Wie wir KI nutzen, um Ihr Schreiben zu verbessern | Grammatik im Rampenlicht

Von Zeit zu Zeit hören wir von neugierigen Benutzern, die mehr über die Technologie hinter Grammarly erfahren möchten. Woher kommen all diese Schreibkorrekturen, Vorschläge und Verbesserungen? Ein Team magischer Elfen? Ein Trupp wortbesessener Roboter? Ein wirklich sehr beschäftigter menschlicher Redakteur?

Eigentlich, wenn Sie „Roboter“ dachten, sind Sie auf dem richtigen Gebiet. Die Produkte von Grammarly basieren auf einem fortschrittlichen System, das Regeln, Muster und Techniken der künstlichen Intelligenz wie maschinelles Lernen, Deep Learning und Verarbeitung natürlicher Sprache kombiniert, um Ihr Schreiben zu verbessern.

Ein kurzer Blick unter die Haube

Im Großen und Ganzen ahmt ein künstliches Intelligenzsystem die Art und Weise nach, wie ein Mensch eine Aufgabe ausführen würde. KI-Systeme erreichen dies durch unterschiedliche Techniken. Maschinelles Lernen zum Beispiel ist eine bestimmte Methodik der KI, bei der einem Algorithmus beigebracht wird, Aufgaben auszuführen, indem ihm viele Beispiele gezeigt werden, anstatt eine Reihe starr vordefinierter Schritte bereitzustellen.

Das KI-System von Grammarly kombiniert maschinelles Lernen mit einer Vielzahl von Ansätzen zur Verarbeitung natürlicher Sprache. Die menschliche Sprache hat viele Ebenen, auf denen sie analysiert und verarbeitet werden kann: von Zeichen und einzelnen Wörtern über grammatikalische Strukturen und Sätze bis hin zu Absätzen oder Volltexten. Die Verarbeitung natürlicher Sprache ist ein Zweig der KI, bei dem Maschinen beigebracht werden, die menschliche Sprache (z. B. Englisch) zu verstehen und zu verarbeiten und nützliche Aufgaben wie maschinelle Übersetzung, Stimmungsanalyse, Aufsatzbewertung und in unserem Fall die Verbesserung des Schreibens auszuführen.

(Übrigens, wenn Sie bereits Experte auf diesen Gebieten sind, sucht unser Team aus Forschern und Computerlinguisten Verstärkung.)

Die Pflege und Fütterung der KI von Grammarly

Ein wichtiger Teil beim Aufbau eines KI-Systems ist dessen Training. KIs sind in dieser Hinsicht wie Kinder. Kinder lernen, sich zu verhalten, indem sie die Menschen um sie herum beobachten und durch positive oder negative Verstärkung. Wie bei Kindern gilt: Wenn Sie möchten, dass Ihr KI-System hilfreich und funktionsfähig wird, müssen Sie darauf achten, was Sie ihm aussetzen und wie Sie eingreifen, wenn etwas schief geht.

Der erste Schritt ist die Auswahl hochwertiger Trainingsdaten, aus denen Ihr System lernen kann. Im Fall von Grammarly können diese Daten die Form eines Textkorpus annehmen – eine riesige Sammlung von Sätzen, die menschliche Forscher so organisiert und gekennzeichnet haben, dass KI-Algorithmen sie verstehen können. Wenn Sie beispielsweise möchten, dass Ihre KI die Muster der richtigen Kommaverwendung lernt, müssen Sie ihr Sätze mit falschen Kommas zeigen, damit sie lernen kann, wie ein Kommafehler aussieht. Und Sie müssen ihm Sätze mit guter Kommaverwendung zeigen, damit es lernt, Kommafehler zu beheben, wenn es sie findet.

KI-Systeme brauchen auch Feedback von Menschen. Wenn beispielsweise viele Benutzer bei einem bestimmten Vorschlag auf „Ignorieren“ klicken, nehmen die Computerlinguisten und Forscher von Grammarly Anpassungen an den Algorithmen hinter diesem Vorschlag vor, um ihn genauer und hilfreicher zu machen.

Genau wie Menschen macht KI manchmal Fehler. Es ist besonders möglich, wenn eine KI mit einer Situation konfrontiert ist, mit der sie nicht viel Erfahrung hat. Grammatik wird mit natürlich geschriebenem Text trainiert, daher ist es gut geeignet, Probleme zu erkennen, die beim Schreiben auf natürliche Weise auftreten. Es ist weniger gut im Umgang mit Sätzen, in denen absichtlich Fehler eingefügt wurden, da sie oft nicht den natürlich vorkommenden Fehlern ähneln.

Warum ist dies unser Ansatz zur Verbesserung des Schreibens?

Unser Ziel bei Grammarly ist es, dass jeder gehört und verstanden werden kann. Aber es gibt kein einzelnes Regelwerk, das für jeden Menschen in jeder Situation funktioniert. Das Schöne an KI ist, dass sie viele Arten von Informationen kombinieren und sich an die jeweilige Situation anpassen kann.

Sprache ist schließlich komplex und chaotisch. Jedes System, das Ihnen helfen soll, Sprache besser zu verwenden, muss flexibel genug sein, um alle Faktoren zu berücksichtigen, die zu einer erfolgreichen Kommunikation beitragen. Welche Worte sind die richtigen? Ist dieser Satz leicht zu befolgen? Schätzt Ihr Empfänger Semikolons, oder sollten Sie einige der Regeln beugen, um einen entspannteren Ton zu erzeugen?

Unser Ziel ist es, Ihnen dabei zu helfen, sich bestmöglich auszudrücken, egal ob Sie sich um einen Job bewerben oder Ihren Freunden einen Witz per SMS schicken. Um mehr zu erfahren, lesen Sie unseren Beitrag über die Vision von Grammarly.

Wie funktionieren die Produkte von Grammarly?

Warum prägnantes Schreiben mehr Leser bekommt

Warum das Hedging von Sprache Ihr Schreiben untergräbt

So wählen Sie Ihren englischen Dialekt aus

Aufteilen von Absätzen zum leichteren Lesen