التشبيه مقابل الاستعارة: استكشاف أوجه التشابه والاختلاف

نشرت: 2022-12-03

يمكن أن يكون سؤال التشابه مقابل الاستعارة صعبًا لأنهما متشابهان جدًا ، ولكن هناك اختلافات بينهما تستحق الدراسة.

تجعل الأجهزة الأدبية الكتابة أكثر جاذبية ، ومعرفة كيفية استخدامها بشكل جيد ستجعلك كاتبًا أقوى. التشبيه والاستعارة كلاهما نوع من الأجهزة الأدبية المعروفة باسم اللغة التصويرية. إنهما متشابهان ، لكن لديهما اختلافات أيضًا.

أثناء استكشافك للغة التصويرية في كتاباتك ، من المفيد تعلم الفرق بين التشبيه والاستعارة. بمجرد أن تفهم هذه الأمور ، يمكنك إجراء مقارنات باستخدامها وجعل كتاباتك أكثر تشويقًا للقارئ.

محتويات

  • ما هو المجاز؟
  • لماذا نستخدم الاستعارات؟
  • ما هو القياس؟
  • لماذا نستخدم القياس؟
  • الاختلافات بين الاستعارات والقياسات
  • الكلمة الأخيرة في القياس مقابل الاستعارة
  • أسئلة وأجوبة حول القياس مقابل الاستعارة
  • مؤلف

ما هو المجاز؟

التشبيه مقابل الاستعارة

الاستعارات هي أشكال كلام تصف شيئًا ما بمقارنته بشيء آخر ليس كذلك بالفعل ، لكن هذا يساعد في جعل المعنى أكثر وضوحًا. تنص على أن أحد الأشياء هو الشيء الآخر ، على الرغم من أن العناصر أشياء مختلفة.

عندما تنظر إلى الاستعارة بعناية ، فإنها تصبح مضحكة للغاية. ومع ذلك ، فإنها تخلق صورة ذهنية تجعل معنى رسالتك أكثر وضوحًا في ذهن القارئ.

أمثلة على الاستعارات

أفضل طريقة للتعرف على الاستعارات هي النظر إلى أمثلة محددة. تتضمن بعض الاستعارات الشائعة عبارات شائعة مثل هذه:

  • إنه بطاطس الأريكة
  • الحب هو ساحة المعركة.
  • أنت الخروف الأسود للعائلة.
  • الضحك هو أفضل دواء
  • لدي وزن على كتفي
  • الحياة سباق
  • إنه بومة الليل.
  • أنت دجاجة.
  • كان الفصل حديقة حيوانات.

في كل من هذه الأمثلة ، المعنى الحرفي هراء ، ومع ذلك يعرف القارئ تلقائيًا المعنى الذي يقصده الكاتب.

فيما يلي أمثلة إضافية من الأعمال الشهيرة:

  • كل العالم مسرح ، وكل الرجال والنساء مجرد لاعبين. وليام شكسبير.
  • أنت لست شيئًا سوى كلب كلاب. إلفيس بريسلي
  • إذا كنت تريد أن تسمع رسالة حب ، فيجب إرسالها. للحفاظ على احتراق المصباح ، علينا أن نستمر في وضع الزيت فيه. تيريزا الأم.
  • الموت ليلة جامحة وطريق جديد. إميلي ديكنسون.
  • الضمير بوصلة الرجل. فنسنت فان غوغ.
  • الحياة عبارة عن علبة شوكولاتة. ماما من فورست جامب.

أنواع الاستعارات

اللغة الإنجليزية لها أنواع متعددة من الاستعارات. يعمل البعض بشكل جيد ، والبعض الآخر لا يعمل.

تشمل الأنواع المختلفة من الاستعارات ما يلي:

  • الاستعارات الميتة: هذه استعارات لم يعد لها تأثير بسبب الإفراط في استخدامها.
  • الاستعارات المختلطة: هذه الاستعارات لا معنى لها.
  • الاستعارات الموسعة: تمر هذه الاستعارات بقطعة طويلة من الكتابة ، مثل كتاب كامل أو فقرة كاملة.
  • الاستعارات المغمورة: استعارة ضمنية ، لذلك لم يتم ذكر أحد العناصر صراحة.

التشبيه هو أداة أدبية أخرى غالبًا ما يتم تجميعها مع الاستعارات ، لكنها منفصلة. مثل الاستعارة ، يقارن التشبيه بين عنصرين مختلفين ، لكنه يستخدم كلمة "أعجبني" أو "مثل" لإجراء تلك المقارنة.

لماذا نستخدم الاستعارات؟

التشبيه مقابل الاستعارة
عندما يصور القارئ الصورة المأخوذة من الاستعارة ، يأتي خياله إلى الصورة ، والخيال يجعل الكتابة لا تُنسى

يتيح لك الاستعارة إنشاء صورة حية في ذهن قرائك. تتجاوز المقارنة المباشرة المعنى الحرفي للكلمات التي تكتبها. تساعد هذه الصورة المرئية القارئ على تصور ما تحاول نقله.

غالبًا ما تأخذ الاستعارات مفهومًا يصعب فهمه مثل الحياة والشخصية والحب وتحويله من خلال مقارنته بشيء ملموس ، مثل الحلوى أو كلب الصيد أو ساحة المعركة. هذه الأداة تجعل الملخص شيئًا يسهل فهمه.

عندما يصور القارئ الصورة المأخوذة من الاستعارة ، فإن خياله يأتي في الصورة ، والخيال يجعل الكتابة أكثر ذكراً. بعبارة أخرى ، يمكن أن يساعد استخدام الاستعارات الناس على تذكر ما تكتبه لفترة أطول مما لو كنت تشارك المعلومات الواقعية.

ما هو القياس؟

تُظهر المقارنات طرقًا يتشابه فيها شيئين ، على الرغم من أنهما قد يبدوان مختلفين للوهلة الأولى. ومع ذلك ، على عكس الاستعارة ، حيث تُترك المقارنة في ذهن القارئ ، فإن القياس يشرح الطرق التي تتشابه بها العناصر لإثبات نوع من النقاط.

تأتي كلمة "القياس" من الكلمة اليونانية القديمة التي تعني "التناسب". في الثقافة اليونانية ، كانت المقارنات غالبًا متناسبة ، حيث كان العلماء يقارنون العلاقات بين أزواج من الكلمات.

أمثلة على المقارنات

تعتبر المقارنات أكثر من بيان واحد لأنها تتطلب بعض الشرح. من الأمثلة الكلاسيكية للتشابه مقارنة العقل البشري بالكمبيوتر. على الرغم من أنها ليست متشابهة ، فإن الطريقة التي يعالج بها العقل المعلومات ، ويأخذها ويعالجها ويخزنها ويسترجعها ، تشبه الكمبيوتر المتقدم ، لذا فإن القياس يعمل.

القياس يأخذ المقارنة ويشرحها. على سبيل المثال ، قد تقول:

  • ذكرني سوء العناية الشخصية والنظافة الشخصية لسامانثا بخنزير يتدحرج في الوحل طوال اليوم.

هنا ، يتم شرح المقارنة بشكل أكبر ، بدلاً من مجرد القول إن سامانثا خنزير ، والذي سيكون بمثابة استعارة.

فيما يلي بعض المقارنات الشهيرة من الأدب:

  • "تفسير النكتة يشبه تشريح الضفدع. أنت تفهم ذلك بشكل أفضل ولكن الضفدع يموت في هذه العملية ". EB الأبيض.
  • "لقد احتشدوا بالقرب منه ، وأيديهم دائمًا عليه بقبضة حذرة ومداعبة ، كما لو كانوا طوال الوقت يشعرون به للتأكد من وجوده هناك. كان الأمر مثل رجال يتعاملون مع سمكة لا تزال على قيد الحياة وقد تقفز مرة أخرى إلى الماء ". جورج أورويل.
  • انسحاب القوات الأمريكية سيصبح مثل الفول السوداني المملح للجمهور الأمريكي. كلما عاد المزيد من القوات الأمريكية إلى الوطن ، ستتم المطالبة بالمزيد ". هنري كيسنجر.

لماذا نستخدم القياس؟

تساعد المقارنات القراء على فهم المفاهيم غير المألوفة من خلال شرحها من خلال مراجع مألوفة. هذا يمكن أن يسرع عملية الفهم عند شرح النقاط المنطقية أو المفاهيم المجردة.

تعمل المقارنات أيضًا على إضافة الوضوح إلى نقطة ما في القصة أو الجدل. يمكنهم إيصال القارئ إلى نتيجة منطقية عن طريق إضافة الصور إلى العمل.

الاختلافات بين الاستعارات والقياسات

هناك العديد من أوجه التشابه بين الاستعارات والتشابهات ، ولكن هناك اختلاف رئيسي واحد بينهما. تشير الاستعارات ببساطة إلى المقارنة ، بينما تضيف المقارنات مزيدًا من التوضيح.

تعمل الاستعارات على خلق عاطفة في القارئ من خلال توليد صورة مرئية مثيرة للاهتمام ، بينما تدفع المقارنات القراء إلى استنتاج منطقي حول الموضوع المطروح.

تقارن الاستعارات بين شيئين بالقول إن أحدهما هو الشيء الآخر. تقارن المقارنات بين مصطلحين لجذب القراء إلى نقطة تفكير.

الكلمة الأخيرة في القياس مقابل الاستعارة

الاستعارات والتشبيهات متشابهة تمامًا. قد يقول بعض علماء اللغة الإنجليزية أن الاستعارة هي نوع من القياس. لكن لديهم اختلاف واحد واضح.

تقارن الاستعارات العناصر بالقول إن أحدهما هو الآخر. قائلا: "الولد المراهق وحش مفترس." هو استعارة ، لأن الصبي بالتأكيد ليس حيوانًا بريًا من أي نوع.

تقارن المقارنات بمزيد من الشرح. يمكنك أن تقول ، "الصبي المراهق ، لأنه ينمو بسرعة ويحتاج إلى طاقة مستمرة ، يكون وحشًا مفترسًا بحلول وقت العشاء."

كلاهما له فوائد في كتابتك من خلال إعطاء القارئ مزيدًا من السياق لما تقوله وإنشاء صور مرئية في ذهن القارئ. تعلم كيفية استخدامها بشكل جيد ، وستصبح كتابتك أكثر فعالية.

أسئلة وأجوبة حول القياس مقابل الاستعارة

كيف يختلف التشبيه عن التشبيه؟

التشبيه هو مقارنة باستخدام الكلمات "like" أو "as" وعادة ما تكون عبارة بسيطة. هذا مثال على التشبيه:

مثال: كانت ابتسامته واسعة مثل جراند كانيون.

القياس هو مقارنة أطول تقدم تفسيرًا لسبب مقارنة العنصرين. هذا المثال هو تشبيه بسيط:

مثال: كانت ابتسامته واسعة مثل جراند كانيون عندما تلقى الأخبار الصادمة بأنه فاز بالمنحة الدراسية.

هل الاستعارة والتماثل متماثلان؟

على الرغم من وجود أوجه تشابه بين الاستعارات والتشابهات. تسعى الاستعارات لإنشاء صورة بصرية في ذهن القارئ ، بينما المقارنات منطقية بطبيعتها وتحاول إقناع القارئ بالتوصل إلى نتيجة.

كيف يختلف التشبيه عن التشبيه؟

التشبيه هو مقارنة باستخدام الكلمات "like" أو "as" وعادة ما تكون عبارة بسيطة. هذا مثال على التشبيه:

  • كانت ابتسامته واسعة مثل جراند كانيون.

القياس هو مقارنة أطول تقدم تفسيرًا لسبب مقارنة العنصرين. هذا المثال هو تشبيه بسيط:

  • كانت ابتسامته واسعة مثل جراند كانيون عندما تلقى الأخبار الصادمة بأنه فاز بالمنحة الدراسية.

هل الاستعارة والتماثل متماثلان؟

على الرغم من وجود أوجه تشابه بين الاستعارات والتشابهات. تسعى الاستعارات لإنشاء صورة بصرية في ذهن القارئ ، بينما المقارنات منطقية بطبيعتها وتحاول إقناع القارئ بالتوصل إلى نتيجة.