ما هو شعر الرومي؟ أفضل 6 أمثلة على القصائد

يعد شعر الرومي أحد أشهر الشعراء في كل العصور ، وهو فئة في حد ذاته. تعرف على المزيد حول من كان الرومي وكيف تستمر كلماته في التأثير على عالم الأدب اليوم.

تاريخ الرومي

بينما يعرف معظم الرومي بلقبه المكون من كلمة واحدة ، إلا أن اسمه الكامل هو جلال الدين محمد رميم ، وكان يُعرف أيضًا باسم جلال الدين محمد بلخي. كما عرف البعض الرومي بالكلمة المنفردة مولوي / مولوي. ولد الرومي عام 1207 فيما يعرف بأفغانستان ، وأنتج الشعر طوال 66 عامًا صمدت أمام اختبار الزمن. تُرجمت قصائده إلى لغات لا حصر لها في جميع أنحاء العالم ، وفي العديد من المجالات ، يعتبر أشهر شاعر في كل العصور.

في حين أن معظم أعمال المؤلف مكتوبة باللغة الفارسية ، فقد كتب أيضًا باللغات اليونانية والعربية والتركية وقونية. تُقرأ العديد من قصائد الرومي في شكلها الأصلي في إيران وغيرها من المناطق الناطقة بالفارسية. تحظى ترجمات أعمال الرومي بشعبية كبيرة في جنوب آسيا والولايات المتحدة وأذربيجان وتركيا. أثر شعر الرومي بشكل كبير على الأدب في العديد من المناطق الأخرى من العالم.

ينحدر الرومي من عائلة من الدعاة الإسلاميين وتأثر بوالده. بعد هجرة عائلته إلى بغداد ، أدى الرومي فريضة الحج بعد لقاء الصوفيين والعلماء في أسفاره. بعد أن أكمل مناسك الحج سافر إلى دمشق حيث أمضى أربع سنوات في لقاء العلماء والعمل على إيجاد طريق حياته. أثناء وجوده في دمشق ، التقى بشمس التبريزي عام 1244.

تقول الأسطورة أن شمس سافر بحثًا عن صديق ، وعندما التقى بالرومي ، طور الاثنان علاقة عميقة ودائمة. وافق الآلهة على إعطاء "رأسه" مقابل صديق. بعد أربع سنوات من لقاء شمس والرومي ، لقي شمس وفاته على يد علاء الدين ، نجل الرومي. تستند العديد من أعمال الرومي إلى حزنه على صديقه المفقود.

أشهر قصيدة الرومي

تختلف أعمال الرومي الأكثر شهرة حسب المنطقة والفترة الزمنية. ومع ذلك ، يتفق العديد من خبراء الأدب على أن المثنوي ، وهي سلسلة من ستة مجلدات يشير إليها الكثيرون باسم " القرآن بالفارسية" ، هي أشهر قصائد الرومي.

يبلغ طول المسلسل حوالي 50000 سطر ويعلم الصوفيين كيفية العثور على الحب في الله. في جميع أنحاء النص ، يتأمل الرومي في معنى الحياة والسعادة ، ويعلم الصوفيين كيفية إيجاد هدف في حياتهم مع الاستمرار في خدمة الله ومحبة الآخرين.

يقدم المثنوي للقراء عدة وجهات نظر ، مما يزيد من احتمالية أن يصادفوا منظورًا منطقيًا بالنسبة لهم. لا توجد مؤامرة معينة في جميع أنحاء السلسلة. بدلاً من ذلك ، يقدم الرومي العديد من القصص والمشاهد التي تعمل على تقريب القارئ من قوته الأعلى.

حول شعر الرومي

يستكشف شعر الرومي موضوعات الحب والحياة والدين والروحانية والاعتقاد بأنه لا يوجد إنسان كامل - أن جميع البشر بحاجة إلى إيجاد هدفهم بقوة أعلى وأن الأمر قد يستغرق بعض الوقت والعمل لمعرفة كيفية ذلك بالضبط. يلعب في الحياة الحقيقية.

يتمتع شعر الرومي بجودة خالدة ، حيث يستكشف موضوعات لم تتغير عبر التاريخ ولا تزال وثيقة الصلة بالحياة البشرية اليوم. نتيجة لذلك ، غالبًا ما تُقرأ كلمات الرومي في حفلات الزفاف والجنازات على حد سواء ، لأنها تقدم أفكارًا مؤثرة حول كيفية تفاعل الناس مع بعضهم البعض على الأرض وفي الحياة الآخرة.

تأثير الرومي

بينما يتفق العديد من الخبراء الأدبيين على أن الرومي اشتهر بالمثنوي ، إلا أنه مشهور أيضًا بقصائده عن الحب والموت. بالإضافة إلى أعماله المكتوبة ، يُعرف الرومي بتأثيره المستمر في عالم الأدب. بعد ما يقرب من ألف عام من حياته ، لا يزال الشعراء والمؤلفون اليوم يلجأون إلى الرومي للإلهام والوضوح.

هنا ، سوف نستكشف أهم قصائد الرومي ، ونتعلم المزيد عن أسلوبه الشعري ، ونتعمق في كيفية تأثير الشاعر الشهير على الأدب اليوم.

أمثلة من قصائد الرومي

تروج قصائد الرومي لمعرفته وآرائه على أنها صوفية ، وغالبًا ما تتطرق إلى الأفكار الخالدة مثل الحياة والحب والخلود والتسامح. بالإضافة إلى ذلك ، يُظهر عمل الرومي قدرته على العمل كعالم لاهوت وشاعر فارسي وصوفي وأكثر من ذلك. ستة من قصائد الرومي الشعبية المنشورة (مترجمة إلى الإنجليزية) مدرجة ومُقتبسة أدناه.

1. أنا لك وأنت ملكي

يتم اكتساب الحياة الأبدية
من خلال التخلي المطلق عن حياة المرء.
عندما يظهر الله لمحبوبته المتحمسة ،
العاشق ينغمس فيه ولم يبق شعرة من العاشق.
العشاق الحقيقيون كالظلال
وعندما تشرق الشمس في المجد تختفي الظلال

أرست أفكار الرومي عن الخلود الكثيرين خلال عصره ولا تزال تجلب الراحة لكل من المسلمين والأديان الأخرى اليوم. يشارك الرومي كيف أن التلاشي من الأرض ليس عملية ضارة في هذه القصيدة. بدلاً من ذلك ، يمكن أن يُنظر إلى العملية على أنها إعادة استيعاب من قبل الله. بدلاً من صورة الشخص الذي يتلاشى بعد الموت ، يقدم الرومي صورة شخص يتم الترحيب به مرة أخرى في بيئة الله ، شعرة واحدة في كل مرة.

2. صلاة

صلِّ بهذا الحكمة وخفف عنك مصاعبك:
"امنحنا الخير في منزل عالمنا الحالي ،
وأعطنا الخير في بيت عالمنا التالي.

يشارك الرومي المولود في بلاد فارس آرائه حول الحياة بعد الموت بانتظام ، وتتخذ العديد من قصائده شكل الصلوات. ساعدت قراءة أو قراءة قصائد الرومي المتمحورة حول الصلاة القراء على الشعور بالقرب من قوتهم العليا ، سواء كانوا يدرسون الكتاب المقدس أو القرآن أو أي نص ديني آخر.

3. الحب يبدو موسيقى الكرات

العالم مرآة الله النقية صافية ،
للعيون عندما تكون خالية من السحب في الداخل.
بعيون الحب الخاصة ، منظر المرآة ،
وهناك يرى الله لنفسه قريبًا.

شارك الرومي كيف وجد الجمال من حوله ووجد العالم امتدادًا لكل ما يقدمه الله. غالبًا ما شارك الشاعر كيف يمكن العثور على جمال العالم في أي مكان إذا كان الناس فقط سيأخذون الوقت الكافي للنظر حولهم وتقديره. يشجع الرومي القراء على البحث من حولهم عن الأشياء الصغيرة التي تجعل الحياة جميلة ، كل ذلك مع تذكر أننا محاطون بعمل الله ونحتاج إلى تقدير كيف يعكس عالمنا عالمه.

4. أنت وأنا

فرحين وآمنين من الثرثرة الحمقاء ، أنت وأنا.
كل طيور السماء المضيئة ذات الريش ستلتهم قلوبهم بالحسد
في المكان الذي سنضحك فيه بهذه الطريقة ، أنت وأنا.
هذه هي العجب الأعظم ، أني وأنت جالس هنا في نفس الزاوية ،
هل في هذه اللحظة في كل من العراق وخراسان ، أنت وأنا.

كانت القصائد القائمة على الحب هي المفضلة لدى الرومي ، وغالبًا ما تطرق إلى كيف أن الأشياء الصغيرة غالبًا ما تجعل العلاقة رائعة. على سبيل المثال ، بدلاً من الحديث عن الإيماءات الكبيرة والمبالغ فيها ، يناقش الرومي كيف تجعل الإيماءات الصغيرة العلاقة جديرة بالاهتمام. هنا ، يتطرق الرومي أيضًا إلى كيف أن مجرد الجلوس مع أحد أفراد أسرته يمكن أن يكون أكثر إثارة من التجارب التي تبدو أكثر جاذبية وكيف يمكن أن يكون هذا الشعور مع أحد أفراد أسرته تحديًا لفهم الغرباء.

5. هدايا الحبيب

أين ستجد شخصًا أكثر ليبرالية من الله؟
يشتري القمامة التي لا قيمة لها وهي ثروتك ،
يمنحك النور الذي ينير قلبك.

الغفران موضوع معقد بالنسبة للكثيرين. ناقش الرومي في كثير من الأحيان كيف يمكن لموقف الله الليبرالي تجاه الغفران (الموجود في العديد من النصوص الدينية) أن يكون بمثابة مثال للناس لمسامحة الآخرين دون تحمل ضغينة أو استياء ضدهم. في كل من القرآن والإنجيل ، يتم تقديم الله كشخصية محبة وغير عنيفة. أراد الرومي أن يدرك الناس أنهم ليسوا فوق الله ، وإذا وجد الله القدرة على مسامحة الناس الذين يتعلمون دائمًا ويفعلون الخطأ ، فقد يجد الناس أيضًا في قلوبهم أن يغفروا للآخرين الذين أساءوا إليهم.

6. صمت الحب

عندما نقع في الحب نخجل من كلامنا.
يوضح التفسير باللسان معظم الأمور ،
لكن الحب غير المبرر أفضل.

لقد واجه أي إنسان عاش في الحب الصعوبة والعصبية والقلق التي يمكن أن تأتي مع التعبير عن الطريقة التي تشعر بها تجاه موضوع المودة الخاص بك. قد يكون من الصعب وضع الحب في النثر ، وغالبًا ما نشعر أننا نقصر في التعبير عن أنفسنا عندما نحاول. يناقش الرومي كيف يكون الصمت في الحب أحيانًا معبرًا مثل الكلمات.

أسئلة وأجوبة حول شعر الرومي

لمعرفة المزيد ، تحقق من مجموعتنا لأفضل 10 قصائد استعارية للاستمتاع بها.