Die 8 besten litauischen Autoren aller Zeiten, die Sie unbedingt lesen müssen

Erkunden Sie die reiche Kultur und Geschichte des litauischen Volkes, indem Sie die besten litauischen Autoren aller Zeiten lesen, beginnend mit dieser Liste bekannter Schriftsteller.

Litauen hat im Laufe der modernen Geschichte erhebliche Turbulenzen erlebt und spielte im Ersten und Zweiten Weltkrieg eine entscheidende Rolle. Es erlangte seine Unabhängigkeit im Jahr 1918, was bedeutet, dass das Land im Hinblick auf die europäische Geschichte relativ jung ist. Doch die Menschen in Litauen sind voller kulturellem Stolz und haben als solche eine reiche literarische Tradition geschaffen, die auch heute noch große Schriftsteller inspiriert.

Viele Werke litauischer Autoren schöpfen aus den Wirren ihrer Geschichte. Von den Konzentrationslagern des Zweiten Weltkriegs bis zur Herrschaft des Sowjetimperiums haben diese Menschen eine beträchtliche Menge an herausfordernder Geschichte durchgemacht. Ihr Schreiben zeigt ihre Hartnäckigkeit und ihren Stolz auf ihre Kultur, was eine großartige Möglichkeit ist, die Menschen besser kennenzulernen.

Viele dieser berühmten litauischen Autoren haben ihre Werke ins Englische und andere Sprachen übersetzen lassen, was es modernen Lesern auf der ganzen Welt ermöglicht, ihre literarische Größe zu erleben. Vielleicht interessieren Sie sich auch für die Lektüre der besten argentinischen Autoren.

1. Zemaite, 1845-1921

Zemaite ist das Pseudonym von Julija Beniusevicute-Zymantiene, Autorin von Romanen und Kurzgeschichten. Als Kind des Adels im Russischen Reich geboren, durfte sie wegen ihrer Klasse weder Litauisch lernen noch mit den einheimischen Kindern spielen. Als junge Erwachsene lernte sie die Sprache, lernte die Menschen ihres Landes kennen und unterstützte den Aufstand von 1863.

Sie heiratete eine andere Teilnehmerin des Aufstands und lebte auf einer Farm, wo sie ihre Kinder in Armut großzog, bevor sie von ihren Schreibfähigkeiten erfuhr, eine seltene Leistung für Frauen ihrer Zeit und Kultur. Als solche wird sie oft als eine der besten feministischen Autorinnen des 19. Jahrhunderts in Europa angesehen.

Zemaite schrieb 1894 ihre erste Kurzgeschichte „An Autumn Evening“, die unter ihrem Pseudonym im „ True Lithuanian Farmers' Calendar “ veröffentlicht wurde. Sie verwendete in dieser Arbeit den samogitischen Dialekt der litauischen Sprache und wurde bekannt für ihren Gebrauch der Umgangssprache in ihrem Schreiben und ihre Fähigkeit, auf nachvollziehbare Weise über Bauern zu schreiben. Sie war auch daran beteiligt, die zu ihrer Zeit übliche Gewalt gegen Frauen aufzuzeigen.

Die Schwiegertochter war einer ihrer berühmtesten Romane und gilt als ein Stück feministischer Literatur jener Zeit. Marriage for Love , ihre Autobiografie, ist ein weiteres berühmtes Werk mit englischer Übersetzung. Sie ist als einzige Frau auf den Litas-Banknoten bekannt und war auch auf einer sowjetischen Briefmarke abgebildet.

„Wie das Leben dahinkriecht, so folgt der Tod dem gleichen Weg. So kam es für Driezas' Kotre: Ihre Hochzeit stellte die Weichen für ihr zukünftiges Glück. Sie konnte ihren Schwiegereltern in nichts gefallen. Egal was Kotre tat, sie wurde immer beschuldigt; ob sie ging oder saß, redete oder den Mund hielt, lachte oder weinte, arbeitete oder nachließ – es war nie gut.“

Zemait

Ehe aus Liebe: Der Kampf einer litauischen Frau aus dem 19. Jahrhundert für Gerechtigkeit

• Zemaite (Autor)
• Englisch (Publikationssprache)
• 320 Seiten - 01.02.2020 (Erscheinungsdatum) - Birchwood Press (Verlag)

Kaufen Sie bei Amazon

2. Ricardas Gavelis, 1950-2002

Ricardas Gavelis ist Litauens erster postmoderner Schriftsteller. Als Jugendlicher besuchte er das Druskinikai-Gymnasium und studierte anschließend Theoretische Physik an der Universität Vilnius. Nach seinem Abschluss arbeitete er am Physikinstitut der Litauischen Akademie der Wissenschaften. Seine Leidenschaft für Literatur entdeckte er, als er mit dem Schreiben von Zeitschriftenartikeln beauftragt wurde und als Redakteur und Nachrichtenanalyst arbeitete.

Sein 1989 erschienenes Werk Vilnius Poker gilt als erster postmoderner Roman in der litauischen Literatur. Er schreibt über ein dystopisches Thema und schickt seine Hauptfiguren auf eine morbide Reise, während sie schließlich zu den Geistern werden, gegen die sie gekämpft haben. Sein Schreiben war bekannt für seine erotischen und Fantasy-Themen, und er brachte scharfe psychologische Einsichten in seine Arbeit ein. Neben seinen Romanen, die in acht Sprachen übersetzt wurden, war er Co-Autor des Drehbuchs für den Film Forest of the Gods .

„Der Traum schwebte innen und außen und zog sich nicht zurück, selbst wenn ich nach draußen ging, obwohl der Hof zertrampelt und leer war und ausgedörrte Erde den Boden mit einer harten Kruste bedeckte.“

Ricardas Gavelis, Vilnius Poker

Verkauf

Vilnius-Poker

• Gebrauchtes Buch in gutem Zustand
• Gebundenes Buch
• Gavelis, Ricardas (Autor)
• Englisch (Publikationssprache)
• 498 Seiten - 15.01.2009 (Erscheinungsdatum) - Offener Brief (Verlag)

Kaufen Sie bei Amazon

3. Herikas Raudskas, 1910-1970

Henrikas Radauskas wurde in Polen geboren und starb in Washington, DC. Als Kind verließ seine Familie den litauischen Raum und er besuchte die Schule in Nowosibirsk. Er kehrte nach dem Ersten Weltkrieg nach Litauen zurück, als es ein unabhängiges Land wurde. Er studierte Literatur an der Vytautas-Magnus-Universität und wurde schließlich Redakteur bei der Litauischen Kommission für Buchverlage. Er wanderte in die Vereinigten Staaten aus und arbeitete für die Library of Congress.

Radauskas schrieb Gedichte, und seine Gedichte sind in vier Bänden zusammengefasst. Einige der Werke schrieb er in den 1930er Jahren in Litauen, andere schrieb er nach seiner Emigration in die Vereinigten Staaten. Er folgte nicht dem typischen lyrischen Stil anderer litauischer Dichter, sondern ging präziser an seine Poesie heran. Er schrieb oft über Märchen und mythische Wesen, wie in seinem berühmten Gedicht „Apollo“ zu sehen ist.

„Der Himmel ist von Schwalbenrouten durchzogen,
Die Heide ist fröhlich mit tanzenden Flöten,
Und auf dieser Szene schenkt die Sonne
Die Röte, die Frauen tragen, die Rose.
Und ich muss die uralten Lieder singen
Von Menschen jenseits ihrer erdgebundenen Wege.“

Henrikas Radauskas, Apollo

Chimären im Turm: Ausgewählte Gedichte von Henrikas Radauskas (Wesleyan Poetry in Translation)

• Gebundenes Buch
• Radauskas, Henrikas (Autor)
• Englisch (Publikationssprache)
• 72 Seiten - 01.06.1986 (Erscheinungsdatum) - Wesleyan University Press (Herausgeber)

Kaufen Sie bei Amazon

4. Maironis, 1862-1932

Ein weiterer litauischer Schriftsteller mit Pseudonym, Maironis' richtiger Name, war Jonas Maciulis. Dieser Schriftsteller ist vielleicht der bekannteste litauische Dichter. Er wurde als Sohn freier Bauern in der Nähe des litauischen Adels im russisch besetzten Litauen geboren. Er wuchs ohne die Auswirkungen der Spannungen zwischen den Klassen auf und ergriff daher keine Partei in den Kulturkämpfen.

In den 1880er Jahren besuchte er die Kiewer Universität, um Literatur zu studieren, verließ die Universität jedoch aufgrund philosophischer Differenzen. Anschließend trat er in das Priesterseminar von Kaunas und die römisch-katholische theologische Akademie in Sankt Petersburg ein, wo er schließlich zum Priester geweiht wurde. Schließlich lehrte er Theologie und Katechismus am Priesterseminar von Kaunas und arbeitete als Theologieprofessor in Sankt Petersburg.

In Sankt Petersburg begann er, Gedichte zu schreiben. Einige seiner berühmtesten Gedichte sind in The Voices of Spring zu finden, einer Gedichtsammlung seiner Werke. Neben Gedichten schrieb er über Geschichte, Literatur und Theologie. Seine Arbeit ist sehr lyrisch und sentimental, typisch für die litauische Poesie. Seiner Arbeit wird zugeschrieben, dass er zum Aufbau der nationalen Identität beigetragen hat, als Litauen nach dem Ersten Weltkrieg unabhängig wurde. „Litauen“ ist eines seiner berühmten Gedichte, das von der Geschichte und Kultur seines Volkes spricht.

„Möge der Herr der Gnade den Ort verteidigen, wo die Gebeine unserer Vorfahren liegen. Möge deine mächtige Hand das Land beschützen. Wo deine Kinder leiden und sterben. Gieße noch immer das Licht deiner Barmherzigkeit auf unser Haus. Höre uns dennoch, Herr der ewigen Macht.“

Maironis, Litauen Maironis, Litauen

5. Giedra Radvilaviciute, 1960-heute

Wenn Sie nach einer modernen Schriftstellerin suchen, die Sie erkunden können, sollten Sie Giedra Radvilaviciute in Betracht ziehen. Der Essayist und Biograf wurde 1960 geboren und studierte in den 1980er Jahren an der Universität Vilnius. Sie studierte litauische Literatur und Sprache, trat dann als Lehrerin in das Feld ein, bevor sie nach Vilnius zurückkehrte, um als Journalistin zu arbeiten. Sie lebte auch vier Jahre in den Vereinigten Staaten. Heute arbeitet sie als Redakteurin.

Eines der berühmtesten Werke in Radvilaviciutes Karriere ist ihre Kurzgeschichtensammlung Tonight I Shall Sleep by the Wall , die ihr den EU-Literaturpreis einbrachte. Diejenigen, die ich gerne wieder treffen würde, ist eine weitere Sammlung ihrer Essaygeschichten in vielen verschiedenen Teilen der Welt, darunter Vilnius und Chicago. Sie hat auch Arbeiten in Eltern- und Familienzeitschriften veröffentlicht, die in ganz Litauen erscheinen. Obwohl sie beim Schreiben nicht produktiv ist, zeigt sie doch die moderne Seite der litauischen Literatur.

„In dem Sommer, als ich für immer aus Amerika zurückkam, bekam meine Tochter eine Warze am Fuß. Die Ärztin, die Warzen mit einem Laser heilte, sagte, wenn es ihr eigenes Kind wäre, würde sie versuchen, die Warze mit Tetterkrautsaft zu heilen. Es würde Geduld erfordern, aber es wären keine Anästhetika erforderlich, die anscheinend schreckliche Dinge mit dem Gedächtnis anstellen.“

Giedra Radvilaviciute

Diejenigen, die ich gerne wiedersehen möchte (Litauische Literatur)

• Radvilaviciute, Giedra (Autor)
• Englisch (Publikationssprache)
• 129 Seiten - 04.06.2013 (Veröffentlichungsdatum) - Dalkey Archive Press (Herausgeber)

Kaufen Sie bei Amazon

6. Balys Sruoga, 1896-1847

Balys Sruoga war ein Schriftsteller seit einigen seiner frühesten Tage. Bereits in der Schule veröffentlichte er Essays über die litauische Kulturbewegung in Zeitungen und anderen Printmedien seiner Zeit. Er besuchte Universitäten in Sankt Petersburg und Moskau, wo er Literatur studierte. Er erwarb seinen Ph.D. nach dem Ersten Weltkrieg an der Ludwig-Maximilians-Universität München, Studium der Litauischen Literatur. Nach seinem Abschluss lehrte er an der Universität von Litauen. Während des Zweiten Weltkriegs war er Häftling im Konzentrationslager Stutthof, und die Zeit im Konzentrationslager schwächte ihn, sodass er 1947 im Alter von 51 Jahren starb.

Sruoga bezog sich in seinem Schreiben auf seine Zeit im Konzentrationslager, und Wald der Götter war eines seiner berühmtesten Werke. In dem Buch beschreibt er die Erfahrungen eines Mannes in einem Konzentrationslager, der überlebt, indem er Humor verwendet und die Ironie in den Situationen um ihn herum sieht. Die sowjetischen Beamten wollten es nicht veröffentlichen, und es kam erst 1957 in die Bücherregale, nachdem der Schriftsteller bereits gegangen war.

Es wurde schließlich ein Film, einer der profitabelsten Filme in der litauischen Geschichte. Er schrieb auch Theaterstücke, Gedichte und Essays. Als die Sowjets Litauen annektierten, schrieb er ein pro-sowjetisches Gedicht, das die neue Regierung begrüßte.

„Ein Mensch ist keine Maschine. Er wird müde.“

Balys Sruoga, Wald der Götter

Wald der Götter

• Gebundenes Buch
• Balys Sruoga (Autor)
• Englisch (Publikationssprache)
• 03.02.1996 (Erscheinungsdatum) - Verlag Vaga (Verlag)

Kaufen Sie bei Amazon

7. Antanas Skema

Antanas Skema wurde in Polen geboren und lebte während des Ersten Weltkriegs in Russland. Nach dem Krieg zog seine gesamte Familie nach Litauen, wo er das Gymnasium und die medizinische Fakultät an der Universität von Litauen besuchte, bevor er zur juristischen Fakultät wechselte. Nach Abschluss der Schule nahm er eine Stelle als Schauspieler an und landete Rollen am litauischen Staatstheater.

Er wechselte schließlich in die Rolle des Regisseurs und inszenierte die meisten Stücke zwischen den World Wards im Theater. Als die Deutschen Litauen übernahmen, zog er nach Deutschland. Nach Kriegsende ging er in die Vereinigten Staaten, wo er seine Arbeit als Schauspieler und Regisseur fortsetzte und fortsetzte. Er kam in Pennsylvania bei einem Autounfall ums Leben.

Neben Schauspiel und Regie war Skema ein versierter Autor. Sein erstes Buch war eine Sammlung von Kurzgeschichten mit dem Titel Firebrands and Sparks , die er während des Zweiten Weltkriegs veröffentlichte. Er veröffentlichte auch Kurzgeschichten und Dramen in den Vereinigten Staaten, und Balta Drobule , sein berühmtester Roman, wurde ebenfalls in den Vereinigten Staaten veröffentlicht.

In diesem Roman erkundet er das Leben eines fiktiven litauischen Dichters im Exil, der in den Vereinigten Staaten niedere Arbeiten verrichtet, wodurch es ein wenig autobiografisch wird. Dies war einer der ersten Romane, der das Schreiben im Bewusstseinsstrom in litauischer Sprache verwendete. Entdecken Sie mehr, indem Sie unseren Leitfaden mit den besten amerikanischen Autoren lesen!

47 Tote bei einem Flugzeugabsturz. Spaß. 7.038.456 verkaufte Nadeln. Spaß. Heute Nacht hatte Mister X dreimal Glück. Spaß. Heute ist Miss Y einmal gestorben. Spaß. Im Moment bin ich allein und ich werde eine Pille nehmen und mehr Spaß haben.“

Antanas Skema, Balta Drobule

Verkauf

Weißes Leichentuch

• Skema, Antanas (Autor)
• Englisch (Publikationssprache)
• 212 Seiten - 15.10.2018 (Erscheinungsdatum) - Vagabond Voices (Verlag)

Kaufen Sie bei Amazon