كتب إعادة الصياغة: دليل إرشادي لإعادة سرد المفاهيم الأساسية

تعتمد معظم الكتابة الأكاديمية على معلومات من مصادر أخرى، وخاصة الكتب. لكن ملء الورقة بالكثير من الاقتباسات يمكن أن يربك القارئ، لذا فإن البديل الأفضل هو إعادة صياغة محتوى الكتاب: إعادة كتابة مقتطفات الكتاب بكلماتك الخاصة دون فقدان المعنى الأصلي.

إعادة صياغة مقاطع الكتاب ليست سهلة كما يبدو. قد يكون من الصعب التفكير في صياغة جديدة لما هو مكتوب بالفعل، ناهيك عن تجنب الانتحال من خلال الاستشهاد به بشكل صحيح. نوضح أدناه كيفية إعادة صياغة كتاب، مع الإشارة إلى الوقت المناسب للقيام بذلك ومشاركة بعض الخطوات البسيطة. سنلقي نظرة أيضًا على بعض أمثلة إعادة صياغة الكتاب وكيفية الاستشهاد بأطوارك.

كيفية إعادة صياغة كتاب

عندما تقوم بإعادة صياغة أي شيء، بما في ذلك الكتب، فإنك تأخذ كتابات أو خطابات شخص آخر وتعيد صياغتها لجعلها جديدة. نحن نعيد الصياغة لإضافة الأصالة (وتجنب الإفراط في استخدام علامات الاقتباس المباشرة). لكنإعادة الصياغة لا تزال تتطلب الاستشهاد المناسببالإضافة إلى تغيير الكلمات حتى لا تعتبر سرقة أدبية.

ضع في اعتبارك أنإعادة الصياغة لا تستخدم علامات الاقتباسلأن الصياغة مختلفة وبالتالي ليست اقتباسًا.

إعادة صياغة كتاب مقابل تلخيص كتاب

في دليلنا حول إعادة الصياغة مقابل التلخيص، نوضح أن إعادة الصياغة تتم عند إعادة كتابة مقتطفات صغيرة، في حين أن التلخيص يتم عندما تشرح شيئًا طويلًا أو معقدًا بطريقة موجزة.

كلاهما يتضمن استخدام كلمات مختلفة عن الكلمات الأصلية، لكن النطاق مختلف. تكون إعادة الصياغة بنفس طول المصدر تقريبًا، في حين أن الملخصات تكون دائمًا أقصر بكثير من النص الأصلي. على سبيل المثال، يعد تلخيص فصل أو كتاب أو سلسلة في بضع جمل أكثر منطقية من إعادة صياغتها في نص طويل بنفس القدر.

متى تعيد صياغة كتاب

في الأساس، يجب عليك إعادة صياغة مقطع من كتاب إذا كنت تريد مشاركة تفاصيل مصدر آخر في عملك. إذا كنت ترغب في مشاركة فكرة أو نظرية عامة بدلاً من تفاصيل محددة، فقد يكون الملخص أفضل.

لتجنب الانتحال عند استخدام أفكار شخص آخر، يجب عليك إما إعادة الصياغة أو الاقتباس مباشرة (كلاهما يتطلب اقتباسًا). تعمل الاقتباسات بشكل أفضل عندما تتم صياغة المصدر الأصلي بشكل مثالي، ولكن كن حذرًا من وضع الكثير من الاقتباسات المباشرة في كتابتك، حيث قد يؤدي ذلك إلى إرباك القارئ. تعمل إعادة الصياغة بشكل أفضل جنبًا إلى جنب مع الاقتباسات حتى لا تبالغ في استخدامها أيضًا.

أمثلة على إعادة صياغة محتوى الكتاب

ممر الكتاب الأصلي	كتاب إعادة صياغة
كل ما هو حقي كإنسان هو أيضًا حق آخر؛ ويصبح من واجبي أن أضمن وكذلك أن أمتلك. - توماس باين، حقوق الإنسان	حقوقنا كبشر هي نفس حقوق أي شخص آخر. علينا أن نضمنها لجميع الناس لنحافظ عليها بأنفسنا.
أعتقد أنه من المحتم أن يترتب على ذلك أنه مع تشكل أنواع جديدة مع مرور الوقت من خلال الانتقاء الطبيعي، فإن الأنواع الأخرى ستصبح أكثر ندرة، وفي النهاية تنقرض. إن الأشكال التي تقف في أقرب منافسة مع تلك التي تخضع للتعديل والتحسين ستعاني بطبيعة الحال أكثر من غيرها. - تشارلز داروين، أصل الأنواع	كلما زاد عدد الأنواع الجديدة التي تتطور، كلما انقرضت أكثر. الأنواع الأكثر تشابهًا مع الأنواع المتطورة هي الأكثر عرضة لخطر الاستبدال.
لقد تعلمت هذا، على الأقل، من خلال تجربتي: أنه إذا تقدم المرء بثقة في اتجاه أحلامه، وحاول أن يعيش الحياة التي تخيلها، فسوف يحقق نجاحًا غير متوقع في الساعات العادية. —هنري ديفيد ثورو، والدن	علمته تجارب والدن أن اتباع طموحات المرء بثقة بالنفس يؤدي عمومًا إلى النجاح.

إعادة صياغة مقاطع الكتاب في 3 خطوات

1- حدد المقاطع التي تريد إعادة صياغتها

ميزة الاستشهاد بمصادر أخرى هي أنك لا تحتاج إلى تكرار كل شيء، فقط الأجزاء ذات الصلة بموضوعك. لذا، قبل أن تبدأ في إعادة الصياغة، فإن الخطوة الأولى هي اختيار المقاطع التي تريد تضمينها.

عادة، أنت تبحث عن التفاصيل التي تدعم حجتك الخاصة. يمكن أن تكون هذه التفاصيل عبارة عن بيانات ثابتة أو آراء بليغة، أي أي شيء يعزز فكرتك. لكن لا تنظر فقط إلى الفقرات التي تتفق مع حجتك؛ في بعض الأحيان، قد يساعدك تضمين وجهات النظر المتعارضة في شرح حجتك بشكل أفضل وإقناع القارئ.

2 أعد كتابة النص بكلماتك الخاصة

بمجرد تحديد الفقرات الخاصة بك، يمكنك البدء في إعادة الصياغة الفعلية. تتضمن إعادة كتابة مقتطفات الكتاب تغيير الصياغة الأصلية دون تغيير المعنى. هذا ليس بالأمر السهل دائمًا، لذا استفد من تقنيات إعادة الصياغة الموثوقة هذه:

• بنية الجملة- يمكنك إعادة ترتيب بنية الجملة لجعلها جديدة ومختلفة، مثل استبدال الموضوع أو تغيير ترتيب الجمل.
• التحرير- أنت تحتاج فقط إلى أجزاء الكتاب التي تتعلق بفكرتك، لذا لا تتردد في إزالة التفاصيل غير الضرورية أو إضافة أجزاء جديدة للسياق.
• المرادفات- المرادفات هي كلمات مختلفة لها نفس المعنى، مما يجعلها استراتيجية قابلة للتطبيق لإعادة صياغة محتوى الكتاب.
• أجزاء الكلام- إذا لم تتمكن من العثور على مرادفات، يمكنك أحيانًا تغيير جزء الكلام (المعروف أيضًا باسم فئة الكلمات)، مثل تحويل الفعل إلى اسم.
• أداة إعادة الصياغة- يمكن للموارد عبر الإنترنت مثل أداة إعادة الصياغة المجانية لدينا أن تولد بعض عمليات إعادة الكتابة باستخدام الذكاء الاصطناعي لمساعدتك في إعادة صياغة كتاب والتوصل إلى صياغة مختلفة. يمكنك التنقل في الاستخدام المسؤول للذكاء الاصطناعي باستخدام مدقق الذكاء الاصطناعي الخاص بـ Grammarly، والذي تم تدريبه على تحديد النص الذي تم إنشاؤه بواسطة الذكاء الاصطناعي.

هذه الاستراتيجيات لا تستبعد بعضها البعض، لذا يمكنك دمجها لتمييز إعادة صياغتك عن المصدر الأصلي.

3 إضافة الاقتباس

في أغلب الأحيان، عند الاستشهاد بإعادة الصياغة، نستخدم اقتباسًا بين قوسين، عادةً مع اسم عائلة المؤلف بين قوسين واستشهادًا كاملاً في قائمة المراجع في النهاية. ومع ذلك، فإن التفاصيل المتعلقة بالمعلومات وبأي تنسيق تعتمد على النمط. راجع الإرشادات الخاصة بكيفية الاستشهاد بالكتب في APA أو MLA أو Chicago للتأكد من أنك تتبع القواعد الصحيحة.

إذا كنت تواجه مشكلة، فجرّب منشئ الاقتباسات المجاني الخاص بنا، والذي يقوم تلقائيًا بإنشاء اقتباس بعد إدخال المصدر.

كيفية إعادة صياغة الأسئلة الشائعة للكتاب

هل تحتاج إلى عروض أسعار عند إعادة صياغة محتوى الكتاب؟

لا، إذا كنت تعيد الصياغة، فلن تحتاج إلى علامات الاقتباس. أنت تستخدم كلماتك الخاصة، مما يعني أنها ليست اقتباسًا مباشرًا. ومع ذلك، لا تزال بحاجة إلى الاقتباس.

أين تضع الاقتباس عند إعادة صياغة مقاطع الكتاب؟

بشكل عام، يمكنك وضع اقتباسات بين قوسين في نهاية إعادة الصياغة، قبل أي علامات ترقيم قاطعة مثل النقطة أو الفاصلة. لدى كل من APA وMLA وChicago قواعد خاصة جدًا حول كيفية الاستشهاد بكتاب، لذا راجع الإرشادات الخاصة بالتنسيق الذي تستخدمه إذا لم تكن متأكدًا.

ما هي بعض النصائح حول كيفية إعادة صياغة الكتاب؟

قم فقط بإعادة صياغة أجزاء الكتاب المتعلقة بموضوعك، فأنت لا ترغب في إعادة كتابة الكتاب بأكمله. يمكن أن يساعد استخدام المرادفات وتغيير أجزاء الكلام في تمييز إعادة الصياغة عن النص الأصلي، ولكن يمكنك أيضًا إعادة ترتيب بنية الجملة وإزالة بعض الأجزاء بالكامل.