Wie man ein Gedicht paraphrasiert: Eine 5-Schritt-für-Schritt-Anleitung

Veröffentlicht: 2022-12-03

Es kann vorkommen, dass Sie ein Gedicht paraphrasieren müssen. Wenn du wissen willst, wie man ein Gedicht paraphrasiert, lies weiter.

Beim Paraphrasieren werden die Worte eines anderen Autors in eigene Worte umgeschrieben. Es richtig zu machen, ist eine Fähigkeit. Während Sie darauf achten sollten, keine Wörter zu verwenden, die der Quelle zu ähnlich sind, um nicht des Plagiats beschuldigt zu werden, müssen Sie auch sicherstellen, dass die Bedeutung des ursprünglichen Textes erhalten bleibt. Beim wissenschaftlichen Schreiben ist das Paraphrasieren ein nützliches Werkzeug, mit dem Sie auf die Arbeit anderer verweisen können, ohne deren Arbeit direkt zitieren zu müssen.

Warum Sie Teile eines Artikels, Aufsatzes oder Romans paraphrasieren würden, ist klar. Aber warum sollte man ein Gedicht umschreiben? Lesen Sie weiter, um unsere Schritt-für-Schritt-Anleitung zu sehen, die beschreibt, wie Sie ein Gedicht richtig umschreiben.

Warum würdest du ein Gedicht paraphrasieren?

Wenn Sie an der Hochschule oder Universität schon einmal einen Aufsatz schreiben mussten, kennen Sie sich mit der Kunst des Paraphrasierens aus. Die Worte eines anderen Gelehrten oder Akademikers zu paraphrasieren ermöglicht es einem, dessen Forschung gekonnt in Ihre Arbeit einzubeziehen. Abgesehen davon, dass Sie Ihr Ausgangsmaterial angemessen verstanden haben, trägt das Paraphrasieren auch zu einem flüssigen Schreiben bei. Ihre Arbeit liest sich flüssiger, wenn Sie paraphrasieren, als ständig wörtliche Zitate einzufügen.

Wie Sie zweifellos wissen, ist es in Ordnung, die Worte anderer zu paraphrasieren, solange Sie sich auf ihre Arbeit beziehen. Plagiate sind in der akademischen Welt sowieso nicht erlaubt.

Hier sind ein paar Gründe, ein Gedicht zu paraphrasieren:

  • Zum Verständnis: Lyrik gilt vielen als die schwierigste literarische Form. Dies liegt daran, dass Gedichte oft eine bildliche Sprache enthalten, die dicht und schwer zu entpacken ist. Indem Sie ein Gedicht in Ihren eigenen Worten umschreiben, können Sie sicherstellen, dass Sie die bildlichen Ausdrücke klar verstehen und die Bedeutung verstanden haben, die der Dichter zu vermitteln versucht.
  • Um Platz zu sparen: Möglicherweise müssen Sie in einem Aufsatz auf ein Gedicht verweisen; Durch Paraphrasieren können Sie dies tun, ohne das gesamte Gedicht einzubeziehen
  • Beim Schreiben über ein Gedicht: Wie bei allen anderen literarischen Formen wie Romanen oder Kurzgeschichten müssen Sie sich beim Schreiben auf den Inhalt eines Gedichts beziehen. Da du nicht immer direkt aus einem Gedicht zitieren möchtest, kannst du dich von Zeit zu Zeit dafür entscheiden, Zeilen zu paraphrasieren.
  • Beim Versuch, ein Gedicht zu erklären: Das Paraphrasieren eines Gedichts vermittelt effektiv seine Bedeutung. Wenn du ein Gedicht verstanden hast und versuchst, jemand anderem zu helfen, es zu verstehen, ist es eine nützliche Methode, die Zeilen des Gedichts in leicht verständlicher Alltagssprache zu paraphrasieren.

Vielleicht möchten Sie auch etwas über einen Refrain in Gedichten lernen.

Wie man ein Gedicht umschreibt

1. Lies das Gedicht einige Male sorgfältig durch

Der erste Schritt, den Sie unternehmen müssen, wenn Sie die Worte einer anderen Person paraphrasieren, besteht darin, ihre Arbeit sorgfältig zu lesen. Dies ist besonders wichtig, wenn ein Gedicht paraphrasiert wird, da diese literarische Form notorisch schwer zu interpretieren ist. Stellen Sie sicher, dass Sie die Bedeutung erfassen und ein tiefes Verständnis der Themen und Bedeutungen des Gedichts verspüren, bevor Sie mit dem Paraphrasieren beginnen.

2. Analysieren Sie das Gedicht

Als nächstes müssen Sie die Poesie gründlich analysieren. Das bedeutet, dass Sie das Gedicht Zeile für Zeile durchgehen sollten. Schlagen Sie Wörter im Wörterbuch nach, die Sie nicht verstehen, und packen Sie Gleichnisse, Metaphern, symbolische Abschnitte und andere bildliche Ausdrücke sorgfältig aus. Berücksichtige auch die Struktur des Gedichts, da Gedichte oft genauso wichtig für die Bedeutung sind wie der Inhalt. Denken Sie außerdem an die Zeit, in der das Gedicht geschrieben wurde, und wie dies möglicherweise die Art und Weise beeinflusst hat, wie der Dichter sein Werk konstruiert hat.

3. Rezitiere das Gedicht mit deinen eigenen Worten

Schritte zum Paraphrasieren eines Gedichts: Rezitiere das Gedicht mit deinen eigenen Worten
Bevor Sie Ihre Worte aufschreiben, ist es sinnvoll, sie zuerst zu rezitieren

Sobald du dir ziemlich sicher bist, dass du alle Aspekte des Gedichts verstehst, ist es an der Zeit, deine eigenen Worte zu verwenden. Je nachdem, wie Sie sich in Ihrer schriftlichen Arbeit auf das Gedicht beziehen möchten, können Sie Zeile für Zeile oder in größeren Abschnitten wie Strophen oder Abschnitten paraphrasieren. Bevor Sie Ihre Worte aufschreiben, ist es sinnvoll, sie zuerst zu rezitieren. Versuchen Sie, eine allgemeine Alltagssprache zu verwenden und die Dinge so einfach wie möglich zu halten. Das Ziel ist nicht, schöne oder verschnörkelte Phrasen zu schaffen, sondern die wesentliche Bedeutung eines dichten literarischen Werks in einfacher Sprache zu enthüllen.

4. Beginnen Sie mit dem Schreiben

Nachdem Sie Ihre paraphrasierte Version des gesamten Gedichts oder Teile des Gedichts rezitiert haben, ist es an der Zeit, den Stift zu Papier zu bringen. Da du zu diesem Zeitpunkt wahrscheinlich verschiedene Versionen deiner eigenen Worte rezitiert hast, solltest du eine klare Vorstellung davon haben, wie du verschiedene Zeilen oder Abschnitte des Gedichts paraphrasieren möchtest.

Wenn Sie nicht weiterkommen, denken Sie daran, dass einer der ersten Schritte, die Sie unternehmen möchten, darin besteht, die wörtliche Bedeutung der Worte des Dichters aufzuschreiben. Zum Beispiel kann Shakespeares Satz „Wenn Haare Drähte sind, wachsen schwarze Drähte auf ihrem Kopf“ umschrieben werden als „Ihr Haar ist grob und trocken statt seidig und weich.“

Während Dichter ihren Inhalt oft so verdichten, dass er in den Rhythmus und die Metrik des Gedichts passt, sind Sie nicht durch solche Einschränkungen eingeschränkt. Es ist nicht so schwierig, poetische Zeilen in eigenen Worten zu paraphrasieren, wenn Sie die Lücken und fehlenden Wörter ergänzen können, die ein Dichter bewusst weggelassen hat. Da du ein Gedicht in Prosaform umschreibst, denke daran, dass deine paraphrasierte Version aus ganzen Sätzen bestehen sollte.

5. Lesen Sie Ihre Arbeit Korrektur

Wenn du deine paraphrasierte Version des Gedichts fertiggestellt hast, solltest du deine Arbeit Korrektur lesen. Lesen Sie zuerst Ihre paraphrasierte Version Zeile für Zeile oder Abschnitt für Abschnitt durch und vergewissern Sie sich, dass Sie die Bedeutung des Originalwerks erfasst haben. Dies ist sehr wichtig. Unabhängig davon, ob Sie Ihre paraphrasierten Wörter in einem Aufsatz verwenden oder das Gedicht den Schülern erklären, ist es wichtig, dass Sie die Bedeutung genau wiedergeben, für deren Vermittlung der Dichter so hart gearbeitet hat.

Hier sind noch ein paar Dinge, auf die Sie achten sollten:

  • Vermeiden Sie die übermäßige Verwendung von Synonymen: Obwohl es in Ordnung ist, gelegentlich ein Wort durch sein Synonym zu ersetzen, sollten Sie sich davor hüten, Synonyme als einzige Methode der Paraphrasierung zu verwenden. Wenn Sie die Worte eines anderen umschreiben, müssen Sie zeigen, dass Sie die Arbeit verstanden haben, indem Sie Zeilen oder Abschnitte vollständig in Ihre eigenen Worte umschreiben. Das Umschreiben von Originalzeilen und das Ersetzen einiger Wörter durch ihre Synonyme stellt ein Plagiat dar.
  • Die Wortstellung zu ändern ist kein Paraphrasieren: Obwohl dies ein Trick ist, der oft von faulen Schülern angewendet wird, ist das einfache Mischen der Wortstellung einer Zeile nicht gleichbedeutend mit Paraphrasieren. Auch hier müssen Sie die Worte des anderen Autors in Ihre eigenen Worte umschreiben. Sonst plagiierst du. Außerdem ist es sinnlos, die Worte eines anderen Autors einfach umzuordnen.
  • Verwenden Sie den gleichen Standpunkt: Denken Sie daran, beim Paraphrasieren den Standpunkt des Originalwerks beizubehalten. Wenn zum Beispiel ein Gedicht die Ich-Perspektive verwendet, sollte Ihre paraphrasierte Version auch in der Ich-Perspektive sein. Zum Beispiel kann die Zeile „Während ich nickte, fast ein Nickerchen machte, plötzlich da ein Klopfen kam“ umschrieben werden als „Während ich einschlief, hörte ich plötzlich ein Klopfen“.
  • Vermeiden Sie es, eigene Ideen hinzuzufügen: Beim Paraphrasieren sollten Sie dem Originalwerk treu bleiben. Obwohl Sie Ihre eigenen Worte verwenden sollten, vermeiden Sie es, den ursprünglichen Inhalt zu ändern oder Ihre Ideen oder Meinungen hinzuzufügen.
  • Stellen Sie sicher, dass Sie auf die Originalquelle verweisen : Sie müssen auf die Ursprünge der Gedichte verweisen und den Autor nennen, auch wenn Sie paraphrasieren.

Weitere Informationen finden Sie in unserer Zusammenfassung der besten Grammatikprüfer.