ماذا تعني "الدلالة"؟ التعريف والأمثلة

نشرت: 2023-09-13

الدلالة هي ما تعنيه الكلمة، ولكنها ليست تعريفها.

ثق بنا، الأمر ليس مربكًا كما يبدو.

فكر في الفرق بين وصف شخص ما بأنهطفوليمقابلوصفه بأنه طفولي. كلتا الكلمتين تقارن الشخص بالطفل. ولكن في حين أن"الطفولي" يلفت الانتباه إلى عدم نضجهم،فإن "الطفولي" يؤكد على خصائص مثل البراءة والشعور بالدهشة. ذلك لأنالطفوليةوالطفولية لهما دلالات مختلفة.

امنح كتابتك تلميعًا إضافيًا
يساعدك Grammarly على التواصل بثقة

ما هو معنىدلالة؟

الدلالة،التي تُنطقkah-nuh-tay-shn، تعني "شيء تقترحه كلمة أو شيء. إنها الصورة التي تستحضرها الكلمة بما يتجاوز تعريفها الحرفي.

الدلالةهي اسم. وهنا في جملة:

لقد تجنبت استخدام كلمة "عاجل" لما لها من دلالة.

استخدم الدلالةعند مناقشة معاني الكلمات، وتحديدًا كيفية فهمها وتفسيرها واختيارها فيما يتعلق بنبرة الرسالة. المرادفاتللدلالةتشملالتضمين،المسند ، والتيارالخفي.

كيفية استخدام الدلالةفي كتاباتك

عندما تستخدمدلالةالكلمة في كتابتك، فإنك تعلق على كيفية فهم كلمة أو عبارة معينة عادةً. أنت تناقش الفروق الدقيقة في تلك الكلمة وكيف أنها تشكل فهم القارئ أو المستمع لكلماتك. قد تجد نفسك تستخدم هذه الكلمة في المقالات التحليلية لمناقشة ما شرع المؤلفون في إيصاله من خلال أعمالهم وكيف فسرته. إن دلالات الكلمات "تضفي نكهة" على النص، وغالبًا ما تمنحه الذاتية التي تفصل السرد عن حبكة القصة الأساسية. باعتبارك كاتب مقال، يمكنك استخدام هذه الإستراتيجية في مقالات رد الفعل، والمقالات الشخصية، وعند صياغة الأسئلة البلاغية.

الطرق الصحيحة لاستخدامالدلالة

لا تستخدم الدلالةلوصف المعنى الحرفي للكلمة. وبالمثل، لا تستخدمه لتعريف كلمة أو لوصف تعريف بديل. على سبيل المثال، لن تكتب أن الدلالة علىالحنك، وهي كلمة تستخدم عادة لتعني "سقف الفم"، هي "قدرة المرء على اكتشاف وتذوق مجموعة من النكهات". كلاهما دلالات (أو معاني حرفية)للحنك.

بدلاً من ذلك، استخدمالدلالةلملاحظة كيفية فهم الكلمة. فيما يلي بعض الأمثلة علىدلالةالكلمة في الجمل:

  • لقد اخترنا أن نطلق على مشروعنا التجاري للوجبات الخفيفة الصحية اسم Garden Goodies لأن كلمة "حديقة" تحمل دلالة النضارة.
  • غالبًا ما تكون العبارات الملطفة محاولات لتجنب الدلالات السلبية للكلمات.

فيما يلي بعض الجمل التي تستخدم الدلالةبشكل غير صحيح:

  • قالوا إنهم سيكونون مشغولين جدًا بحيث لا يمكنهم لعب كرة القدم في الفصل الدراسي القادم، مما يعطي دلالة على أنهم كانوا يأخذون عبءًا دراسيًا ثقيلًا.
  • يمكن أن يكون تغير المناخ موضوعًا استقطابيًا، وهناك الكثير من الدلالات المحيطة به.

وفي الجملة الأولى تكون كلمة التضمينصحيحة محلالدلالة.وفي الجملة الثانية، ستكون كلمةالفروق الدقيقةخيارًا أفضل.

الدلالةمقابلالدلالة

فدلالة الكلمة هي عكس مدلولها. يشير الدلالةإلى التعريف الحرفي للكلمة. فيما يلي بعض الأمثلة علىالدلالةوالدلالة في الجمل:

  • كانت لافتتها تقول "ستعمل من أجل الطعام"، وكان الدلالة على أنها جائعة واضحة.
  • كان علي أن أبحث عن كلمة غير مألوفة لأجد معناها.

5 أمثلة على الدلالة

  • فبدلاً من أن يقول إنه "طُرد"، وهو ما يعني أنه أدى وظيفته بشكل سيئ، أخبرنا أنه "تم فصله".
  • ولتوضيح حجم كتابي المدرسي، وصفته بأنه "مجلد" بسبب دلالة الكلمة.
  • وبدلاً من الإعلان عن عبارة "نرحب بالأطفال"، يصف المطعم نفسه بأنه "صديق للعائلة" بسبب الدلالة الدافئة لهذه العبارة.
  • في بعض الأحيان، يكون للكلمات دلالات مختلفة عبر اللهجات. على سبيل المثال، كلمة "بنطلون" لها دلالة مختلفة في الولايات المتحدة عنها في المملكة المتحدة.
  • في حين أن كلمتي "زمرة" و"مجموعة" تعنيان نفس الشيء، فإن كلمة "زمرة" لها دلالة سلبية لأنها تنطوي على حصرية لا تتضمنها كلمة "مجموعة".

الأسئلة الشائعة حول الدلالة

ما هو معنى دلالة؟

تعريف ميريام وبسترللدلالةهواقتراح معنى بكلمة بصرف النظر عن الشيء الذي تسميه أو تصفه بشكل صريح.

متى يجب عليك استخدام كلمة دلالة؟

استخدمدلالةالكلمة عند مناقشة الصورة التي تثيرها الكلمة، خاصة عندما لا تكون هذه الصورة جزءًا واضحًا من تعريف الكلمة.

ما الفرق بينالدلالةوالدلالة ؟

يشيرالدلالةإلى المعنى الضمني للكلمة.والدلالةتشير إلى معناها الحرفي.