ما هو التدقيق اللغوي؟
نشرت: 2020-09-15يتم استخدام الاتصال الكتابي في كل جزء من يومك. سواء كنت تكتب مقالًا للمدرسة، أو تكتب تقريرًا رسميًا للعمل، أو تكتب رسالة أو بريدًا إلكترونيًا عبر الإنترنت، فمن المهم إعادة قراءة النص للتأكد من أنه مكتوب بدقة ووضوح.
هذا هو المكان الذي يأتي فيه التدقيق اللغوي. تعرف على كيف يمكن أن يساعدك التدقيق اللغوي في عملك بحثًا عن أخطاء الكتابة في تجنب الارتباك وسوء الفهم في رسالتك.
ما هو التدقيق اللغوي؟
كلمة " التدقيق اللغوي " جاءت من صناعة النشر التقليدية. قبل أن يكتسب النشر الرقمي شعبية، كان الناشرون يطبعون نسخة مبكرة من النص ("الدليل"). تم إجراء المراجعة النهائية للدليل بواسطة مدقق لغوي مسؤول عن اكتشاف أي أخطاء نحوية وإملائية وتنسيقية أو تناقضات.
على الرغم من أن النص أو المخطوطة قد تكون قد مرت بمرحلة التحرير العلوي، وتحرير الخط، وتحرير النسخ، إلا أنه لا يزال من الممكن تفويت بعض الأخطاء في مراحل المراجعة المبكرة هذه. ومع ذلك، فإن التدقيق اللغوي هو الفرصة الأخيرة لتصحيح أي أخطاء ربما تكون قد تجاوزت قبل نشرها.
نصائح التدقيق اللغوي
نظرًا لأن التدقيق اللغوي يعد خطوة مهمة في عملية الكتابة، فمن المفيد معرفة بعض الطرق لتحسين مهاراتك في التدقيق اللغوي . يمكن أن تساعدك إحدى النصائح التالية أو جميعها في اكتشاف الأخطاء قبل إرسال المستند:
- الابتعاد عن عملك.بعد قضاء الكثير من الوقت في كتابة النص نفسه وإعادة قراءته، من السهل على عقلك أن يملأ الكلمات المفقودة في الجملة لك أو أن تتأمل عينيك التفاصيل النحوية.
- اقرأ النص بصوت عالٍ.تساعدك هذه الإستراتيجية على اكتشاف النقاط المربكة أو البنية المتناقضة. كما أنه يساعدك على تحديد الجمل المحرجة أو المفاجئة.
- اطبع الوثيقة.يمكن أن يساعدك إبعاد نظرك عن شاشة الكمبيوتر والانتقال إلى صفحة فعلية في العثور على الأخطاء التي سقطت من خلال الشقوق.
هذه مجرد طرق قليلة لتطوير مهاراتك في التدقيق اللغوي بنفسك. يمكنك تجربة طريقة واحدة أو مجموعة منها لمعرفة ما هو الأكثر فعالية بالنسبة لك.
التدقيق اللغوي مقابل التحرير
على الرغم من أن التدقيق اللغوي هو جزء من عملية التحرير، إلا أن التحرير يتضمن بعض الاختلافات الرئيسية. غالبًا ما يركز المحررون الذين راجعوا المستند قبل المصحح على عناصر أخرى من النص.
على سبيل المثال، قد يقوم أحد كبار المحررين بمراجعة المستند للتأكد من فعالية الأفكار والحجج أو إعادة صياغة الجمل والأقسام بحيث يتدفق المستند بأكمله بشكل متماسك. وعلى الرغم من أن محرر النسخ مسؤول عن إصلاح الأخطاء النحوية والإملائية، فإنه يركز أيضًا على الحفاظ على تناسق تفضيلات أسلوب المنشور طوال الوقت.
بالإضافة إلى تصحيح الأخطاء التي ربما تكون قد تجاوزت خطوات التحرير السابقة، تضمن عملية التدقيق اللغوي دقة عوامل ما قبل النشر الأخرى، مثل تنسيق الصفحة وتباعد الأسطر والطباعة.
استخدام خدمة التدقيق اللغوي
يمكن أن تساعدك ممارسة تقنيات التدقيق اللغوي المذكورة أعلاه في تقليل الأخطاء في مستندك قبل إرساله. على الرغم من أن التدقيق الذاتي هو مهارة يجب على جميع الكتاب ممارستها، إلا أن استخدام خدمة احترافية مثل خدمة التدقيق اللغوي الإضافية من Grammarly يمكن أن يوفر ضمانًا إضافيًا بأن النص النهائي الخاص بك خالٍ من الأخطاء.
يمكنك اختيار أن يقوم مدقق نحوي بمراجعة مستندك للتأكد من صحته، مثل إصلاح القواعد النحوية وعلامات الترقيم والتهجئة وبناء الجملة . خيار آخر لخدمة التدقيق اللغوي هو الاستعانة بمدقق لغوي خبير لمراجعة النص للتأكد من صحته ووضوحه. بالنسبة لهذا التحديد، سيتحقق مدقق اللغة Grammarly من جميع مجالات الصحة المذكورة أعلاه، ولكنه سيتأكد أيضًا من أن النص موجز ومفهوم.
لإرسال طلب تدقيق نحوي، انقر فوق "الحصول على مساعدة الكتابة المتخصصة" في محرر Grammarly، أو اطلب هذه الخدمة من خلال Grammarly لـ Microsoft Office.