ويرتدي ملابس مشرقة وجريئة. بالإشارة إلى السيدة Frizzle من The Magic School Bus ، فأنت تصف هذا المعلم بأنه جذاب وحيوي ومستعد للفوضى وارتكاب الأخطاء.

يمكنك أيضًا استخدام الإشارة كأداة تجسيد . وفيما يلي بعض الأمثلة على ذلك:

عرفت تلك الفئران أسرع طريقة لتدمير قميصي ، وكأنهم صنعوا الملابس ويعرفون كل خياطة.

لم أستطع التخلص من الشعور بأنني سأكتشف شيئًا ، على الرغم من أنني عملت بمفردي تمامًا - أنا وجهاز الكمبيوتر المحمول فقط. لكن تلك الشاشة رأيت من خلالي واستطعت أن أسمع بالضبط ما تقوله: "زائف!"

يمكنك أيضًا استخدام التلميح لوضع نفسك كسلطة في مجالك. باستخدام التلميحات الخاصة بالصناعة في كتاباتك ، فإنك تخبر قرائك أنك تعرف ما تتحدث عنه. وبالمثل ، يمكنك استخدام التلميح لجعل نفسك أكثر ارتباطًا بقرائك ، سواء كانوا زملاء ، أو مجموعة أقرانك ، أو معجبين بنوع أدبي معين ، أو الجمهور الذي تستهدفه أعمالك. على سبيل المثال ، قد تستخدم علامة تجارية للأحذية تهدف إلى الاستفادة من الحنين إلى الماضي الألفي "قاعدة هذه الأحذية!" كشعار.

أنواع التلميح

إشارة عارضة

التلميح العرضي هو إشارة واحدة لا تؤثر بشكل كبير على فهم القارئ للعمل.

على سبيل المثال ، يمكنك وصف منزل الشخصية بأنه "نوع المكان الذي سيكون فيه تيم بيرتون في المنزل". قد يتخيل القراء الذين هم على دراية بعمل بيرتون أن المنزل به الكثير من عناصر التصميم الحادة والزاوية بالأبيض والأسود. قد لا يتخيل القراء الذين ليسوا على دراية بهذا الأمر ، لكن يمكنهم مواصلة القراءة دون فقدان فهم القصة.

المرجع الذاتي

تُعرف الإشارة الذاتية أيضًا باسم التلميح الذاتي ، وهي إشارة إلى أحد أعمالك الخاصة. قام المؤلف Wally Lamb بهذا في عدد قليل من كتبه ، والتي تحدث في مجتمع خيالي مشترك.

يمكنك عمل مرجع ذاتي في قصة من خلال جعل بطل الرواية يتفاعل مع بطل قصة سابقة. يمكنك أيضًا الرجوع إلى عملك الخاص باستخدام كلمات القطعة بطريقة جديدة ، مثل استخدام لازمة قصيدة سابقة كسطر افتتاحي في قصيدة جديدة.

إشارة تصحيحية

التلميح التصحيحي هو المكان الذي يقوم فيه الكاتب بإشارة ، ولكن لغرض معارضة المرجع الأصلي.

بينما يُلمح روميو وجولييت لشكسبير إلى نقل أفكار حول الحب الحقيقي وعشاق النجوم بشكل متكرر ، قد يستخدم الكاتب إشارة تصحيحية مثل هذا:

لقد كانا زوجين من المحبين المتقاطعين بالنجوم ، محكوم عليهما بإذكاء الفوضى وتدمير الأرواح.

انظر كيف يقلب هذا التلميح الإشارة النموذجية إلى روميو وجولييت رأسًا على عقب ، مشيرًا إلى الدمار الذي نتج عن الاقتران؟

مرجع واحد

المرجع الوحيد هو إشارة مباشرة حيث من المفترض أن يتعرف القارئ على المرجع ويفهم معناه. مع مرجع واحد ، لا يمتد التلميح إلى ما وراء المثال الواحد - بعبارة أخرى ، لا توجد مراجع متابعة يمكن أن تدفع العمل إلى منطقة رمزية.

يمكن للمراجع الفردية أن تنقل أفكارًا ذات مغزى ، ولكنها يمكن أن تكون أيضًا لحظات لمرة واحدة حيث يمكنك إلقاء مزحة أو غمزة في كتابتك. على سبيل المثال ، قد تلمح إلى أطلس ، وهو شخصية من الأساطير اليونانية ، في مقال مقنع عن عمال الخطوط الأمامية الذين يعملون بجد "يبقون العالم على أكتافهم". أو قد تضايق قائمتك البريدية من خلال الرجوع إلى Pokemon في رسالة بريد إلكتروني ترويجية تقول "ظهر خصم كبير!"

إشارة واضحة

الإشارة الواضحة هي إشارة تقوم بمرجع محدد لغرض تحدي تلك الإشارة. يمكن أن تعمل التلميحات الظاهرة بشكل مشابه للتلميحات التصحيحية ، لكن الاختلاف هو أنه بينما يتعارض التلميح التصحيحي علنًا مع المصدر الأصلي ، فإن التلميح الظاهري يتحدى ذلك.

مثال على إشارة واضحة يحدث في توني موريسون The Bluest Eye ، حيث تستخدم قسمًا من كتاب Dick and Jane التمهيدي كطريقة للتعليق على كيف وماذا يتم تعليم الأطفال عن الثقافة من خلال واجباتهم المدرسية.

مرجع متعدد

عندما يحتوي العمل على أمثلة متعددة للإشارة إلى ممارسات أو مجازات مختلفة من تقليد ثقافي فردي ، فإنه يُعرف باسم الخلط أو المرجع المتعدد . سلسلة فيلم Scary Movie هي مثال على الأفلام التي تستخدم إشارات متعددة للسخرية من نوع أفلام الرعب.

كيفية استخدام الإشارة في الكتابة

تعرف على قرائك

كما ذكرنا سابقًا ، من المهم اختيار المراجع التي من المحتمل أن يتعرف عليها القراء. خلافًا لذلك ، ستنتقل الإشارة إلى رؤوسهم مباشرةً وسيفتقدون الفرصة لفهم ما كنت تهدف إلى إيصاله من خلال تلميحاتك.

لنفترض أنك تكتب منشور مدونة حول التكامل التكنولوجي في صناعة المطاعم. من المحتمل أن يكون غالبية الأشخاص الذين يقرؤون منشورك من مالكي ومديري المطاعم ، لذلك يمكنك استخدام إشارة مثل "86 فترة انتظار طويلة مع برنامج الحجز الديناميكي الجديد هذا". يعرف أي شخص يعمل في مطعم أن الرقم "86" يعني أن العنصر لم يعد موجودًا في القائمة ، لذا فإن هذا التلميح هو وسيلة ذكية للتعبير عن قيمة برنامج الحجز.

قد لا يتعرف القارئ الذي لم يعمل في المطبخ على هذا المعنى وقد يجد نفسه يبحث عنه أو يستخدم أدلة السياق لتجميع معناه. في كلتا الحالتين ، من المحتمل أن يتمكنوا من معرفة ذلك ، لكن لن يكون لإلمارتك تأثير التلميحات المصممة لتحقيقها.

ارسم التلميح

إذا كنت تخطط لاستخدام التلميحات في كتاباتك ، فقم بتدوينها في المخطط التفصيلي الخاص بك . بهذه الطريقة يمكنك زيادة تأثيرها إلى أقصى حد من خلال وضعها في أماكن مثل الرؤوس والأسطر الافتتاحية ومتابعات النقاط السابقة التي ذكرتها.

أظهر ، لا تخبر

كثيرًا ما يستخدم التلميح لإظهار الصور الرئيسية وأجزاء من القصة بدلاً من سردها. بعد كتابة المسودة الأولى ، ابحث عن الفرص التي تجعل كتابتك أقوى من خلال تغيير الأوصاف إلى التلميحات. على سبيل المثال ، يمكنك وصف الابتسامة العريضة للشخصية بأنها "ابتسامة مثل Cheshire Cat's" أو مقر منعزل باسم "Batcave".

الأسئلة الشائعة حول التلميح

ما هي الإشارة؟

الإشارة هي إشارة إلى شخص أو شخصية أو مكان أو حدث مشهور يقوم به الكاتب لتعميق فهم القارئ لعمله من خلال إنشاء ارتباط بين العمل والمرجع.

متى يجب أن تستخدم الإشارة في كتاباتك؟

هناك الكثير من الأسباب لاستخدام الإشارة في كتاباتك. وتشمل هذه:

• قدم سياقًا إضافيًا لكتابتك
• التوصيف
• اجعل كتابتك (أو أنت ، كمؤلف) ذات صلة
• ضع نفسك كسلطة

ما هي بعض الأمثلة على التلميح؟

تتضمن بعض الأمثلة الشهيرة للإشارة ما يلي:

• قبل خمس سنوات ، وقع أميركي عظيم ، نقف في ظل رمزيه اليوم ، على إعلان التحرر . ” - د. مارتن لوثر كينغ جونيور في خطابه الشهير "لدي حلم"
• "الأرنب الأبيض" ، أغنية عام 1967 لجيفرسون إيربلين
• شرق عدن لجون شتاينبك

تشمل التلميحات التي تظهر بشكل متكرر في الكلام اليومي ما يلي:

• "لا تفتح صندوق باندورا!"
• "لقد حصل على لمسة ميداس."
• "لم يكن الأمر في البطاقات بالنسبة لي."

ما هي بعض المرادفات للإشارة؟

المرجع هو أدق مرادف للإشارة. تشمل الكلمات الأخرى التي لها معانٍ متشابهة ، ولكنها تختلف قليلاً عن الدلالات ، ما يلي:

• يتضمن
• الإستنباط
• اقتراح

اجعل مشروعك الكتابي القادم بمثابة سلام دانك

تجعل الإشارات والتناقضات وغيرها من الأدوات الأدبية كتابتك أقوى وأكثر جاذبية. ولكن عندما يحتوي عملك على أخطاء إملائية ونحوية ، فقد تضيع طريقة صياغة الكلمات الجيدة. يمكن أن تساعدك Grammarly في جعل كل مرجع واضحًا تمامًا من خلال اكتشاف أي أخطاء قد فاتتك واقتراح التغييرات التي يمكنك إجراؤها للحصول على القواعد النحوية والإملائية وبناء الجملة والنبرة بشكل صحيح.