ملغى أو ملغى؟

نشرت: 2016-05-09

هذه الكلمة هي أفضل صديق للطالب وأكثر كابوس مرعب لرواد الحفلة الموسيقية. خذ هاتين العلامتين:

يوم الثلج: المدرسة ألغيت.

الطبال يعاني من تسمم غذائي: الأداء ألغيت .

إذن ، ما هو الإملاء الصحيح؟ الجواب يعتمد على مكان اتصالك بالمنزل.

ملغى أو ملغى هو صيغة الزمن الماضي من الفعل للإلغاء. كلا الهجاء صحيح ؛ يفضل الأمريكيون الإلغاء (واحد لتر) ، بينما يُفضل الإلغاء (ليرتان) في اللغة الإنجليزية البريطانية واللهجات الأخرى. ومع ذلك ، بينما نادرًا ما يتم استخدام الإلغاء (وصحيح تقنيًا) ، فإن الإلغاء هو إلى حد بعيد التهجئة الأكثر استخدامًا ، بغض النظر عن مكان وجودك.

إليك نصيحة: هل تريد التأكد من أن كتابتك تبدو رائعة دائمًا؟ يمكن أن يخلصك Grammarly من الأخطاء الإملائية والنحوية وعلامات الترقيم ومشكلات الكتابة الأخرى على جميع مواقع الويب المفضلة لديك.

للحصول على شرح أكثر تفصيلاً للتهجئة والاستثناءات ، استمر في القراءة.

أسباب الإلغاء والإلغاء مختلفة

دعنا ندخل في التفاصيل. بالعودة إلى الوراء ، عندما قرر رجل يُدعى نوح ويبستر (من شهرة قاموس ويبستر) أن بعض الكلمات يمكن أن تتماشى بشكل جيد دون العديد من الأحرف التي وضعها أصدقاؤنا البريطانيون فيها. هذا هو السبب في أن العديد من التهجئات الأمريكية تبدو مختلفة عن نظيراتها البريطانية: التفكير في اللون / اللون ، الشرف / الشرف ، الشائعات / الإشاعات. الفرق الملغى مقابل الفرق الملغى

وإليك نصيحة: اللغة الإنجليزية الأمريكية تتكون من حرف L ، واللغة الإنجليزية البريطانية تتكون من حرفين.
لأسباب مماثلة لتقصير الكلمات ، قرر السيد ويبستر تقطيع الزمن الماضي من "إلغاء" إلى واحد L. ظهر هذا الاختلاف لأول مرة في قاموس Webster's 1898 ، على الرغم من أنه لم يتغلب تمامًا على تهجئة L المزدوجة حتى حول الثمانينيات. إنها ليست قاعدة صارمة ، لكنها النموذج المقبول في اللغة الإنجليزية الأمريكية حتى يومنا هذا.

ملغاة مقابل ملغاة: أمثلة أمريكية

كان المسار الذي يحتوي على أعلى نسبة من الرحلات الملغاة العام الماضي من نيويورك لاغوارديا إلى دالاس إنترناشيونال بواشنطن.
صحيفة وول ستريت جورنال

هل تم إلغاء برنامجك التلفزيوني المفضل؟ دليل لما يتجدد وما في مأزق.
واشنطن بوست
تم إلغاء تهجئة أمريكية وبعض الأمثلة الأمريكية الإضافية:

لم تستطع أمي وبوب جمع ما يكفي من التفاح لخبز فطيرة تفاح دافئة لطيفة ، لذا تقدموا و ألغيت حفل شواء المقاطعة.

الرجال الذين يديرون العرض في هوليوود لن يفكروا به أبدًا الإلغاء فيلم البطل الخارق الرائج القادم.

منذ التلقائي الملغي أوقف جميع الإشارات الإلكترونية بمجرد بدء الإعصار ، يبدو أنه سيتعين علينا ركوب الأمواج بدلاً من ذلك.

ومع ذلك ، بالنسبة لأي فصل بريطاني ، فإن الملغى له اثنان Ls وسيظل دائمًا كذلك.

ملغاة مقابل ملغاة: أمثلة بريطانية

البيتلز أبدًا ألغيت أزعجًا ، حتى عندما لم يحصلوا على كوب من الشاي مسبقًا.

سيكون الرجال في المسرح الإلغاء البرنامج اليوم بسبب زيارة الملكة.
تم إلغاء تهجئة بريطانية
منذ حزب بيجامة الجار كان ألغيت ، دعونا نصطف في قائمة انتظار لبعض السمك والبطاطا في الحانة ، يا صاح.

في نهاية واحد من أصعب أسابيع العام ، ألغت الخطوط الجوية البريطانية 50 رحلة من وإلى لندن يوم السبت ، الغالبية العظمى منها في مطار هيثرو المبنى 5.
المستقل

المنتج يؤكد عدم إلغاء Downton Abbey بعد الموسم الخامس.
المستقل

لامع ، إيه؟

استثناء من التهجئة: "إلغاء"

الآن بعد أن سافرنا (ولم نسافر ، بفضل نفس القاعدة) من خلال قواعد التدقيق الإملائي للغة الإنجليزية البريطانية مقابل الإنجليزية الأمريكية ، فلنلقِ نظرة على الاستثناء. نعم ، هناك دائمًا استثناء.

إليك نصيحة: يتم تهجئة كلمة " إلغاء " بحرفين L ، بغض النظر عن مكان وجودك.

وبالتالي:

نظرًا لأن السكر يجعل الطلاب مفرطون في النشاط ، فقد دعا المدير إلى إلغاء من مبيعات حلوى القطن قبل الحصص.

نظرًا لأن السكر يجعل الطلاب بارعين قليلاً ، فقد طالب مدير المدرسة بـ إلغاء من مشتريات خيط تنظيف الحلوى قبل الوحدات النمطية.

تراكمت عمليات إلغاء الرحلات الجوية بشكل أعمق من انجراف الثلوج هذا الشتاء.
صحيفة وول ستريت جورنال

أعتقد أنه من مثل هذا. عندما تقوم بتحويل الفعل "إلغاء" إلى الفعل الماضي ، فإن الكلمة تبقى نفس عدد المقاطع (اثنان) ، لذلك فهي مسألة موقع سواء كنت تستخدم حرفين L أو واحد. من ناحية أخرى ، تضع النظرية -ation التي تحول الكلمة إلى اسم مقطعًا جديدًا بالكامل (في الواقع ، اثنان) بعد الحرف L. ، ويشبه حرف L المزدوج جسرًا إلى تلك المقاطع الجديدة. على الأقل ، هذه طريقة واحدة للحفاظ على خط Ls الخاص بك.

الآن يمكنك اعتبار ارتباكك حول هذه الكلمات ملغى. هتافات!