كيفية كتابة ببليوغرافيا مشروحة، مع أمثلة

نشرت: 2023-03-28

الببليوغرافيا المشروحة هي نوع من الببليوغرافيا التي تتضمن تعليق المؤلف حول المصدر بالإضافة إلى معلومات النشر الخاصة بالمصدر. يمكن لملاحظات المؤلف، أو شروحه، مناقشة أي شيء ذي صلة بالموضوع، مثل دقة المصدر، أو السياق الذي كتب فيه، أو حتى آرائك الشخصية حول المصدر.

في بعض الأحيان تكون المراجع الببليوغرافية المشروحة متطلبًا في المهام، لذا من الجيد أن تتعلم قواعدها. نوضح أدناه كيفية كتابة قائمة مراجع مشروحة بتنسيقات APA وMLA وChicago. حتى أننا نقوم بتضمين مثال ببليوغرافيا مشروحة لكل منها.

امنح كتابتك تلميعًا إضافيًا
يساعدك Grammarly على التواصل بثقة

ما هي الببليوغرافيا المشروحة؟

الببليوغرافيات المشروحة هي نوع من الببليوغرافيا التي تحتوي على ملاحظات من المؤلف على كل مصدر. تُسمى هذه الملاحظات "التعليقات التوضيحية" وتتراوح عمومًابين 50 و150 كلمة. الملاحظات نفسها لها تنسيق محدد للغاية، اعتمادًا على دليل الأسلوب المستخدم، كما هو موضح أدناه.

ما الذي تتحدث عنه الملاحظات الببليوغرافية المشروحة؟

يمكن أن تناقش التعليقات التوضيحية في الببليوغرافيات أي شيء ذي صلة بموضوع الورقة أو الكتاب أو تعطي سياقًا للقارئ حتى يتمكن من فهم المصدر بشكل أفضل. لا توجد قيود رسمية على ما يمكن أن تكون عليه التعليقات التوضيحية، ولكن بشكل عام، فإنها تندرج عادة ضمن هذه الفئات:

  • لمحة موجزة عن المصدر
  • خلفية مؤلف المصدر
  • السياق حول كيفية أو سبب كتابة المصدر
  • دقة المصدر
  • أي تحيزات يظهرها المصدر
  • أي شيء لا يتناوله المصدر
  • عناصر المصدر المفيدة بشكل خاص، مثل الرسوم البيانية أو المخططات
  • آرائكم الشخصية حول المصدر

كيفية الاستشهاد بالمصادر في قائمة المراجع المشروحة

تستشهد الببليوغرافيات المشروحة بمصادرها بنفس طريقة أي نوع آخر من الببليوغرافيا، بما في ذلك صفحة الأعمال المقتبسة أو قائمة المراجع. ما عليك سوى اتباع القواعد القياسية لأي تنسيق تستخدمه عند كتابة الاقتباس الكامل.

إذا كنت بحاجة إلى مساعدة، يمكن لميزة الاستشهاد التلقائي في Grammarly إنشاء اقتباس تلقائيًا إذا كنت تستخدم أحد مواقع المصادر العشرة الأكثر شيوعًا عبر الإنترنت: Wikipedia، وFrontiers، وPLOS One، وScienceDirect، وSAGE Journals، وPubMed، وElsevier، وDOAJ، وarXiv، أو سبرينغر. بخلاف ذلك، لا تتردد في استخدام منشئ الاقتباسات المجاني الخاص بنا لإنشاء اقتباس كامل بأي أسلوب تريده.

كيفية كتابة ببليوغرافيا مشروحة في APA، MLA، وشيكاغو

كيفية كتابة ببليوغرافيا مشروحة في APA

تتبع المراجع الببليوغرافية المشروحة في APA نفس القواعد المتعلقة بهوامش الصفحة والخط وتباعد الأسطر مثل الصفحات الأخرى بتنسيق APA، والتي يمكنك العثور عليها في الرابط.

ومع ذلك، تتبع التعليقات التوضيحية للمراجع المشروحة في APA قواعد تنسيق محددة:

  • تظهر التعليقات التوضيحية أسفل المصدر الذي تشير إليه.
  • استخدم مسافة بادئة قدرها 0.5 بوصة من الهامش الأيسر (1.5 بوصة من حافة الصفحة)لجميعأسطر التعليق التوضيحي، تمامًا مثل الاقتباس الشامل.
  • لاتتم إضافة مسافة بادئة للسطر الأول من التعليق التوضيحي؛ استخدم نفس المسافة البادئة مثل الأسطر الأخرى.
  • إذا كان التعليق التوضيحي يمتد لأكثر من فقرة واحدة، فاستخدم مسافة بادئة إضافية قدرها 0.5 بوصة (2 بوصة من حافة الصفحة) للسطر الأول من أي فقرة بعد الفقرة الأولى. مرة أخرى، يتبع هذا نفس تنسيق علامات الاقتباس المجمعة.
  • يتم تنظيم المصادر حسب الترتيب الأبجدي حسب لقب المؤلف أو اسم العائلة (الذي يأتي أولاً في إدخالات الاقتباس).

كيفية كتابة ببليوغرافيا مشروحة في MLA

يقدم تنسيق MLA إرشادات حول تنسيق التعليقات التوضيحية ومحتواها:

  • يجب أن "تصف التعليقات التوضيحية المصادر أو تقيمها".ولاينبغي عليهم مناقشة تفاصيل بسيطة، أو الاستشهاد بالأدلة، أو الاقتباس من المصدر، أو إعادة سرد النقاط في حجة المصدر.
  • يمكن كتابة التعليقات التوضيحية في جمل كاملة أو غير كاملة.
  • ضع التعليقات التوضيحية أسفل الاقتباس.
  • ضع مسافة بادئة للتعليق التوضيحي بمقدار بوصة واحدة إضافية من بداية الإدخال (بوصتين من حافة الصفحة). وهذا ما يميزها عن المسافة البادئة الأولى للاقتباس (بوصة واحدة من حافة الصفحة) والمسافة البادئة المعلقة (1.5 بوصة من حافة الصفحة).
  • إذا كان التعليق التوضيحي يمتد لأكثر من فقرة واحدة، فاستخدم مسافة بادئة إضافية تبلغ 0.5 بوصة (2.5 بوصة من حافة الصفحة) للسطر الأول من أي فقرة بعد الفقرة الأولى.
  • قم بتسمية الصفحة إما "ببليوغرافيا مشروحة" أو "قائمة مشروحة من الأعمال المستشهد بها".
  • يمكنك اختيار ما إذا كنت تريد تنظيم المصادر حسب الموضوع أو تاريخ النشر أو حسب الترتيب الأبجدي حسب المؤلف أو العنوان.

كيفية كتابة ببليوغرافيا مشروحة في شيكاغو

نظرًا لأن تنسيق شيكاغو مصمم ليكون مرنًا، فإن قواعده الخاصة بالببليوجرافيات المشروحة تكون أكثر انفتاحًا من التنسيقات الأخرى. فيما يلي الإرشادات الخاصة بكيفية كتابة قائمة مراجع مشروحة بأسلوب شيكاغو:

  • إذا كانت التعليقات التوضيحية قصيرة و/أو لم يتم تضمينها لكل مصدر، فيمكنك وضع التعليقات التوضيحية بين قوسين مباشرة بعد الاقتباس الكامل، على نفس السطر. إذا كانت التعليقات التوضيحية أكثر تفصيلاً، فابدأ بها في سطر جديد أسفل الاقتباس الكامل.
  • يتم وضع مسافة بادئة لكل سطر من التعليق التوضيحي بمقدار 0.5 بوصة إضافية من بداية الإدخال (1.5 بوصة من حافة الصفحة). يجب أن تكون مساوية للمسافة البادئة المعلقة للاقتباس الكامل.
  • قد تحتوي الببليوغرافيات المشروحة على ملاحظة المؤلف في أعلى الصفحة. يجب أن يوفر هذا سياقًا حول سبب اختيار المؤلف لهذه المصادر أو كيفية تنظيم الصفحة.

أمثلة الببليوغرافيا المشروحة

مثال على الببليوغرافيا المشروحة لـ APA

دايموند، ج. (1997).البنادق والجراثيم والصلب: مصائر المجتمعات البشرية. دبليو دبليو نورتون وشركاه. يحاول هذا الكتاب الحائز على جائزة بوليتزر الإجابة على سؤال لماذا نجحت بعض الحضارات بينما تلاشت أخرى في التاريخ. يؤكد المؤلف جاريد دايموند على التأثيرات البيئية والجغرافية على الحضارة كعوامل للنجاح، أكثر من ثقافة الحضارة أو عرقها. وبينما يثبت هذا الكتاب علميا أن العرق ليس له أهمية في نجاح الحضارة، فإن النقاد يتهمون دايموند باختزال التاريخ البشري بأكمله إلى "الحتمية البيئية".

مثال الببليوغرافيا المشروحة لـ MLA

الماس، جاريد.البنادق والجراثيم والصلب: مصائر المجتمعات البشرية. نيويورك، WW Norton & Company، 1997. يحاول هذا الكتاب، الحائز على جائزة بوليتزر، الإجابة على سؤال لماذا نجحت بعض الحضارات بينما تلاشت أخرى في التاريخ. يؤكد المؤلف جاريد دايموند على التأثيرات البيئية والجغرافية على الحضارة كعوامل للنجاح، أكثر من ثقافة الحضارة أو عرقها. وبينما يثبت هذا الكتاب علميا أن العرق ليس له أهمية في نجاح الحضارة، فإن النقاد يتهمون دايموند باختزال التاريخ البشري بأكمله إلى "الحتمية البيئية".

مثال ببليوغرافيا مشروحة لشيكاغو

الماس، جاريد. 1997.البنادق والجراثيم والصلب: مصائر المجتمعات البشرية. نيويورك: دبليو دبليو نورتون وشركاه. يحاول هذا الكتاب الحائز على جائزة بوليتزر الإجابة على سؤال لماذا نجحت بعض الحضارات بينما تلاشت أخرى في التاريخ. يؤكد المؤلف جاريد دايموند على التأثيرات البيئية والجغرافية على الحضارة كعوامل للنجاح، أكثر من ثقافة الحضارة أو عرقها. وبينما يثبت هذا الكتاب علميا أن العرق ليس له أهمية في نجاح الحضارة، فإن النقاد يتهمون دايموند باختزال التاريخ البشري بأكمله إلى "الحتمية البيئية".

الأسئلة الشائعة الببليوغرافية المشروحة

ما هي الببليوغرافيا المشروحة؟

الببليوغرافيا المشروحة هي نوع من الببليوغرافيا التي تتضمن تعليق المؤلف حول كل مصدر بالإضافة إلى معلومات النشر الخاصة بالمصدر. تناقش ملاحظات المؤلف أو التعليقات التوضيحية أي شيء يتعلق بالمصدر ذي صلة بالموضوع، مثل دقته أو انحيازه أو السياق الذي كتب فيه.

وكيف تختلف عن الببليوغرافيا العادية؟

تمامًا مثل المراجع الببليوغرافية الأخرى، تسرد الببليوجرافيات المشروحة المصادر المذكورة في العمل، إلى جانب تفاصيل النشر الخاصة بها. والفرق هو أن الببليوجرافيات المشروحة تتضمن أيضًا ملاحظات من المؤلف تحتوي على معلومات إضافية، في حين أن الببليوجرافيات العادية لا تفعل ذلك.

كيف يتم تنظيم الببليوغرافيا المشروحة؟

يعتمد هيكل الببليوغرافيات المشروحة على أسلوب التنسيق: APA، أو MLA، أو Chicago. على الرغم من أن كل نمط له قواعد التنسيق الخاصة به، بشكل عام، يأتي التعليق التوضيحي بعد الاقتباس الكامل وغالبًا ما يتم وضع مسافة بادئة له بنفس طريقة علامات الاقتباس المجمعة.