المؤثرات الصوتية للشعر 1: الأساسيات

نشرت: 2025-01-09

في هذه السلسلة المكونة من ستة أجزاء، سنختبر المؤثرات الصوتية المختلفة للشعر. اليوم، نبدأ بالأساسيات.

المؤثرات الصوتية للشعر 1: الأساسيات

الشعراء كالملحنين. تتكون أوركستراهم من أصوات التواصل البشري. سنتحدث اليوم عن سبب أهمية الصوت للشعر وما هي اللبنات الأساسية للصوت الشعري.

منشور المدونة هذا هو الأول في سلسلة. يرجى قراءتها بالترتيب العددي.

لبنات بناء الشعر

القصائد العظيمة حقا تحتاج إلى أن تقرأ بصوت عال. لماذا؟ لأن الشعر لا شيء بدون صوت. يتواصل البشر بأصواتهم – فالشعر (مثل الغناء) يحول ذلك إلى شكل من أشكال الفن.

القصائد الأولى لم تُكتب على الإطلاق؛ لقد تم التحدث بها وحفظها ونقلها من جيل إلى جيل قبل اختراع الأبجدية. لم يكن هذا ممكنًا إلا باستخدام الأصوات التي تم تطبيقها بأقصى قدر من التأثير. توفر بعض الأصوات إيقاعًا، والبعض الآخر يوفر لحنًا، مثل موضوع يقودنا خلال المقطوعة الموسيقية. يوجد أيضًا خط جهير أساسي لإثراء التجربة.

رحلة إلى الصوت

أي لغة تتكون من حروف العلة والحروف الساكنة. إن مزيجهم هو الذي يخلق المعنى. يمكنهم أن يفعلوا أكثر من ذلك بكثير.

اعتمادًا على الصوت الذي تختاره، يكون شيء ما أو شخص ما "محزنًا" أو "حزينًا" أو "كئيبًا". هذه الكلمات تعني نفس الشيء تقريبًا. لكن كل منها يخلق جوا مختلفا.

اتبعني إلى عالم حروف العلة والحروف الساكنة. يرجى التحدث بهذه الأصوات بصوت عالٍ أثناء القراءة ومعرفة ما إذا كان بإمكانك الاتفاق معي.

للتبسيط، سأحاول الابتعاد عن الأبجدية الصوتية. سأستخدم فقط أجزاء من النظرية كما يتم تطبيقها من قبل المطربين وأخصائيي النطق. سوف تتفاجأ كيف يرتبط ذلك بالشعر!

حروف العلة تعالى

حروف العلة هي أسهل طريقة لتحديد ما إذا كانت قصيدتك يجب أن تبدو منفتحة ومبهجة، أو مقيدة، أو مظلمة وغامضة. سأشرح.

لدينا خمسة حروف العلة في الأبجدية. كل واحد منهم موجود أيضًا في مجموعات، وبالتالي فإن اللغة الإنجليزية بها 20 صوتًا متحركًا في المجموع. هذا هو المكان الذي قد نحتاج فيه إلى استشارة أحد اللغويين والتحول إلى استخدام الأبجدية الصوتية. لكنني وعدتك بإبقاء النظرية عند الحد الأدنى. سنلتزم بالحروف الأبجدية الخمسة وأصواتها الأساسية.

ربما يكون أقدم حرف متحرك في تاريخ البشرية هو حرف العلة "A" مع الصوت /ah/-. هذا ما يستخدمه معظم الأطفال حول العالم عندما يتعلمون كيفية التحدث! لا عجب أن كلمة "ماما" عالمية جدًا.

إنه الصوت الذي يفتح صوتك، ويريح لسانك. وهو أيضًا ما يسميه المغنون حرف العلة "الصدري" لأنه يخلق اهتزازات في صدرك. إذا كنت في جوقة، فهذا عادة ما تبدأ به تمارينك الغنائية. /آه/ هو صديقك السهل. إنه صوت البهجة والاسترخاء والتفاهم.

والعكس هو الصوت /ee/- (ناهيك عن تهجئتي، فالصوت ينتمي إلى حرف العلة "I" ). لإنتاج هذا الحرف المتحرك، نحتاج إلى استخدام معظم عضلات الحلق. تصبح أحبالنا الصوتية مشدودة، ويصبح صوتنا عالي النبرة. يعرف المغنون أن هذا يُغنى بصوت الرأس، وبالتالي فإن الاهتزازات لم تعد موجودة في الصدر. إنه يضع ضغطًا كبيرًا على الحنجرة لدرجة أن المغنيين نادرًا ما يظلون في هذا الحرف المتحرك لفترة طويلة جدًا. هذا هو صوت التوتر والاشمئزاز والخطر. فإنه يسترعي انتباهكم.

حرف العلة "U" (/oo/) بجميع أشكاله هو حرف متحرك آخر سهل الاستخدام. بالرغم من ذلك فهو يفتقر إلى انفتاح حرف العلة "A". بسبب الطريقة التي نستخدم بها شفاهنا وحناجرنا، فهو الصوت الأكثر قتامة الذي نصدره. إذا كنت لا تصدقني، حاول قول /ah/ و /oo/ بصوت عالٍ وبالتناوب بينهما. ترى ماذا أعني؟

حرف العلة "O" (/oh/) أكثر انغلاقًا من حرفي العلة "A" و"U". إنه صوت المفاجأة والعجب، وحتى الشك.

ربما يكون حرف العلة "E" (/eh/) هو الأكثر غرابة بين جميع حروف العلة. عندما تنظر إلى الطريقة التي ينتجها الحلق البشري، ستلاحظ أنه يقع بين حرف "A" المفتوح والمريح وحرف "I" الضيق للغاية. بطريقة ما، يوفر حرف العلة "E" الجسر بين الاثنين. لا يزال الأمر مثيرًا للاهتمام، لأنه أكثر حروف العلة استخدامًا في اللغة الإنجليزية. ويأتي في 11% من كل الكلمات!

باختصار، كل حرف متحرك له نمط صوتي فريد، يرتبط بالطريقة التي ننتج بها الصوت. كل حرف متحرك يخلق إحساسًا جسديًا فريدًا. هذا هو الشيء الذي يستخدمه الشعراء!

تطبيق أصوات الحروف المتحركة على الشعر

إذا كنت تعتقد أن كل هذا مجرد نظرية، فلننتقل إلى شعر ألفريد لورد تينيسون. إنه حقا سيد الصوت!

دعونا نلقي نظرة على "The Kraken" أولاً. يرجى قراءتها بصوت عالٍ والانتباه إلى أصوات "U".

تحت رعد الأعماق العليا،
بعيدًا، بعيدًا في البحر السحيق،
نومه القديم، بلا أحلام، وغير الغازية
ينام الكراكن: تهرب أشعة الشمس الخافتة
عن جوانبه الغامضة؛ فوقه تنتفخ
إسفنجات ضخمة ذات نمو وطول ألفي؛
وبعيدًا في الضوء المريض،
من العديد من الخلايا العجيبة والسرية
سلائل غير معدودة وضخمة
التذرية بأذرع عملاقة هي اللون الأخضر النائم.
هناك يرقد منذ الدهور وسيكذب
يضرب ديدان البحر الضخمة أثناء نومه،
حتى تسخن النار الأخيرة العمق.
ثم مرة واحدة من قبل الناس والملائكة لنرى،
في الزئير يقوم ويموت على السطح.

هل لاحظت أن هناك العديد من أصوات "U" و"O" المختلفة؟ إنها تعطي القصيدة جوها المظلم والغامض المميز، خاصة عندما تكون مقترنة بأصوات "N" و"M" (سنتحدث عن الحروف الساكنة في الأسفل).

حقق تينيسون هذا التأثير من خلال اختيار كلماته بعناية. وإلا لماذا كان سيستخدم الكلمتين "الرعد" و"العلوي" في السطر الأول؟ كان بإمكان تينيسون أن يكتب "السطح الخشن للبحر". لكن "رعود العمق العلوي" يضبط الجو من السطر الأول.

إذا كنت تريد مثالاً آخر: من فضلك اقرأ قصيدة تينيسون "Ring Out Wild Bells". التكرار المستمر لأصوات "أنا" يجعل تلك الأجراس تنبض بالحياة!

ماذا عن تلك الحروف الساكنة؟

تحتوي الأبجدية الإنجليزية على 21 حرفًا تعمل معًا لتكوين 24 صوتًا ساكنًا. إنها نظرية كثيرة جدًا لخوض كل هذه الأمور. واسمحوا لي أن أشير إلى مجموعة واحدة فقط. /N/، /M/ و /NG/ تسمى الحروف الساكنة الأنفية.

يجد كل من المطربين والمتحدثين هذه الأصوات رنانة ودافئة. أنها تعطيك إحساسا لطيفا في الحلق. حاول التحدث إليهم بصوت عالٍ! هل يمكنك أن تشعر بـ /N/ يمر عبر أنفك؟ يجب أن يجعل /M/ شفتيك تهتز. يدغدغك الصوت /NG/- في مؤخرة حلقك.

كيفية تطبيق كل شيء

الخطوة الأولى هي أن تأخذ قصيدتك المفضلة. اقرأها بصوت عالٍ وحاول تحديد الإحساس الجسدي الذي تمنحك إياه القصيدة. التحقق من حروف العلة والحروف الساكنة المستخدمة. ما الذي يدعم الإحساس الذي تحصل عليه من تلك القصيدة؟

ثم انظر إلى شعرك. فكر في الجو الذي تريد خلقه. مساحات مفتوحة كبيرة؟ أم الحبس الصارم؟ اختر حروف العلة الخاصة بك. هل يمكنك تبادل الكلمات لبدائل لدعم هدفك؟ المعجم يمكن أن يساعد.

الكلمة الأخيرة

أتمنى أن تكون قد استمتعت برحلتنا الصغيرة إلى أساسيات الصوت. الآن أنت تعرف لماذا تعني كلمات "محزن" و"حزين" و"كئيب" نفس المعنى بالمعنى الحرفي - ولكن ليس بالمعنى الشعري.

بمجرد أن تدرك ما تفعله حروف العلة والحروف الساكنة بالنسبة لك، ستتمكن من تقدير أعمال الشعراء الآخرين بشكل أكبر.

تطبيق هذا على شعرك ليس بالأمر الهين! لا تثبط عزيمتك؛ هناك العديد من الطرق لإضافة الصوت إلى شعرك.

المقالة القادمة في هذه السلسلة ستكون عن القافية.

مزيد من القراءة

106 طريقة لوصف الأصوات – مورد للكتاب

سوزان بينيت

بقلم سوزان بينيت. سوزان كاتبة ألمانية أمريكية، وهي صحفية بالمهنة وكاتبة عن ظهر قلب. بعد سنوات من العمل في الإذاعة العامة الألمانية وبوابة إخبارية على الإنترنت، قررت قبول التحديات بموجب المواعيد النهائية للكتاب. وهي حاليا تكتب روايتها الأولى معهم. وهي معروفة بحقائبها ذات الوزن الزائد وتحمل الرواية في كل مكان. اتبعها على الفيسبوك.

المؤثرات الصوتية للشعر 1: الأساسيات