7 Tipps zum Schreiben über Behinderung

Schriftsteller verstehen, wie mächtig Sprache ist, mit ihrer Fähigkeit, zu prägen, wie Leser die Welt verstehen und sehen. Während es jedoch zur Befreiung eingesetzt werden kann, kann es auch zur Unterdrückung eingesetzt werden. Für einen Autor ist es immer entscheidend, seine Absicht und Voreingenommenheit hinter der Wortwahl zu untersuchen.

Viele sind sich nicht bewusst, wie bestimmte Terminologien ein negatives Verständnis von Randgruppen entfremden und verstärken können. Um also ausführlich über die richtige Art und Weise, über Behinderung zu schreiben, zu sprechen, sprachen wir mit Neera R. Jain, PhD, MS, CRC, einer Postdoktorandin an der Fakultät für Bildung und Sozialarbeit der Universität Auckland.

1 Respektieren Sie sprachliche Präferenzen beim Umgang mit Behinderungen

Es gibt zwei verschiedene Möglichkeiten, beim Schreiben auf Behinderungen einzugehen, nämlich die Person-First- und die Identity-First-Sprache. „Die Wahl der Sprache, die Menschen verwenden, spiegelt oft die Beziehung und das Verständnis einer Person zu Behinderung wider“, sagt Jain.

Menschen können die Person-erst-Sprache verwenden, um ihre Persönlichkeit zu zentrieren und zu vermitteln, dass ihre Behinderung nur ein Aspekt ihrer Identität ist.

Beispiel : Ich bin eine Person mit Autismus.

Andererseits können Menschen die Identitätssprache verwenden, um zu zeigen, dass Behinderung ein integraler Bestandteil ihrer Identität ist, und behaupten, dass sie ein wesentliches Erkennungsmerkmal ist.

Beispiel : Ich bin ein Autist.

Vermeide es, die sprachliche Präferenz einer anderen Person anzunehmen, indem du sie fragst und sie bestätigst, bevor du schreibst. Es ist wichtig, die Sprache zu verwenden, mit der sie sich identifizieren, und sie vorschreiben zu lassen, wie andere sie bezeichnen sollen.

>>Weiterlesen: Wie man ein Verbündeter ist

2 Achten Sie darauf, wie Sie Behinderung formulieren

Die Verwendung von Ausdrücken wie „Opfer von“, „geplagt von“, „geplagt von“ oder „rollstuhlgebunden“ kann Mitleid suggerieren und Behinderung als eine unglückliche oder gefährliche Sache darstellen.

Die Übermittlungsvorschläge von Grammarly können Ihnen helfen, diese Sätze zu vermeiden und sie durch eine Sprache zu ersetzen, die keine negativen Konnotationen hat.

Beispiele : Ihre Schwester, die war vor kurzem an Krebs erkrankt frisch erkrankter Krebs, muss im Krankenhaus bleiben.

Jack ist nicht an einen Rollstuhl gebunden benutzt keinen Rollstuhl / ist kein Rollstuhlfahrer.

„Ein neutralerer Begriff wie „Erfahrungen“, „lebt mit“ oder „hat“ lässt Raum für eine Person, ihre eigenen Erfahrungen ohne unmittelbare und auferlegte negative Voreingenommenheit zu teilen. Dies ehrt die Handlungsfähigkeit einer Person, ihre eigene Erfahrung zu gestalten und zu verstehen“, sagt Jain.

3 Verwenden Sie diese anstößigen Wörter nicht

Vermeiden Sie die beiläufige Verwendung beschreibender Begriffe, die verwendet wurden, um Menschen mit Behinderungen abzulehnen und zu unterdrücken, wie „verrückt“, „dumm“ oder „verrückt“. Diese Worte verstärken das Stigma rund um Behinderungen.

„Sie als Beleidigungen zu verwenden, Zeichen für etwas, das schlecht, außer Kontrolle oder gefährlich ist, verbindet diese Eigenschaften weiterhin mit Erfahrungen mit Behinderungen und rahmt sie als etwas ein, das gefürchtet werden sollte und weniger ist als“, sagt Jain.

Hier sind andere Wörter, die vermieden werden sollten:

• Lahm
• Psycho
• verrückt
• manisch
• Idiot
• Trottel
• spaz

Es gibt viele Wörter, die die beabsichtigte Bedeutung vermitteln können, ohne solche Konnotationen zu tragen, darunter „wild“, „ignorant“, „langweilig“ oder „intensiv“.

Beispiele : Daniel war so wütend, dass er anfing, sich irrational verrückt zu verhalten.

Ich bin mit dem Plan nicht einverstanden, weil ihre Idee so dumm und unsinnig ist.

4 Verzichten Sie auf Euphemismen

Terminologien, die Behinderung als ein schlechtes Wort behandeln, wie „behindertengerecht“, „andersbehindert“ oder „besondere Bedürfnisse“, bekräftigen die Notwendigkeit, eine alternative Sprache zu verwenden. Ihre Bedürfnisse als etwas Besonderes, Extras und Unerwartetes zu bezeichnen, erhöht oft ihre Ausgrenzung.

Beispiel : Carter meinte es ernst hörgeschädigt taub / schwerhörig.

„Indem wir nur ‚Behinderung' sagen und ihm keine negative Konnotation zuschreiben, können wir das öffentliche Verständnis dafür, was Behinderung wirklich ist und wie Menschen sie erleben, umgestalten“, sagt Jain.

>>Weiterlesen: Was ist Ton?

5 Beobachten Sie, wie Sie über Menschen ohne Behinderungen schreiben

Nichtbehinderte Menschen als „gesund“, „körperlich leistungsfähig“ oder „normal“ zu bezeichnen, stellt Behinderung automatisch als das Gegenteil dieser Eigenschaften dar. „Viele Menschen mit Behinderungen sind im Allgemeinen gesund, leistungsfähig und normal. Stattdessen kannst du ‚nicht behindert' sagen“, sagt Jain.

Die Übermittlungsvorschläge von Grammarly helfen Ihnen, diese ableistische Terminologie neu zu formulieren.

Beispiel : Nicht behinderte Menschen ohne Behinderung können Verbündete der Behindertengemeinschaft sein.

6 Vermeiden Sie es, Behinderungen zu erwähnen, wenn sie für die Geschichte nicht wesentlich sind

Die Behinderung einer Person macht eine Geschichte nicht automatisch berichtenswert. Es kann nur die Botschaft verstärken, dass von behinderten Menschen keine Fähigkeiten erwartet werden.

Beispiele : Samantha Anderson, eine Rollstuhlfahrerin, sprach über die Unzugänglichkeit der meisten Gebäude und öffentlichen Räume.

Richard Davis, ein blinder Unternehmer ein Unternehmer, der kürzlich ein neues Start-up-Technologieunternehmen gegründet hat.

„Wenn der einzige Haken an Ihrer Geschichte darin besteht, dass es für eine behinderte Person außergewöhnlich ist, etwas zu tun, was andere Menschen tun, sollten Sie sich fragen, warum das so ist“, sagt Jain.

7 Zentrieren Sie ihre Stimme

Wenn du über Menschen mit Behinderungen schreibst, ist es wichtig, sie ihren Kommentar abgeben zu lassen. Suchen Sie aktiv nach Quellen und relevanten Experten, die wahrheitsgemäß über Behinderung sprechen können. „Ehre ihre Stimme und bedenke, wie gesellschaftliche Strukturen negative Erfahrungen mit Behinderungen geschaffen haben“, sagt Jain. Fragen Sie nach ihren Erfahrungen und beziehen Sie immer ihre Perspektive in die Geschichte ein.

Nehmen Sie sich die Zeit, sich weiterzubilden, zu recherchieren und unterschiedlichen Menschen wie den Aktivistinnen Alice Wong und Lydia XZ Brown zuzuhören . „Es gibt auch haufenweise Online-Ressourcen, die von behinderten Menschen informiert wurden und Möglichkeiten aufzählen, respektvoll über Behinderung zu sprechen“, sagt Jain.