Die 15 besten Bücher über Japanisch für Anfänger, um ihre Reise zum Sprachenlernen zu beginnen

Schauen Sie sich unseren Leitfaden zu den besten Büchern über Japanisch für Anfänger an. Vom Vokabular bis zur Konversation decken diese Bücher alles ab, was Sie brauchen, um mit dem Sprechen zu beginnen.

Weltweit sprechen rund 127 Millionen Menschen Japanisch. Diese Sprache ist eine der am häufigsten gesprochenen Sprachen der Welt und die Beherrschung der japanischen Sprache öffnet die Tür zu vielen kulturellen und geschäftlichen Möglichkeiten. Das Sprechen und Lesen von Japanisch bringt mehrere Herausforderungen mit sich. Zum Sprechen müssen Sie Vokabeln und Syntax lernen und Silben und mehr verstehen, bei denen es sich um rhythmische Einheiten basierend auf der Länge handelt.

Die Betonung einer Silbe oder die Wahl mehrerer Silben kann die Bedeutung eines Wortes verändern, weshalb die Schüler sie verstehen müssen. Mora und Silbe bilden zusammen das Wort-Tonhöhen-System, dessen Erlernen schwierig sein kann.

Auch geschriebenes Japanisch ist eine Herausforderung. Heutzutage besteht Japanisch aus Kanji, chinesischen Schriftzeichen, Hiragana und Katakana, drei verschiedenen Schreibmethoden für Zeichen. Um Japanisch schreiben und lesen zu können, müssen Sie mit allen dreien vertraut sein. Dies gilt zusätzlich zu den Verbkonjugationen und Grammatikregeln, die Sie lernen müssen, um jede Fremdsprache beherrschen zu können.

Aufgrund dieser Unterschiede kann das Erlernen der japanischen Sprache für viele englische Muttersprachler eine Herausforderung sein. Dennoch ist es nicht unerreichbar. Mit den richtigen Werkzeugen können viele Englischsprecher die Sprache gut annehmen und lernen, sie gut zu sprechen. Zum Glück gibt es viele japanische Autoren mit Büchern, die bei diesem Ziel helfen. Hier sind die besten Bücher über Japanisch für Anfänger, die sie ihrer Bibliothek hinzufügen können, wenn sie diese schöne, aber anspruchsvolle Sprache erlernen möchten.

Rangliste der besten japanischen Bücher für Anfänger

1. Genki von Eri Banno, Yoko Ikeda und Yutaka Ohno

Genki ist ein umfassendes Buch mit einer Begleit-CD, mit der Lernende die Aussprache und das Hörverständnis üben können. Es umfasst das Lesen, Schreiben und Sprechen von Japanisch. Die ausführlichen Erläuterungen in diesem Buch machen es zum Selbststudium beliebt, aber aufgrund seines umfassenden Charakters eignet es sich auch gut für das Lernen im Klassenzimmer. Die neueste Ausgabe des Buches enthält auch einen Abschnitt über die japanische Kultur. Dieses Buch steht ganz oben auf der Liste, da es als eines der angesehensten Lehrbücher für diese Sprache gilt.

„Es gibt zwei wichtige Dinge, die Sie über das Zählen von Gegenständen auf Japanisch wissen sollten. Erstens verwenden wir unterschiedliche Zahlwörter für verschiedene Arten von Gegenständen; Die Wörter, die zum Zählen von Personen verwendet werden, unterscheiden sich beispielsweise von den Wörtern, die zum Beispiel zum Zählen von Büchern verwendet werden. Zweitens stehen Zahlwörter oft nach und nicht vor den in einem Satz gezählten Elementen.“

Eri Banno, Yoko Ikeda und Yutaka Ohno, Genki

2. Japanisch von Null! 1: Bewährte Techniken zum Erlernen der japanischen Sprache für Studenten und Berufstätige von George Trombley und Yukari Takenaka

Der Autor George Trombley ist ein professioneller Japanisch-Dolmetscher und japanischer Muttersprachler. Japanisch von Null!   ist eine Schritt-für-Schritt-Anleitung zum Erlernen der Sprache, die dem Format folgt, das häufig in Schulklassen verwendet wird. Es enthält leicht verständliche Grammatiklektionen und moderne Ausdrücke. Es vermittelt den Schülern das Hiragana-Schriftsystem. Das Buch enthält auch kulturelle Aspekte über Japan und verfügt über ein zweisprachiges Glossar, das beim Lernen hilft. Dieser integrierte Ansatz macht es zur ersten Wahl für das Selbststudium.

„Was sind das für seltsame Buchstaben? Die japanische Sprache verwendet eine Reihe von Symbolen namens Hiragana, Katakana (um Fremdwörter zu buchstabieren) und Kanji (um ganze Wörter oder Namen darzustellen).“

George Trombley, Japaner von Zero!

3. Japanisch für Dummies von Hiroko M. Chiba und Eriko Sato

„Japanisch für Dummies“ ist ein umfassendes Buch, das Wortschatz, Gebrauch und Grammatik behandelt. Die dritte Auflage des Buches bietet eine erweiterte Abdeckung wichtiger Grammatikthemen wie Verbkonjugationen und einen Leitfaden zur Aussprache. Nach der Vermittlung wichtiger Sprachkonzepte enthält dieses Buch Übungen und Übungsmöglichkeiten. Es gibt sogar ein Mini-Wörterbuch voller wichtiger Vokabeln. Für diesen von Hiroko M. Chiba und Eriko Sato verfassten Text stehen Online-Audiospuren zur Verfügung, die den Lernenden helfen, die Aussprache zu verstehen.

„Wir leben in einer wunderbar globalen und erstaunlich vielfältigen Gesellschaft. Der Austausch von Ideen, Produkten, Lebensmitteln und Freundschaften über nationale und kulturelle Grenzen hinweg ist ein Schlüssel dazu, unser Leben reicher, sinnvoller und friedlicher zu machen. Außerdem macht das Reisen ins Ausland viel Spaß und ist eine aufschlussreiche Erfahrung.“

Hiroko M. Chiba und Eriko Sato, Japanisch für Dummies

4. Grundlegendes Kanji-Buch von Chieko Kano, Eriko Ishii, Hiroko Takenaka und Yuri Shimizu

Das grundlegende Kanji-Buch   ist ein Lehrbuch zum Erlernen von Kanji, und jede Lektion besteht aus zehn Zeichen. Die Kapitel beginnen mit einer Hintergrunderziehung zum Kanji und vermitteln dann Lese- und Schreibunterricht. Am Ende jedes Kapitels kann der Leser ein Spiel spielen oder an einem Quiz teilnehmen, um das Gelernte zu üben. Um eine Ausbildung in allen Kanji zu erhalten, benötigen Sie Band eins und zwei, die jeweils etwa 250 Kanji abdecken. Das Buch hat den Stil eines Arbeitsbuchs und bietet den Lesern einen Ort zum Üben.

5. Minna No Nihongo von unbekanntem Autor

Minna No Nihongo , was übersetzt „Japanisch für alle“ bedeutet, ist einzigartig, weil das gesamte Buch auf Japanisch geschrieben ist. Es funktioniert gut für Anfänger, aber die meisten benötigen das Begleitbuch mit Grammatiknotizen auf Englisch.

Mit diesem Buch können Sie Vokabeln und Grammatik mit einem immersiven Ansatz lernen. Minna No Nihongo ist nur für diejenigen gedacht, die über Grundkenntnisse der japanischen Sprache verfügen, kann aber für diejenigen, die über Grundkenntnisse der japanischen Sprache verfügen, eine gute Wahl sein. Es bietet eine CD, die Ihnen beim Hören und Verstehen von gesprochenem Japanisch hilft. Die Herausgeber behaupten, dass das System dazu führen wird, dass Lernende die Sprache nicht nur sprechen, sondern auch tatsächlich in ihr denken.

6. Fließendes Japanisch aus Anime und Manga von Eric Bodnar

Wenn Sie ein Fan von Anime und Manga sind, dann   Fließendes Japanisch aus Anime und Manga   von Eric Bodar ist für Sie. Es verwendet Materialien aus Anime und Manga, um den Menschen die Sprache beizubringen. Ziel des Buches ist es, den Lesern Kanji, Vokabeln und Grammatikstrukturen mithilfe populärer moderner Medien beizubringen. Es trägt dazu bei, die Sprachkompetenz und den modernen Wortschatz zu erweitern und eignet sich für Anfänger und Fortgeschrittene. Das Besondere an diesem Buch ist, dass es das Erlernen der Sprache unterhaltsam und natürlich macht, anstatt langweilig und verwirrend zu sein.

„Die Hälfte der Leute, die den Titel dieses Buches sehen, denken sich vielleicht: ‚Japanisch lernen, indem man sich Animes ansieht?‘ Was für ein Mist!' So etwas klingt sicherlich nach einem verrückten Wunschtraum, den viele Otakus teilen.“

Eric Bodnar, fließend Japanisch aus Anime und Manga

7. Japanisches Hiragana und Katakana lernen von Kenneth G. Henshall und Tetsuo Takagaki

Wenn Sie lernen möchten, Japanisch zu schreiben, ist „Japanisch Hiragana und Katakana lernen“ möglicherweise das Richtige für Sie. Es wird Ihnen die Zeichen der beiden Schreibstile beibringen, die zusammen als Kana bekannt sind. Es deckt alle 92 Symbole der Systeme und deren Strichreihenfolge ab. Für jedes Symbol gibt es einen eigenen Bereich zum Üben des Schreibens.

In diesem Buch geht es nicht um Grammatik oder Vokabeln, aber es enthält Online-Audiodateien, die den Lesern bei der Aussprache helfen können. Die Autoren Kenneth G. Henshall und Tetsuo Takagaki verfolgen bei ihrem Arbeitsbuch einen systematischen Ansatz, um sicherzustellen, dass die Leser den Inhalt vollständig verstehen und die besten Techniken zum Schreiben japanischer Schriftzeichen erlernen können.oo

„Kana sind rein phonetische Symbole. Das heißt, es handelt sich um schriftliche Darstellungen der Aussprache. Sie können die gesamte japanische Sprache schriftlich ausdrücken, obwohl die geschriebene Sprache in der Praxis eine Mischung aus Kana und Kanji (aus dem Chinesischen übernommene Zeichen) verwendet.“

Japanisches Hiragana und Katakana lernen von Kenneth G. Henshall und Tetsuo Takagaki

8. Living Language Japanisch von Living Language

Living Language ist ein etabliertes Sprachlernunternehmen und Living Language Japanese ist sein japanisches Lehrbuch. Das Buch enthält Online-Ressourcen und Audio-CDs, um den Lernenden zu helfen. Es verwendet eine ausführliche Anleitung, um erwachsene Lernende zu unterrichten, anstatt erwachsene Lernende wie kleine Kinder zu unterrichten. Mithilfe von Vokabellisten, Beispieldialogen und ausführlichen Grammatikerklärungen macht dieses Buch Erwachsenen das Erlernen der Sprache einfacher und schneller. Ziel ist es, alltägliche japanische Konversation und nicht veralteten Wortschatz und Grammatik zu vermitteln.

9. Japanische Geschichten für Sprachlerner von Anne McNulty, Eriko Sato und Rose Goldberg

Manchmal ist das Lesen von Belletristik eine großartige Möglichkeit, das Sprachenlernen zu festigen. Japanische Geschichten für Sprachlerner bieten diese Möglichkeit. Es enthält fünf Kurzgeschichten auf Japanisch, mit englischen Übersetzungen auf der gegenüberliegenden Seite. Die Auswahl der Autoren Anne McNulty, Eriko Sato und Rose Goldberg umfasst moderne Geschichten und klassische Volksmärchen. Um den Lesern zu helfen, enthalten sie Vokabellisten und Übungsfragen. Leser erhalten sogar eine Audioaufnahme des Buches, so dass sie japanische Sprecher die Geschichten mit der richtigen Zeichensetzung vorlesen hören können.

„Es war einmal ein Fischer namens Urashima Taro in einem Dorf am Meer. Urashima Taro war ein junger Mann mit einem guten Herzen; Er fuhr jeden Tag aufs Meer hinaus, um angeln zu gehen und seinen älteren Vater und seine ältere Mutter zu unterstützen.“

Japanische Geschichten für Sprachlerner von Ann McNulty, Eriko Sato und Rose Goldberg

10. Ein Wörterbuch der grundlegenden japanischen Grammatik von Seiichi Makino und Michio Tsutsui

Ein Wörterbuch der grundlegenden japanischen Grammatik   ist für diejenigen, die die Sprache lernen möchten, unerlässlich. Es vermittelt einführende Grammatikkenntnisse und ist alphabetisch geordnet, um die Navigation durch die Lektionen zu erleichtern. Das Buch ist für Anfänger geschrieben und verwendet einfache Begriffe, sodass Vokabelkenntnisse oder deren Mangel die Leute nicht daran hindern, die Grammatikkonzepte zu lernen. Es vermittelt jedoch keinen Wortschatz und gilt daher nicht als umfassendes Buch zum Erlernen der Sprache. Stattdessen konzentriert es sich auf die Grammatik und kann eine hervorragende Ergänzung zu Wörterbüchern oder Vokabelbüchern sein.

„Japanisch wird typologisch als SOV-Sprache (Subjekt + Objekt + Verb) klassifiziert, während Englisch als SVO klassifiziert wird. Eine wichtige Tatsache zur japanischen Wortreihenfolge ist, dass jeder Satz mit einem Verb, einem Adjektiv oder einer anderen Form der Kopula endet und dass die Reihenfolge der anderen Satzelemente relativ frei ist, mit Ausnahme des Themensubstantivs oder der Nominalphrase.“

Seiichi Makino und Michio Tsutsui, Ein Wörterbuch der grundlegenden japanischen Grammatik

11. 2000 Die häufigsten japanischen Wörter im Kontext von Lingo Mastery

Wenn Sie japanischen Wortschatz lernen möchten, ist „2000 Most Common Japanese Words in Context“ , herausgegeben von Lingo Mastery, ein Muss. Das Buch behandelt die am häufigsten verwendeten japanischen Wörter und zeigt sie im richtigen Kontext sowie englische Übersetzungen der Wörter und Sätze. Die Autoren behaupten, dass Sie 92 % des gesprochenen Japanisch verstehen, wenn Sie diese Wörter gut verstehen.

„Wir alle wissen, dass der beste Weg, eine Fremdsprache zu lernen, darin besteht, in dem Land zu leben, in dem die Sprache gesprochen wird. Für die meisten Menschen mit Beruf, Schule und Familie ist dies jedoch nicht immer möglich. Deshalb wurde dieses Buch zusammengestellt, um Ihnen das ultimative Erlebnis zu bieten, als ob Sie in Japan leben würden.“

Lingo Mastery, 2000 häufigste japanische Wörter im Kontext

12. Moderner japanischer Wortschatz von Edward P. Trimnell

Moderner japanischer Wortschatz   ist eine großartige Ressource, die Sie beim Japanischlernen zur Hand haben sollten. Seine Organisation präsentiert gängige Begriffe und verbindet sie dann mit verwandten Wörtern, die in ähnlichen Gesprächen auftauchen könnten. Wenn Sie beispielsweise nach dem Wort „Sohn“ suchen, finden Sie auf derselben Seite möglicherweise das Wort für andere Familienbeziehungen.

In diesem Buch erörtert der Autor Edward P. Trimnell Repressionen, die nur in der japanischen Sprache und Kultur vorkommen. Die Lesungen sind alle in Kana und nicht in Romaji, was ernsthaften Lernenden hilft. Als moderner Vokabelratgeber stellt er Wörter aus dem 21. Jahrhundert vor. Sie finden Wörter über Politik, Umweltthemen und das Internet.

„Japanisches Vokabular zu lernen ist schwer! Dies ist ein weiteres Tool, das Ihnen bei dieser Aufgabe hilft.“

Edward P. Trimnell, Moderner japanischer Wortschatz

13. Shadowing: Let's Speak Japanese von Hitoshi Saito

Shadowing ist eine Technik, mit der Simultandolmetscher durch einen Wiederholungsprozess unterrichtet werden. Das Ziel von   Shadowing: Lass uns Japanisch sprechen   besteht darin, Vokabeln und Aussprache durch Shadowing zu lehren. Der Leser muss die Audiodateien verwenden, aber die Ergebnisse sind hervorragend, wenn er dies tut. Die Redewendungen und das Vokabular des Buches sind Alltagssprachen und keine langweiligen, lehrbuchmäßig klingenden Wörter. Mehrere Leser, die es mit Leuten benutzten, die kein Japanisch konnten, stellten fest, dass sich ihre Lernenden am Ende ihrer Zeit im Buch mehrere Sätze merken und richtig aussprechen konnten.

Dieses Buch schafft es auf die Liste, weil es eines der wenigen verfügbaren ist, das die Shadowing-Technik als Werkzeug zum Sprachenlernen verwendet, was es zu einer guten Wahl für diejenigen macht, die mit dieser Methode gut lernen. Ein paar Minuten täglicher Gebrauch dieses Buches scheinen die Sprachkompetenz erheblich zu verbessern. Das Buch enthält auch Audioinhalte für Chinesisch- und Koreanischlerner, sodass es nicht nur für Englischsprachige geeignet ist, die Japanisch lernen möchten.

14. Das Kodansha Kanji Learner's Dictionary von Jack Halpern

Das Kodansha Kanji Learner's Dictionary ist ein kompaktes Englisch/Japanisch-Wörterbuch für Kanji. Darin lernen die Lernenden die wörtliche Bedeutung des Wortes und die Bedeutung jedes Zeichens kennen, was ihnen hilft zu verstehen, wie Zeichen verbunden werden können, um zusammengesetzte Bedeutungen zu haben. Das Wörterbuch enthält Homophone und ihre Kernbedeutungen, was den Lernenden hilft, die Unterschiede zwischen Zeichen zu verstehen, die ähnlich aussehen oder klingen.

Es gibt auch einen Anhang über die Vorkriegsliteratur und ihre einzigartigen Charaktere. Schließlich schätzen viele Leser die Strichreihenfolgediagramme, die ihnen helfen, das Schreiben der Kanji-Zeichen zu lernen und gleichzeitig ihre Bedeutung zu lernen. Sprachschüler finden in diesem Buch über 2.000 Einstiegszeichen, 31.000 Wörter und 7.000 Zeichenlesezeichen.

„Eine japanische Zeitungsseite scheint überwältigend mit komplexen Zeichen gefüllt zu sein, sodass es den Anschein erweckt, als sei das Erlernen der japanischen Lektüre eine gewaltige Aufgabe, die viele Jahre Geduld und Ausdauer erfordert.“

Jack Halpern, Das Kodansha-Kanki-Lernwörterbuch

15. Remembering the Kanji, Band 1: Ein vollständiger Kurs darüber, wie man die Bedeutung und Schreibweise japanischer Schriftzeichen nicht vergisst von James W. Heisig

Das letzte Buch auf dieser Liste: Remembering the Kanji, Band 1   von James W. Heisig vertritt die Philosophie, dass es einfacher ist, Kanji zu schreiben, als die richtige Aussprache der japanischen Sprache zu lernen. In dem Buch vergleichen die Lernenden die Schreibweise der Zeichen mit ihrer Bedeutung, um die geschriebene Sprache besser zu verstehen. Es nutzt die Kraft des Geschichtenerzählens, um den Schülern zu helfen, die Bedeutung jedes Zeichens zu behalten, indem es Kanji mit Geschichten verbindet.

Bei diesem Buch handelt es sich weder um einen Grammatiktext noch geht es um umfassendes Lernen, sondern darum, den Schülern dabei zu helfen, beliebte und wichtige Zeichen visuell zu erkennen. Band 1, der sich an die Kanji erinnert, ist ein toller Begleiter zu den anderen Büchern auf dieser Liste, enthält aber keine Anleitung zur Aussprache und ist daher möglicherweise nicht für jeden geeignet.

„Wie die römische Zahl II, die die Zahl I verkleinert, ist das Kanji für zwei eine einfache Vervielfältigung des horizontalen Strichs, der eins bedeutet. Die Schreibreihenfolge verläuft von oben nach unten, wobei der erste Strich etwas kürzer ist.“

James W. Heisig, Remembering the Kanji, Band 1

Auf der Suche nach mehr? Schauen Sie sich unsere Top-Anregungen und Beispiele für Essays zum Thema Sprache an!