ماذا يعني TL;DR؟ التعريف والأمثلة

يمكن أن يكون الاختصار مفيدًا لتوصيل المعلومات بسرعة، ولكن فقط إذا كنت أنت وجمهورك على دراية بمعنى المصطلح المحدد. بالنسبة لأولئك الذين لا يعرفون: "TL;DR" هي لغة عامية شائعة نسبيًا وتعني "طويل جدًا؛ طويل جدًا؛ DR". لم أقرأ." ومع ذلك، يمكن أن يتغير المعنى السياقي لهذه الكلمة اعتمادًا على من يستخدمها وكيفية استخدامها.

ماذا يعني TL;DR؟

TL;DR عبارة عن حرف أولي قصير جدًا لـ "طويل جدًا؛ لم أقرأ." إنها عبارة غير رسمية تُستخدم لوضع علامة على ملخص سريع وسهل الفهم لجزء أطول من المحتوى، مثل رسالة بريد إلكتروني شاملة. ويمكن أيضا أن يكون طلبا لمثل هذا الملخص.

في الأصل، تم استخدام الاختصار TL;DR في أقسام التعليقات في المنتديات عبر الإنترنت وكان بمثابة وسيلة للمعلقين للإشارة إلى أنهم يريدون تحليلًا موجزًا ​​لمنشور أطول. ما كانوا يتوقعونه هو أن يتم الترفيه عنهم أو إعلامهم دون بذل الكثير من الوقت أو الجهد للحصول على جوهر المنشور.

في بعض الأحيان تم استخدامه كنقد، وكان يعني أن قطعة من الكتابة كانت ببساطة طويلة جدًا أو مربكة بحيث لا تستحق الوقت الذي تستغرقه قراءتها بالكامل. وبهذا المعنى الرافض، أعرب TL;DR عن عدم موافقته وكان بمثابة تحذير للقراء الآخرين. تم الاعتراف بها رسميًا ككلمة من قبل Merriam-Webster في عام 2018. واليوم، فقدت الكثير من دلالتها اللاذعة، لكن هذا يعتمد على السياق.

كبداية، يتم نطق TL;DR من خلال ذكر كل حرف بدلاً من نطقه ككلمة واحدة كما تفعل مع اختصار مثل الرادار. قد تراها أحيانًا مكتوبة بدون الفاصلة المنقوطة: TLDR.

متى يجب عليك استخدام TL;DR؟

عادةً، يمكنك استخدام TL;DR فيما يتعلق بمنشور أو رسالة طويلة. يمكن للكاتب استخدامه لتقديم ملخص سريع للنص، أو يمكن للقارئ القيام بذلك كتعليق.

يمكن أن يكون TL;DR بمثابة استجابة، أو جزء من استجابة، لجزء طويل من المحتوى - خاصة في السياقات الأقل رسمية، مثل سلسلة رسائل Slack. ومع ذلك، يجب أن تكون حذرًا مع هذا الخيار، حيث أن النغمة يمكن أن تؤثر على ما إذا كان يتم استقبالها بشكل جيد أم لا.

بعد كل شيء، يمكن أن يكون هناك فرق كبير بين الرد، "أنا متوجه إلى اجتماع - هل يمكنك مشاركة TL;DR سريعة؟" وأجاب فقط "TL;DR." (وهذا صحيح بشكل خاص في البيئة المهنية.) السياق أمر بالغ الأهمية.

كيفية استخدام TL;DR​ بشكل صحيح

لتلخيص وثيقة أو رسالة

إذا كنت تكتب مستندًا أو رسالة طويلة، فيمكنك استخدام TL;DR في الأعلى أو الأسفل قبل تلخيص المعلومات الأكثر صلة. يشبه قسم TL;DR الملخص بهذه الطريقة.

ومع ذلك، يظهر الملخص عادة في الجزء العلوي من المواد الطويلة، مثل ورقة بحثية. يجب أن يمثل كل نقطة مهمة في الورقة.

في المقابل، غالبًا ما يأتي قسم TL;DR في النهاية، ويمكن أن يكون مختصرًا جدًا، ويهدف إلى تقديم المعلومات الأكثر أهمية فقط - وربما مجرد الاستنتاج الوحيد الذي يجب على القراء استخلاصه.

في هذه الحالة، يمكنك ببساطة بدء الملخص بـ "TL;DR:" — لاحظ النقطتين. ثم يمكنك تقديم النقاط الرئيسية عبر الجمل أو الفقرات أو النقاط.

كطلب ملخص

عند استخدام TL؛ DR كطلب، فكر في كيفية تلقي ردك. في السياق الخاطئ، يمكن أن يبدو الأمر فظًا إلى حد ما، خاصة إذا كنت لا تعرف الكاتب جيدًا. ويمكن أيضًا أن يُنظر إليه على أنه نقد لأن المحتوى طويل جدًا أو يصعب فهمه.

هل يجب عليك استخدام TL;DR في العمل؟

من الأفضل عمومًا الاحتفاظ بـ TL;DR في الإعدادات الأقل رسمية، مثل منشورات الوسائط الاجتماعية والرسائل الفورية والرسائل النصية. سيكون من الخطأ المهني استخدامه في مكان عمل غير مرحب به. ومع ذلك، فإن ذلك يعتمد على البيئة الخاصة بك. قد يكون لدى بعض أماكن العمل ثقافة حيث يُسمح باستخدام اللغة العامية مثل TL;DR أو حتى تشجيعها، على الأقل في سياقات معينة.

سيكون عليك استخدام حكمك هنا. ولكن، عندما تكون في شك، اتبع القائد: إذا كان العديد من كبار القادة يستخدمون لغة عامية مماثلة بانتظام، فمن المحتمل استخدام TL;DR. إذا كان مكان عملك أكثر رسمية، فكر في استخدام كلمات بديلة مثل "ملخص" أو "نظرة عامة".

ليرة تركية؛ DR أمثلة

في الجزء العلوي من رسالة البريد الإلكتروني الطويلة الخاصة بالعمل:

"TL;DR: توقعات مبيعاتنا للربع الرابع تبدو جيدة."

في رسالة سلاك:

"هل يمكنك تقديم TL;DR لهذا المستند؟"

في رسالة نصية لصديق:

"لذا، TLDR، لست متأكدًا مما إذا كان بإمكاني تحقيق ذلك، لكنني سأبذل قصارى جهدي!"

وفي نهاية العرض المطول:

"تيلدر:

• [النقطة 1]
• [النقطة 2]
• [النقطة 3]"

عند التوصية بمقال طويل أو تقرير للزملاء:

"نوصي بشدة بقراءة هذا: [LINK] (إنه طويل، لكن TL;DR: يبدو مثل X، وهو ما يعني Y. وقد يؤثر هذا على Z.)"

الأسئلة الشائعة لـ TL;DR

• ماذا يعني TL;DR؟TL;DR عبارة عن حرف أولي يرمز إلى "طويل جدًا؛ لم أقرأ."
• متى يجب عليك استخدام TL;DR؟يتم استخدام TL;DR فيما يتعلق بالمشاركات الطويلة أو رسائل البريد الإلكتروني. يمكنك إما استخدامه كعلامة، قبل الملخص المركز مباشرة (إذا كنت المؤلف)، أو يمكنك طلب ملخص عن طريق طلب TL;DR كقارئ.
• كيف يختلف TL;DR عن الملخص؟يعد قسم TL;DR نوعًا من الملخص الذي يهدف إلى توفير تحليل سريع لأهم المعلومات في جزء طويل من المحتوى.
• ما هو TL;DR؟TL;DR هي حرف أولي، وهو نوع من الاختصار. هذا يعني أنك تنطق TL;DR بنطق كل حرف (كما تفعل مع الأحرف الأولى "Ph.D.")، بدلاً من محاولة نطقها ككلمة، مثل "NASA".