19 أمثلة لغوية متحيزة يجب تجنبها

ككاتب ، يجب عليك استخدام لغة خالية من التحيز في كتاباتك لخلق بيئة شاملة للجميع. فيما يلي أمثلة لغوية متحيزة يجب تجنبها.

من الأهمية بمكان البقاء على اطلاع دائم بالتحدث إلى الأشخاص الذين يريدون التحدث إليهم - لا سيما في مناخ دائم التغير حيث تتطور باستمرار الإدراكات الجديدة والتعريفات والألقاب المفضلة. إذا كنت قد كتبت باستخدام لغة منحازة في الماضي ، فهذا لا يعني أنك شخص فظيع أو كاتب سيء. بدلاً من ذلك ، حان الوقت لمعرفة المزيد حول استخدام لغة خالية من التحيز حتى يشعر القراء بالترحيب ، بغض النظر عن ميولهم الجنسية أو الضمائر المفضلة أو الفئة العمرية أو المجموعة العرقية أو العرق.

هنا ، سوف نستكشف أمثلة للغة المنحازة حتى تتمكن من التعلم من الأخطاء التي ارتكبها الكتاب الآخرون أثناء قيامك بإنشاء لغة غير منحازة تساعد مجموعات من الناس على فهم بعضهم البعض.

أمثلة على اللغة المتحيزة

1. حقيبة بنية اللون

نوع التحيز: عنصري

قل هذا بدلاً من ذلك: حقيبة الغداء

يتفاجأ الكثير من الناس عندما يعلمون أن هذا المصطلح الذي يبدو غير ضار له دلالات عنصرية. في عصر العبودية في الولايات المتحدة ، غالبًا ما كان يتم وضع كيس ورقي بني على وجوه رواد الأعمال المحتملين. سُمح لهم برعاية الشركة إذا كانت بشرتهم أفتح من الحقيبة الورقية. تم إبعادهم إذا كانت بشرتهم أغمق من الكيس الورقي.

2. كيك ووك

نوع التحيز: عنصري

قل هذا بدلاً من ذلك: سهل جدًا

يعود مصطلح نزهة الكيك أيضًا إلى عصر العبودية في الولايات المتحدة. في المزارع ، كان يُطلب من المستعبدين المشاركة في مسابقات الرقص ، وحصل الفائز في المسابقة على كعكة. ومع ذلك ، فإن استخدام هذه اللغة لوصف مهمة بسيطة يعد أمرًا مهينًا للأشخاص الأمريكيين من أصل أفريقي ، ومن الأفضل استخدام مصطلح وصفي أكثر ملاءمة.

3. عطلة عيد الميلاد

نوع التحيز: ديني

قل هذا بدلاً من ذلك: إجازة الشتاء

كثير من الناس لا يحتفلون بعيد الميلاد ، وافتراض أن جميع الناس في المدرسة أو مكان العمل مسيحيون هو مثال على اللغة المتحيزة. بدلاً من الإشارة إلى أسبوع عطلة في ديسمبر على أنه عطلة عيد الميلاد ، فإن الإشارة إليها على أنها عطلة أو إجازة هي أكثر شمولاً لجميع البشر ، بغض النظر عن الدين الذي يحتفلون به (إذا كانوا يحتفلون بدين على الإطلاق).

4. المتحدث الأصلي للغة الإنجليزية

نوع التحيز: لغة

قل هذا بدلاً من ذلك: يجيد اللغة الإنجليزية

عندما يسأل إعلان عن وظيفة متحدثًا باللغة الإنجليزية ، فإن المنشور يظهر تحيزًا تجاه أولئك الذين تعلموا اللغة الإنجليزية كلغة ثانية (أو ثالثة أو رابعة ، إلخ) ولا يمنح الكثير من الأشخاص الذين يتحدثون لغات متعددة مع المزيد طلاقة من بعض الناس يتحدثون لغة واحدة. لذلك ، فإن طلب الطلاقة هو اختيار أفضل للكلمات من استخدام مصطلح المتحدث الأصلي للغة الإنجليزية.

5. يا شباب

نوع التحيز: الجنس

قل هذا بدلاً من ذلك: مرحبًا ، الجميع

اعتمادًا على منطقة الولايات المتحدة التي تقيم فيها ، قد يكون من الشائع مخاطبة مجموعة من الأشخاص على أنهم "رجال". ومع ذلك ، تُظهر هذه اللغة تحيزًا بين الجنسين وتستبعد النساء من المحادثة.

6. شرط الجد

نوع التحيز: عنصري

قل هذا بدلاً من ذلك: الإعفاء أو الموافقة المسبقة

عندما سُمح للمواطنين الأمريكيين من أصل أفريقي لأول مرة بالتصويت في الولايات المتحدة ، سنت العديد من الولايات قوانين تطلب من الناخبين اجتياز اختبارات محو الأمية المعقدة للمشاركة في الديمقراطية. أدرك المشرعون في الولاية أن تطبيق هذه القوانين سيمنع الناخبين البيض من الذهاب إلى صناديق الاقتراع. من هذا المأزق ، سنت العديد من الولايات قواعد تنص على أنه يمكن للبيض التصويت (بغض النظر عن تلبية متطلبات محو الأمية والمتطلبات الأخرى) إذا كانوا قادرين على التصويت قبل متطلبات اختبار محو الأمية ، خلال الفترة الزمنية التي كان أجدادهم سيصوتون فيها. هذه العبارة متجذرة في التمييز ضد الأمريكيين غير البيض.

7. لم يرَ منذ وقت طويل

نوع التحيز: عنصري

قل هذا بدلاً من ذلك: لم أرك منذ فترة

في حين أن اللغويين ليسوا متأكدين بالضبط من كيفية نشوء هذه العبارة ، فمن المحتمل أنها عنصرية ضد واحدة من مجموعتين محددتين من الناس. يعتقد بعض اللغويين أن العبارة جاءت من الأمريكيين الذين يسخرون من الأمريكيين الأصليين ، بينما يعتقد البعض الآخر أن العبارة نشأت من الأمريكيين الذين يسخرون من الشعب الصيني. من المشكوك فيه أن أي شخص إنجليزي قد سمع يومًا أمريكيًا أصليًا أو صينيًا يستخدم هذه الكلمات بالضبط ؛ ومع ذلك ، كان الاستهزاء بكلتا الثقافتين متوقعًا ومقبولًا اجتماعيًا في ذلك الوقت. في كلتا الحالتين ، فإن العبارة متحيزة ضد الأشخاص من أصل عرقي معين.

8. ساعات العمل

نوع التحيز: الجنس

قل هذا بدلاً من ذلك: ساعات العمل

الرجال ليسوا وحدهم الذين يذهبون إلى العمل ، واستخدام عبارة ساعات عمل الرجل بدلاً من مصطلح أكثر حيادية بين الجنسين يظهر تحيزًا ضد المرأة. هناك العديد من المصطلحات التي يجب استخدامها بدلاً من ساعات العمل ، بما في ذلك ساعات العمل والوقت في العمل والساعات القابلة للفوترة. سواء كانت مجموعة من الموظفين ذكورًا أو إناثًا أو مختلطة ، فإن استخدام مصطلح ساعات عمل الرجل بدلاً من مصطلح محايد جنسانيًا يمكن أن يفسح المجال لخلق بيئة من التمييز الجنسي في مكان العمل.

9. غرفة نوم رئيسية

نوع التحيز: عنصري / جنساني

قل هذا بدلاً من ذلك: أكبر غرفة نوم ، جناح

هذا هو أحد الأسماء التي غالبًا ما يتم طرحها دون تفكير كبير. في الواقع ، هذا المصطلح عنصري للغاية ضد الملونين. يشير مصطلح غرفة النوم الرئيسية إلى سيد المزرعة ، مالك العبيد الذي كان لديه أماكن معيشة أعلى بكثير من الأشخاص الذين أجبروا على العمل في الحقول. أشار العديد من اللغويين أيضًا إلى أن مصطلح غرفة النوم الرئيسية يشير إلى مالك غرفة النوم من الذكور ، والتي لها أيضًا دلالات معينة حول من يجب أن يكون في السلطة داخل المنزل. ومع ذلك ، يمكن استخدام العديد من المصطلحات بدلاً من هذه العبارة القديمة لوصف جناح غرفة نوم كبير.

10. المعوق

نوع التحيز: قادر

قل هذا بدلاً من ذلك: شخص ذو إعاقة

يمكن أن تكون لغة الشخص أولاً جزءًا أساسيًا من التحدث باحترام عن مجموعة من الأشخاص. عندما تضع الشخص قبل الإعاقة ، فإنك توضح أن إعاقته ليست هي ما يميزه. رؤية أو مناقشة إعاقتهم قبل مناقشة شخصيتهم أمر قادر. إذا كنت تكتب مقالة أو كتابًا أو قصة غير خيالية عن شخص معاق ، فيجب أن تسأله عما إذا كان يرغب في الكشف عن إعاقته. في حين أن بعض الناس منفتحون بشأن إعاقاتهم ، فإن البعض الآخر ليس كذلك ، ويحتاج الكتاب إلى احترام هذه الحدود بغض النظر عن مدى احترام اللغة التي يستخدمونها في كتاباتهم.

11. معرض الفول السوداني

نوع التحيز: عنصري / طبقي

قل هذا بدلاً من ذلك: الأشخاص الذين ليسوا في الساحة

غالبًا ما يستخدم مصطلح "تعليقات من معرض الفول السوداني" لوصف التعليقات التي يجب على مقدم العرض أو المؤدي تجاهلها لأن الأشخاص في المجموعة الذين يقومون بإبداء التعليقات يُنظر إليهم على أنهم ليس لديهم انتقادات صحيحة. في أيام عروض الفودفيل ، كانت المقاعد الأقل تكلفة ، والتي تباع عادةً لأعضاء الجمهور من الأمريكيين الأفارقة ، تُعرف بأنها تقع في معرض الفول السوداني.

كان الفول السوداني هو أقل الوجبات الخفيفة تكلفة التي تم بيعها في عرض الفودفيل ، وغالبًا ما يتم شراؤها من قبل أولئك الذين يجلسون في المقاعد الأقل تكلفة. كان الفول السوداني يتساقط على فناني الأداء عندما كان الناس في هذه المقاعد غير راضين عن الأداء. يجادل بعض اللغويين بأن المصطلح يشمل أي شخص يشتري تذاكر أقل تكلفة ، بغض النظر عن العرق.

12. روح الحيوان

نوع التحيز: عنصري

قل هذا بدلاً من ذلك: أفضل صديق ، قطع من نفس القماش.

يتفق العديد من قبائل الأمريكيين الأصليين وقبائل الأمم الأولى على أن الحيوانات الروحية ليست مفهومًا تتبناه ثقافات السكان الأصليين في أمريكا الشمالية ، على الرغم من إصرار وسائل الإعلام على خلاف ذلك. لا يزال العديد من السكان الأصليين يجدون المصطلح مسيئًا ، لأنه غالبًا ما يستخدم لإلقاء الضوء على ثقافة الأمريكيين الأصليين والأمم الأولى. يستخدم الكثير من الناس هذا المصطلح لوصف الشعور بالارتباط بشكل لا يصدق بشخص ما ، ومن السهل وصف الشعور بالتقارب بطريقة لا تسخر من ثقافة شخص ما.

13. كبار السن

نوع التحيز: العمر

قل هذا بدلاً من ذلك: كبير أو كبير السن ، مواطن

في حين أن مصطلح كبار السن كان مقبولاً في الماضي ، فإن العديد من الناس اليوم يربطون المصطلح بالتحيزات المتعلقة بالعمر والتي يمكن أن تؤدي إلى التمييز في التوظيف وأنواع أخرى من المعاملة غير العادلة ضد كبار السن. لذلك ، بدلاً من استخدام مصطلح كبار السن ، يفضل استخدام مصطلح كبار السن أو كبار السن لوصف كبار السن.

14. الجنس البشري

نوع التحيز: الجنس

قل هذا بدلاً من ذلك: البشرية

تمامًا مثل مصطلح ساعات العمل ، يستثني مصطلح الجنس البشري أكثر من نصف السكان ويستنتج أن أعضاء المجتمع الوحيدين المهمين هم أولئك الذين يعتبرون أنفسهم ذكورًا. لذا بدلاً من استخدام الجنس البشري للإشارة إلى الجنس البشري ، من الأفضل استخدام مصطلح مثل الإنسان أو الجنس البشري.

15. مومبو جامبو

نوع التحيز: عنصري / ثقافي

قل هذا بدلاً من ذلك: حديث مزدوج

يعود هذا المصطلح إلى قبيلة Mandinka ، وهي مجموعة أفريقية تضم حوالي 11 مليون شخص. في القرن الثامن عشر الميلادي ، خشي المستعمرون الإنجليز من Maamajomboo ، وهو راقص مقنع ضروري للاحتفالات الدينية للقبيلة. اليوم ، تستخدم الكلمة لتعني الهراء. لذلك من الأفضل استخدام مصطلح آخر لتجنب استخدام لغة متحيزة.

16. ضحية (مرض)

نوع التحيز: قادر

قل هذا بدلاً من ذلك: شخص تم تشخيصه بـ (مرض)

يمكن أن يجعلهم الاتصال بالضحية يشعرون بالعجز تجاه وضعهم. في حين أنه من الصحيح أن العديد من الأمراض ليست خطأ الشخص الذي أصيب بها ، فإن وصف شخص ما بأنه ضحية يجعل الأمر يبدو وكأنه استسلم للمرض أو لا يستطيع مقاومة حالتهم. بدلاً من وصف شخص ما بأنه ضحية لمرض ، استخدم لغة الشخص الأول لإظهار أنك ترى الشخص قبل أن ترى حالته الصحية.

17. عربة بادي

نوع التحيز: ثقافي

قل هذا بدلاً من ذلك: سيارة شرطة

يُعرف مصطلح عربة الأرز ، المعروف باسم الافتراء الأمريكي الأيرلندي ، بأنه متحيز ثقافيًا ضد الأمريكيين من أصل أيرلندي. يستخدم المصطلح بشكل شائع لوصف سيارة شرطة حاضرة في أحداث من المحتمل أن تصبح صاخبة ، بقصد التقاط مجموعات من المخالفين للقانون وإعادتهم إلى مركز الشرطة. مصطلح "بادي" هو كلمة عامية مهينة لشخص إيرلندي. في القرن التاسع عشر ، تعرض الشعب الأيرلندي للتمييز الشديد في الولايات المتحدة ، وكان أولئك الذين يعملون ضد الفقر يُنقلون في كثير من الأحيان إلى مركز الشرطة في مجموعات كبيرة. بدلاً من عربة الأرز ، من الحكمة استخدام عبارات سيارة شرطة أو سيارة شرطة.

18. النمط الهندي

نوع التحيز: عنصري

قل هذا بدلاً من ذلك: كريسس كروس صوص التفاح

مصطلح هندي في حد ذاته تسمية خاطئة. أعطى كريستوفر كولومبوس الاسم للشعب الأمريكي الأصلي عندما وصل إلى الأمريكتين لأنه اعتقد أنه هبط في الهند. بينما يتبنى بعض السكان الأصليين هذا المصطلح (وهم مرتاحون لعبارة الهنود الأمريكيين الأصليين) ، فإن آخرين لا يفعلون ذلك. يمكن أن يكون استخدام عبارة النمط الهندي لوصف الجلوس على الأرض مع تقاطع الساقين مسيئًا ، لذلك من الحكمة استخدام مصطلح آخر لوصف الموقف.

19. نقطة التحول

نوع التحيز: عنصري

قل هذا بدلاً من ذلك: نقطة الغليان

بدأ الطيران الأبيض يحدث في الخمسينيات من القرن الماضي عندما بدأ أعضاء مجموعات الأقليات في الانتقال إلى المناطق الحضرية. بدأ الأشخاص البيض الذين يعيشون في المناطق الحضرية في المغادرة إلى الضواحي. يشير مصطلح نقطة التحول إلى نسبة سكان الأقليات إلى السكان البيض مما أدى إلى مغادرة الأشخاص البيض المدن بأعداد كبيرة. بدلاً من استخدام هذا المصطلح المتحيز عنصريًا ، من الأفضل استخدام مصطلح نقطة الغليان. سيظل قراؤك يفهمون أنك تقصد النقطة التي يتغير فيها كل شيء.

إذا كنت مهتمًا بمعرفة المزيد ، فراجع نصائحنا لكتابة المقالات!