ما هو الجناس الناقص في الأدب؟ التعريف والأمثلة

Scrabble وWordle وSpelling Bee - إذا كنت قد لعبت أيًا من هذه الألعاب، فأنت بالفعل على دراية بالجناس الناقصة. الجناس الناقص هو أداة أدبية حيث يتم إعادة ترتيب الحروف التي تشكل كلمة أو عبارة أو اسم لإنشاء حروف جديدة. الكلمة أو العبارة الأصلية هي موضوع الجناس الناقص، الجناس الناقص هو ما تم إنشاؤه عن طريق إعادة استخدام تلك الحروف.

ما هو الجناس الناقص؟

الجناس الناقصة هي شكل من أشكال التلاعب بالألفاظ حيث يتم إعادة ترتيب حروف الكلمة أو العبارة لإنشاء كلمة أو عبارة جديدة. على سبيل المثال، إذا أخذت الحروف من الكلمات "رجل نبيل"، فيمكنك إعادة ترتيبها لتهجئة "الرجل الأنيق". من خلال إعادة ترتيب "كلينت إيستوود"، يمكنك تهجئة "حركة الغرب القديم". يمكن إعادة ترتيب عبارة "William Shakespeare" لتهجئة "سأقول عبارة حكيمة". تُستخدم الجناس الناقصة في الكتابة لمجموعة متنوعة من الأغراض، بما في ذلك تقديم الفكاهة وتضمين الغموض وإنشاء هوية جديدة.

كيف تعمل الجناس؟

الجناس واضحة ومباشرة من الناحية المفاهيمية. هناك قاعدتان فقط لتحديد ما إذا كان شيء ما عبارة عن الجناس الناقص: يجب أن يتهجى الترتيب الجديد شيئًا مفهومًا (وإلا فهو مجرد رطانة)، ويجب استخدام جميع الحروف من النص الأصلي في النص الجديد.

على الرغم من بنائها البسيط، يمكن للجناس الناقصة أن تولد مجموعة واسعة من التأثيرات على القارئ.

يمكن استخدامها للكوميديا:

• مهجع → غرفة قذرة
• بطاقة الخصم → سوء الائتمان

لإعادة صياغة ما هو واضح:

• أحد عشر زائد اثنين → اثنا عشر زائد واحد
• علامة عشرية → أنا نقطة في مكانها
• وقت الإجازة → أنا غير نشط

ولدمج الغموض:

• توم مارفولو ريدل → أنا اللورد فولدمورت

هل هناك أنواع مختلفة من الجناس؟

يمكننا تصنيف الجناس على نطاق واسع حسب وظيفتها المقصودة:

التعليق:مقال ساخر أو نقدي حول موضوع الجناس الناقص.

مثال: شركة الوجبات السريعة الأمريكية العملاقة ماكدونالدز→هضم طنًا من الدهون والمواد الكيميائية العشوائية

المرادفات:كلمة جديدة ذات معنى مماثل. تسمى هذه "synanagrams"، وهي كلمة ممتعة بشكل لا يصدق.

مثال: غاضب → غاضب

المتضادات:الترتيبات التي تعني عكس موضوعها. تسمى هذه "الرسومات المضادة"، وغالبًا ما يتم إنشاؤها مع لمسة من السخرية.

مثال: جنازة → متعة حقيقية

عبارات كاملة:الجناس الناقصة التي تعيد ترتيب النصف الأول من العبارة لتكوين جملة كاملة.

مثال: لأن الشر الذي يفعله الناس → يستمر بعدهم

الأسماء:في بعض الأحيان يقوم المؤلف أو الفنان بإعادة ترتيب الحروف باسمه لإنشاء اسم مستعار. "السيد. Mojo Risin" هو الجناس الناقص الشهير لـ "Jim Morrison".

وهل يشبه أي أجهزة أدبية أخرى؟

هناك أدوات أدبية أخرى تستخدم الحروف ولكنها تختلف عن الجناس الناقصة، مثل:

الاختصار:يتم تشكيل الاختصار باستخدام الحرف الأول من مجموعة من الكلمات لإنشاء كلمة جديدة. ناسا هي اختصار للإدارة الوطنية للملاحة الجوية والفضاء (في حين أن "نجم القمر" هو الجناس الناقص لـ "عالم الفلك").

المتناظر:المتناظر هو كلمة يمكن قراءتها للأمام أو للخلف وتهجئة نفس الشيء. "لا خطوة على أي حيوانات أليفة" مكتوبة بالعكس هي "لا خطوة على أي حيوانات أليفة". إنها نظرة جديدة على نفس الكلمة أو الكلمات، ولكن في حالة المتناظرات، لا يوجد أي خلط.

الهوموفونات والمتجانسات:الهوموفونات هي الكلمات التي لها نفس النطق ولكن يتم كتابتها بشكل مختلف، واللغة الإنجليزية مليئة بها. المرادفات هي كلمات مكتوبة بنفس الطريقة ولكنها تعني أشياء مختلفة اعتمادًا على سياقها (على سبيل المثال، يمكن أن تعني كلمة "وردة" زهرة أو شيئًا فعلته هذا الصباح).

متى يستخدم الكاتب الجناس الناقص؟

إحدى الطرق التي يمكن للكاتب من خلالها استخدام الجناس الناقصة هي أن يدمج نفسه في قصصه الخاصة. اشتهر فلاديمير نابوكوف بإدخال نفسه في روايتهلوليتابصفته فيفيان دارك بلوم التي تحتوي على الجناس الناقص. وفي أحيان أخرى، يستخدم المؤلفون الجناس الناقص لإزالة أنفسهم بالكامل من العمل عن طريق إنشاء اسم مستعار (أو "اسم مستعار") تم إنشاؤه بواسطة الجناس الناقص. إدوارد جوري، على سبيل المثال، نشر باسم Ogdred Weary، وDogear Wryde، وMs. Regera Dowdy، وكلها إعادة ترتيب ذكية لاسمه.

في الأدب، الجناس الناقصة تستفيد من شعور القارئ بالمفاجأة من خلال تقديم ما هو أمامه بالفعل بطريقة جديدة. يمكن أن يكون هذا الشعور بالاكتشاف مفيدًا للكتاب الذين يحاولون تضمين لغز ما أو حل لغز ما.

أمثلة على الجناس في الأدب

فيرواية شيفرة دافنشيلدان براون، تقوم الشخصية الرئيسية بفك رموز سلسلة من الجناس الناقصة (مكتوبة بدماء أمين متحف مقتول، لأنها مثيرة) لاكتشاف القرائن التالية:

"يا شيطان التنين!" → ليوناردو دافنشي

"أوه، أيها القديس الأعرج!" →الموناليزا

"خدعة الإنسان مظلمة جدًا" → مادونا أوف ذا روكس

في سلسلة هاري بوتر، تم الكشف عن أن اسم "توم مارفولو ريدل"، الشخصية المحاصرة في طي النسيان الغامض، هو الجناس الناقص لعبارة "أنا اللورد فولدمورت". ما لم يكونوا أذكياء بشكل خاص في الجناس الناقصة، فإن معظم القراء يصلون إلى الوحي في نفس الوقت الذي يصل فيه هاري، مما يخلق تجربة من الرضا وعدم التصديق: لقد كان أمامك طوال الوقت.

ليست كل الجناس عبارة عن ألغاز يجب حلها. يستخدم الكتاب أيضًا الجناس الناقصة كإشارة ، كما هو الحال فيهاملتلشكسبير ، حيث يكون اسم الشخصية الفخرية عبارة عن الجناس الناقص لأمليث، الأمير الدنماركي التاريخي الذي استندت المسرحية إلى أسطورته.

كيف يمكنك إنشاء الجناس الناقص؟

لا توجد "طريقة" واحدة لكتابة الجناس الناقص، أكثر من وجود طريقة واحدة للكتابة. ولكن كما هو الحال مع الكتابة، هناك استراتيجيات ستساعدك على البدء.

كسر الكلمة. من الصعب على أدمغتنا إعادة ترتيب شيء متماسك بالفعل، لذا قم بتقطيع الحروف وترتيبها بشكل مختلف. يضع بعض الأشخاص الحروف في دائرة حتى يتمكنوا من تدوير الورقة وملاحظة مجموعات جديدة.

إنشاء مجموعات. ترتيب الحروف في مجموعات معروفة. يمكنك إنشاء أعمدة لفصل حروف العلة عن الحروف الساكنة، أو تجميع الحروف معًا في أزواج مشتركة. "QU" هو حرف سريع، وكثيرًا ما يتم العثور على الحرف "H" مع "P" و"T" و"S" و"W" و"G".

ابحث عن البادئات واللاحقات . سيؤدي تطويق البادئات الشائعة مثل "un-" و"sub-" و"re-" إلى ترك عدد أقل من الحروف التي يتعين عليك ترتيبها.

وأخيرًا، ابدأ صغيرًا! تعد الجناس الناقصة طريقة جيدة لممارسة الإبداع وتوسيع مفرداتك وتدفئة عقلك لممارسة تمرين الكتابة.

إن إنشاء الجناس الناقص يشبه التسوق التوفيري، حيث يمكنك فقط استخدام ما هو متاح بالفعل. وكما هو الحال مع التوفير، فإن القليل من الوقت والذكاء سيؤديان إلى بعض النتائج المدهشة.

الأسئلة الشائعة حول الجناس الناقص

كيف تعمل الجناس؟

تعمل الجناس الناقصة عن طريق إعادة ترتيب الحروف في كلمة أو عبارة لإنشاء كلمة أو عبارة جديدة.

ما هو الجناس الناقص في الأدب؟

في الأدب، تُستخدم الجناس الناقصة عادةً لنقل الفكاهة أو السخرية أو الغموض. يستخدم المؤلفون أيضًا الجناس الناقصة لأسمائهم لإنشاء أسماء مستعارة وشخصيات جديدة.

ما هو الغرض من الجناس الناقص في الأدب؟

الجناس الناقصة هي أداة أدبية ممتعة لأنها تستفيد من شعور القارئ بالمفاجأة من خلال تقديم المعلومات المتاحة بطريقة جديدة.