ما هو Synecdoche؟ التعريف والأمثلة

عندما تخبر أحداً أنك ستذهب إلى الكتب، فمن المحتمل أن يتخيلك في مكتبة أو في جلسة دراسية. عندما تقول أنك بحاجة إلى "مجموعة من العجلات"، فأنت تشير إلى أنك بحاجة إلى سيارة (ربما للوصول إلى المكتبة المذكورة). هذه العبارات هي أمثلة على Synecdoche لأنها تستخدمجزءًامن الشيء لتحل محلالكل.

ما هو المتزامن؟

Synecdoche (تُنطقsin-ek-duh-kee) هو شكل من أشكال الكلام حيث يتم استخدام جزء معين من شيء ما للإشارة إلى الأمر برمته. إنها تأتي من الكلمة اليونانيةSynekdoche، والتي تعني "المعنى المتزامن".

على سبيل المثال، باستخدام Synecdoche، كلمةخيوطتعني الملابس،وكلمة الكعبتعني الأحذية ذات الكعب العالي،والبدلةتعني رجل الأعمال الذي يرتدي بدلات للعمل.

يعمل Synecdoche أيضًا في الاتجاه المعاكس عن طريق استبدال كل شيء بجزء. على الرغم من صعوبة الحصول على هذه الأمثلة، إلا أننا سنلقي نظرة أدناه على بعض القصائد التي تستخدم هذه التقنية.

كيف يتم استخدام Synecdoche؟

بمجرد أن تفهم تعريف Synecdoche، ستبدأ في ملاحظة الأمثلة في كل مكان من حولك. ولكن إلى جانب كونه مصطلحًا أدبيًا رائعًا يجب معرفته، ماذا يعني Synecdoche لكتابتك؟

غالبًا ما يتم استخدام Synecdoche في الأدب والشعر لإنشاء صور حية لا تُنسى في ذهن القارئ. على سبيل المثال، يتم استخدامالأحذية المصاحبة على الأرضبشكل متكرر لوصف جيش من الجنود يسيرون، حيث تمثل الأحذية الجندي بأكمله.

فيألعاب الجوع: الطائر المقلد - الجزء الأولبقلم سوزان كولينز، يصف الراوي تعرضه للهجوم من قبل الجيش:

"تضرب الريح الثلج في دوامات تعمي البصر، لكنها لا تحجب صوت موجة أخرى من الأحذية في طريقنا."

في هذا المقطع، تجمع عبارة "موجة من الأحذية" بين الاستعارة والمجازات لخلق صورة العديد من الجنود وهم يتدافعون نحو الراوي.

يمكن أيضًا استخدام Synecdoche لنقل الأفكار المعقدة بشكل أكثر إيجازًا.

على سبيل المثال، قصيدة "العالم كثير معنا" للكاتب ويليام وردزورث تبدأ بهذا السطر:

"العالم معنا كثيرًا؛ متأخرا وقريبا."

في هذه الحالة، يقوم وردزورث باستبدال الجزء بالكل. عندما يقول "العالم" فهو يتحدث بشكل خاص عن المجتمع البشري وممتلكاته المادية (وهو ما يتضح خلال القصيدة). لتلخيص هذا الموضوع الكبير والمعقد في بضع كلمات، توصل وردزورث إلى Synecdoche.

بشكل عام، يمكن أن يساعدك استخدام Synecdoche في تحسين مقالاتك عن طريق إنشاء صور لا تُنسى ونقل الأفكار المعقدة بطريقة أكثر إيجازًا.

ما الفرق بين Synecdoche و Metonymy؟

ترتبط Synecdoche وmetonymy ارتباطًا وثيقًا. كلا الشكلين من الكلام يستخدمان كلمة واحدة لتحل محل كلمة أخرى. الفرق هو أن الكناية تستخدم كلمةذات صلةكبديل (على سبيل المثال، تسمية ملكة إنجلترا بـ "التاج")، في حين تستخدم Synecdocheمكونًا محددًاأو جزءًا من بديلها (على سبيل المثال، تسمية السيارة بـ "مجموعة" من العجلات").

إن عبارة "أيدي المساعدة المستأجرة" هي عبارة مجازية لأنالأيديتمثل جسد العامل، والأيدي جزء من الجسم. ومن ناحية أخرى، "أعرني أذنيك" كناية لأن ما يطلبه المتحدث ليس رأس شخص ما، بل انتباهه، والأذنان ليستا وحدة اهتمام.

بعض الناس يعتبرون المجازفة مجموعة فرعية من الكناية، حيث أن كلاهما يعمل بنفس الطريقة، ولكن المجاز المتزامن له نطاق أضيق. بشكل عام، الكناية تعتمد أكثر على الاستعارة والرمزية، في حين تعتمد المجازفة بشكل أكبر على الأوصاف الجسدية.

أمثلة على المتزامنة

• الوجوه في الحشد= أشخاص محددون في الحشد
• أفواه لإطعامها= مجموعة من الجياع
• ضرب الطريق= ترك
• عادي أم منزوع الكافيين؟= قهوة عادية أو منزوعة الكافيين
• يد في الزواج= عرض الزواج
• كل الأيدي على سطح السفينة= يجب أن يكون الجميع متاحين
• اضغط على الجسد= أحيي الناس
• طلب! =أمر في المحكمة
• وجوه في الحشد، حيثالوجوهتعني الناس
• أفواه لتطعمها، حيثالأفواهتعني الجياع
• اضغط على اللحم، حيث يعنياللحماليدين، كما في المصافحة

الأسئلة الشائعة حول Synecdoche

ما هو المتزامن؟

Synecdoche هو شكل من أشكال الكلام يستبدل الجزء بالكل أو الكل بالجزء.

كيف يتم استخدام Synecdoche؟

يتم استخدام Synecdoche في الكتابة لإنشاء صور حية أو لجعل المواضيع المعقدة أكثر إيجازًا وتذكرًا.

ما الفرق بين Synecdoche و Metonymy؟

يستخدم كل من Synecdoche وmetonymy الاستبدال لإنشاء كتابة أكثر جاذبية. يستبدل Synecdoche الجزء بالكل، بينما يستبدل الكناية كائنًا أو مفهومًا أو فكرة ذات صلة.