الغثيان مقابل الغثيان: ما الفرق؟

على الرغم من استخدام الغثيان والغثيان غالبًا للإشارة إلى الشعور بالتوعك ، يصر العديد من الأصوليين على أن الغثيان يعني "التسبب في الغثيان" بينما يعني الغثيان "الشعور بالمرض". في الاستخدام اليومي الحديث ، من المقبول استخدام كلمتين للدلالة على الشعور بالمرض - جمهورك من المحتمل أن تفهم ما تعنيه. ومع ذلك ، في المواقف الأكثر رسمية ، استخدم كل كلمة بشكل صحيح.

اعثر على نصائح مفيدة حول الاستخدام وأمثلة توضيحية ونصائح إملائية أدناه.

نصائح الاستخدام

• الغثيان بديل جيد للغثيان عندما تتحدث عن شيء يسبب الغثيان.
• الغثيان ليس كلمة. الغثيان هو الاسم الصحيح.

متى تستخدم الغثيان

الغثيان يعني في الأصل الشعور بالغثيان أو الكراهية أو إثارة الشعور بالاشمئزاز. بهذا المعنى ، قد تشمل الأشياء التي تسبب الغثيان ما يلي:

• الحصول على نفحة من مكب النفايات
• رغيف لحم عمره أسبوعين
• بعض الوقايات المتهالكة
• الزومبي غير الجذابين بشكل خاص

لكن غالبًا ما يستخدم الغثيان للإشارة إلى الشعور بتلك المشاعر التي قام قاموس ميريام وبستر بتحديث تعريفها للغثيان:

• تشعر وكأنك على وشك التقيؤ
• جعلك تشعر وكأنك ستتقيأ
• يسبب الاشمئزاز

فيما يلي أمثلة على استخدام الغثيان بمعناه الأصلي:

من المؤكد أن العقول ، مثلها مثل الأجساد ، غالبًا ما تقع في حالة مزعجة سيئة التكييف من مجرد الإفراط في الراحة ، وغالبًا ما يتم علاجها بنجاح من خلال العلاجات نفسها التي تسبب الغثيان الشديد وغير المستساغ.

—شارلز ديكنز ، بارنابي رودج

يجوز للمجلس أن يحظر ويمنع بيع كل أنواع اللحوم أو الدواجن أو الأسماك أو الخضار أو غيرها من المواد الغذائية غير الصحية والغثيان وغير الصحية.

—Digest of City Charters (شيكاغو)

وإليك مثال على استخدامه المعاصر ، للشعور بالغثيان في معدته:

كانت الأسرة [...] تندفع للحصول على سرطان البحر ، ولكن بعد ذلك يأخذ المريض قضمة واحدة فقط ، أو لا يريدها على الإطلاق ، يشمها ويشعر بالغثيان ويدفعها بعيدًا.

- نيويوركر

يجتذب الحشد نفسًا جماعيًا وبعد ذلك يمكنك سماع قطرة الدبوس ، وأشعر بالغثيان وآمل بشدة أن لا أكون أنا ، وليس أنا ، وليس أنا.

—سوزان كولينز ، ألعاب الجوع

متى تستخدم بالغثيان

تعريف الغثيان هو نفس التعريف الثاني الأحدث للغثيان: الشعور بالغثيان. أو الشعور بالغثيان حسب التعريف الرسمي يعني:

• يصاب بالغثيان
• ليشعر بالاشمئزاز

إليك الحيلة : "الغثيان" هو فعل يعني "يتسبب في الشعور بالاشمئزاز" ، لذا فإن تحويله إلى مشارك - أي إضافة "ed" في النهاية - يعني أن شيئًا ما تسبب في شعورك بهذه الطريقة. تشمل الأوقات التي قد تشعر فيها بالغثيان ما يلي:

• في صباح اليوم التالي لحفل الزفاف
• عندما تأخذ رشفة من الحليب تجاوزت تاريخ انتهاء الصلاحية
• عندما ترى غيبوبة تأكل العقول دون آداب المائدة المناسبة

. . . وفي أي وقت آخر يصبح بطنك متذمرًا بعض الشيء. فيما يلي بعض الأمثلة على الشعور بالغثيان في جملة:

ذات مرة ، عندما كانت في السادسة من عمرها ، سقطت من على الشجرة ، مستوية على بطنها. [...] الآن ، عندما نظرت إليه ، شعرت بنفس الشعور الذي شعرت به حينها ، بضيق التنفس ، الذهول ، الغثيان.

- مارجريت ميتشل ، ذهب مع الريح

أنت تحدد الرحلة الجيدة من خلال السلبيات: لم يتم اختطافك ، ولم تتحطم ، ولم تتقيأ ، ولم تتأخر ، ولم تشعر بالغثيان من الطعام.

- بول ثيرو ، The Old Patagonian Express: بالقطار عبر الأمريكتين

وللتغطية على قواعدنا ، إليك مثال بعبارة "مقزز" :

أنا موجود ، هذا كل شيء ، وأجده مقززًا.

- جان بول سارتر ، الوجود والعدم

اتضح أن الغثيان يمكن أن يكون وجوديًا جدًا.

الحيل الإملائية والنطق

بأي طريقة تقطعها ، تحتوي هذه الكلمات على الكثير من أحرف العلة. فكيف تقولها ، وكيف تتذكر كيف تنطقها؟

غثيان

يقول بعض الناس NAW-zee-uh ، والبعض يقول NAW-zhuh ، حيث يبدو "zhuh" مثل "s" في "القياس". هنا ، استمع.

لا توجد خدعة مؤكدة لضمان تذكر التهجئة ، ولكن فكر في عدد الأشخاص الذين يبحرون الذين يصابون بدوار البحر. أي أنهم سئموا من التواجد في البحر . على الرغم من أن الجزء "البحر" من كلمة الغثيان لا يتم نطقه مثل جسم الماء الكبير الذي قد يجعل معدتك متقطعة بعض الشيء ، إلا أنه يمكن أن يساعدك في تذكيرك بكيفية تهجئة النصف الثاني من هذه الكلمة.

قرفان

إذا اكتشفت الشعور بالغثيان ، فمن المحتمل أن تتمكن من اكتشاف الشعور بالغثيان: فقط أضف "ted" في نهاية الاسم.

بالنسبة للنطق ، حاول أن تقوله على هذا النحو: "NAW-zee-ay-tid." إليك كيف يبدو ذلك بصوت عالٍ.

بالغثيان

هذا واحد صعب. يقول بعض الناس NAW-zee-us ، لكن NAW-zhus أكثر شيوعًا. استمع إليها هنا.

فيما يتعلق بالتهجئة ، فإن "eou" هي التي تسبب الارتباك. حل سريع: فكر في شيء يجعلك تشعر بالغثيان - أو ، إذا كنت أكثر تقليدية ، في شيء يسبب لك الغثيان. على سبيل المثال: e ating o ily u rchins. يبدو غرويًا جدًا ، وربما كريه الرائحة أيضًا. ولكن إذا استطعت مقاومة الغثيان لفترة كافية للتهجئة الصحيحة للغثيان ، فأنت على الطريق الصحيح.

الآن يمكنك التوقف عن الشعور بالغثيان من التمييز الغثيان بين هاتين الكلمتين المشوشتين. لا يسعنا إلا أن نأمل أن يكون تجنب الزومبي أمرًا سهلاً.