متى تستخدم علامات الاقتباس للعناوين

هل تعرف متى تستخدم علامات الاقتباس للعناوين؟ يعد معرفة ما إذا كان يجب استخدام علامات التنصيص أو الخط المائل للعناوين أحد أكثر المشكلات شيوعًا التي يواجهها الطلاب ، خاصةً عندما يتعلق الأمر بالكتابة الأكاديمية حيث تناقش مصادرك. لحسن الحظ ، هناك سمات متسقة يمكن أن تساعدك في اختيار التنسيق المناسب لكل عنوان ، بغض النظر عن دليل الأسلوب الذي تتبعه.

أدناه ، نوضح بالضبط متى يجب استخدام علامات الاقتباس في العناوين (ومتى يجب استخدام الخط المائل بدلاً من ذلك). سنغطي قواعد العنوان لأدلة الأنماط الرئيسية الثلاثة - APA و MLA و Chicago - ونقدم لك بعض الإرشادات لمعرفة أنواع العناوين التي تستخدم التنسيق.

كيفية اقتباس عنوان بعلامات اقتباس بشكل صحيح

تستخدم علامات الاقتباس ("") في الغالب لعرض الكلام أو نسخ المقاطع حرفيًا من أعمال أخرى ، ولكنها تستخدم أحيانًا لأكثر من مجرد علامات الترقيم . بالنسبة لأنواع معينة من الأعمال ، يتم استخدامها لتمييز العناوين.

القاعدة العامة هي استخدام علامات الاقتباس لعناوين الأعمال القصيرة مثل المقالات أو القصائد أو الأغاني أو المقالات أو القصص القصيرة. على النقيض من ذلك ، استخدم الخط المائل للأعمال الأكبر مثل الكتب والأفلام وأسماء الدوريات. نحن نقدم قائمة كاملة أدناه.

متى يجب استخدام الخط المائل أو علامات الاقتباس للعناوين

بعض أنواع الأعمال تجعل العناوين مائلة ، والبعض الآخر يستخدم علامات الاقتباس ، ولكن كيف تعرف أيها؟ فيما يلي قائمة سريعة بأنواع الأعمال التي يستخدم كل منها.

الأعمال التي تستخدم علامات الاقتباس في العناوين

• مقالات صحفية
• مقالات الصحف والمجلات
• مدونة ومقالات إخبارية عبر الإنترنت
• عناوين المقالات
• قصائد (باستثناء القصائد الملحمية)
• قصص قصيرة
• الأغاني
• الفصول
• محاضرات
• عناوين حلقات البرامج التلفزيونية والبودكاست والأعمال المسلسلة الأخرى
• عناوين الصفحات للمواقع
• قسم أو جزء من العناوين ضمن عمل أكبر
• مقاطع الفيديو القصيرة ، مثل تلك الموجودة على YouTube

الأعمال التي تستخدم الخط المائل في العناوين

• الكتب
• أحجام
• مختارات
• التقارير
• قصائد ملحمية (ليست قصائد عادية)
• أسماء الدوريات (المجلات والصحف والمواقع الإخبارية)
• أفلام
• يلعب
• برامج إذاعية
• برامج تلفزيونية (ليست حلقات فردية)
• ملفات بودكاست (ليست حلقات فردية)
• ألبومات الموسيقى
• تطبيقات
• العاب الكترونية
• الأوبرا والمؤلفات الموسيقية الطويلة
• الفن الكلاسيكي مثل اللوحات والمنحوتات
• الأطروحات
• قضايا شرعية
• المركبات الكبيرة مثل السفن والطائرات والمركبات الفضائية

متى يجب استخدام علامات الاقتباس للعناوين لكل دليل نمط

في حين أن الأساسيات هي نفسها - مائل لعناوين الأعمال الطويلة وعلامات الاقتباس لعناوين الأعمال القصيرة - قد تختلف بعض التفاصيل الثانوية. فيما يلي ملخص سريع لوقت استخدام علامات الاقتباس في عناوين أنماط APA و MLA و Chicago.

علامات الاقتباسات في عناوين APA

يتبع تنسيق APA القائمة أعلاه: يستخدم علامات الاقتباس لجميع أنواع الأعمال المذكورة. القاعدة الوحيدة التي لديهم حول علامات الاقتباس في العناوين هي عدم استخدامها في قائمة مراجع المقالات والفصول.

في APA ، قائمة المراجع هي اسم الببليوغرافيا ، مثل صفحة الأعمال المقتبس منها . عند كتابة اقتباس كامل يشير إلى مقالة أو فصل في كتاب ، ما عليك سوى كتابة العنوان بدون علامات اقتباس أو مائلة. ومع ذلك ، إذا كان العنوان نفسه مكتوبًا داخل النص (أو في إسناد حقوق النشر) ، فاستخدم علامات الاقتباس.

علامات الاقتباسات في العناوين لشيكاغو

بشكل عام ، يتبع أسلوب شيكاغو القائمة أعلاه. ومع ذلك ، فإنه يسرد بعض الأنواع الإضافية من الأعمال التي لا تفعلها أدلة الأنماط الأخرى.

علامات الاقتباس للعناوين:

• حكايات وأغاني أطفال

مائل للعناوين:

• كتيبات
• خرائط
• رسوم متحركة متسلسلة وشرائط هزلية

علامات الاقتباسات في عناوين MLA

يعد استخدام علامات الاقتباس في العناوين بتنسيق MLA واضحًا جدًا. ما عليك سوى استخدام التنسيق المناسب لنوع العمل ، كما هو موضح في القائمة الكبيرة أعلاه.

متى يجب استخدام علامات الاقتباس المفردة أو المزدوجة للعناوين

هناك نوعان من علامات الاقتباس: علامات الاقتباس المفردة ("") وعلامات الاقتباس المزدوجة ("").

بشكل عام ، تستخدم اللغة الإنجليزية الأمريكية علامات اقتباس مزدوجة. المرة الوحيدة التي نستخدم فيها علامات اقتباس مفردة للعناوين هي استبدال علامات الاقتباس داخل زوج آخر من علامات الاقتباس.

على سبيل المثال ، إذا كنت تكتب مقالًا عن قصائد لانجستون هيوز - مع إبراز "هارلم" على وجه الخصوص - فقد يكون عنوان مقالتك شيئًا كالتالي:

تأملات في "هارلم" وقصائد أخرى "

لاحظ كيف عندما نتحدث عن قصيدة "هارلم" بمفردها ، فإننا نستخدم علامات الاقتباس المزدوجة القياسية. ومع ذلك ، عندما نذكرها ضمن زوج آخر من علامات الاقتباس ، فإننا نستخدم علامات اقتباس مفردة بدلاً من ذلك.

يتم ذلك ببساطة من أجل الوضوح. قد يكون من المربك استخدام علامات الاقتباس المزدوجة بين علامات الاقتباس المزدوجة ، مما يجعل القراءة أسهل قليلاً. لنلق نظرة على مثال آخر:

عنوان الحلقة: "رياح الشتاء" (حلقة صراع العروش )

عنوان ESSAY: "لماذا" رياح الشتاء "هي أفضل حلقة في لعبة العروش "

ضع في اعتبارك أنه إذا تم استخدام عنوان بين علامات اقتباس داخل عنوان مائل ، فسيتم استخدام علامات اقتباس مزدوجة. على سبيل المثال ، انظر إلى كيفية كتابة عنوان كتاب كامل يجمع قصص رولد دال القصيرة:

"صاحبة الأرض" وقصص قصيرة أخرى

من الجدير بالذكر أيضًا أن هذه هي الاتفاقية باللغة الإنجليزية الأمريكية فقط. في اللغة الإنجليزية البريطانية ، يتم تبديل علامات الاقتباس الفردية والاقتباسات المزدوجة! وهذا يعني أن العناوين والاقتباسات الكلامية تستخدم علامات اقتباس مفردة في معظم الأوقات وتستخدم علامات الاقتباس المزدوجة فقط داخل علامات الاقتباس الفردية. ضع ذلك في الاعتبار إذا كنت تقرأ قطعة بريطانية من أي وقت مضى .

علامات الاقتباس للعناوين الأسئلة الشائعة

لماذا تستخدم علامات الاقتباس للعناوين؟

تميز علامات الاقتباس عناوين الأعمال القصيرة مثل المقالات أو القصائد أو الأغاني أو المقالات أو القصص القصيرة. تستخدم الأعمال الأطول مثل الكتب أو الأفلام الخط المائل بدلاً من ذلك.

متى تستخدم علامات الاقتباس للعناوين؟

استخدم علامات الاقتباس لعناوين المقالات ، والمقالات ، والقصائد ، والقصص القصيرة ، والأغاني ، والفصول ، والمحاضرات ، وصفحات مواقع الويب ، وحلقات الأعمال التسلسلية (مثل البرامج التلفزيونية أو البودكاست) ، وأسماء الأقسام أو الأجزاء في الأعمال الكبيرة ، والمختصرة - مقاطع فيديو مثل تلك الموجودة على YouTube.

متى تستخدم الخط المائل؟

استخدم الخط المائل لعناوين الكتب والأفلام والمسرحيات والبرامج التلفزيونية والبودكاست وألعاب الفيديو والتطبيقات والفن الكلاسيكي (مثل اللوحات والمنحوتات) وألبومات الموسيقى والقضايا القانونية والرسائل العلمية والمختارات والتقارير والدوريات (مثل المجلات أو الصحف) والأوبرا والمؤلفات الموسيقية الطويلة والمركبات الكبيرة (مثل السفن أو الطائرات).