Storniert oder storniert?
Veröffentlicht: 2016-05-09Dieses Wort ist der beste Freund eines Studenten und der gefürchtetste Albtraum eines Konzertbesuchers. Nehmen Sie diese beiden Zeichen:
Also, welche Schreibweise ist richtig? Die Antwort hängt davon ab, wo Sie zu Hause anrufen.
Storniert oder storniert ist die Vergangenheitsform des Verbs zu stornieren. Beide Schreibweisen sind korrekt; Amerikaner bevorzugen gestrichene (ein L), während gestrichene (zwei Ls) im britischen Englisch und anderen Dialekten bevorzugt werden. Obwohl Stornierung selten verwendet wird (und technisch korrekt ist), ist Stornierung bei weitem die am weitesten verbreitete Schreibweise, egal wo Sie sich befinden.
Für eine ausführlichere Erklärung der Rechtschreibung und der Ausnahmen lesen Sie weiter.
Warum storniert und storniert unterschiedlich sind
Lassen Sie uns ins Wesentliche gehen. Vor langer Zeit entschied ein Mann namens Noah Webster (berühmt durch Webster's Dictionary), dass einige Wörter auch ohne so viele Buchstaben auskommen würden, wie unsere Freunde, die Briten, sie hineinstecken. Aus diesem Grund sehen viele amerikanische Schreibweisen anders aus als ihre britischen Pendants: Denken Sie an Farbe/Farbe, Ehre/Ehre, Gerücht/Gerücht.
Storniert vs. Storniert: Amerikanische Beispiele
Für jeden britischen Burschen hat Cancelled jedoch zwei Ls und wird es immer tun.
Storniert vs. Storniert: Britische Beispiele
Genial, oder?
Rechtschreibfehler: „Stornierung“
Nun, da wir durch die Rechtschreibregeln des britischen vs. amerikanischen Englisch gereist sind (und dank derselben Regel nicht gereist sind), wollen wir uns die Ausnahme ansehen. Ja, es gibt immer eine Ausnahme.
Damit:
Stellen Sie sich das so vor. Wenn Sie das Verb „stornieren“ ins Präteritum umwandeln, behält das Wort die gleiche Silbenanzahl (zwei), es ist also eine Frage der Position, ob Sie zwei L oder eins verwenden. Die -ation hingegen, die das Wort in ein Substantiv verwandelt, setzt eine ganz neue Silbe (tatsächlich zwei) nach dem L. Das Doppel-L ist wie eine Brücke zu diesen neuen Silben. Zumindest ist das eine Möglichkeit, Ihre Ls in Einklang zu halten.
Jetzt können Sie Ihre Verwirrung über diese Worte als aufgehoben betrachten. Prost!