20 أمثلة مفارقة من الأدب الكلاسيكي

تعلم كيفية تعريف المفارقة ودراسة الأمثلة السخرية من الأدب يمكن أن يجعل كتابتك أكثر تأثيرًا.

المفارقة هي نوع من اللغة التصويرية أو الجهاز الأدبي الذي يحدث عندما يستخدم المتحدث أو الكاتب كلمات للتعبير عن شيء يخالف المعنى الحرفي. يجعل القارئ يتوقف ويلقي نظرة فاحصة على ما قاله الكاتب. تحدث المفارقة غالبًا في الحياة الواقعية أيضًا ، ويحتاج الكتاب الأقوياء إلى فهم كيفية استخدامها.

لفهم هذا الجهاز الأدبي بشكل أفضل ، يمكن للكتاب أن ينظروا إلى الأمثلة الساخرة في الأعمال الأدبية الشعبية.

أمثلة مفارقة تسلط الضوء على ثلاثة أنواع رئيسية من السخرية

يمكن أن تظهر المفارقة في الأدب بعدة طرق. إذا كان لدى المؤلف تعارض بين الكلمة المكتوبة والمعنى المقصود ، فمن المحتمل أن يكون مثالاً على السخرية. ومع ذلك ، فإن المفارقة تميل إلى أن تندرج في واحدة من ثلاث فئات رئيسية:

• المفارقة الظرفية - يحدث هذا عندما يحدث عكس ما هو متوقع حدوثه ، مثل أخذ مظلة في يوم ينتهي به الأمر إلى أن يكون مشمسًا ومشرقًا.
• المفارقة اللفظية - يحدث هذا عندما يكون ما يقوله المتحدث هو عكس ما يعنيه المتحدث تمامًا ، مثل عندما يقول أحدهم "إنه يوم جميل" في يوم ممطر.
• المفارقة الدرامية - يحدث هذا عندما يعرف الجمهور أو القارئ ما هو المثير للسخرية في الموقف ، لكن الشخصية لا تعرفه ، مثل عندما يأكل بياض الثلج ببراءة تفاحة يعرف القارئ أنها ملعونة.

راجع دليلنا حول كيفية تحديد المقدمة في الأدب.

أمثلة على السخرية في الأدب

لفهم الأنواع المختلفة للسخرية بشكل أكبر ، ألق نظرة على هذه الأمثلة من المفارقة في الأدب الكلاسيكي. اختيارنا يتقاطع مع العديد من أنواع الكتب.

تذكر أن قراءة الكتاب تختلف عن فهم كيفية تأليف المؤلف له. إذا كنت بحاجة إلى مساعدة ، فإننا نغطي أيضًا كيفية تحليل الكتاب.

أمثلة على المفارقة الظرفية

المفارقة الظرفية هي أداة أدبية شائعة تستخدم لجعل الكتابة أكثر إثارة للاهتمام ، كما توضح هذه الأمثلة:

1. هاري بوتر من تأليف جي كي رولينغ

في جميع كتب هاري بوتر ، أعرب البروفيسور سناب عن كراهيته للشخصية الرئيسية بسبب الشعبية والشهرة. هذه مفارقة ظرفية لأنها كانت تصرفات سناب قبل بدء الكتب هي التي قفزت شهرة الصبي.

تخفيض السعر

هاري بوتر وحجر الساحر

• حجر الفلاسفة
• هوجورت
• دمبلدور
• سحر
• أيام المدرسة

شراء على أمازون

2. هبة المجوس بواسطة O. Henry

هذه القصة القصيرة هي مثال كلاسيكي للمفارقة المأساوية التي هي أيضًا ظرفية. عندما تبيع الشخصيات الرئيسية بمحبة أغلى ممتلكاتها لشراء شيء ما لعشيقها ، فقط لتكتشف أن العنصر الذي اشتروه غير صالح للاستعمال بسبب هذا البيع ، يُترك القارئ للتفكير في شكل الحب القرباني.

تخفيض السعر

هدية المجوس (كلاسيكيات العطلة مصورة من بي جي لينش)

• غلاف الكتاب
• Henry، O. (مؤلف)
• الإنجليزية (لغة النشر)
• 40 صفحة - 09/09/2008 (تاريخ النشر) - Candlewick (الناشر)

شراء على أمازون

3. "غرفة الفوضى" لشيل سيلفرشتاين

في قصيدة الأطفال الكلاسيكية هذه ، يتحدث المتحدث ببلاغة عن مدى فوضى غرفة الطفل. في النهاية ، يكشف الشاعر أنها ، في الواقع ، غرفة المتحدث في مثال على السخرية الظرفية.

4. ساحر أوز بقلم إل فرانك بوم

في جميع أنحاء كتاب الأطفال الكلاسيكي هذا ، تُظهر الشخصيات مفارقة ظرفية. تسافر دوروثي لرؤية الساحر للوصول إلى المنزل ، فقط لتجد أن لديها القدرة على القيام بذلك بمفردها ، بينما تطلب الشخصيات الأخرى صفات الشخصية ، مثل الشجاعة أو العقول ، التي كانت لديهم بالفعل.

ساحر أوز الرائع

• باوم ، ل.فرانك (مؤلف)
• الإنجليزية (لغة النشر)
• 147 صفحة - 02/05/2021 (تاريخ النشر) - شركة الهند الشرقية للنشر (الناشر)

شراء على أمازون

5. قصة ساعة لكيت شوبان

تحكي هذه الحكاية الساخرة عن الشخصية الرئيسية التي سمعت أن زوجها قد مات. بدأت تتخيل كيف ستبدو حياتها من الحرية. عندما تعود إلى المنزل في غضون ساعة واحدة ، تجده على قيد الحياة وبصحة جيدة ، مما يصدم نفسها والقارئ.

قصة ساعة (تيل بليزرز)

• شوبان ، كيت (مؤلف)
• الإنجليزية (لغة النشر)
• 32 صفحة - 01/01/2000 (تاريخ النشر) - التعلم بإتقان (ناشر)

شراء على أمازون

6. توقعات كبيرة من قبل تشارلز ديكنز

في هذه القصة ، لا يعرف الجمهور و Pip من هو المستفيد ، والقصة تجعل الأمر يبدو أن الآنسة Havisham هي المتبرعة. عندما يتم الكشف عن المستفيد الحقيقي ، ماجويتش ، فإنه يتعارض مع معتقدات الجمهور والشخصية الرئيسية في مثال كلاسيكي للمفارقة الظرفية.

تخفيض السعر

توقعات رائعه

• ديكنز ، تشارلز (مؤلف)
• الإنجليزية (لغة النشر)
• 328 صفحة - 12/04/2020 (تاريخ النشر) - CreateSpace Independent Publishing Platform (Publisher)

شراء على أمازون

7. قلادة غي دي موباسان

هنا ، تقترض الشخصية الرئيسية مجوهرات من صديق ثري ، فقط لتفقد العقد. تنفق ثروة لتحل محل الجواهر ، وتضع نفسها في وضع فقير. في النهاية ، علمت أن المجوهرات التي حلت محلها كانت في الواقع مجوهرات مقلدة.

تخفيض السعر

القلادة وقصص قصيرة أخرى

• جاي دي موباسان (مؤلف)
• الإنجليزية (لغة النشر)
• 119 صفحة - 02/05/1992 (تاريخ النشر) - منشورات دوفر (الناشر)

شراء على أمازون

أمثلة على السخرية اللفظية

تأتي السخرية اللفظية في شكل عبارات مكتوبة أو منطوقة لها معنى مختلف تمامًا. يمكن أن يكون هذا غالبًا مشابهًا للسخرية. وهنا بعض الأمثلة:

8. اقتراح متواضع من جوناثان سويفت

يُظهر هذا المقال مثالاً على السخرية اللفظية عندما يبدأ المؤلف بالمناشدة الجادة لمحنة الأطفال المعوزين في أمريكا ، فقط لتحريف الكتابة للإيحاء بأن الأطفال يجب أن يكونوا أصحاء بما يكفي للطهي والأكل. على الرغم من أن المؤلف لم يكن في الواقع يدافع عن أكل لحوم البشر ، إلا أن استخدام المفارقة اللفظية هذا يجذب انتباه القارئ لحثهم على التفكير في القضية الاجتماعية المطروحة.

اقتراح متواضع

• سويفت ، جوناثان (مؤلف)
• الإنجليزية (لغة النشر)
• 25 صفحة - 11/20/2020 (تاريخ النشر) - شركة الهند الشرقية للنشر (الناشر)

شراء على أمازون

9. كبرياء وتحامل لجين أوستن

في روايتها الشهيرة ، افتتحت جين أوستن ببيان ساخر لفظيًا ، "إنها حقيقة معترف بها عالميًا ، أن الرجل الأعزب الذي يتمتع بثروة طيبة ، يجب أن يكون في حاجة إلى زوجة". صاغ أوستن الجملة على وجه التحديد لجعل القارئ يفكر فيما إذا كان الرجل يريد زوجة أم لا ، أو لديه ثروة لأنه لا يملك واحدة.

تخفيض السعر

كبرياء وتحامل

• منتج رائع!
• جين اوستن (مؤلف)
• الإنجليزية (لغة النشر)
• 480 صفحة - 12/31/2002 (تاريخ النشر) - كتب البطريق (الناشر)

شراء على أمازون

10. صقيع الملاح القديم بواسطة صموئيل تايلور كوليردج

في السطر الشهير "ماء ، ماء ، في كل مكان ، ولا أي قطرة للشرب" ، يقدم Coleridge استخدامًا للمفارقة التي تعد واحدة من أكثر الشخصيات شهرة في الأدب. في حين أن الشخصية تموت من العطش ، فهو محاط بالمياه التي لا يستطيع شربها ببساطة.

صقيع الملاح القديم وقصائد أخرى: (مع مقدمة لجوليان ب. أبرنيثي)

• كوليردج ، صموئيل تايلور (مؤلف)
• الإنجليزية (لغة النشر)
• 100 صفحة - 10/01/2018 (تاريخ النشر) - Digireads.com Publishing (الناشر)

شراء على أمازون

11. يوليوس قيصر بواسطة ويليام شكسبير

يقول مارك أنتوني في هذه المسرحية ، "لكن بروتوس يقول إنه كان طموحًا ، وبروتوس رجل شريف." في الواقع ، يشير أنطوني إلى أن بروتوس ليس طموحًا ولا مشرفًا بهذا البيان المخادع.

يوليوس قيصر (شرحه هنري إن هدسون بمقدمة بقلم تشارلز هارولد هيرفورد)

• شكسبير ، ويليام (مؤلف)
• الإنجليزية (لغة النشر)
• 110 صفحات - 02/22/2016 (تاريخ النشر) - Digireads.com (الناشر)

شراء على أمازون

12. "برميل ماء Amontillado" بواسطة إدغار آلان بو

في هذه القصيدة ، يقود Fortunato المطمئن إلى وفاته من قبل أحد معارفه ، Montresor. علق مونتريسور على سعال فورتوناتو ، فيجيبه "لن أموت من السعال". هذا صحيح ، ولكنه مثير للسخرية أيضًا لأن مونتريسور يعتزم قتل فورتوناتو في النهاية.

13 . ليموني سنيكيت: سيرة ذاتية غير مصرح بها بقلم ليموني سنيكيت

ليموني سنيكيت بارع في استخدام السخرية اللفظية. يقول بيان واحد من هذا الكتاب:

كان اليوم يومًا شديد البرودة ومريرًا ، كما كان باردًا ومريرًا مثل فنجان من الشوكولاتة الساخنة إذا كان كوب الشوكولاتة الساخنة مضافًا إليه الخل ووضعه في الثلاجة لعدة ساعات ".

من الواضح أن الشوكولاتة الساخنة ليست باردة ولا مرة ، وهذا ما يجعل هذا البيان مثيرًا للسخرية.

ليموني سنيكيت: السيرة الذاتية غير المصرح بها (سلسلة من الأحداث المؤسفة)

• سنيكيت ، ليموني (مؤلف)
• الإنجليزية (لغة النشر)
• 240 صفحة - 05/06/2003 (تاريخ النشر) - HarperCollins (الناشر)

شراء على أمازون

14. بجماليون لجورج برنارد شو

في Pygmalion ، يقول البروفيسور هيغينز ، "أقسم! لم اقسم ابدا. أنا أكره هذه العادة. ماذا تقصد الشيطان؟ " وفي هذا القول مباشرة بعد قوله أنه يكره الحلف قال: "ما هذا الشيطان" الذي كان في ذلك الوقت يعتبر كلامًا يحلف.

بجماليون (إصدارات دوفر ثريفت: مسرحيات)

• جورج برنارد شو (مؤلف)
• الإنجليزية (لغة النشر)
• 96 صفحة - 10/20/1994 (تاريخ النشر) - منشورات دوفر (الناشر)

شراء على أمازون

أمثلة على السخرية الدرامية

تحدث المفارقة الدرامية عندما يكون الجمهور على دراية بتغير المؤامرة والشخصيات ليست كذلك ، وهذا يقود الحبكة. وهنا بعض الأمثلة:

15. روميو وجولييت بقلم ويليام شكسبير

كان شكسبير ممتازًا في نسج المفارقة الدرامية في مسرحياته ، وروميو وجولييت هو مثال كلاسيكي للمفارقة الدرامية. عندما يسمم روميو نفسه ، معتقدًا أن جولييت ماتت ، يعرف الجمهور الحقيقة المأساوية بأنها مخدرة فقط. هذا أيضًا شكل من أشكال السخرية المأساوية لأن النتيجة النهائية هي حسرة.

تخفيض السعر

روميو وجولييت: إصدار النادي الفاخر للتاريخ المأساوي (شكسبير الأصلي)

• شكسبير ، ويليام (مؤلف)
• الإنجليزية (لغة النشر)
• 92 صفحة - 02/15/2021 (تاريخ النشر) - CreateSpace Independent Publishing Platform (Publisher)

شراء على أمازون

16. ماكبث بقلم ويليام شكسبير

في ماكبث ، يعبر دنكان عن ثقته الكاملة في ماكبث ، على الرغم من أن الجمهور يعرف أن السحرة تنبأوا بأن ماكبث سيقتل الملك ليحل محله. عندما يقول الملك:

"لقد كان رجلاً نبيلاً بنيت عليه ثقة مطلقة"

الجمهور يعرف أفضل.

ماكبث (مكتبة فولجر شكسبير)

• شكسبير ، ويليام (مؤلف)
• الإنجليزية (لغة النشر)
• 304 صفحة - 07/01/2003 (تاريخ النشر) - سايمون اند شوستر (الناشر)

شراء على أمازون

17. عطيل ويليام شكسبير

مثال آخر من الكاتب المسرحي الإنجليزي العظيم ، يُظهر عطيل مفارقة درامية عندما يتلاعب Iago بالشخصية الرئيسية ، على الرغم من أن الجمهور يعرف شيئًا عن الخداع. ثقة عطيل في الصديق المخادع تدفع الدراما إلى الأمام.

تخفيض السعر

عطيل

• وليام شكسبير (مؤلف)
• الإنجليزية (لغة النشر)
• 314 الصفحات - 07/01/1993 (تاريخ النشر) - سايمون اند شوستر (الناشر)

شراء على أمازون

18. أوديب ريكس بواسطة سوفوكليس

في أوديب ريكس ، تحاول الشخصية الرئيسية حل لغز من خلال فضح قاتل الملك لايوس. دون علمه ، لكنه معروف للجمهور ، أوديب نفسه هو القاتل.

أوديب ريكس (إصدارات دوفر ثريفت: مسرحيات)

• سوفوكليس (مؤلف)
• الإنجليزية (لغة النشر)
• 64 صفحة - 06/01/1991 (تاريخ النشر) - منشورات دوفر (الناشر)

شراء على أمازون

19. بيت الدمية - هنريك إبسن

في A Doll's House ، تسعى نورا ، الشخصية الرئيسية ، جاهدة لدفع ديونها لتحقيق الحرية. ومع ذلك ، سرعان ما يرى الجمهور أن الحرية التي تتوق إليها هي في الواقع نوع من العبودية ، وهذه هي مفارقة القصة.

بيت الدمية (إصدارات دوفر ثريفت: مسرحيات)

• هنريك إبسن (مؤلف)
• الإنجليزية (لغة النشر)
• 80 صفحة - 02/21/1992 (تاريخ النشر) - منشورات دوفر (الناشر)

شراء على أمازون

20. "آخر دوقة لي" لروبرت براوننج

يصف الدوق في هذه القصيدة زوجته السابقة التي ماتت بسبب ما يعتقد القارئ أنه أسباب طبيعية. ومع ذلك ، خلال القصيدة ، يكشف عن أدلة على أنه قتلها بدافع الغيرة.

آخر دوقة وقصائد أخرى (طبعات دوفر التوفير: شعر)

• روبرت براوننج (مؤلف)
• الإنجليزية (لغة النشر)
• 128 صفحة - 12/23/1993 (تاريخ النشر) - منشورات دوفر (الناشر)

شراء على أمازون

كلمة أخيرة في أمثلة المفارقة

يمكن أن يساعدك النظر إلى أمثلة المفارقة في فصل الأدب بالمدرسة الثانوية أو الكلية على أن تصبح كاتبًا أفضل. من خلال دمج المفارقة في كتاباتك الخيالية ، يمكنك تحسين تأثير كتابتك. هذه التقنية الأدبية تجعل الناس يفكرون ، وهذا يجعل الكتابة تعمل.

إذا أعجبك هذا المقال ، فراجع دليلنا للرمزية في الأدب.

أسئلة وأجوبة حول أمثلة المفارقة

موارد

دليل سرد القصص: خطوة بخطوة ، مع أمثلة

وجهة نظر الشخص الأول مقابل منظور الشخص الثالث: ما الذي يجعل قصتك منطقية؟

كيفية كتابة مخطط تفصيلي للقصة يعمل: 9 خطوات

رحلة البطل: موضحة في 12 خطوة

الحادث المثير: 7 نصائح لبدء قصتك بضجة

مثال على الملخص: كيف تكتب ملخصًا ناجحًا لقصتك

Allegory vs Parable: ما هي الاختلافات؟

سبعة أنواع من الصراع في الأدب تستحق الاستكشاف

12 حرفًا نموذجيًا لقيادة كتابتك