Ist es Favorit oder Favorit?

Veröffentlicht: 2016-06-02

Es wird manchmal gesagt, dass die Vereinigten Staaten und das Vereinigte Königreich zwei Länder sind, die durch eine gemeinsame Sprache getrennt sind. Obwohl Englisch in beiden Ländern die am weitesten verbreitete Sprache ist, wird häufig zwischen dem in den Vereinigten Staaten verwendeten Englisch – dem amerikanischen Englisch – und dem im Vereinigten Königreich verwendeten Englisch – dem britischen Englisch – unterschieden. Die Unterschiede zwischen den beiden englischen Varianten sind normalerweise subtil, aber sie bestehen dennoch, insbesondere in Bezug auf die Rechtschreibung.

Favorit und Favorit sind beides korrekte Schreibweisen, je nachdem, ob Sie amerikanische oder britische Rechtschreibstandards verwenden. Favorite wird in amerikanischem Englisch bevorzugt, während favorite in britischem Englisch bevorzugt wird. Manchmal kann Favorit oder Favorit verwendet werden und die richtige Form hängt davon ab, welchem ​​Styleguide Sie folgen.

Hier ist ein Tipp: Möchten Sie sicherstellen, dass Ihre Texte immer gut aussehen? Grammatik kann Sie vor Rechtschreib-, Grammatik- und Interpunktionsfehlern und anderen Schreibproblemen auf all Ihren Lieblingswebsites bewahren.
Weitere Informationen zu diesen Rechtschreibunterschieden finden Sie weiter unten.

Der richtige Weg, um Favorit zu buchstabieren

Die Antwort auf diese Frage hängt möglicherweise davon ab, wo Sie sich befinden. Wenn Sie sich in den Vereinigten Staaten befinden, würden Sie hören, dass „Favorit“ die korrekte Schreibweise ist. Wenn Sie irgendwo anders auf der Welt wären, wo Englisch gesprochen wird, würden Sie hören, dass „Favorit“ die Schreibweise ist, die Sie verwenden sollten. „Favorit“ und „Favorit“ bedeuten dasselbe, werden auf dieselbe Weise ausgesprochen (FAY-vuh-rit oder FAY-vrit) und sind beide korrekte Schreibweisen.

Definition von Favorit

„Favorit“ (oder „Favorit“, wenn Sie diese Schreibweise bevorzugen) ist ein Wort, das sowohl als Substantiv als auch als Adjektiv verwendet werden kann.

Wenn es als Substantiv verwendet wird, kann „Favorit“ zwei Bedeutungen haben. Wenn wir jemanden oder etwas mehr mögen als andere Personen oder Dinge, können wir das Wort Favorit verwenden, um die Welt wissen zu lassen:

Als Kind hatte ich viele Spielsachen, aber das Feuerwehrauto war mein Lieblingsspielzeug.

Favorit ist auch ein häufig vorkommendes Wort im Zusammenhang mit Wettbewerben. Wir nennen die Person, die den Wettbewerb am wahrscheinlichsten gewinnt, „den Favoriten“.

Obwohl er als Favorit ins Turnier gegangen war, hatte er noch ein paar harte Matches vor sich.

Wir haben erwähnt, dass Favorit auch als Adjektiv verwendet werden kann. Wenn wir es so verwenden, hat Favorit nur eine Bedeutung – „am beliebtesten“ oder „bevorzugt“:

Blau ist Peters Lieblingsfarbe. Rot mag er auch, aber nicht so sehr wie Blau.

Die Ursprünge der beiden Schreibweisen von Favorite

„Favorit“ und „Favorit“ teilen eine gemeinsame Hintergrundgeschichte mit anderen Wörtern in der englischen Sprache. Das Wort „color“ zum Beispiel wird im amerikanischen Englisch mit einem „-or“ am Ende geschrieben, während es im britischen Englisch „colour“ geschrieben wird. Es gibt viele andere Beispiele: „flavor“ und „flavour“, „honor“ und „honour“, „rumor“ und „rumour“. Die Liste ließe sich beliebig fortsetzen.

Lange Zeit herrschte Uneinigkeit darüber, wie Wörter, die mit -or or -our enden , in Großbritannien geschrieben werden sollten. Wir wissen, dass Samuel Johnson, der berühmte britische Lexikograph, eine starke Vorliebe für die -our- Versionen von Wörtern hatte, wie aus seinem Wörterbuch von 1755 hervorgeht. Auf der anderen Seite des großen Teichs wollte ein ebenso berühmter amerikanischer Lexikograph, Noah Webster, die in Amerika verwendete englische Sprache wirklich amerikanisch machen. So empfahl sein Wörterbuch von 1828 die -oder Schreibweise der umstrittenen Wörter. Bis heute wird Webster viel Anerkennung dafür zuteil, dass er die Art und Weise beeinflusst hat, wie Amerikaner Englisch schreiben.

Favorit vs. Favorit : Beispiele

Der einfachste Weg, den Unterschied in der Schreibweise und seinem nationalen Charakter zu erkennen, besteht darin, verschiedene nationale Veröffentlichungen oder internationale Ausgaben von Medien zu durchsuchen.

Zum ersten Mal seit vier Jahren hat TJ's den Titel des beliebtesten Supermarkts in Amerika trotz seiner Kult-Anhängerschaft nicht verdient.“

The Huffington Post, US-Ausgabe

Zum Auftakt des köstlichen Kuchenfests haben Spitzenköche und Köche ihre Lieblingsrezepte (und einfach zuzubereiten) geteilt.

The Huffington Post, australische Ausgabe

Zur Feier des fünfjährigen Jubiläums von HuffPost Canada haben wir einige unserer Lieblingsspritzer zusammengestellt.

The Huffington Post, kanadische Ausgabe

Aktuelle Quoten machen Russlands Superstar Sergey Lazarev zum heißen Favoriten, während die Briten Joe und Jake auf einem respektablen siebten Platz in der Favoritenliste der Buchmacher landen.

The Huffington Post, britische Ausgabe