الكناية: كيفية استخدام هذا الجهاز الأدبي

إحدى علامات الكاتب الجيد هي قدرته على إيجاز الأمور. لماذا تنفق الكلمات على تفسيرات بسيطة ، عندما يمكن استخدام هذه الكلمات بشكل أفضل لإنشاء صور حية أو ابتكار تورية ذكية؟ الكناية هي أداة رائعة لإبقاء الأمور سريعة وواضحة ، دون التضحية بالعمق. الكناية هو شكل من الكلام يستبدل كلمة واحدة بكلمة أخرى وثيقة الصلة.

ما هو الكناية؟

يُعرَّف الكناية (يُنطقmeh-TAH-nuh-mee) على أنه شكل من الكلام يتم فيه استبدال كلمة واحدة بكلمة أخرى مرتبطة بها ارتباطًا وثيقًا. يُطلق على مثال الكناية أحيانًا اسم الكناية. بعض الأمثلة الشائعة على الكناية التي ستسمعها في الحديث اليومي هي:

طبق كبديل لطبق كامل من الطعام.

اليد كبديل للمساعدة.

اللسان كبديل للغة.

تحدث الكناية أيضًا بشكل متكرر عندما ترتبط الأماكن ارتباطًا وثيقًا بصناعة أو نشاط. على سبيل المثال ، غالبًا ما يكون "وول ستريت" بديلًا للصناعة المالية ، و "سيليكون فالي" بديل لصناعة التكنولوجيا ، و "واشنطن" تتعلق بأي شيء له علاقة بالحكومة الأمريكية.

لماذا يستخدم الكتاب الكناية؟

يمكن أن تعزز الكناية كتابتك عن طريق إنشاء صور جديدة ، وجعل الكلمات أكثر قوة ، ونقل فكرة معقدة أو عاطفة بطريقة أكثر إيجازًا.

خلق الصور

من خلال استبدال شيء بآخر ، يمكنك جلب مجموعة كاملة من الارتباطات الحية معه. على سبيل المثال ، قد تضيف الكلمةالمناسبةككناية لرجال الأعمال عنصرًا من الجدية والسلطة لهم ، أو في سياق آخر قد تقلل من مكانتهم عن طريق اختزالهم في ملابسهم.

إضافة العمق

يمكن أن يضيف الكناية معنى أعمق أو تعقيدًا لاختيار كلمة بسيط. على سبيل المثال ، غالبًا ما يستخدمالتاجكإشارة للملك أو الملكة في النظام الملكي. هذه العبارة ، مثلالكنيسة، تدل على نظام أو تقليد أكبر.

جعلها موجزة

كقاعدة عامة في الكتابة ، إذا كان بإمكانك قولها بإيجاز أكبر ، فيجب عليك ذلك. يساعدك علم الكناية على تقليل التفسيرات اللفظية من خلال الاعتماد على ارتباطات الكلمة ودلالاتها.

الكناية مقابل synecdoche

يستبدل كل من الكناية والكلمة المتزامنة كلمة واحدة بكلمة أخرى وثيقة الصلة. الفرق هو أنه مع الكناية ، يمكن أن يكون الاستبدال أي كلمة ذات صلة ، بينما مع synecdoche ، يجب أن يكون الاستبدال جزءًا أو جزءًا محددًا. (في بعض الأحيان ، يقوم synecdoche بالعكس ويمثل الكل بجزء.) على سبيل المثال ، عبارة "مد يد العون" هي مثال على synecdoche لأن اليد هي جزء من الجسم يمكنه تقديم المساعدة. يعتبر بعض الأشخاص synecdoche فئة فرعية من الكناية نظرًا لأنهم مرتبطون ارتباطًا وثيقًا.

الكناية مقابل الاستعارة

يستخدم كل من الكناية والاستعارة استبدال كلمة بأخرى. ومع ذلك ، فإن الكناية تستخدم كلمة أو عبارة مع إشارة واضحة إلى بديلها. في الاستعارة ، يقارن الكاتب بين شيئينمختلفينمن أجل استخلاص أوجه تشابه غير عادية أو خيالية.

أمثلة الكناية في الأدب

"أيها الأصدقاء ، أيها الرومان ، مواطنوها ، أعطوني أذنيك."- وليام شكسبير ،يوليوس قيصر

يستخدم مارك أنتوني الأذنينكرمز للفت الانتباه أو الاستماع.

"منالمحتمل ألا يتذكره هو ورفاقه مرة أخرى أبدًا ، بسبب هبوط كل الأيديبلطف إلى القاع."- هيرمان ملفيل ،موبي ديك

تُستخدم الأيديهنا ككناية لتمثيل جميع الرجال على متن السفينة.

"بينما أعود إلى النوم ، لا يسعني إلا التفكير في أنه أمر رائع أن أكون على صواب بشأن العالم."-ريتشارد روسو ،رجل مستقيم

العالمهو مجاز لجزء معين من العالم - في هذه الحالة ، كل ما يعرفه راوي روسو. هذا أيضًا مثال على synecdoche ، استبدال الكل بالجزء.

"عندماتغيبالصحافة، يُعرف السياسيون بإلغاء خطاباتهم ، ويؤجل المتظاهرون الحقوق المدنية مسيراتهم ، والمثيرون للقلق يحجبون توقعاتهم الرهيبة".—Gay Talese ، المملكة والقوة

غالبًا ما تستخدم الصحافةللدلالة على مجموعة من الصحفيين أو للإشارة إلى صناعة الإعلام بأكملها.

أسئلة وأجوبة الكناية

ما هو الكناية؟

الكناية هو شكل من الكلام يتم فيه استبدال كلمة بكلمة أخرى مرتبطة بها ارتباطًا وثيقًا. على سبيل المثال ، غالبًا ما يُستخدم مصطلح "البيت الأبيض" كإشارة للإدارة الرئاسية.

كيف يختلف الكناية عن الاستعارة والتناغم؟

تستخدم الأجهزة الأدبية الثلاثة ارتباطًا بين كلمتين مختلفتين. تمنح الاستعارات القارئ إحساسًا جديدًا بشيء من خلال ربط شيئين مختلفين. Synecdoche هو تقريبًا نفس الكناية ، لكنه يستبدل على وجه التحديد جزءًا من الكل (أو في كثير من الأحيان ، الكل لجزء).

ما هو الغرض من الكناية؟

الكناية شائعة في حديثنا اليومي لأنها تجعل المفاهيم العامة أكثر إيجازًا. يمكن استخدامه من قبل الكتاب لإنشاء صور جديدة وإضافة قوة للكتابة وجعل الأفكار المعقدة أكثر إيجازًا.