Blond oder Blond? Warum verwenden wir diese zwei verschiedenen Wörter?

Was ist der Unterschied zwischen blond und blond? Warum verwenden wir zwei verschiedene Substantive und Adjektive für helle Haarfarbe?

Das Wort blond ist ein Substantiv oder Adjektiv, das männlich ist, und blond ist die weibliche Form.

Es ist heute höchst ungewöhnlich, geschlechtsspezifische Grammatik und Vokabular in der englischen Sprache zu verwenden.

Aber die alternativen Schreibweisen eines blonden Mannes und einer blonden Frau bleiben gebräuchlich.

Warum gibt es zwei Wörter für helles Haar?

Die zwei unterschiedlichen Schreibweisen von blond und blond sind darauf zurückzuführen, dass das Wort ursprünglich französisch ist.

Ein blonder Mann auf Französisch ist un homme blond .

Eine blonde Frau ist une femme blond.

Viele lateinische Sprachen haben grammatikalische männliche und weibliche Formen für alle Adjektive und Substantive, einschließlich unbelebter Objekte.

Ein Auto (une voiture) ist auf Französisch weiblich, aber ein Buch (un livre) ist männlich.

Die Sonne (le soleil) ist männlich, aber der Mond (la lune) ist weiblich.

Wenn Sie Englisch sprechen und Französisch oder Spanisch gelernt haben, wissen Sie, wie kompliziert Geschlechtsformen sein können.

Aber im modernen Englisch gibt es kein solches grammatikalisches Geschlecht.

Obwohl Altenglisch bis etwa zum 13. Jahrhundert eine auf Latein basierende Geschlechtsgrammatik verwendete.

Also welches ist richtig?

Blond oder blond?

Welches Wort solltest du für jemanden mit blonden Haaren und blauen Augen verwenden?

Laut dem Eintrag im The Guardian-Observer Style Guide ist es besser, die männliche Form blond zu verwenden. Weil es als geschlechtsneutral angesehen wird.

… ist das Adjektiv, männlich und weiblich: John hat blonde Haare, und Janes Haare sind ebenfalls blond.

Als Substantive ist blond männlich (John ist blond) und blond ist weiblich (Jane ist blond), aber sie klingen heutzutage altmodisch und sexistisch („Gentlemen Prefer Blondes“), also ist es am besten, einfach zu sagen, dass jemand es ist blond.

Der Tameri Guide for Writers sieht das ähnlich.

Blond bezieht sich auf eine Frau, Blond bezieht sich auf einen Mann. Einige wenden sich gegen die Geschlechterunterscheidung und verwenden ausschließlich „blond“.

Lexico, das das Oxford Dictionary für seine Referenzen verwendet, sagt dies über die beiden Wörter.

Die Schreibweisen blond und blond entsprechen im Französischen den weiblichen und männlichen Formen. Obwohl die Unterscheidung in Großbritannien oft beibehalten wird, hat der amerikanische Sprachgebrauch seit den 1970er Jahren im Allgemeinen das geschlechtsneutrale Blond bevorzugt.

Das geschlechtsneutrale Wort ist im amerikanischen Englisch weiter verbreitet, sodass Sie meistens eine blonde Frau oder blonde Frauen verwenden würden.

Aber im britischen Englisch wird blond immer noch sehr häufig als Adjektiv und als Substantiv verwendet, das sich auf Frauen bezieht.

Es ist selten, dass Ausdrücke wie Erdbeerblond oder Aschblond ohne ein E in Großbritannien verwendet werden.

Eine Kuriosität ist jedoch, wie wir das Wort Brünette verwenden, wenn wir uns auf braunes Haar beziehen. Es gibt eine männliche Form, brunet. Aber Sie würden selten sagen, dass jemand brünettes Haar hat, wenn Sie sich auf dunkles Haar beziehen.

Im Allgemeinen verwenden wir nur die weibliche Form und beziehen sich allgemein auf Frauen. Bei einem Mann sagen wir normalerweise, er hat braune Haare.

Blond und blond für unbelebte Objekte?

Im Allgemeinen verwenden wir Blond für Dinge wie Möbel. Zum Beispiel eine blonde Kommode oder ein blonder Holztisch.

Aber kommerziell wird Blond immer noch gerne für Markennamen und Werbung verwendet.

Wenn Sie eine Google-Bildersuche nach Bier oder Kaffee durchführen, werden Sie feststellen, dass die meisten Produkte blond als Adjektiv verwenden.

Während Sie denken, dass Blond die beste Wahl für unbelebte Objekte ist, müssen Leute, die im Marketing arbeiten, immer noch denken, dass sich Blond besser verkauft.

Aus Neugier habe ich eine schnelle Suche nach der Google-Schlüsselworthäufigkeit und -verwendung für die beiden Wörter durchgeführt. Das Ergebnis war etwas überraschend.

Das erste Ergebnis bezieht sich auf einen beliebten Film, der ein E erhält. Außerdem verwenden die meisten Suchbegriffe mit zwei Wörtern blond und nicht blond.

Aber für die Ein-Wort-Form, die in der Google-Suche verwendet wird, hat blond etwas mehr Volumen als blond.

Sie könnten wahrscheinlich aus der obigen Tabelle sagen, dass es für beide Wörter 50-50 verwendet wird.

Die Verwendung von geschlechtsneutralen Substantiven

Während Englisch keine geschlechtsspezifische Grammatik mehr verwendet, hat es viele geschlechtsspezifische Vokabeln.

Viele dieser Wörter haben sich in den letzten Jahrzehnten in ein geschlechtsneutrales Register geändert, insbesondere im amerikanischen Sprachgebrauch.

Sie können sich hier vorstellen, wie das weibliche Wort Kellnerin nicht mehr im alltäglichen Gebrauch ist. Heute verwenden wir nur noch das Wort Kellner.

Die meisten Geschlechtsnomen für Berufe haben sich im aktuellen englischen Sprachgebrauch in eine neutrale Form geändert. Hier sind einige gängige Beispiele.

Vorsitzender – Vorsitzender

Polizist – Polizist

Feuerwehrmann – Feuerwehrmann

Stewardess – Flugbegleiterin

Verkäufer – Verkäufer

Postbote – Postangestellter

Barkeeper – Barkeeper

Vorarbeiter – Vorgesetzter

Handwerker – Handwerker

Es gibt jedoch einige Wörter, wie das Adjektiv blond, die immer noch zwei Geschlechtsformen haben.

Einige werden immer noch häufig verwendet, während andere langsam verschwinden.

Prinz (m) Prinzessin (w)

Held (m) Heldin (w)

Schauspieler (m) Schauspielerin (w)

Verlobter (m) und Verlobte (w)

Masseur (m) Masseuse (w)

Vertrauensperson (m) und Vertrauensperson (w)

emeritiert (m) emeritiert (w)

Provokateur (m) Provokatrix (w)

Herausgeber (m) Herausgeber (w)

Entfernen des Geschlechts auf Englisch

Englisch entwickelt sich ständig weiter, insbesondere wenn es um die Anpassung an gesellschaftliche Veränderungen geht.

Neben neuen Wörtern ändern und verändern sich viele gebräuchliche Wörter jedes Jahr, um sich an Gleichheit und Vielfalt anzupassen.

Es geht auch nicht nur um Vokabeln. Es gibt einen ziemlichen Druck, die Art und Weise zu ändern, wie wir geschlechtsspezifische Grammatik verwenden.

Zum Beispiel wird es laut APA Style jetzt üblich, sie als Singularpronomen zu verwenden, um er und sie zu ersetzen.

Es braucht etwas Geduld, um auf diese Weise zu schreiben. Mit etwas Übung ist es jedoch möglich, er und sie und ihn und sie durch sie, ihre und sie zu ersetzen.

Aber zurück zu Substantiven und Adjektiven und welche Formen Sie verwenden sollten.

Wann immer möglich, sollten Sie ein geschlechtsneutrales Wort verwenden. Zwischen Blond und Blond ist es in den meisten Fällen besser, Blond zu verwenden.

Vermeiden Sie vor allem Wörter, die das mittlerweile altmodische weibliche Suffix ess verwenden. Die meisten gebräuchlichen Wörter haben dieses Suffix vor langer Zeit fallen gelassen.

Die einzig mögliche Ausnahme ist eine Prinzessin . Vielleicht liegt das an einer Bindung, die die Welt immer noch an Prinzessin Diana hat.

Aber wahrscheinlicher ist es, dass das Wort Prinz einfach nicht für eine Frau funktioniert, egal wie sehr Sie es versuchen.

Vielleicht ist es Zeit für ein neues neutrales Vokabular für Könige.

Verwandte Lektüre: Wie Sie Ihre Worte mit Hackfleisch und Hackfleisch zerkleinern