علامات الحوار: ما هي وكيفية استخدامها
نشرت: 2017-02-01يواجه الكتّاب حوارًا كل يوم ، لكنني كثيرًا ما رأيت مؤخرًا قصصًا رائعة دمرها حوار متقطع وغير متماسك وغريب.
الكتاب الذي أعمل عليه الآن عبارة عن نصف حوار تقريبًا ، لذا فقد حان الوقت لتوضيح بعض القواعد ومشاركتها معكم يا رفاق.
ما هي علامة الحوار؟
غالبًا ما يشار إليها أيضًا باسم الإسناد ، فإن علامة الحوار هي عبارة صغيرة إما قبل الحوار الفعلي نفسه أو بعده أو بينه. علي سبيل المثال:
"هل تلقيت رسالتي؟" سألت كاتي .
عبارة "سأل كاتي" هي علامة الحوار في الجملة.
كيفية استخدام علامات الحوار
توجد علامات الحوار في ثلاثة أماكن مختلفة: قبل الحوار أو بعده أو في منتصفه. اعتمادًا على مكان علامات الحوار ، يمكنك استخدام علامات ترقيم وحروف كبيرة مختلفة.
* نحن نستخدم قواعد اللغة الإنجليزية الأمريكية القياسية. تستخدم اللغة الإنجليزية في المملكة المتحدة قواعد ترقيم مختلفة. *
علامة قبل الحوار
عندما تكون علامات الحوار قبل الحوار ، فإنها تبدو كما يلي:
سألت ميغان ، " هل ستأتي إلى حفلتي ؟"
كيف تعمل:
- استخدم فاصلة بعد علامة الحوار.
- إذا كان الحوار هو بداية الجملة ، فاكتب الحرف الأول.
- قم بإنهاء الحوار بعلامات الترقيم المناسبة (نقطة أو علامة تعجب أو علامة استفهام) ، ولكن احتفظ بها داخل علامات التنصيص.
علامة بعد الحوار
عند استخدام علامات الحوار بعد الحوار ، يبدو الأمر كما يلي:
"هل ستأتي إلى حفلتي ؟ سألت ميغان .
أو
"هل ستأتي إلى حفلتي ؟ " متزلج ميغان .
كيف تعمل:
- لا تزال علامات الترقيم تظهر داخل علامات الاقتباس.
- ما لم تبدأ علامة الحوار باسم علم ، فلن يتم كتابتها بأحرف كبيرة.
- قم بإنهاء علامة الحوار بعلامات الترقيم المناسبة.
الوسم في منتصف الحوار
عند استخدام علامات الحوار في منتصف الحوار ، يبدو الأمر كما يلي:
وأوضح : " أضواء السيارة ، لا تسطع بما يكفي للقيادة ليلاً."
كيف تعمل:
- يتم استخدام الفاصلة قبل علامة الحوار وتنتقل إلى داخل علامات التنصيص.
- ما لم تبدأ علامة الحوار باسم علم ، فلن يتم كتابتها بأحرف كبيرة.
- يتم استخدام الفاصلة بعد علامة الحوار ، خارج علامات التنصيص ، لإعادة تقديم الحوار.
- قم بإنهاء الحوار بعلامات الترقيم المناسبة (نقطة أو علامة تعجب أو علامة استفهام) ، ولكن احتفظ بها داخل علامات التنصيص.
وأنت؟ ما هي طريقتك المفضلة لاستخدام علامات الحوار؟
كم مرة يجب عليك استخدام علامات الحوار؟
صادفت هذا السؤال مؤخرًا أثناء كتابة بعض القصص القصيرة المختلفة. كم مرة تحتاج لإخبار القارئ الذي يتحدث؟ هناك بعض القواعد المختلفة لتحديد عدد مرات استخدام علامات الحوار.
أهم شيء يجب تذكره هو:
إذا كنت تكتب حوارًا قصيرًا ، حيث يكون كل سطر عبارة عن بضع كلمات فقط ، فيمكنك استخدام علامات حوار أقل. علي سبيل المثال:
قال جين "أحاول أن أدرس".
"لماذا؟" سأل بن.
أجاب جين: "اختبار". "هل تحتاج شيئا؟"
قال بن "لا أعتقد ذلك".
في هذه الحالة ، تكون علامات الحوار تقريبًا بطول الحوار نفسه ، وتصبح غير ضرورية ومشتتة للانتباه . إذا تم تقديم الأحرف مسبقًا ، فلن تكون هناك حاجة إلى العلامات. علي سبيل المثال:
قال جين "أحاول أن أدرس".
"لماذا؟" سأل بن.
"اختبار. هل تحتاج شيئا؟"
"لا أعتقد ذلك."
المثال الثاني ، الذي يزيل المجموعة الثانية من علامات الحوار ، يقرأ بشكل أسرع وأبسط. البساطة هي الأفضل دائمًا.
إذا كنت تكتب بأحرف متعددة (ثلاثة أو أكثر) ، فاستخدم فقط علامات حوار كافية للإشارة بوضوح إلى من يتحدث.
إذا كنت تحاول إدراج إجراء أو وصف ، فيمكنك استخدامه كعلامة حوار. علي سبيل المثال:
نظر جين إلى الأسفل. "من الجيد رؤيتك."
قال بن: "نعم ، أنت أيضًا" ، وهو يعض شفته من الداخل.
لاحظ كيف يمكنك إما تضمين علامة الحوار ("قال بن") أو مجرد استخدام الإجراء نفسه كعلامة حوار.
مناظرة سعيد
هناك جانبان رئيسيان لهذه المناقشة. يقول أحد الأطراف إن علامات الحوار الضرورية الوحيدة تُذكر وتُطلب . (قال جو مؤمن به.)
الجانب الآخر ، المكون بشكل أساسي من مدرسي اللغة الإنجليزية بالمدارس الإعدادية والثانوية من جميع أنحاء العالم ، يجادلون ، "سعيد ميت!"
يجادل "حاقرو سعيد" بأن الناس لا يقولون الكلمات فقط ؛ بل هم يهمسون ، ويصرخون ، ويلاحظون ، ويجادلون ، وهكذا دواليك. وهم يعتقدون أن استخدام المزيد من الكلمات الوصفية يرسم صورة أوضح للقارئ.
يؤمن حزب "مؤيد سعيد" بأن الأفعال الزائدة تشتت انتباه القارئ. إنهم يعتقدون أن كلمة "قال" يمكن تجاهلها بسهولة ، حتى يتمكن القراء من التركيز على الحوار.
الجانب الذي أنت على؟ هل تعتقد أنه يجب على الكتاب استخدام "قال" فقط كعلامة حوار أم يجب عليهم تغيير اختيار الكلمات في علامة الحوار؟ اسمحوا لنا أن نعرف في التعليقات أدناه.
ممارسة
لمدة خمس عشرة دقيقة ، تدرب على كتابة الحوار واتبع القواعد المذكورة أعلاه. جرب مع قال ، مع وضع علامات الحوار في أماكن مختلفة. كن مبدعا!
بمجرد الانتهاء ، انشر ممارستك في التعليقات ، واترك أفكارك لكاتب آخر.