استخدامات جديدة للكلمات القديمة

نشرت: 2016-12-06

يمكنك الاعتماد على اللغة للإبداع اللامحدود ، مثل الطفل الذي لا يحتوي على لوحة مفاتيح ، والعشوائية الظاهرة التي يصعب مواكبة ذلك.

نحن نضيف باستمرار كلمات جديدة ونبتكر أشكالًا جديدة ومزجًا ملتويًا من الكلمات القديمة. ولكن سواء كنت تقوم بضغط كلمتين موجودتين معًا لإنشاء كلمة جديدة ، أو ربما تعيد استخدام ضمير مألوف ليكون أكثر شمولاً ، فإن العديد من الطرق التي نلعب بها في اللغة تتبع بعض الأنماط البالية. إليك بعض الأشياء التي يجب أن تكون على رادارك في عام 2017.

بورتمانتيوس

يحدث Portmanteaus عندما يتم دمج كلمتين في اختراع جديد يتضمن الأصوات والمعاني من كليهما. ربما كان المثال الأكثر وضوحًا في عام 2016 هو خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي - اختصارًا لتصويت البريطانيين على الخروج من الاتحاد الأوروبي. من الأمثلة الشائعة الأخرى التي من المحتمل أن تلفت انتباهك ما يلي:

  • إرسال الرسائل النصية - يجمع بين كلمتي "جنس" و "إرسال رسائل نصية" بطريقة نأمل أن تكون تشرح نفسها بنفسها ، ولكن ليس ، ehrm ، sexplanatory.
  • Sexile - على غرار ما ورد أعلاه ، باستثناء هنا يتم إقران كلمة "sex" بكلمة "exile" ، كما هو الحال في جوهرة TMI هذه: "يطير صديق زميلتي في الغرفة لمسافات طويلة في عطلة نهاية الأسبوع ، لذلك خططت لرحلة تخييم لتجنب ممارسة الجنس . "
  • Spandexual - لا حقًا ، نعتقد أن لديك الفكرة الآن ، شكرًا.

وتكثر الأمثلة الأخرى من السنوات الأخيرة ، من العلاقات الزوجية إلى الأعداء. تشمل بعض الأشياء الأقل وضوحًا التي نحبها ما يلي:

  • Internest - عش من الوسائد والبطانيات التي منها أحد الإنترنت (المزيد عن الأسماء الفعلية في لحظة).
  • بدون لوحة مفاتيح - محرج في الكتابة أو بشكل عام ، مهم ، غير منسق على لوحة المفاتيح.
  • Askhole - كما هو الحال في ، "توقف عن طرح الكثير من الأسئلة المزعجة إذا كنت لن تستمع حتى ، فأنت تسأل."
  • Abeerance - عندما يتطلب منك التزام اجتماعي الحضور ، لكنك قررت البقاء لتناول مشروب واحد فقط ، فأنت تصنع واحدًا من هؤلاء.

ولكن في حين أن Portmanteaus هي مصدر شبه لا نهائي للكلمات الجديدة الممتعة ، فإن المفهوم ليس جديدًا. على سبيل المثال ، كلمة "برانش" ، أكثر الأمثلة روعة ، تم صياغتها منذ أكثر من قرن مضى.

يعود مصطلح "portmanteau" ذاته إلى عام 1871 ، إلى كتاب لويس كارول " عبر الزجاج" . في ذلك الوقت ، كانت الكلمة تشير إلى حقيبة من قسمين. كما أوضح هامبتي دمبتي الأمر لأليس ، "كما ترى ، هناك معنيان معبأان في كلمة واحدة".

على الرغم من أن Portmanteaus ليس ابتكارًا جديدًا تمامًا ، فقد جادل البعض بأن الزخم المتزايد باستمرار للكلمات والأفكار على الويب ، جنبًا إلى جنب مع جوع مستخدمي وسائل التواصل الاجتماعي المستمر لطرق جديدة للتعبير عن أفكارهم ، قد يؤدي إلى تسريع الدافع إلى الحرف اليدوية تعابير جديدة.

فعل

هناك طريقة أخرى نميل بها لتطوير كلمات جديدة وهي أخذ الأسماء أو الصفات الموجودة وإعادة وضعها كأفعال. على سبيل المثال ، عندما كانت دائرة جهات الاتصال المهنية عبارة عن "شبكة" (اسم) ، فإن تطوير مثل هذه الاتصالات هو بحد ذاته فعل: "شبكة".

أحد الأمثلة الحالية ينبع من القيام بالعمل الأساسي لكونك بالغًا ، مثل دفع فواتير المرء ، وإعداد عشاء لطيف مطبوخ في المنزل ، وتعبئة بقايا الطعام لأخذها إلى المكتب لتناول طعام الغداء. هذا ، كما قد يقول جيل الألفية المثير للدهشة الذي يبلغ سن الرشد الآن ، هو "النضوج". (على النقيض من ذلك ، فإن التسلية الأساسية المتمثلة في الاتكاء على الجدران والتحدث عن القمامة خارج دور السينما وصالات تناول الطعام في الضواحي يمكن اعتبارها "مراهقة").

كما هو الحال مع Portmanteaus ، فإن الفعل ليس جديدًا: لقد كانت "لغة الأفعال الغريبة" مزحة لعقود. ومع ذلك ، تجدر الإشارة إلى ارتفاع واضح في عدد الشركات التي يتم التعبير عنها. وهنا بعض الأمثلة:

  • "دخلت إلى الإنترنت في شيء ما في Google ، لكنني تشتت انتباهي وأهدرت ساعة Facebooking عن طريق الخطأ."
  • "ليس لدي هذه الملفات في متناول يدي ؛ هل يمكنك سلاك لي الروابط؟ "
  • "المياه لا تبدو عميقة للغاية ، لذلك اختار الرواد تخطي العبارة وتخطي فورد النهر."

(هذا الأخير مزيف ؛ مجد للانتباه).

بالنسبة للشركات التي تتطلع إلى بناء علامتها التجارية ، فإن الفعل أمر مرغوب فيه. يكاد يكون الأمر كما لو كنت تقول ، "هذه الشركة موجودة في كل مكان ، إنها فئة نشاطها الخاصة." على النقيض من ذلك ، سيكون خدامك المتواضعون في Grammarly راضين عن مجرد كونهم مجرد ظرف ، كما هو الحال في ، "من الأفضل لك تحرير هذا التقرير Grammarly قبل تسليمه".

تميسيس

هناك طريقة أخرى لكتابة كلمة جديدة وهي وضع كلمة مختلفة في منتصفها. هذا هو tmesis (يُنطق بـ tuh اختياري ، ثم MEE-sis). فكر في الأمر على أنه قطار بوفيه لبناء مفرداتك الخاصة.

يعمل Tmesis جيدًا للجمع بين اللغة الملونة وصيغ التفضيل ، كما هو الحال في "That is ri-gosh-darn-diculous" أو "I'm fan-freaking-tastic، and yourself؟" كن مبدعًا ، لكن ليس أكثر من اللازم .

حرفيا

بعض الكلمات ليست كما كانت عليه من قبل ، نظرًا لأن اللغة تميل بشكل سيء إلى رفض الصمود أو التصرف كما يُقال.

على سبيل المثال ، كانت كلمة "حرفياً" ذات مرة مرادفًا لكلمة "مجازي". كان يعني أن شيئًا ما لم يكن مجرد عبارة شعرية ، ولكن في الواقع هو الحال في الحياة الواقعية. ولكن حرفياً وقع في الاستخدام المتكرر كمصطلح للتأكيد في جمل مثل هذه: "الميزانية التي ورثها الحاكم كانت حطام قطار - حرفياً".

هذا لا يعني أن أي شخص قد ورث فوضى مشتعلة من الفولاذ الملتوي والحطام ؛ بدلاً من ذلك ، أصبحت الكلمة تعني حرفياً عكسها تمامًا. قد يحتج المتشائمون بيننا ، لكن القواميس الحديثة جاءت لتعكس هذا الواقع.

هم

أصبح استخدام "هم" المفرد ، كما أشرنا ، رائجًا لأنه من السهل أحيانًا استخدام ضمير شامل بدلاً من "هو" أو "هي" ، خاصةً عندما يكون جنس الشخص غير معروف أو غير ذي صلة. في حين أن هذا الاستخدام قد يبدو رمزًا للمواقف الحالية حول الجنس ، فمن الجدير بالذكر أن الأمثلة تعود إلى قرون ، إلى أمثال شكسبير وتشوسر.

مكس.

كما هو الحال مع المفرد "هم" أعلاه ، Mx التشريف. يمكن أن يكون (يُنطق ميكس) مفيدًا ، خاصةً عندما ترغب في الحصول على بديل محايد جنسانيًا للسيد ، والسيدة ، والسيدة ، وما إلى ذلك.

بينما وفقًا لقواميس أكسفورد Mx. يعود تاريخه إلى عام 1977 ، في وقت متأخر من صحيفة نيويورك تايمز قالت إن المصطلح جاهز تمامًا لتعميم [اسم آخر ✓]. ومع ذلك ، فإن الدافع نحو اللغة الشاملة يستحق - لذلك قد لا ترغب في تفويت أي شيء.