اكتب تحريرًا في حالة سكر رصينًا ولكن النصيحة الاصطلاحية فقط

هل نصح إرنست همنغواي ، وكتب في حالة سكر ، وتحرير رصين؟ ربما لا ، لكنه أصبح أحد أكثر التعبيرات الثابتة شيوعًا للكتاب الجدد.

إذا كنت قد بدأت للتو في الكتابة أو تحضر دروسًا في الكتابة ، فلا بد أنك سمعت التعبير. على وسائل التواصل الاجتماعي ، استخدم الكتاب هذه العبارة آلاف المرات.

ومع ذلك ، فإن المصطلح لا ينقل بالضرورة المعنى الحرفي الذي يجب أن تشربه وتكتبه دائمًا. ولا يعني ذلك أنه لا يمكنك التعديل إلا عندما لا تأخذ رشفة يضرب بها المثل.

لفهم ما أصبح الآن مصطلحًا راسخًا للكتابة ، يجدر معرفة مصدرها.

الأصل المربك للكتابة في حالة سكر ، تحرير الرصين

ووفقًا لمارييل ، حفيدة همنغواي ، فإن هذا ليس اقتباسًا من جدها.

تقول الممثلة البالغة من العمر 51 عامًا في مانهاتن عن مؤلف The Old Man and the Sea: "لم يكن هذا هو ما كتبه". "لم يكتب أبدًا في حالة سكر ، ولم يكتب أبدًا بعد الصباح الباكر الباكر."

تقول إنه غالبًا ما يستخدم لإدمان الإدمان. "الكثير من الكتاب يمجدون طريقة حياة جدي بقدر ما يمجدون عمله.

ولذا يحاولون عكس ذلك. أعتقد أنه سوء فهم للإدمان وعيش الحياة على حافة الهاوية كما لو كانت رائعة ". مصدر

إذا لم يكن همنغواي هو الذي كتب وهو مخمور ، فربما يكون الاقتباس قد نشأ من رواية عام 1964 ، روبن ، روبن للفكاهي بيتر دي فريس.

الاقتباس التالي مأخوذ من بداية الفصل الحادي والعشرين.

قال: "أحيانًا أكتب في حالة سكر وأراجع رصينة ، وأحيانًا أكتب رصينة وأراجع في حالة سكر. ولكن يجب أن يكون لديك كلا العنصرين في الخلق - Apollonian و Dionysian ، أو العفوية وضبط النفس والعاطفة والانضباط ".

هناك أسماء أخرى ، بما في ذلك Gowan McGland و Dylan Thomas و F.

لكن في الحقيقة ، يبدو أنه لم يتمكن أحد من إثبات الأصل الدقيق لهذه الكلمات الأربع.

ماذا تعني الكتابة في حالة سكر؟

إذا قمت بإزالة أسطورة همنغواي المخمور ووضعت الكلمات في سياق مجرد ، فهناك نصيحة ممتازة للكتاب الجدد من هذا التعبير البسيط المكون من أربع كلمات.

عندما تتجاوز المعنى الحرفي للسكر عندما يتعلق الأمر بالاستهلاك المفرط للكحول ، فهناك العديد من القرائن على ما يعنيه التعبير الاصطلاحي.

يمكن أن يعني أن تكون في حالة سكر أو مع شيء ما.

أنت متحمس جدًا لشعور أنك تتصرف بشكل غريب أو غير عادي أو على الأقل بشكل مختلف عما تفعله عادةً.

لذلك ، يمكنك أن تكون ثملًا في أشياء مثل الحب أو القوة أو العاطفة أو الأمل.

في الوقت نفسه ، يمكن أن يكون للسكر ، أو ربما حتى منتشي ، الشعور بالتخلص من الهموم أو الهموم اليومية.

بأخذ هذه التفسيرات لما يوحي به السكر في العبارة ، يمكنك بعد ذلك البدء في ربطها بإحساس أنها توحي بالإبداع من خلال الثمل في الكتابة.

الكتابة في حالة سكر ، بهذا المعنى ، تعني أن تتحرر من أي قيود قد تمنع قدرتك على الإبداع دون قيود. عندما تكتب ، يمكنك أن تنسى كل القواعد والإرشادات والنصائح الخارجية.

بالمعنى العملي للكتاب اليوم ، قد تعني الكتابة في حالة سكر إيقاف تشغيل شبكة wi-fi أو وسائل التواصل الاجتماعي أو أي إلهاء آخر عبر الإنترنت. نعم ، يجب عليك إيقاف مدقق الكتابة الذي تستخدمه.

لن ترغب في تعليق محرر على كتفك أثناء الكتابة ، لذلك ينطبق الأمر نفسه على أي أداة تحرير إلكترونية تستخدمها.

عندما تكتب بحرية تامة ، تكون بعيدًا عن كل المشتتات. يمكنك تركيز طاقتك بالكامل على الجانب الإبداعي للكتابة.

ماذا يعني تحرير الرصين؟

أشك في أن هذا يعني أن الوقت قد حان لوضع زجاجة الويسكي.

ولكن يجب أن يعني هذا عندما تحتاج إلى إلقاء نظرة رصينة على كتاباتك.

أو بعبارة أخرى ، حان الوقت لكي تكون جادًا ، وعقلانيًا ، ومدروسًا ، وثابتًا ، ومتوازنًا. ربما أيضًا ، غير عاطفي ونزيه وواقعي وواقعي وموضوعي.

يعد تحرير كتاباتك مرحلة سريرية وتحليلية تدور حول الدقة بدلاً من الإبداع.

يوضح استخدام كلمة رزين حالات متعارضة أو حالة ذهنية مختلفة تمامًا ستحتاج إليها عندما تبدأ في تعديل مسودتك الأولى.

يمكن أن تكون عملية شاقة تتطلب تركيزًا وجهدًا هائلين. ولكن يمكنك أن تجعل الأمر أسهل على نفسك قليلاً عن طريق إعادة تشغيل المدقق النحوي.

ربما بعد ذلك ، أنت بحاجة إلى أن تكون رصينًا مثل القاضي عند التحرير.

هل هناك أي حقيقة في التعبير؟

نعم ، أعتقد أن هناك نصيحة حكيمة للكتاب الجدد.

لكن يجب أن تنسى كل شيء عن المعنى الحرفي وصورة كاتب يسرف في شرب كأس ويسكي أو زجاجة نبيذ أحمر أثناء التنصت على قطعة خيالية ملحمية جديدة.

لا علاقة له باستهلاك الكحول ، وتحسين قدرتك على الكتابة بشكل خلاق. يتعلق التعبير بإيجاد عقلية يمكنك من خلالها السماح للعصائر الإبداعية بالعمل بحرية.

ربما تكون غير مثقل وغير مقيّد ، ويمكن لعقلك أن ينطلق بحرية وينتج الكلمات التي تحتاجها لمسودتك الأولى.

ننسى خطر الإفراط في تناول الكحول وركز تمامًا على أن تصبح مخمورًا على الإبداع.

عند الانتهاء من الكتابة ، يجب عليك تغيير القبعات - من السكران إلى الرصين. لكن يجب أن تأخذ وقتك عند التغيير.

نصيحة جيدة هي إتاحة متسع من الوقت بين الكتابة والتحرير. تحتاج إلى تطليق نفسك من أحدهما قبل أن تبدأ في الآخر.

بدون استراحة طويلة ، لا تزال منخرطًا في قصتك بحيث لا تكون موضوعيًا في كتابتك - يعني الرصين أن تكون واضحًا. لذا ، امسح ذهنك من قصتك قبل أن تفكر في محاولة أن تكون تحليليًا.

تعد عمليات تحرير الأسطر وتحرير النسخ والتدقيق من المهام الضرورية. ومع ذلك ، يمكنهم البدء فقط عندما يكون هناك مسودة مكتملة للتحقق منها.

إذا كانت هناك رسالة واحدة للاستفادة منها ، فاكتب محررًا في حالة سكر رصينًا ، فهذه هي الرسالة. كلاهما عمليتان منفصلتان جدًا ، لذا يجب ألا تحاول أبدًا مزجهما.

لا يمكنك أن تكون رصينًا وسكرًا في نفس الوقت.

استنتاج

كتعبير أو حتى كشخصية في الكلام ، أصبحت هذه العبارة مفضلة لدى كاتب العصر الحديث.

لكنني بالتأكيد لا أوافق على أن هناك سببًا وجيهًا للاعتقاد بأن له علاقة بالاعتقاد الرومانسي والخاطئ بأن الإفراط في تناول الكحول والكتابة يسيران جنبًا إلى جنب.

التعبير هو كل شيء عن أسطورة الكتابة.

من الأفضل بكثير قراءة الكلمات الأربع كنصيحة لفصل جزأين مختلفين للغاية وحيويين من عملية الكتابة.