10 نصائح للكتابة من أورسولا لو جوين

الأسبوع الماضي ، فقدنا روائية رائعة. توفيت أورسولا لو جوين عن عمر يناهز 88 عامًا في منزلها في بورتلاند.

دبوس

تصوير ماريان وود كوليش ، تم تعديله بواسطة ممارسة الكتابة

لقد كنت أقرأ Ursula Le Guin لفترة طويلة ، منذ أن اكتشفت The Earthsea Cycle لأول مرة ، والتي أعادت تنشيط حبي للخيال.

وهي مشهورة أيضًا بخيالها العلمي ، وخاصة The Left Hand of Darkness and The Disossessed ، وكانت واحدة من أوائل من أظهروا للعالم أن النساء لا يمكنهن كتابة خيال علمي رائع فحسب ، بل يمكنهن في كثير من الأحيان القيام به بشكل أفضل من الرجال.

كان Le Guin كاتبًا من "النوع" الذي دفع باستمرار حدود ما نعتقد أنه النوع. إلى جانب الخيال العلمي والفانتازيا ، كتبت الشعر والقصص الإبداعي والخيال الأدبي.

شاركنا لأول مرة حكمتها في الكتابة حول ممارسة الكتابة في عام 2014 عندما تم تكريمها بميدالية المساهمة المتميزة في الآداب الأمريكية في حفل توزيع جوائز الكتاب الوطني. هذه جائزة رائعة تعني في الأساس أنها كانت القنبلة (كانت بالفعل). إنها أيضًا مجرد واحدة من العديد من الجوائز التي حصلت عليها طوال حياتها المهنية.

أعتقد بصدق أنها ستدخل التاريخ كواحدة من أعظم الكتاب ، سواء كانوا أدباء أو غير ذلك ، في القرن العشرين.

اقتباسات أورسولا لو جوين عن الكتابة

مع أخذ ذلك في الاعتبار ، إليك عشرة اقتباسات من أورسولا لو جوين حول عملها ككاتبة:

1. "اعرض ، لا تخبر" هو للمبتدئين

من ursulakleguin.com:

بفضل "العرض لا تخبر" ، أجد الكتاب في ورشتي الذين يعتقدون أن العرض شرير. إنهم يخشون وصف العالم الذي اخترعوه. ... هذا الخوف من كتابة جملة غير مكتظة بـ "عمل مؤلم" يقود كتّاب الروايات إلى الاعتماد أكثر من اللازم على الحوار ، لتقييد الصوت بضمير الغائب المحدود والتوتر في الوقت الحاضر.

2. كذلك "اكتب ما تعرفه"

من ursulakleguin.com:

أما بالنسبة لـ "اكتب ما تعرفه" ، فقد قيل لي بانتظام كمبتدئ. أعتقد أنها قاعدة جيدة جدًا وقد التزمت بها دائمًا. أكتب عن بلاد خيالية ، مجتمعات غريبة على كواكب أخرى ، تنانين ، سحرة ، وادي نابا عام 22002. أعرف هذه الأشياء. أعرفهم أكثر مما يمكن لأي شخص آخر أن أعرفهم ، لذلك من واجبي أن أدلي بشهادتي بشأنهم.

3. قم بوظيفتك ككاتب ، وافعلها بشكل جيد حقًا

دبوس

من باريس تعليق :

لكن عندما يقول الناس ، هل أردت دائمًا أن تكون كاتبًا؟ يجب أن أقول لا! كنت دائمًا كاتبًا (سقسقة ، التركيز لي). لم أرغب في أن أصبح كاتبًا وأعيش حياة الكاتب وأن أكون فاتنًا وأذهب إلى نيويورك. أردت فقط أن أقوم بعملي في الكتابة ، وأن أفعل ذلك بشكل جيد حقًا.

4. صوّب للأعلى دائمًا.

دبوس

من باريس تعليق :

عندما سُئلت عن المؤلفين الذين تقيس عملها ، قالت Le Guin:

تشارلز ديكنز. جين اوستين. وبعد ذلك ، عندما تعلمت قراءتها أخيرًا ، فيرجينيا وولف. صوب للأعلى دائمًا. أنت تعلم أنك لن تنجح أبدًا ، ولكن ما هي المتعة إذا لم تصوب نحو القمة؟ (سقسقة ذلك)

5. اكتب مثل من أنت

من باريس تعليق :

مهلا ، خمن ماذا؟ انت امراة. يمكنك أن تكتب مثل المرأة. رأيت أنه لا يتعين على النساء الكتابة عما يكتبه الرجال ، أو كتابة ما يعتقد الرجال أنهم يريدون قراءته. رأيت أن النساء لديهن مجالات كاملة من الخبرة لا يمتلكها الرجال - وأنهن يستحقن الكتابة والقراءة عنها.

6. تعلم من العظماء

من باريس تعليق :

كان بورخيس وكالفينو هو من جعلني أفكر ، انظروا إلى ما يفعلونه! هل يمكنني أن أفعل ذلك؟

7. الكتابة هي كل شيء عن تعلم الرؤية

دبوس

من باريس تعليق :

هناك كتاب جيد جدًا يخبرني بالأخبار ، ويخبرني بأشياء لم أكن أعرفها ، أو لم أكن أعرف أنني أعرفها ، ومع ذلك أتعرف عليها - نعم ، أرى ، نعم ، هكذا هو العالم. الخيال - والشعر والدراما - ينظفون أبواب الإدراك. (سقسقة ذلك)

بالمناسبة انا احب هذا إنه يذكرني باقتباس أوسكار وايلد ، "لا يوجد فنان عظيم يرى الأشياء كما هي بالفعل. إذا فعل ، سيتوقف عن كونه فنانًا ".

8. ابدأ قصتك بصوت

من باريس تعليق :

كيف يجب أن تبدأ قصتك؟

بصوت. بصوت في الاذن. تلك الصفحة الأولى التي كتبتها ، والتي تقدمت منها الرواية ، هي ببساطة تتحدث إلينا لافينيا - بمن فيهم أنا ، على ما يبدو.

9. ركز على إيقاع القصة

من باريس تعليق :

أريد أن يكون للقصة إيقاع يستمر في المضي قدمًا. لأن هذا هو بيت القصيد من رواية قصة. أنت في رحلة - أنت ذاهب من هنا إلى هناك. يجب أن يتحرك. حتى لو كان الإيقاع معقدًا ودقيقًا للغاية ، فهذا ما سيحمله القارئ.

10. لا تضيعوا الوقت

من باريس تعليق :

وأحد [الأشياء التي تتعلمها مع تقدمك في السن] هو أنك تحتاج حقًا أقل ... نموذجي لهذا متأخراً بيتهوفن. إنه يتحرك بغرابة وفجأة أحيانًا من مكان إلى آخر في موسيقاه ، في الرباعيات المتأخرة. إنه يعرف إلى أين يذهب ولا يريد أن يضيع كل هذا الوقت للوصول إلى هناك. ... يدرك المرء هذا مع تقدمه في السن. لا يمكنك إضاعة الوقت.

ماذا عنك؟ ما الذي تحبه في أورسولا لو جوين؟ ماذا علمتك عن الكتابة؟ اسمحوا لنا أن نعرف في التعليقات.