Was ist Assonanz? Definition und Beispiele dieses literarischen Geräts

Normalerweise betrachten wir Lesen als eine stille Aktivität. Aber oft passieren Geräusche in unserem Kopf. Beim Lesen erkennen wir die Art und Weise, wie Wörter nebeneinander artikuliert werden. Sie müssen ein Gedicht von Dr. Seuss nicht laut vorlesen, um zu wissen, welche Teile sich reimen. Sie können intuitivhören, dass „ham“, „Sam“ und „am“ miteinander interagieren.

Autoren können sich diese hörbare Qualität mithilfe der Assonanz zunutze machen. Assonanz ist die Wiederholung von Vokalen in Wörtern, die in einem Satz oder einer Phrase nahe beieinander liegen. Die durch Assonanz erzeugte Wiederholung verleiht Ihrem Schreiben Rhythmus, Stimmung und Betonung.

Was ist Assonanz?

Assonanz wird manchmal als „Vokalreim“ bezeichnet, weil sie auf den Leser eine ähnliche Wirkung wie ein Reim hat. Und manchmal entstehen durch Assonanz regelrechte Reime, wie in diesem Ausdruck:

„Kein Schmerz, kein Gewinn.“

Der „ai“-Laut wird wiederholt, um eine eingängige Phrase zu bilden, und es entsteht ein Reim. Aber Assonanz ist für Schriftsteller auch eine Möglichkeit, Rhythmus und Wiederholung zu erzeugen,ohnesich zu reimen. Zum Beispiel in dieser Zeile aus Shakespeares „Sonett 1“:

„Sein zarter Erbe könnte sein Andenken tragen.“

„Heir“ und „bear“ reimen sich, werden aber durch die Wiederholung des „eh“-Lauts in „tender“ und „memory“ unterstützt.

4 Möglichkeiten, wie Assonanz beim Schreiben verwendet wird

Als literarisches Mittel besteht die Hauptaufgabe der Assonanz darin, Rhythmus zu erzeugen. Deshalb findet man in Gedichten und Liedtexten viele Beispiele für Assonanz. Assonanzen können auch in die Prosa eingestreut werden, um bestimmte Wörter hervorzuheben, eine Stimmung aufzubauen und der Prosa eine poetische Qualität zu verleihen.

1 Rhythmus:Assonanz wird am häufigsten zur Rhythmuserzeugung verwendet. Hip-Hop-Texte basieren aufgrund ihrer im Allgemeinen straffen Struktur und ihres schnellen Tempos stark auf der Assonanz. Da die Assonanz lockerer ist als ein Reim, erzeugt sie einen Rhythmus, ohne aufdringlich zu wirken. Denken Sie zum Beispiel an diesen Text:

„Ich war in einem dunklen Raum, laute Musik, und wollte bald ein Gelübde ablegen.“ —Kendrick Lamar, „Swimming Pools (Drank)“

Der „oo“-Laut, der in den Wörtern „room“, „tunes“ und „soon“ wiederholt wird, erzeugt nicht nur einen Rhythmus, sondern erzeugt auch ein Gefühl der Dringlichkeit. Das Zusammenrücken all dieser Klänge versetzt den Zuhörer oder Leser in die klaustrophobische Partyszene, in der Lamar lebt. Auch wenn sich „room“ und „tune“ technisch gesehen nicht reimen, sind ihre Vokale so nah beieinander, dass sie einen ähnlichen Effekt erzeugen.

2 Stimmung:Wiederholte Vokale haben auch eine psychologische Wirkung auf den Leser und können eine bestimmte Stimmung erzeugen. Ein doppelter „o“-Laut ist unheimlich; ein doppeltes „e“ kreischt. Denken Sie an diesen Satz: „Das quietschende Rad bekommt das Fett.“ Spüren Sie dasekligeQuietschen des quietschenden Rads?

3 Betonung:Assonanz kann den Leser im gesamten Werk auf wichtige Wörter aufmerksam machen.

„Geh nicht sanft in diese gute Nacht. Das Alter sollte am Ende des Tages brennen und toben. Wut, Wut gegen das Sterben des Lichts.“ —Dylan Thomas, „Geh nicht sanft in die gute Nacht“

Die assonanten Wörter in diesem Vers sind „Alter“, „Rave“, „Tag“ und „Rage“. Diese vier Worte verraten dem Leser viel über die Stimmung und die Botschaft des Gedichts.

4 Poetische Prosa:Poetischer Rhythmus und Musikalität müssen nicht auf Poesie beschränkt sein. Wenn Sie Ihre Texte mit Assonanzen durchziehen, entstehen interessante, aufmerksamkeitsstarke Wendungen. Wie bei jedem literarischen Mittel wird zu viel davon als Spielereien oder nervig wirken. Verwenden Sie es, wenn Sie das Gefühl haben, dass eine poetische Note Ihrem Schreiben etwas hinzufügen könnte.

Was ist der Unterschied zwischen Assonanz, Konsonanz und Alliteration?

Assonanz vs. Konsonanz

Einige Quellen definieren Assonanz als jede Wiederholung nahe beieinander liegender Laute, aber die Konventionen des amerikanischen Englisch beschränken die Definition von Assonanz auf die Einbeziehung nur von Vokalen. Die Wiederholung konsonanter Laute nennt man Konsonanz.

„Wir sind eine Gesellschaft, die mit unnötigen Worten erstickt.“ –William Zinsser,Über gutes Schreiben

Ist Ihnen die Wiederholung des „s“-Lauts aufgefallen? Es steht in „society“ und „strangling“, aber auch in „unnecessary“ (zweimal) und am Ende von „words“. William Zinssers Buch „ On Writing Well“ist lehrreich, fühlt sich aber nie trocken an. Das liegt daran, dass Zinsser es versteht, literarische Mittel wie die im obigen Satz gezeigte Konsonanz zu nutzen, um den Text ebenso unterhaltsam wie den Inhalt zu halten. Um es festzuhalten: „Erwürgen“ macht dort keinen Sinn – Zinsser nutzt Wortspiele, um seinen Standpunkt darzulegen.

Assonanz vs. Alliteration

Wie bei der Assonanz nutzt auch die Alliteration die Wiederholung ähnlicher Klänge, um einen interessanten Effekt zu erzielen. Bei der Alliteration steht der sich wiederholende Laut am Wortanfang und kann aus Vokalen oder Konsonanten bestehen: „Sie verkauft Muscheln am Meeresufer.“ Bei der Assonanz spielt die Platzierung des Lautes im Wort keine Rolle, sie muss jedoch durch Vokale erzeugt werden.

Denken Sie an diese Zeile von Greg Tate in einemVibe-Artikel über Joni Mitchell aus dem Jahr 1998:

„Aber sie ist kein Papagei, kein Pirat oder eine Parodie.“

Der sich wiederholende „p“-Laut ist Alliteration; Der sich wiederholende „a“-Laut ist Assonanz.

Assonanzbeispiele

Gängige Redewendungen

„Kein Schmerz, kein Gewinn.“

„Behalten Sie den Preis im Auge.“

„Ein rollender Stein setzt kein Moos an.“

Lieder

„Guten Tag in meinen Gedanken, ich kann sicher mal einen Schritt rausgehen , schnapp dir jetzt etwas Luft und lass deine Nerven raus.“ —SZA, „Gute Tage“

„Ich versuche mein Ziel zu erreichen, meine Redefähigkeit ist unantastbar. Erst neunzehn, aber mein Verstand ist älter. Diese Straßen von New York City werden kälter, ich schultere jede Last, jeden Nachteil.“ – „My Shot“ von Hamilton

Literatur

„Eine sanfte Sprache kam von ihren spucklosen Lippen, als sie in leisen Kreisen um das Feld herumschwirrten und sich durch das Unkraut hierhin und dorthin schlängelten.“ —James Joyce, Ein Porträt des Künstlers als junger Mann

„. . . Über die Lichtung hinweg zog sie in einem schwachen Schmerz der Gnade ihre Lumpen durch Staub und Asche. –Cormac McCarthy, Outer Dark

Poesie

„Der Postbote gibt mir immer noch Rechnungen, als hätte ich Glück.“ —Hanif Abdurraqib, „Beobachte einen Kampf im New Haven Dog Park, zuerst zwei Hunde und dann ihre Besitzer“

„Eine Fledermaus knackt im flimmernden Hintergrund und wir sind todmüde von der Pferderennbahn.“ —Ada Limon, „Die gute Welle“

Häufig gestellte Fragen zur Assonanz

Was ist Assonanz?

Assonanz ist die Wiederholung von Vokalen in Wörtern, die in einem Satz oder Vers nahe beieinander liegen. Zum Beispiel: „Sein zärtlicher Erbe könnte sein Andenken tragen“ (William Shakespeare, „Sonett 1“). Der „eh“-Laut in „tender“, „heir“, „bear“ und „memory“ ist ein assonanter Laut.

Wie wird Assonanz verwendet?

Assonanz wird verwendet, um beim Schreiben einen Rhythmus zu erzeugen. Es hat eine ähnliche Wirkung wie Reime und ist daher häufig in Gedichten und Liedtexten zu finden. Es kann sowohl in der Poesie als auch in der Prosa verwendet werden, um eine Stimmung zu erzeugen oder wichtige Wörter hervorzuheben.

Was ist der Unterschied zwischen Assonanz und Alliteration?

Sowohl Assonanz als auch Alliteration nutzen die Wiederholung von Klängen, um eine Wirkung auf den Leser zu erzeugen. Bei der Assonanz werden nur Vokale verwendet, diese können jedoch an einer beliebigen Stelle im Wort platziert werden (z. B. „Zu cool für die Schule“). Bei der Alliteration werden Vokale oder Konsonanten verwendet, jedoch nur am Wortanfang (z. B. „Sie verkauft Muscheln am Meeresufer“).