Trotz vs. Trotz

Was ist der Unterschied zwischen trotz und trotz ?

Die einfache Antwort: keine. Trotz und trotz , trotz allem, was Sie vielleicht gehört haben, arbeiten Sie identisch in einem Satz.

Mit anderen Worten, diese beiden Präpositionen sind trotz allem, was Sie vielleicht gehört haben, im Grunde identisch.

In den meisten Fällen bedeutet beides „trotzdem“, „obwohl“ oder „ungeachtet dessen“.

Beachten Sie diese Dinge trotz ihrer Ähnlichkeiten, um sicherzustellen, dass Ihre Verwendung keinen Grund zur Beanstandung gibt.

Wo sie in einem Satz stehen

Sowohl trotz als auch trotz sind Präpositionen, die einen Kontrast darstellen. Sie können am Anfang eines Satzes oder in der Mitte erscheinen, aber Sie benötigen oft einen zusätzlichen Satz, um die Kehrseite zu zeigen. Zum Beispiel:

Wie Sie vielleicht erraten haben, wäre das Gleiche der Fall, wenn wir das „trotz“ in diesem Satz durch „trotz“ ersetzen würden. Was zählt, ist, dass der unabhängige Satz – derjenige, der als Satz allein stehen könnte – dazu da ist, den abhängigen Satz auszugleichen, der mit „trotz“ beginnt.

Was nach ihnen kommt

Mit diesen beiden kleinen Präpositionen kann nicht jede beliebige Wortart verwendet werden. Meistens haben Sie drei Möglichkeiten, was auf Ihre boshaften Sätze folgen kann.

Ein Substantiv

In den nächsten zwei Stunden war das Verhalten des Neuen vorbildlich, trotz der Spuckkugeln, die aus der Spitze eines Kugelschreibers geschossen wurden und gelegentlich in sein Gesicht spritzten. – Gustave Flaubert, Madame Bovary

Grammatikalisch versiert und auch edel.

Er war pummelig und rundlich, ein recht lustiger alter Elf, Und ich lachte, als ich ihn sah, wider Willen! – Clement Clarke Moore, Die Nacht vor Weihnachten

Diese Interpretation des Weihnachtsmanns (nicht zu verwechseln mit einer unabhängigen Klausel) demonstriert die übliche Konstruktion „trotz sich selbst“. Dieser Sprecher bedeutet, dass er gelacht hat, ohne es zu wollen. Entschuldigung, Weihnachtsmann!

Auch das ist eine wichtige Ausnahme: „trotz sich selbst“ ist eine feste Redewendung: „trotz sich“ würde man nicht sagen.

Ein Gerundium

Ein Gerundium ist ein Verb, das sich als Substantiv ausgibt. So sieht es mit unseren Worten des Tages aus.

„Jetzt muss er vor allem davon überzeugt sein, dass er uns allen gleichgestellt ist, obwohl er von uns Geld nimmt“, fuhr Aljoscha in seiner Verzückung fort. – Fjodor Dostojewski, Die Brüder Karamasow

„Take“ funktioniert hier als Substantiv – genauso wie die Substantive in den obigen Beispielen. Das -ing ist das, was es auszeichnet.

Trotz „Steinwerfen“ wusste Mike, wir alle wussten, dass das mächtige Terra mit elf Milliarden Menschen und endlosen Ressourcen nicht von drei Millionen besiegt werden konnte, die nichts hatten … – Robert Heinlein, Sätze mit was oder wie

Wenn sie nicht verwendet werden, um eine Frage zu beginnen, fungieren what, how und ihre anderen wh- Freunde als Relativpronomen, wenn sie Phrasen in einem Satz verbinden, oder als Adverbien, wenn sie ein Verb modifizieren. Hier sind jetzt ein paar.

Der Duschkopf. Es hat gut funktioniert, trotz wie es aussieht. —TripAdvisor-Kommentar

„Der Duschkopf“ ist ein Fragment. Aber zumindest funktioniert es (grammatikalisch und wassertechnisch).

Trotz allem, was damit passiert ist, dem prasselnden Regen und orkanartigen Winden, steht die Scheune immer noch intakt. – Peter H. Hare und Edward H. Madden, Verursachen, Wahrnehmen und Glauben: Eine Untersuchung der Philosophie von CJ Ducasse

Wo kommen sie her

„Spite“ ist ein Substantiv, das definiert ist als „Böswilligkeit oder Hass gegenüber anderen, begleitet von der Neigung, zu irritieren, zu ärgern oder zu vereiteln“. Das ist eine schicke Art zu sagen „einen Groll hegen“. „Spite“ ist auch ein Verb, was „absichtlich verletzen oder ärgern“ bedeutet. Zum Beispiel:

Schneide dir nicht die Nase ab, um dein Gesicht zu ärgern.

Mit anderen Worten, suchen Sie nicht aus Trotz nach Rache, wenn Sie sich dabei möglicherweise selbst schaden.

Zeitgenössische Verwendung von trotz und trotz ist nicht ganz so, nun ja, gehässig. Aber in einigen Fällen kann man im „Trotz“-Teil dieser Präpositionen immer noch einen Hauch von Verachtung erkennen:

Cory aß trotz der Warnungen seiner Mutter alle Kekse.

In Corys Fall bedeutet „trotz“ „ungeachtet dessen“, aber Cory kann auch einen Groll gegen seine Mutter hegen, weil sie versucht hat, sein Keksessen einzuschränken.

Trotz der vielen Beispiele haben Sie jetzt ein solides Verständnis dafür, wie diese Wörter funktionieren. Verwenden Sie sie einfach nicht trotz, trotz woher sie kommen.