Neutrales Sprachregister schriftlich zur Darstellung von Fakten
Veröffentlicht: 2023-01-07
Neutrales Sprachregister, manchmal auch als objektives Schreiben bezeichnet, ist ein Schreibstil, um Fakten darzustellen.
Seine häufigste Verwendung findet es in wissenschaftlichen oder akademischen Texten sowie in geschäftlichen und technischen Texten.
Die Hauptmerkmale sind, dass es objektiv ist und keine persönlichen Meinungen oder Emotionen enthält.
Auf der Registerskala liegt es zwischen formellem und informellem Schreiben und teilt einige Eigenschaften von beiden.
Die Hauptmerkmale des neutralen Registerschreibens
Die Hauptregisterstufen im Englischen werden durch die Verwendung von Variationen in Grammatik, Zeichensetzung und Wortschatz bestimmt.
Beim Schreiben eines sachlichen Textes sorgen die folgenden sieben Faktoren für den neutralen Ton, der notwendig ist, um Fakten ohne Emotionen oder eine persönliche Meinung darzustellen.
1. Sicht der dritten Person – Vermeidet die Pronomen ich, du und wir . Wenn Pronomen notwendig sind, ist es am häufigsten, und wenn erforderlich, er und sie.
2. Andere Pronomen – Persönliche Pronomen, einschließlich me, my, us und our, sind nicht geeignet, da sie normalerweise verwendet werden, um eine subjektive Meinung auszudrücken.
3. Keine Kontraktionen – Ähnlich wie beim formalen Register verwendet das neutrale Register alle Wörter vollständig.
4. Passiv – Es ist sehr üblich, Passivsätze zu verwenden, da sie persönliche Bezüge oder Meinungen vermeiden.
5. Präzises Vokabular – Die Wahl der Formulierungen oder Terminologie ist fach- oder themenspezifisch, um Allgemeingültigkeiten zu vermeiden.
6. Objektive Sprache – Verwenden Sie ein Vokabular, das objektiv und sachlich ist. Adjektive und Adverbien, die sich verstärken, wie fantastisch, großartig oder wunderbar, sind oft subjektiv und unangemessen.
7. Kürzere Sätze – Um die Klarheit zu verbessern, sind Sätze in neutraler Schrift tendenziell kürzer und weniger komplex, ähnlich wie in informeller Schrift.
Es fällt auf, dass sich die Elemente vor allem auf Klarheit, Zweckmäßigkeit und die Schaffung eines unvoreingenommenen und sachlichen Tons beziehen.
Hauptverwendungen für neutrales Schreiben
Im Gegensatz zu anderen Stilen und Registern gibt es für diesen Schreibstil nur begrenzte Anwendungen.
Die häufigsten Verwendungen sind für die folgenden Klassifikationen von Texten.
1. Technische Handbücher – Diese Textarten geben Fakten oder Anweisungen in knapper und klarer Form wieder.
2. Geschäftsberichte – Berichte dokumentieren in der Regel Ergebnisse über einen festgelegten Zeitraum, beispielsweise ein Geschäftsjahr. Sie können aber auch Prognosen für einen zukünftigen Zeitraum präsentieren.
3. Forschungsarbeiten – Meistens detaillierte wissenschaftliche Forschung mit Zitaten, Ergebnissen und Schlussfolgerungen.
4. Medizinische Artikel – Ähnlich wie Forschungsarbeiten präsentieren diese Erkenntnisse und Ergebnisse medizinischer Studien oder klinischer Versuche.
5. Rechtsberatung – Dokumente juristischer Natur werden immer in einem Stil verfasst, der sich unvoreingenommen an Tatsachen orientiert.
6. Neue Artikel – Es ist üblich, Artikel in Zeitungen zu lesen, die nur Fakten berichten, anstatt Meinungen zu äußern.
Wann immer es darum geht, Tatsachen zu benennen, ohne sich auf persönliche Meinungen oder Überzeugungen einzulassen, ist neutrales Sprachregister die geeignete Stilwahl.
Beispiele für neutrales Schreiben
Wenn Sie in diesem Stil schreiben, kann es manchmal erforderlich sein, Sätze umzuschreiben, um innerhalb der objektiven Parameter zu bleiben.
Der wichtigste Faktor ist die Vermeidung von Sätzen oder Phrasen, die eine Meinung implizieren.
Achten Sie auch darauf, alle Kontraktionen oder Abkürzungen zu entfernen.
Ein weiterer Tipp in diesem Stil ist die Verwendung von Substantiven oder Nominalphrasen, um einen Satz zu beginnen. Es kann oft zu einem Passivsatz führen.
Im Gegensatz zu anderen Stilen, bei denen das Passiv am besten entfernt wird, ist es in diesem Stil jedoch vollkommen akzeptabel.
Hier sind einige Beispielsätze in formellen, informellen und neutralen Registern, um die Unterschiede in der Form hervorzuheben.
Ich habe im neuen Bericht zwanzig Erwähnungen des Klimawandels gefunden. (Informell)
Wenn Sie den neuen Bericht lesen, werden Sie zwanzig Erwähnungen des Klimawandels finden. (Formell)
Der neue Bericht enthält 20 Erwähnungen des Klimawandels. (Neutral)
Als wir die Finanzergebnisse des letzten Jahres überprüft haben, waren sie nicht wirklich anders als im Vorjahr. (Informell)
Unsere Schlussfolgerung ist, dass wir glauben, dass die Finanzergebnisse des letzten Jahres denen des Vorjahres ähnlich waren. (Formell)
Die Finanzergebnisse für das vergangene Jahr waren ähnlich wie im Vorjahr. (Neutral)
Was ich Ihnen vorschlagen würde, wenn Ihr Computer langsam erscheint, ist, ihn neu zu starten. Wenn ich dieses Problem habe, funktioniert es immer. (Informell)
Wenn Sie Leistungsprobleme mit Ihrem Computer haben, ist ein Neustart oft die Lösung. (Formell)
Leistungsprobleme mit Computern werden oft durch einen Neustart behoben. (Neutral)
Aus diesen Beispielen geht hervor, dass die neutrale Form keine Personalpronomen, Kontraktionen oder Bedingungen enthält.
Es verwendet jedoch häufig die passive Form, um persönliche Meinungen oder Schlussfolgerungen zu vermeiden.
Schnelle Tipps zum Schreiben in einem neutralen Sprachregister
Der einfachste Weg, in diesem Stil zu schreiben, besteht darin, sich auf den Anfang jedes Satzes zu konzentrieren.
Die Verwendung von Substantiven erleichtert das Schreiben neutraler Sätze erheblich. Vermeiden Sie auch Bedingungen wie if, when und but, um Sätze zu beginnen.
Mit anderen Worten, kommen Sie direkt auf den Punkt und präsentieren Sie dann die Fakten, nicht Möglichkeiten oder Vergleiche.
Ein weiterer Tipp ist, Sätze relativ kurz zu halten und nur eine Idee pro Satz auszudrücken.
Zusammenfassung
Für regelmäßige Leser von Just Publishing Advice unterscheiden sich Struktur, Stil und Ton dieses Artikels erheblich von den meisten anderen Beiträgen.
Das liegt daran, dass es in einem neutralen Register geschrieben ist, was für diesen Blog nicht der Standard ist.
Es ist eindeutig viel unpersönlicher, weil es eher auf Tatsachen als auf Meinungen oder persönliche Erfahrungen setzt.
Aber das macht diesen Stil einzigartig und nützlich in bestimmten Kontexten und Anwendungen.
Verwandte Lektüre: Wie man in einem formellen Register für Aufsätze und Briefe schreibt