So konvertieren Sie Epub in Mobi, um E-Books auf Ihrem Kindle Reader zu lesen

Wenn Sie einen Kindle eReader besitzen oder die Kindle-App verwenden, können Sie keine epub-Dateien auf Ihrem Gerät lesen. Aber es gibt eine einfache Möglichkeit, epub-Dateien in mobi-Dateien für Kindle-Reader umzuwandeln.

Wenn Sie lernen, wie man epub-Dateien in Mobi-Dateien umwandelt, können Sie jedes epub-E-Book auf Ihrem Kindle oder der Kindle-App lesen.

Dieses Tutorial bietet Ihnen eine einfache Möglichkeit, eine epub-Datei auf jedem Gerät zu konvertieren und zu lesen.

Aber Sie können mit dieser Methode auch mit vielen verschiedenen E-Book-Dateitypen arbeiten und diese konvertieren.

Was ist Epub?

Eine epub-Datei ist eines der beliebtesten E-Book-Dateiformate.

Es wurde vom International Digital Publishing Forum (IDPF) entwickelt. Es ist jetzt Teil des World Wide Web Consortium und hat 2007 das alte Open E-Book-Format (OEB) abgelöst.

Da es sich um eine Open-Source-eBook-Datei handelt, können Sie sie damit vergleichen, wie .mp3-Dateien zu einem Industriestandard für Musik wurden.

Das Buchformat kann mit Tools wie dem Firefox-Add-on EPUBReader, Adobe Digital Editions und QuickReader verwendet werden.

Zu den Geräten, die eine epub-Datei öffnen können, gehören iBooks auf einem iPhone, iPod Touch oder iPad. Es kann auch auf Sony Readern, Kobo Reader und dem Nook von Barnes & Noble verwendet werden.

Tatsächlich ist das Format ein offener Standard, und fast jedes Leseprogramm oder Gerät kann .epub-Bücher verwenden.

Mit Ausnahme von Kindle eBook-Readern und der Kindle-App.

Kindle-Benutzer müssen epub-Dateien in Kindle mobi-Dateien konvertieren. (Siehe Update-Hinweis.)

Die beste kostenlose Möglichkeit, epub in mobi für Kindle umzuwandeln

Viele kostenlose Online-Epub-zu-Mobi-Konverter funktionieren recht gut, wenn Sie einfach nur schnell ein oder zwei E-Books konvertieren möchten. Aber möchten Sie E-Book-Formate regelmäßig konvertieren oder Ihre eigene E-Book-Bibliothek erstellen? Es gibt eine viel bessere Möglichkeit, eine epub-Datei zu konvertieren, um sie auf einem Kindle-Gerät zu lesen.

Zunächst müssen Sie ein kostenloses Open-Source-Programm namens Calibre herunterladen. Es ist für Mac, Windows-PC und Linux verfügbar. Sie können Ihre Auswahl auf der Download-Link-Seite treffen.

Es ist ein E-Book-Verwaltungssystem, mit dem Sie Ihre eigene E-Book-Bibliothek aufbauen können. Sie können epub in mobi für Kindle konvertieren und dann speichern und sichern, um Ihre eBooks zu schützen.

Es ist auch eine gute Versicherung. Sie können die entfernte Möglichkeit vermeiden, dass Ihr Kindle aufgrund von „nicht näher bezeichneten Verstößen gegen die Nutzungsbedingungen von Amazon“ gelöscht wird.

Calibre ist nicht nur ein ausgezeichneter Epub-zu-Kindle-Konverter, sondern verfügt auch über Tools, mit denen Sie Buchumschläge ändern oder aktualisieren können. Sie können auch die E-Book-Metadaten bearbeiten.

So konvertieren Sie Ihre E-Books von epub- in mobi-Dateien

Ich habe ein E-Book im epub-Format von Project Gutenberg heruntergeladen, um es für meine Beispielkonvertierung zu verwenden. Der erste Schritt besteht darin, „Buch hinzufügen“ aus dem Calibre-Menü auszuwählen. Wählen Sie dann die epub-Dateien, die Sie konvertieren möchten, in Ihrem Dateimanager aus.

Wie Sie sehen können, lädt Calibre nach dem Hinzufügen des E-Books alle Informationen und Metadaten aus der .epub-E-Book-Datei.

Sie können dann auf „Metadaten bearbeiten“ oder auf „Bücher konvertieren“ klicken. Beide führen Sie zu einem ähnlichen Bildschirm, auf dem Sie Ihr E-Book optimieren können, bevor Sie mit der Konvertierung beginnen.

Auf dem Bild oben können Sie sehen, dass das Buchcover schrecklich ist. Dies ist häufig bei kostenlosen E-Books der Fall.

Aber es gibt eine schnelle und einfache Möglichkeit, das Problem zu beheben. Es ist die ein oder zwei Minuten wert, Ihr E-Book in Ihrer Gerätebibliothek viel besser aussehen zu lassen.

Sie können Ihr E-Book-Cover ändern

Alles, was Sie tun müssen, ist eine schnelle Google-Bildsuche, um das Original-Buchcover zu finden. Laden Sie das Bild herunter und klicken Sie dann in Calibre auf „Cover-Bild ändern“, um Ihr neues Cover hinzuzufügen.

Das sieht jetzt schon viel besser aus. Sie können auch die Metadaten für ein Buch bearbeiten, wenn Sie ein spezielles Ablage- oder Indexierungssystem für Ihre E-Book-Sammlung haben möchten.

Jetzt können Sie epub automatisch in das mobi-Format konvertieren, das das Kindle-Format ist.

Wählen Sie die Dateierweiterung .mobi über die Schaltfläche „Ausgabeformat“ in der oberen rechten Ecke und klicken Sie dann auf OK.

Die Konvertierung beginnt in einer Minute oder weniger. Sie haben jetzt die neue .mobi-Version Ihres E-Books in Ihrer Calibre-Bibliothek gespeichert.

Von dort aus können Sie Ihre E-Book-Datei auf Ihr Kindle- oder Fire-Tablet laden oder die neue Datei in Ihrer Kindle-App öffnen.

Sie können auch die App „An Kindle senden“ verwenden mit Ihrer Kindle-E-Mail-Adresse.

Sie können den Speicherort Ihrer Calibre-Bibliothek ändern, wenn Sie dies möchten.

Dann können Sie wählen, ob Sie alle Ihre E-Books auf Ihrer Festplatte oder in Dropbox, iCloud oder OneDrive speichern möchten.

Mit Calibre können Sie noch viel mehr tun

Sie können auch umgekehrt arbeiten, indem Sie eine AZW-Datei verwenden, um sie in andere Buchformate zu konvertieren.

Zuerst habe ich ein Buch aus meiner Kindle-Bibliothek hochgeladen.

Dann habe ich auf „Bücher konvertieren“ geklickt und drei verschiedene Konvertierungen durchgeführt.

Sie können sehen, dass ich die Amazon AZW-Datei in das .epub-Format, .mobi und auch eine pdf-Datei konvertiert habe.

Calibre kann alle E-Books in .pdf-Dateien konvertieren. Dies kann nützlich sein, wenn Sie bestimmte Abschnitte eines Buches ausdrucken möchten, vielleicht für die Recherche für eine Aufgabe.

Calibre kann in achtzehn verschiedene Dateitypen im Dokumentformat konvertieren, darunter .docx, .txt und .zip.

Für engagierte E-Book-Reader ist Calibre ein Tool, das mit Ihren E-Book-Dateien alles tun kann, was Sie sich vorstellen können.

Für Autoren ist es ein großartiges Tool, um epub- und mobi-Dateien Ihrer E-Books an Ihre Beta-Reader zu senden.

Verwenden Sie den Kindle Previewer, um epub in mobi zu konvertieren

Eine andere Möglichkeit, E-Book-Dateien zu konvertieren, besteht darin, das kostenlose Kindle Previewer-Programm von Amazon herunterzuladen.

Das Desktop-Programm ist für Windows und Mac verfügbar. Es ist ein sehr praktisches Tool für Autoren, die die Qualität eines Kindle-eBooks überprüfen möchten, bevor sie es auf Amazon KDP veröffentlichen.

Aber es hat auch eine nützliche Import- und Exportfunktion, die Ihnen helfen kann, epub schnell in mobi umzuwandeln.

Sie können eine ganze Liste von E-Book- und Dokumentdateitypen importieren.

Dazu gehören kpf, mobi, azw, epub, htm, html, xhtml, opf, prc, azw3, azw8 sowie doc- und docx-Word-Dateien.

Im Gegensatz zu Calibre können Sie jedoch nur in Mobi- oder Azk-Dateien exportieren.

Aber wenn Sie eine mobi-Datei ausgeben möchten, um sie schnell auf Ihrem Kindle zu lesen, wird es die Arbeit für Sie erledigen.

Weitere Informationen finden Sie im Kindle Previewer-Benutzerhandbuch.

Was ist mit DRM?

Digital Rights Management (DRM) wird auf E-Book-Dateien angewendet, um die Rechte von Autoren und Herausgebern zu schützen. E-Book-Händler wie Amazon und Apple verwenden es, um ihre proprietären Dateien zu schützen.

Nicht alle Einzelhändler verwenden es, daher müssen Sie nach E-Books suchen, die nicht DRM-geschützt sind.

Können Sie DRM entfernen?

Es ist allgemein bekannt, dass es Tools, Wege und Mittel gibt, um ein E-Book von DRM zu befreien.

Ich befürworte die Praxis jedoch nicht.

Selbst veröffentlichende Autoren und kleine Verlage entscheiden sich für DRM, um ihre Arbeit zu schützen.

Es ist nicht nur ein Werkzeug, das von großen Verlagen und Einzelhändlern verwendet wird, die versuchen, Sie in ihren Walled Gardens einzusperren.

Zusammenfassung

Für Kindle-Liebhaber bietet das Konvertieren von epub- in mobi-Dateien Zugriff auf viele Bücher, die Sie derzeit nicht auf Ihrem Gerät lesen können.

Die Verwendung von Calibre gibt Ihnen auch die Möglichkeit, Ihre eigene E-Book-Bibliothek zu haben, die Sie sichern und speichern können.

Für Autoren ist Calibre ein unverzichtbares Tool.

In einem früheren Artikel habe ich erklärt, wie man Word-docx-Dateien in die Formate epub und mobi konvertiert.

Anschließend können Sie Ihr neues Manuskript im E-Book-Format überprüfen, bevor Sie es veröffentlichen.

Sie können Calibre auch verwenden, um jede E-Book-Datei in eine PDF-Datei zu konvertieren, damit Sie Seiten eines E-Books ausdrucken können.

Für alles, was mit digitalen Büchern zu tun hat, ist Calibre die beste Möglichkeit, alle Ihre E-Book-Dateien zu konvertieren, zu bearbeiten und zu speichern.

Update zu diesem Artikel

Amazon kündigt Änderungen an Kindle-Dateiformaten an.

Das Mobi-eBook-Dateiformat wird schrittweise eingestellt und durch die beliebtere epub-Datei ersetzt.

Die Änderung erleichtert die Verwaltung Ihrer hochgeladenen E-Books auf einem Kindle oder der Kindle-App.

Hier sind die Hinweise von Amazon bezüglich der Dateiänderung.

Hinweis: Ab Ende 2022 können Sie keine MOBI-Dateien (.AZW, .MOBI) mehr mit Send to Kindle an Ihre Kindle-Bibliothek senden. Diese Änderung betrifft keine MOBI-Dateien, die sich bereits in Ihrer Kindle-Bibliothek befinden. Sie können sie immer noch mit dem Kindle lesen. MOBI ist ein älteres Dateiformat und unterstützt die neuesten Kindle-Funktionen für Dokumente nicht.

Hinweis: Ab Ende 2022 können Sie EPUB-Dokumente (.EPUB) von der Kindle-App an Ihre Kindle-Bibliothek senden.

Verwandte Lektüre: Erfahren Sie, wie Sie ein E-Book drucken