ما هو المجاز في الكتابة والأدب؟
نشرت: 2023-11-22تطورت كلمةمجازوتوسعت في المعنى مع مرور الوقت. في الأصل جاءت من المفهوم اليوناني الكلاسيكي للبلاغة - فن التواصل الفعال. الاستعارات في هذا السياق هي جميع الطرق التي يمكن للكاتب أو المتحدث من خلالها استخدام لغة غير حرفية لتوصيل أفكاره وإثارة الاستجابة التي يريدها.
ومع ذلك، في الآونة الأخيرة، أصبحت الكلمةالمجازيةتصف بعض التقاليد الخاصة بالأنواع الخيالية في الروايات مثل الكتب والأفلام والبرامج التلفزيونية. يعد فهم كلا النوعين من الاستعارات مفيدًا لصياغة كتابتك الخاصة وكذلك لتحليل جميع أنواع الأدب والكتابة عنها. دعونا نستكشف المزيد.
ما هو المجاز الأدبي؟
المجاز الأدبيهو استخدام اللغة المجازية أو المجازية (مثل الشكل الكلامي) للتأثير الفني. اليوم، غالبًا ما تشير كلمةمجازإلى أداة أدبية شائعة أو مفرطة الاستخدام. تأتي كلمةمجاز(تنطق "تروهب") من الكلمة اليونانيةتروبوس، والتي تعني انعطاف أو تغيير الاتجاه - المجاز، بالمعنى الأصلي للكلمة، هو تحويل اللغة إلى استخدام جديد لأغراض الإقناع أو الإلهام. .
في الأدب، تستخدم العديد من الاستعارات أشكال الكلام - لغة غير حرفية. تقدم لنا أشكال الكلام الأفكار بطريقة جديدة، مما يجعلها حية أو مفاجئة. هناك أنواع عديدة من أشكال الكلام. وفيما يلي قائمة بالعديد منها، مع أوصاف وأمثلة من الأدب.
تشبيه
أبسط نوع من مجازات الكلام، التشبيه هو المقارنة بين شيئين مختلفين باستخدام كلمةمثلأومثل. في هذا الاقتباس، تستخدم توني موريسون تشبيهًا لمقارنة عدم إلمام شخصيتها "حزن" بالأرض الجافة بعدم إلمام الخروف بالمياه:
"الحزن لم يطأ الأرض قط. لقد كان غريبًا بالنسبة لها كما كان المحيط بالنسبة للأغنام."- توني موريسون،رحمة
استعارة
يشير الاستعارة أيضًا إلى وجود تشابه بين مفهومين مختلفين للأشياء، ولكن على عكس التشبيه، فإنه يفعل ذلك دون استخدام likeأوas. إليكم واحدة من إميلي ديكنسون، حيث تقارن الأمل بالطائر:
""الأمل" هو الشيء ذو الريش - / الذي يجثم في الروح - / ويغني اللحن بدون كلمات - / ولا يتوقف أبدًا - على الإطلاق -" -إميلي ديكنسون، "الأمل هو الشيء ذو الريش"
كناية
في الكناية، يُشار إلى الشيء باسم شيء آخر يرتبط به ارتباطًا وثيقًا. في الاقتباس التالي من روبرت فروست، يستخدم الشاعر كلمةالحياةليحل محلالدمفي قصيدة عن صبي يقطع يده بالمنشار:
"كانت صرخة الصبي الأولى عبارة عن ضحكة حزينة، / بينما كان يتأرجح نحوهم رافعًا يده / نصفها في الاستئناف، ولكن النصف الآخر كما لو كان يحافظ على / الحياة من الانسكاب." —روبرت فروست، «خارجًا، خارجًا —»
رمزية
الرمز هو استعارة مستدامة. إنها قصة لها معنى حرفي أو سطحي ومعنى رمزي، حيث تمثل الشخصيات والأحداث والإعدادات أشخاصًا أو أفعالًا أو أفكارًا محددة. في كثير من الأحيان، يستخدم المؤلف الرمز للتعليق على بعض الحقائق التاريخية أو السياسية أو الأخلاقية. أحد الأمثلة الشهيرة على العمل الاستعاري هومسرحية "البوتقة"لآرثر ميللر، حيث يستخدم الكاتب المسرحي قصة حرفية عن محاكمات السحرة في سالم في القرن السابع عشر لتمثيل انتهاكات المكارثية، عندما كانت حكومة الولايات المتحدة تعاقب الأشخاص المتهمين بأنهم شيوعيين.
غلو
المبالغة هي مبالغة أدبية. في سيرته الذاتية، يقدم غابرييل غارسيا ماركيز ادعاءً حول المدة التي هطلت فيها الأمطار في بوغوتا عندما وصل إلى هناك، وهو ما نفهم أنه ليس صحيحًا حرفيًا، ولكنه بالتأكيد ينقل ماشعرتبه هناك:
"في ذلك الوقت كانت بوغوتا مدينة نائية ومحزنة، حيث كان المطر يهطل عليها منذ بداية القرن السادس عشر." - غابرييل جارسيا ماركيز،العيش لتروي الحكاية
تناقض لفظي
التناقض اللفظي هو شكل من الكلام يبدو أنه يناقض نفسه. يستخدم الاقتباس التالي من الشاعر ورجل الدين في القرن السابع عشر جون دون تناقضين: "الوفرة البائسة" و"الثروات الشحيحة":
" أيتها الوفرة البائسة، أيتها الثروة الشحيحة! إلى أي حد ينقصنا وجود علاجات لكل داء، بينما لا نملك حتى الآن أسماء لها؟"- جون دون،الولاءات في المناسبات الطارئة
المجازات السردية (مجازات الكتاب)، مع الأمثلة
مع مرور الوقت، عندما يتم استخدام أشكال الكلام مرارا وتكرارا في سياقات مماثلة، فإنها تصبح أكثر دراية للناس وتكون مفيدة للكاتب الذي يريد الإشارة إلى أنه يعمل في هذا السياق. معنى آخر لكلمة مجازيشير إلى الأجهزة الأدبية:
- الشخصيات والرقائق
- المواضيع
- الزخارف
- أجهزة المؤامرة
- الوقائع المنظورة
هذه الأنواع من الاستعارات مفيدة لتشكيل لغة مشتركة بين الكتاب والقراء والعلماء والنقاد. هناك بعض المجازات السردية التي ترتبط بشكل خاص بأنواع معينة من الأدب أو الثقافة الشعبية، على الرغم من أنها لا تقتصر بالضرورة على تلك الأنواع. فيما يلي بعض الأمثلة على المجازات السردية المرتبطة بأنواع معينة من الخيال:
- خيال الجريمة: المرأة القاتلة، العين الخاصة الذئب المنفرد
- الغربيون: القبعات السوداء للأشرار، والقبعات البيضاء للأخيار؛ مشاجرات الصالون؛ مبارزات حامل السلاح
- الخيال العلمي: الشخصية المختارة، السفر عبر الزمن، العلماء المهووسون بالسلطة
- حكايات خرافية: الحيوانات الناطقة، وانعكاسات الحظ، والمهام البطولية
الاستعارات مقابل الكليشيهات
اليوم، تُستخدم كلمةمجازبشكل متكرر لنقل شيء سلبي، وهو مرادفلكلمة مبتذلة- وهي وسيلة للتحايل السردي أو التقليد الذي تم الإفراط في استخدامه. في حين أنه من الصحيح أن الاستعارات السردية تُستخدم أحيانًا بتكاسل أو بشكل غير إبداعي إلى حد الكليشيهات، فإن الكتابة التي تعتمد بمهارة على الاستعارات يمكن أن توصل بشكل واضح نقطة مرجعية مشتركة بين الكاتب والقراء. الدرس المستفاد هنا: لا تتسرع في رفض الاستعارات السردية باعتبارها شيئًا سيئًا في الكتابة.
الأسئلة الشائعة حول الاستعارات الأدبية
ما نوعان من الاستعارات الأدبية؟
المعنى الأصلي للكلمةمجازيأتي من البلاغة الكلاسيكية ويشير إلى شكل من أشكال الكلام، وهو جهاز مثل استعارة أو كناية لاستخدام اللغة بطرق غير حرفية.
يشير المعنى الثانيللمجازإلى الموضوعات والزخارف وأدوات الحبكة وخطوط القصة التي تظهر بشكل متكرر في نوع معين من السرد الأدبي.
ما هي أشكال الكلام المستخدمة؟
يستخدم الكتاب والمتحدثون الصور الكلامية لتقديم أفكار مألوفة بطريقة جديدة، مما يجعلها حية أو مثيرة للدهشة.
ما هي مجازات الاتفاقية السردية المستخدمة؟
تشير المجازات التقليدية للسرد إلى مفردات مشتركة بين الكتاب والقراء، خاصة ضمن نوع روائي محدد.
ما الفرق بين مجاز السرد والمبتذلة؟
المجاز السردي هو موضوع أو فكرة مرتبطة بنوع معين من الشكل الثقافي من خلال التكرار. الكليشيهات هي فكرة أصبحت مهترئة بسبب الإفراط في استخدامها.