Die 16 besten japanischen Autoren, die Sie lesen müssen

Tauchen Sie ein in die Geschichte und Kultur Japans, indem Sie die Werke dieser 16 japanischen Autoren erkunden.

Die reiche Geschichte der Menschen in Japan schafft eine perfekte Bühne für schöne Geschichten und Poesie. Viele der Werke japanischer Autoren befassen sich mit der Kultur der Menschen in Japan und ihrer Geschichte. Vom allerersten Roman bis hin zu vielen Romanautoren, deren Werke verfilmt wurden, finden Sie eine reiche Auswahl an Büchern, die Sie lesen können, wenn Sie diese Autoren genauer erkunden.

Beliebte und historische japanische Autoren

Wenn Sie auf der Suche nach einer Lektüre sind, die Ihre Liebe zur Geschichte und exotischen Kultur anspricht, werden Sie vielleicht feststellen, dass die Autoren aus Japan die perfekte Wahl sind. Doch wie soll man sich bei über tausend Jahren geschriebener Geschichte und vielen verfügbaren Übersetzungen entscheiden? Diese Liste der Top-Autoren ist ein guter Ausgangspunkt:

1. Ryunosuke Akutagawa

Ryunosuke Akutagawa, bekannt als der Vater der japanischen Kurzgeschichte, schrieb Geschichten, die auf historischer japanischer Folklore basieren und mit modernen psychologischen Elementen neu erzählt wurden. Obwohl er mit nur 35 Jahren starb, hatte er über 150 Geschichten zu seinem Namen. Heute ist er einer der am häufigsten übersetzten japanischen Autoren, mit mehreren Filmen, die auf seinen Geschichten basieren, und Roshomon ist eine seiner berühmtesten Geschichten.

Rashomon und andere Geschichten

• Akutagawa, Ryunosuke (Autor)
• Englisch (Publikationssprache)
• 48 Seiten - 27.02.2021 (Erscheinungsdatum) - Must Have Books (Verlag)

Kaufen Sie bei Amazon

2. Yukio Mishima

Im Laufe seiner literarischen Karriere schrieb Yukio Mishima 34 Züge, 50 Theaterstücke und 25 Sammlungen von Kurzgeschichten. Mishimas Werk war für die Welt der japanischen Literatur so entscheidend, dass er 1968 für den Literaturnobelpreis in Betracht gezogen wurde und als einer der einflussreichsten japanischen Schriftsteller des 20. Jahrhunderts gilt. Zu seinen berühmten Romanen gehören „Der Seemann, der mit dem Meer in Ungnade gefallen ist“, „ Der Tempel des goldenen Pavillons “, „ Geständnisse einer Maske “ und „ Sonne und Stahl“.

Verkauf

Bekenntnisse einer Maske

• Yukio Mishima (Autor)
• Englisch (Publikationssprache)
• 256 Seiten - 17.01.1958 (Erscheinungsdatum) - New Directions (Verlag)

Kaufen Sie bei Amazon

3. Banane Yoshimoto

Banana Yoshimoto ist das Pseudonym für eine japanische Schriftstellerin namens Mahoko Yoshimoto. Ihr erster Roman, Kitchen , hatte über 60 Auflagen in Japan und zwei Verfilmungen. Ihr gesamtes Werk, darunter 12 Romane und sieben Essaybände, wurde weltweit über sechs Millionen Mal verkauft.

Küche

• Gebundenes Buch
• Banane Yoshimoto (Autor)
• Englisch (Publikationssprache)
• 152 Seiten - 03.12.1993 (Veröffentlichungsdatum) - Grove Press (Herausgeber)

Kaufen Sie bei Amazon

4. Ryu Murakami

Ryu Murakamis frühes Leben wurde stark von der Hippie-Kultur und seiner Zeit in Rockbands beeinflusst. Als Erwachsener zog er nach Tokio, um sich der Kunst zu widmen, bevor er seine Leidenschaft für das Schreiben entdeckte, und sein erster Roman, Almost Transparent Blue, gewann in den 1970er Jahren den Akutagawa-Preis. Eines seiner bekanntesten Werke ist der Psychothriller In the Miso Soup .

Verkauf

In der Miso-Suppe

• Murakami, Ryu (Autor)
• Englisch (Publikationssprache)
• 224 Seiten - 28.03.2006 (Erscheinungsdatum) - Penguin Books (Verlag)

Kaufen Sie bei Amazon

5. Yoko Ogawa

Yoko Ogawa ist eine moderne japanische Romanautorin, bekannt für The Housekeeper and the Professor, The Memory Police und The Diving Pool . Sie hat über 20 Werke sowohl der Belletristik als auch der Sachbücher zu ihrem Namen. Ihre Arbeit wurde mehrfach ausgezeichnet, und sie beschäftigt sich in ihrer Arbeit auch mit mathematischen Thesen. Darüber hinaus befassen sich viele ihrer Bücher mit der Rolle der Frau in der japanischen Gesellschaft.

Verkauf

Die Haushälterin und der Professor

• Yoko Ogawa (Autor)
• Englisch (Publikationssprache)
• 192 Seiten - 03.02.2009 (Erscheinungsdatum) - Picador (Verlag)

Kaufen Sie bei Amazon

6. Kenzaburo Oe

Kenzaburo Oe, Gewinner des Literaturnobelpreises von 1994, begann im Alter von 18 Jahren, Literatur zu studieren. Nachdem einer seiner Söhne mit einem Hirnschaden geboren wurde, begann seine Arbeit sich mit dem Thema Behinderung zu beschäftigen, beginnend mit A Personal Matter, das seine eigene war versuchen, das Trauma eines behinderten Kindes zu verstehen. Er schrieb auch vernichtende Artikel über die japanische Beteiligung am Zweiten Weltkrieg und die Folgen und organisierte sogar noch 2013 Proteste gegen Atomkraft.

Verkauf

Eine persönliche Angelegenheit

• Gebrauchtes Buch in gutem Zustand
• Kenzaburo Oe (Autor)
• Englisch (Publikationssprache)
• 165 Seiten - 13.01.1994 (Veröffentlichungsdatum) - Grove Press (Herausgeber)

Kaufen Sie bei Amazon

7. Natsuo Kirino

Natsuo Kirino wurde 1951 geboren und erwarb einen Abschluss in Rechtswissenschaften, bevor sie sich dem Schreiben zuwandte. Nachdem sie Mitte Zwanzig geheiratet hatte, begann Kirino zu schreiben und gewann mehrere Preise für ihre japanischen Romane. Out war ihr erstes Werk, das ins Englische übersetzt wurde, und es wurde 2004 für den Edgar Allan Poe Award als bester Roman nominiert.

aus

• Kirino, Natsuo (Autor)
• 04.12.2022 (Erscheinungsdatum) - Vintages (Verlag)

Kaufen Sie bei Amazon

8. Yasunari-Kawabata

Yasunari Kawabata wurde 1899 in einer armen Familie geboren und wurde vor seinem dritten Lebensjahr Waise und wuchs daher bei seinen Großeltern auf. Als er jedoch in die Mittelschule kam, wusste er, dass er es liebte zu schreiben. Einer seiner bekanntesten Romane war sein Werk von 1952 mit dem Titel Thousand Cranes , das die Teezeremonie, einen wesentlichen Bestandteil der japanischen Kultur, in einer Geschichte von Leidenschaft und Tragödie hervorhebt, und Snow Country ist ein weiteres beliebtes Werk.

Verkauf

Tausend Kraniche

• Yasunari Kawabata (Autor)
• Englisch (Publikationssprache)
• 147 Seiten - 26.11.1996 (Erscheinungsdatum) - Vintage (Verlag)

Kaufen Sie bei Amazon

9. Mieko Kawakami

Mieko Kawakami ist eine moderne japanische Schriftstellerin, die für ihr Buch Breasts and Eggs , einen Bestseller der New York Times, bekannt ist. 2006 trat sie als Lyrikerin in die Literaturszene ein und veröffentlichte 2007 eine Novelle. Ihre Werke setzen sich mit ethischen Fragen und Problemen der modernen Gesellschaft auseinander.

Verkauf

Brüste und Eier: Roman

• Kawakami, Mieko (Autor)
• Englisch (Publikationssprache)
• 432 Seiten - 23.03.2021 (Erscheinungsdatum) - Europa Editions (Verlag)

Kaufen Sie bei Amazon

10. Natsume Soseki

Die Regierung schickte Natsume Soseki 1900 als „Japans ersten japanisch-englischen Literaturwissenschaftler“ nach Großbritannien. Dann begann er, Haiku, Renku und Haitaishi für Literaturzeitschriften in Japan zu schreiben. Anschließend schrieb er mehrere berühmte Bücher, darunter Kokoro , Botchan und Kusamakura . Ich bin eine Katze war einer seiner berühmtesten, und dieser satirische Roman macht sich über die japanische Kultur und ihren Versuch, die westliche Kultur im späten 19. und frühen 20. Jahrhundert zu vermischen, lustig.

Verkauf

Ich bin eine Katze (Tuttle Classics)

• Gutes Produkt!
• Soseki Natsume (Autor)
• Englisch (Publikationssprache)
• 638 Seiten - 01.09.2001 (Veröffentlichungsdatum) - Tuttle Publishing (Verlag)

Kaufen Sie bei Amazon

11. Sayaka Murata

Als Kind ein begeisterter Leser, machte Sayaka Murata aus dieser Leidenschaft eine Karriere als Schriftstellerin. Sie verbrachte einen Großteil ihres Erwachsenenlebens in Teilzeit als Verkäuferin in einem Supermarkt in Tokio und verwandelte diese Erfahrung in einen ihrer meistübersetzten Romane, Convenience Store Woman . Ihre Arbeit befasst sich mit Themen wie Geschlechterrollen, Elternschaft und Sex, und viele ihrer Charaktere stammen aus ihrer Arbeit im Supermarkt, in der sie Menschen beobachtete.

Verkauf

Convenience Store Woman: Roman

• Murata, Sayaka (Autor)
• Englisch (Publikationssprache)
• 176 Seiten - 17.09.2019 (Erscheinungsdatum) - Grove Press (Verlag)

Kaufen Sie bei Amazon

12. Hiromi Kawakami

Hiromi Kawakami, Gewinnerin des Akutagawa-Preises, wurde 1958 geboren und begann ihre Karriere als Schriftstellerin kurz nach ihrem College-Abschluss, indem sie für ein japanisches Science-Fiction-Magazin schrieb. Ihr erstes Romanwerk war eine Reihe von Kurzgeschichten mit dem Titel Kamisama . Strange Weather in Tokyo ist eine ihrer bekanntesten englischen Übersetzungen.

Verkauf

Seltsames Wetter in Tokio: Roman

• Kawakami, Hiromi (Autor)
• Englisch (Publikationssprache)
• 192 Seiten - 14.11.2017 (Erscheinungsdatum) - Counterpoint (Verlag)

Kaufen Sie bei Amazon

13. Junichiro Tanizaki

Junichiro Tanizaki, eine der prominentesten Literaten Japans, lebte von 1886 bis 1965. Als Sohn einer wohlhabenden Familie, die eine Druckerei besaß, kam er schon früh mit der Literatur in Berührung. Eines seiner bekanntesten Werke, das auch verfilmt wurde, ist A Cat, A Man, and Two Women .

Eine Katze, ein Mann und zwei Frauen

• Tanizaki, Junichiro (Autor)
• Englisch (Publikationssprache)
• 180 Seiten - 27.08.2015 (Erscheinungsdatum) - New Directions (Verlag)

Kaufen Sie bei Amazon

14. Kobo Abe

Kobo Abe ist der Pseudonym des 1924 geborenen japanischen Schriftstellers und Dramatikers Kimifusa Abe. Obwohl er schon früh in seinem Leben einige Gedichte und Theaterstücke veröffentlichte, erlangte er erst mit der Veröffentlichung von The Woman in the Dunes im Jahr 1962 weltweite Anerkennung für seine Werke Arbeit. Seine Werke sind wild und phantasievoll, wobei jede Seite mit ziemlich viel Fantasie verwoben ist.

Verkauf

Die Frau in den Dünen

• Abe, Kobo (Autor)
• Englisch (Publikationssprache)
• 256 Seiten - 16.04.1991 (Erscheinungsdatum) - Vintage (Verlag)

Kaufen Sie bei Amazon

15. Murasaki-Shikibu

Murasaki Shikibu war eine Hofdame des kaiserlichen Hofes der Heian-Zeit und lebte von etwa 970 bis 1015. Sie schrieb The Tale of Genji, das als einer der ersten Romane gilt, die jemals geschrieben wurden. Leider ist wenig über ihr tatsächliches Leben bekannt, außer dass sie in jungen Jahren verwitwet wurde und ein Kind hatte.

Die Geschichte von Genji: (Penguin Classics Deluxe Edition)

• Shikibu, Murasaki (Autor)
• Englisch (Publikationssprache)
• 1216 Seiten - 26.11.2002 (Erscheinungsdatum) - Penguin Classics (Verlag)

Kaufen Sie bei Amazon

16. Haruki Murakami

Schließlich rundet Haruki Murakami, Autor von The Wind-Up Bird Chronicle , die Liste ab. Sein erster Roman, Hear the Wind Sing, gewann einen Preis, und danach war er süchtig nach dem Schreiben und veröffentlichte mehrere Romane, drei Kurzgeschichtensammlungen und eine Novelle. Bevor er seine literarische Karriere begann, betrieb er mit seiner Frau eine kleine Jazzbar in Tokio.

Verkauf

Die Aufziehvogel-Chronik: Ein Roman

• ein visionärer Roman von Haruki Murakami, einem der größten lebenden Schriftsteller Japans.
• Haruki Murakami (Autor)
• Englisch (Publikationssprache)
• 607 Seiten - 01.09.1998 (Erscheinungsdatum) - Knopf Doubleday Publishing Group (Verlag)

Kaufen Sie bei Amazon

Weiterführende Literatur für diejenigen, die ihre Schreibfähigkeiten verbessern möchten:

Bücher zum Geschichtenerzählen, die man unbedingt lesen muss – Verbessern Sie Ihre Fähigkeiten zum Geschichtenerzählen mit diesen hilfreichen Büchern.

So schreiben Sie eine Story-Gliederung – Erstellen Sie eine perfekt ausgewogene Story.