المسلسل فاصلة مقابل أكسفورد فاصلة: دليل مفيد

الفواصل التسلسلية وفواصل أكسفورد هي أدوات قيمة لكتابة محتوى رائع. افهم الفرق بين Serial Comma مقابل Oxford Comma في هذه المقالة.

الفواصل هي نوع من علامات الترقيم في اللغة الإنجليزية تشير إلى التوقف المؤقت بين الكلمات في الجملة. إنها تؤثر على إيقاع الجملة وتدفقها ، مما يسمح بربط موضوع بآخر. فيما يلي ، اكتشف الاختلافات بين أنواع الفواصل ، وكيف تؤثر الفواصل على معنى الجملة ، وكيف يمكن لمحرر القواعد أن يساعدك في تحديد أخطاء الفاصلة في المحتوى المكتوب.

ما هي الفاصلة التسلسلية أو فاصلة أكسفورد؟

تسمى فاصلة أكسفورد أحيانًا فاصلة متسلسلة أو فاصلة هارفارد أو فاصلة نهائية في الإنجليزية الأمريكية وهي فاصلة موضوعة قبل العنصر الأخير في القائمة. إنها الفاصلة الأخيرة في سلسلة من الفواصل قبل نهاية القائمة ، واستخدامها مثير للجدل بشدة بين الكتاب والمنشورات التحريرية.

أمثلة لفواصل المسلسل / أكسفورد

فيما يلي بعض الأمثلة على الشكل الذي قد يبدو عليه استخدام الفاصلة التسلسلية في الجملة:

• "على الفطور ، أحب الحبوب والحليب وكوبًا من عصير البرتقال."
• "المؤلفون المفضلون لدي هم آين راند وستيفن كينج ودين كونتز."
• "أحتاج إلى غسل البنطلونات والقمصان والبيجامات لأحزم أمتعتها لقضاء إجازتي المقبلة الأسبوع المقبل."
• "تتضمن قائمة اللوازم المدرسية مقصًا وأقلام تلوين وأقلام رصاص ملونة وورق مسطر عريض وممحاة."
• "نعد الضفدع ، وقفز ، ثم سبح إلى جذع الأشجار حيث اختفى في الطحلب الرطب."

تحاكي الفاصلة الموجودة قبل العنصر الأخير في كل قائمة كيفية قراءة هذه الجمل بصوت عالٍ ، مع توقف مؤقت بين العنصر الثاني والأخير في القائمة.

أمثلة للفاصلة العادية

فيما يلي بعض الأمثلة على الشكل الذي قد يبدو عليه استخدام منتظم في الجملة:

• "لقد طلبت من رئيسك الحصول على مزيد من الإجازة ، وزيادة الزيادات والأجر عن العمل الإضافي".
• "هذا الصيف ، أريد السفر إلى فيرمونت ونيويورك وماين."
• "هل تريد ارتداء حذائك الأحمر أو الأزرق أو الأسود للمدرسة غدًا؟"
• "ديلان وريتشارد وميلفن سيأكلون العشاء في مطعمنا المفضل الليلة ، هل تعتقد أننا يجب أن نذهب معهم؟"
• "هل لديك أي ملفات من د. سميث ، د. بتلر أو مساعديهم؟"

كما ترى ، لا توجد فاصلة بين العنصر الثاني والعنصر الأخير في كل قائمة. يقترح منتقدو فاصلة هارفارد أنها غير ضرورية وتضيع مساحة قيمة. يمكن توضيح النقطة نفسها وفهمها بدون فاصلة إضافية ، ويؤدي حذفها إلى نص أوضح وأسهل في القراءة. يشير أولئك الذين يفضلون الفواصل التسلسلية إلى أن الجمل التي تفتقر إلى فاصلة قبل نهاية القائمة مربكة ، وقد تكون قراءة القائمة بصوت عالٍ بإيقاع مناسب أمرًا صعبًا.

ماذا تقول أدلة الأسلوب الرئيسية

لا توجد قاعدة صارمة وسريعة بشأن وقت استخدام فاصلة متسلسلة أو فاصلة أكسفورد ومتى لا تستخدم. تنصح بعض المنشورات بشدة بعدم استخدام فاصلة أكسفورد وسوف ترفض المحتوى الذي يحتوي على فاصلة إضافية قبل العنصر الأخير في القائمة. تشجعه المنشورات الأخرى ، والبعض الآخر لم يستثمر في أي من الاتجاهين ، طالما أن النص يمكن قراءته وصحيح نحويًا.

يجب على الكتاب التحقق من كتاب الأسلوب الذي يستخدمه عملاؤهم لتحديد نمط الفاصلة المفضل. إذا لم يكن هناك ما يشير إلى قواعد الفاصلة التي يستخدمها العميل ، فيمكن للكتاب عمومًا اختيار أيهما يسمح لهم بإنشاء محتوى عالي الجودة. إليك ما يجب أن تقوله أدلة الأنماط الرئيسية حول استخدام فاصلة أكسفورد أو المسلسل.

AP Stylebook

تم إنشاء Associated Press Stylebook لمقالات الصحف المطبوعة وهو مصمم لتقليل عدد الأحرف المستخدمة في النص المكتوب قدر الإمكان. لا يتم استخدام فاصلة أكسفورد في نمط AP ، لذا يجب على الكتاب استخدام فاصلة عادية بشكل افتراضي.

مطبعة جامعة أكسفورد

لا تزال مطبعة جامعة أكسفورد تستخدم فاصلة أوكسفورد ولكنها توصي بعدم استخدامها بشكل عام ، باستثناء حالات قليلة محددة. على سبيل المثال ، يمكن للكُتَّاب استخدام فاصلة متسلسلة في الحالات التي يصبح فيها معنى الجملة أكثر وضوحًا مع الفاصلة أو عندما يتم ربط قائمة الأشياء بكلمة "و".

اوقات نيويورك

مثل وكالة Associated Press ومطبعة جامعة أكسفورد ، لا تستخدم New York Times فاصلة Harvard وتوصي الكتاب بالابتعاد عما لم يكن ضروريًا لتوضيح قائمة الصفات أو الأشياء.

أدلة النمط الأخرى التي تستخدم الفاصلة التسلسلية

تتضمن أدلة الأنماط الأخرى المعروفة التي تستخدم الفاصلة التسلسلية ما يلي:

• جمعية اللغة الحديثة (MLA)
• دليل شيكاغو للأناقة
• وليام سترنك جونيور عناصر الأسلوب
• الرابطة الأمريكية لعلم النفس (APA)

لماذا تستخدم أداة المدقق النحوي

يمكن أن يساعدك محرر القواعد أو المدقق النحوي في تحديد أخطاء الفاصلة التي يسهل التغاضي عنها ، مثل عدم وجود فاصلة في الأماكن التي يلزم وجودها فيها ، أو فاصلة إضافية حيث لا ينبغي أن تكون هناك واحدة ، وما إلى ذلك. في حين أن هناك العديد من محرري القواعد النحوية في السوق ، بعضها مدفوع والآخر مجاني ، يوصي معظم النحويين بامتداد المتصفح Grammarly.

أسئلة وأجوبة (FAQ)

ما هي قاعدة الفاصلة؟

ينشر مختبر Perdue Online للكتابة (OWL) في كلية الفنون الليبرالية بجامعة بيرديو قائمة من 15 قاعدة فاصلة توجه استخدام الفواصل في النص المكتوب. هنا فقط بعض منهم:

• استخدم الفاصلة لفصل الجمل الفردية في الجملة التي تم ضمها بواسطة أدوات العطف مثل و ، أو ، ولكن ، حتى الآن ، إلخ.
• استخدم فاصلة بعد العبارات التمهيدية باستثناء الحالات التي تكون فيها العبارة التالية عبارة تابعة أو تكون هناك حاجة إلى درجة أكبر من التباين بين جملتين (على سبيل المثال ، "على الرغم من أن ماري تعرضت لحروق الشمس في المسبح أمس ، فقد قضت وقتًا رائعًا في السباحة مع أصدقائها . "
• استخدم الفاصلة مباشرة قبل عروض الأسعار (على سبيل المثال ، "قال روبرت ،" متى يمكننا الذهاب إلى المتجر؟ " )
• استخدم الفاصلة عند مخاطبة شخص ما بالاسم. (على سبيل المثال ، "لا أريد الذهاب إلى المتجر اليوم ، جانيس.")

ما هو مفيد؟

يعرّف Perdue الإيجابي بأنه "اسم أو ضمير - غالبًا مع المُعدِّلات - يوضع بجانب اسم أو ضمير آخر لتوضيحه أو تحديده." بشكل أساسي ، يستدعي استخدام الفواصل لفصل جملة تفسيرية متداخلة داخل جملة. وهنا بعض الأمثلة:

• " سيراجع دكتور سميث ، أخصائي زراعة القلب ، مخططك ويعيد الاتصال بك لإبلاغك بنتائج الاختبار." في هذه الجملة ، ستكون العبارة التي تشير إلى نوع الطبيب د. سميث هي العبارة المناسبة والدكتور سميث سيكون اسم الجملة أو موضوعها.
• "الحليب الذي يأتي من الأبقار غني بالمغذيات ومصدر ممتاز للكالسيوم وفيتامين د." في هذه الجملة ، الحليب هو الاسم ، وعبارة "الذي يأتي من البقر" هي العبارة المفضلة.

متى يجب استخدام فاصلة منقوطة بدلاً من فاصلة؟

يعتقد الكثيرون أنه يمكن استخدام الفاصلة المنقوطة بدلاً من الفاصلة أو النقطة لأنها تبدو قليلاً من كليهما. لكن الفاصلة المنقوطة هي علامة ترقيم فريدة يجب استخدامها في ظروف محددة بدلاً من نقطة أو فاصلة. وفقًا لـ Grammarly ، يمكنك استخدام فاصلة منقوطة بدلاً من أداة ربط مثل "و" عند ربط مفهومين أو فكرتين معًا وعندما تكون الفاصلة أو النقطة غير مناسبة. فيما يلي بعض الأمثلة على كيفية استخدام فاصلة منقوطة بدلاً من فاصلة:

• "السباحة في البحيرة هذا الصيف يجب أن يكون ممتعًا ؛ الماء دائمًا دافئ بدرجة كافية ولا يكون باردًا جدًا على الإطلاق ".
• "الجميع يحب شجرة عيد الميلاد في المدينة ؛ يسافر الناس من جميع أنحاء الولاية لرؤيتها بعد إضاءتها ".
• "سقط كأس الماء عن العداد. لأنه كان مصنوعًا من الزجاج ، فقد تحطم في كل مكان على أرضية المطبخ ".

أفكار نهائية حول فاصلة المسلسل مقابل فاصلة أكسفورد

يمكن أن تكون فاصلة المسلسل أو أكسفورد أداة رائعة للوضوح وبنية الجملة ، بشرط أن يسمح دليل النمط للمحتوى الذي تكتبه باستخدام فاصلة هارفارد. ومع ذلك ، انتبه إلى بنية الجملة والمعنى والتدفق وما إذا كانت القطعة ستطبع قبل أن تقرر استخدام فاصلة تسلسلية.

إذا كنت لا تزال بحاجة إلى المساعدة ، فسيشرح دليلنا لقواعد اللغة وعلامات الترقيم المزيد.