أمثلة على النص الفرعي: 7 تقنيات بسيطة لإبراز المشاهد الخاصة بك

ككتّاب ، نعمل دائمًا على جعل قصصنا أفضل ما يمكن أن تكون عليه. إحدى التقنيات الأكثر تقدمًا التي يمكن أن تساعدك على القيام بذلك هي إضافة معنى أساسي في المشهد - يُعرف أيضًا بالنص الفرعي.

دبوس

في القصة ، يمكن تضمين النص الفرعي من خلال العمل والحوار السطحي.

عندما تفكر في الكتب والقصص التي استمتعت بقراءتها أكثر من غيرها ، فمن المحتمل أن تكون مشاهد القصة منسوجة بشيء أعمق مما ظهر على السطح.

أود اليوم أن أعلمك سبع تقنيات بسيطة لاستخدام نص فرعي في قصتك ، والتي سأعلمها أيضًا ببعض الأمثلة الفرعية.

لماذا Subtext؟

مثل اللغز ، يضع النص الفرعي عقل القارئ في العمل ، ويجمع القرائن معًا للوصول إلى الحقيقة العاطفية للمشهد. إنه يجعل القصة أكثر جاذبية ولا تنسى للقارئ لأن حقيقة المشهد لا تكمن في الكلمات ، ولكن في الجوهر بين الكلمة والفعل.

في بعض الأحيان ، يخدم الحوار المباشر هدفك بشكل أفضل ، ولكن هناك مواقف يكون فيها لكتابتك تأثير أكبر إذا أبقيتها "بعيدة عن الأنظار" عند كتابة الحوار. في الواقع ، هذه هي الطريقة التي يعمل بها الحوار الحقيقي في الحياة الواقعية.

قد يكون هذا صعبًا لأنه يعني الوثوق بقارئك في التقاط الإشارات النصية الفرعية المهمة ، لكنها خطوة مهمة.

متى يجب علي استخدام Subtext؟

نوعان محددان من المواقف مناسبان بشكل مذهل للنص الفرعي. هم انهم:

1. عندما يكون لدى الشخصية الكثير لتخسره من خلال كونها مباشرة

عندما تكون هناك عواطف شديدة - مثل الحب والكراهية والغضب والرغبة - فإننا غالبًا ما نخشى التعبير عن أنفسنا بصراحة. إنها مخاطرة كبيرة. لا نريد أن نضعها على المحك ، لذلك نحن نتحوط.

هذا ما ستفعله شخصياتك أيضًا عندما تستخدم نصًا فرعيًا في مثل هذا المشهد.

2. عندما تريد أن يكون القارئ مشاركًا نشطًا في المشهد ، يختبر الأحداث فعليًا

بسبب اللغز الأساسي ، فإن المشهد الذي يحتوي على نص فرعي يشرك عقل القارئ ، مما يمنحهم تجربة قراءة نشطة ، ويشجعهم على جمع وتفسير أدلة على ما يحدث تحت السطح.

إن تغذية القارئ بالحوار المباشر أو إخباره بما يجري بشكل مباشر يحرمه من فرصة المشاركة ، واكتشاف معنى المشهد بالنسبة له.

اترك بعض الفراغات المحيرة ليقوم القارئ بملئها.

التعريف الأدبي للنص الفرعي

لكن ماذا يعني استخدام النص الفرعي؟

يحدث النص الفرعي عندما لا تتطابق الكلمات مع الأفعال ، ونعلم جميعًا ما يعنيه ذلك: الأفعال تتحدث بصوت أعلى من الكلمات.

يتمتع صانعو الأفلام ببراعة في التقاط نص فرعي هادف في مشاهدهم ، والاستفادة من كتابة السيناريو الفعالة لجذب المشاهدين إلى أسفل السطح حيث يمكنهم تقدير أهمية أعمق.

ربما تكون أفضل طريقة لتوضيح النص الفرعي هي النظر إلى بعض الأمثلة. اتبع الروابط لمشاهدة مقاطع الأفلام هذه والحصول على فهم أفضل لما أعنيه بالنص الفرعي.

أمثلة على النص الفرعي في الفيلم

أحد أقوى الأمثلة على النص الفرعي في مشهد الفيلم الذي يمكنني تذكره هو من No Country for Old Men . إنه لأمر مخيف أن نراقب مصير رجل ما وهو يتوازن على الحافة الرقيقة لعملة معدنية ، وهو لا يفهم حتى التيار الخفي للحظة. نحن ، كمشاهدين ، قادرون على تجميعها معًا.

تمتلئ محاولة Clarice اليائسة الأخيرة لاستخراج اسم القاتل من هانيبال ليكتر بالنص الفرعي في The Silence of The Lambs .

هذا المثال الرائع للنص الفرعي من فيلم Sideways يعطينا نظرة أعمق بكثير على الشخصية بطريقة جميلة ودقيقة.

على الرغم من أن الخبز ليس مكونًا أساسيًا في النص الفرعي ، فقد وجدت ثلاثة أمثلة جيدة يشارك فيها طاقم الحياة:

1. مشهد التوست الفرنسي الشهير في Kramer vs Kramer حيث يقضي رجال العائلة "وقتًا ممتعًا" لإعداد وجبة الإفطار معًا.
2. مشهد التوست الفرنسي الشهير في " الناس العاديون " حيث يتكلم رفض الأم الفعال بصوت أعلى من الكلمات.
3. وتحقق من Tom Cruise وهو يصلح شطيرة زبدة الفول السوداني لأطفاله في لعبة War of The Worlds . ماذا يكشف خط ابنته البسيط - "منذ الولادة" - عن علاقتهما؟

قد تستمتع بمشاهدة هذه المحاضرة القصيرة عن استخدام هيتشكوك للنص الفرعي في فيلم النافذة الخلفية .

ربما يكون المثال الأكثر شهرة للنص الفرعي في الفيلم هو هذا المقطع من آني هول للمخرج وودي آلن. يعمل استخدام الترجمات بشكل رائع مع الفيلم ، لكن التحدي الذي نواجهه هو الكشف بمهارة عن أفكار شخصيتنا وعواطفهم دون اللجوء إلى الترجمة.

تستحق كل هذه الأمثلة وقتك في الدراسة إذا كنت تريد إتقان ماهية النص الفرعي وكيف يعمل. أود أن أعلمك الآن بالضبط كيفية تطبيق مثل هذه الدروس.

نظرية الجبل الجليدي لهيمنغواي

كان إرنست همنغواي بارعًا في استخدام النص الفرعي ، لا سيما في قصصه القصيرة. من خلال عمله كصحفي خلال سنواته الأولى ، طور عادة استخدام الإيجاز على السطح والسماح لعمق المعنى بالتألق من أسفل.

قصته "Hills Like White Elephants" هي المثال المثالي لكيفية استخدام النص الفرعي في الحوار لنقل معنى شيء مهم دون ذكره صراحةً.

قراءة قصصه القصيرة هي بمثابة درس متقن في الأسلوب شبه النصي. للحصول على فكرة أفضل عن ماهية النص الفرعي وكيف يمكن أن يعزز خيالك ، حاول قراءة بعض قصص Hemingway ، وابدأ بقراءة "Hills Like White Elephants".

أذا كيف يمكننا فعل هذا؟

أولاً ، عليك أن تعرف من تكون شخصياتك ، وماذا يريدون ، وما هو على المحك إذا فشلوا في تحقيق هدفهم.

تذكر أن النص الفرعي موجود تحت السطح ، لذا من المفيد أحيانًا كتابة مسودة تمرين توضح ما تفكر فيه الشخصيات وتشعر بها وتريدها. هذا هو مستوى السطح.

بعد ذلك ، حان الوقت للحفر تحت السطح. فيما يلي أمثلة من حوالي سبعة أنواع من النصوص الفرعية ، توضح التقنيات التي قد تستخدمها لتعميق أهمية المشاهد الخاصة بك.

1. استخدم المعنى المزدوج

ألقِ نظرة على المشهد اللطيف للقاء من Double Indemnity . إنها مليئة بالإثارة المزدوجة والتلميح ، مما يتيح الكثير من الفرص للمشاهد للمشاركة في المشهد.

لا يتعين عليك إنشاء مثل هذا المزاح الذكي في مشهدك ، ولكن استخدام المعاني المزدوجة يعد طريقة رائعة لإضافة نص فرعي.

2. تغيير الموضوع

تتجنب لويز استفسار JD البسيط في تكتيكات المراوغة الخاصة بها وتغير الموضوع في نهاية هذا المقطع من Thelma و Louise .

لا ترغب في الوصول إلى السبب الحقيقي وراء خروجها عن طريقها لتجنب الشرطة ، فهي تعتقد أنه من الأسهل (والأفضل) تغيير الموضوع.

تمت إضافة التوتر في هذا المشهد أيضًا ، لأن المشاهد يعرف سبب تجنب Louise لهذه المحادثة - حتى لو لم يكن JD كذلك.

3. الحصول على البدنية

يمكنك استخدام لغة جسد شخصيتك للتعبير عن معنى يتجاوز الكلمة المنطوقة.

في هذا المشهد من Frasier ، هناك الكثير من النصوص الفرعية التي تحدث. في هذا المثال ، أريدك أن تلاحظ ما يقوله كل من دافني ونايلز بدون كلمات بينما تقوم بفرك الكريم على حروقه.

يؤكد رد فعلهم تجاه دخول مارتن ما نفكر فيه جميعًا.

4. الحوار المتباين مع العمل

شاهد هذا المثال من عندما التقى هاري سالي . أيهما يتكلم بصوت أعلى - أقوال سالي أم أفعالها؟

عندما تقرن حوارًا قويًا مع عمل متناقض معًا ، فأنت ملزم بإثارة نفس المشاعر في القارئ كما تفعل في الشخصيات.

5. قلها دون أن تقولها

مثال رائع على هذه التقنية هو من Crazy، Stupid Love . أحب بشكل خاص الجملة الأخيرة لستيف كاريل: "لا أريدك أن تفجر المنزل" ، لأن ما يقوله حقًا هو أنه لا يريدها أن تفجر أسرته.

6. إخفاء العاطفة

تخفي إنغريد بيرغمان الكثير من النصوص الفرعية في هذا المقطع من الدار البيضاء ، والكثير منها يتجه نحو إخفاء مشاعرها العارمة.

تمامًا كما يفعل الأشخاص في الحياة الواقعية ، فإن إظهار كيف تحاول شخصياتك التستر أو التظاهر وكأنهم لا يشعرون بشيء يشعرون به هو طريقة رائعة لتضمين نص فرعي.

7. أجب عن سؤال بسؤال

إليك مثال سريع وروح الدعابة من Tootsie حيث يمكن للمشاهد تفسير المعنى وراء سؤال المصور والتخلص منه.

أضف نصًا فرعيًا إلى Toolbox الخاص بك الكاتب

الآن بعد أن أصبحت أكثر وعياً بالنص الفرعي وتعرف على كيفية إنشائه في المشاهد الخاصة بك ، شاهد الفرص لتعميق تأثير قصصك باستخدام هذه التقنيات.

تذكر الحالتين اللتين تتناسبان فيهما حقًا - عندما تكون المخاطر العاطفية عالية جدًا بالنسبة للمباشرة وعندما تريد أن يكون القارئ مشاركًا نشطًا في المشهد.

مثل جميع المهارات ، تتطلب كتابة نص فرعي تدريبًا ، لذا تأكد من البحث عن أمثلة في القصص التي تقرأها ، بالإضافة إلى الأفلام والبرامج التلفزيونية التي تشاهدها.

استخدم نصائح الكتابة من هذه المقالة لمساعدتك على تطوير نص فرعي في عملك الخاص. إنه يستحق وقتك وجهدك!

ماذا عنك؟ هل تستمتع بقراءة مشهد مع نص فرعي؟ هل ترى كيف تجعلك مشاركًا في القصة؟ أخبرنا عن ذلك في التعليقات.