Die 5 besten Paraphrasierungsübungen

Lesen Sie weiter, um unsere hilfreichen Paraphrasierungsübungen und Tipps in diesem Artikel zu sehen, um Ihnen den Einstieg zu erleichtern.

Eine der wichtigsten Fähigkeiten, die Sie als Student oder Schriftsteller verfeinern können, besteht darin, die Worte anderer Akademiker und Experten effektiv zu paraphrasieren. Da neues Wissen auf bereits Bekanntem aufbaut, ist es sinnvoll, in Ihrer Arbeit auf die Ideen anderer Bezug zu nehmen. Dies ist jedoch oft leichter gesagt als getan. Paraphrasieren kann eine Herausforderung sein, besonders wenn du es gut machen willst.

Glücklicherweise können Sie, wie bei den meisten anderen Fähigkeiten im Leben, Ihre Fähigkeit zum Paraphrasieren durch Üben verbessern. Sie können diese Fähigkeit zum Beispiel verbessern, indem Sie regelmäßig Paraphrasierungsübungen machen. Da ich in meinem Leben lange Zeit Akademiker war, dachte ich, es könnte für diejenigen hilfreich sein, die wenig oder keine Erfahrung im Paraphrasieren haben, wenn ich eine Liste mit Paraphrasierungsübungen zur Verfügung stelle. Wenn Sie eine solche Person sind, hoffe ich, dass dieser Artikel Sie auf Ihrem Weg zur Beherrschung der Kunst des Paraphrasierens beginnen wird. Ihre akademische oder schriftstellerische Karriere wird zweifellos besser dran sein, wenn Sie dies tun.

Die Kunst des Paraphrasierens

Obwohl Paraphrasieren eine wesentliche Fähigkeit beim Schreiben von Aufsätzen, Essays oder Artikeln ist, finden es viele schwierig, es zu meistern. Um die Worte anderer zu paraphrasieren, müssen Sie zuerst ihre Bedeutung verstehen und diese Bedeutung dann in Ihren eigenen Worten ausdrücken. Um dies effektiv zu tun, sind ein breites und anspruchsvolles Vokabular und fortgeschrittene Grammatikkenntnisse erforderlich.

Wie in der Einleitung erwähnt, können Sie Ihre Paraphrasierungsfähigkeiten durch Paraphrasierungsübungen verbessern. Auf diese Weise können Sie sinnvolle und originelle umschriebene Sätze konstruieren und Ihre Arbeitsgeschwindigkeit erhöhen. Besonders wenn Sie Student sind, kann das Lesen und Paraphrasieren der Worte anderer Gelehrter und Experten einen großen Teil Ihrer Arbeit ausmachen. Zu lernen, wie man gut und schnell paraphrasiert, wird Ihre akademische Erfahrung verbessern und Ihren Zeitplan für andere Aktivitäten wie Sport oder Partys öffnen.

Unser Leitfaden Paraphrasieren vs. Zusammenfassen könnte hilfreich sein.

Paraphrasierungsübungen und -aktivitäten, die Ihnen helfen, die Fähigkeit zu beherrschen

Da Sie nun wissen, wie wichtig Paraphrasieren ist, lassen Sie uns direkt eintauchen und uns einige Übungen und Aktivitäten ansehen, die Ihnen helfen können, sich zu verbessern. Denken Sie daran, dass Sie sich wie beim Erlernen jeder anderen neuen Fähigkeit regelmäßig mit diesen Übungen beschäftigen müssen.

1. Erweitern Sie Ihren Wortschatz

Da man ohne einen ordentlichen Wortschatz nicht richtig paraphrasieren kann, ist es sinnvoll, den Wortschatz ständig um weitere Wörter zu erweitern. Als Akademiker möchten Sie sich natürlich darauf konzentrieren, Ihr akademisches Vokabular in Ihrem Fachgebiet zu verbessern. Da die akademische Sprache jedoch einen formalen Ton hat, können Sie Ihrem Wortschatz allgemeine Begriffe hinzufügen, um sich differenzierter auszudrücken. Beispiele für solche Wörter sind zum Beispiel Verben wie „theorize“, „opine“, „constitute“ und „approximate“.

Es gibt verschiedene Möglichkeiten, wie Sie Ihren akademischen Wortschatz erweitern können. Diese beinhalten:

• Führen Sie ein Worttagebuch: Eine gute Möglichkeit, neue Wörter zu lernen, ist es, ein kleines Buch mit sich zu führen, in das Sie Wörter schreiben können, die Sie nicht kennen. Sie können das Wort aufschreiben und dann die Bedeutung nachschlagen, wenn Sie Zeit haben. Es kann auch hilfreich sein, deinen Satz mit dem Wort zu konstruieren, nachdem du seine Definition notiert hast.
• Wörter in Texten hervorheben: Egal, ob Sie mit einer physischen Kopie eines Textes oder einer digitalen Version arbeiten, es ist gut, unbekannte Wörter hervorzuheben oder zu unterstreichen. Sie können dann entweder eine Definition der Wörter an den Rand schreiben oder, wenn Sie mit einer digitalen Kopie arbeiten, einen Kommentar hinzufügen. Ein weiterer guter Tipp ist, mit der Hand zu schreiben – Menschen lernen besser, wenn sie etwas mit der Hand schreiben, als wenn sie die gleichen Informationen eingeben.
• Lesen Sie so viel wie möglich: Obwohl dies offensichtlich sein mag, ist der beste Weg, Ihren Wortschatz zu verbessern, das Lesen von so vielen Büchern und Artikeln, wie Sie in Ihren Zeitplan aufnehmen können. Selbst wenn du nicht die Zeit hast, die Bedeutung jedes Wortes nachzuschlagen, das du nicht verstehst, hilft es dir, die Bedeutung mit der Zeit selbst herauszufinden, wenn du das Wort in verschiedenen Kontexten auftauchst. Neben dem Lesen können Sie auch Podcasts hören oder Dokumentationen und Nachrichtensender ansehen.

2. Erstellen Sie eine Wortkarte

Wenn Sie Schwierigkeiten haben, einen ursprünglichen Absatz oder Satz in Ihre eigenen Worte zu umschreiben, kann es hilfreich sein, eine Wortkarte zu erstellen. Sie können zum Beispiel ein paar komplexe Wörter oder Sätze auf ein Blatt Papier schreiben. Zeichnen Sie als Nächstes ein Kästchen um jedes Wort oder jeden Satz und lassen Sie genügend Platz um jedes Wort herum, damit Sie andere Kästchen zeichnen und verknüpfen können. Als nächsten Schritt können Sie Kästchen zeichnen, in die Sie das Synonym jedes Wortes schreiben. Du kannst auch die Definition jedes Wortes aufschreiben, wenn du dir dessen Bedeutung nicht sicher bist.

Als nächstes müssen Sie die Beziehung zwischen diesen Wörtern oder Begriffen klären. Zeichne zwischen ihnen Pfeile, die Muster, Korrelationen oder Ursache und Wirkung anzeigen. Sie können auch Kästchen zwischen den ursprünglichen Wörtern oder Phrasen einfügen, in denen Sie andere Wörter wie Verben, Adverbien, Konjunktionen, Präpositionen oder Adjektive hinzufügen. Dies kann Ihnen helfen, die Begriffe weiter zu erklären oder sie sinnvoll zu verknüpfen. Wenn Sie alle Informationen hinzugefügt haben, die Ihnen einfallen, versuchen Sie, einen paraphrasierten Satz oder Absatz aus Ihrer Wortkarte zu erstellen.

3. Paraphrasieren Sie in kleinen Stücken

Eine wertvolle Möglichkeit, als Anfänger Paraphrasieren zu lernen, besteht darin, Sätze in kleinere Teile zu zerlegen. Anstatt beispielsweise einen langen und komplexen Satz zu paraphrasieren, was überwältigend werden kann, wenn Sie an diesen Prozess nicht gewöhnt sind, können Sie sich auf kürzere Sätze konzentrieren. Schauen wir uns ein Beispiel an. Hier ist zum Beispiel ein langer und komplexer Satz:

„Viele Auswirkungen sind unvermeidlich und werden die am stärksten gefährdeten Bevölkerungsgruppen der Welt am härtesten treffen, warnt sie – aber gemeinsame Maßnahmen der Regierungen, um sowohl die Treibhausgasemissionen einzudämmen als auch die Gemeinden darauf vorzubereiten, mit der globalen Erwärmung zu leben, könnten die schlimmsten Folgen noch abwenden.“

Es kann schwierig sein, diesen Satz als Ganzes zu umschreiben. Wenn Sie es jedoch in kleinere Stücke aufteilen, wird die Aufgabe machbarer. Sie können diesen Satz folgendermaßen aufbrechen:

1. Viele Auswirkungen sind unvermeidbar
2. Und wird die am stärksten gefährdeten Bevölkerungsgruppen der Welt am härtesten treffen, warnt sie
3. Aber kollektive Aktionen von Regierungen
4. Um sowohl die Treibhausgasemissionen einzudämmen
5. Und bereiten Sie Gemeinden darauf vor, mit der globalen Erwärmung zu leben
6. Könnte die schlimmsten Folgen noch abwenden

Denken Sie daran, dass die Satzstruktur Ihrer paraphrasierten Version anders aussehen kann und oft auch anders aussehen wird als in der Quelle. Dies bedeutet, dass Sie zwei oder mehrere Sätze bilden können, wenn dies Ihnen hilft, eine sinnvolle paraphrasierte Version zu erstellen, auch wenn das Original aus einem Satz besteht.

4. Möglichkeiten, kürzere und einfachere Sätze zu paraphrasieren

Wenn Sie Ihre Paraphrasierungsfähigkeiten üben möchten, können Sie dies tun, indem Sie einen Satz auf zwei oder drei verschiedene Arten umschreiben. Sie können üben, verschiedene Synonyme, Grammatik und Satzstrukturen zu finden, während Sie die Bedeutung über alle Versionen hinweg beibehalten.

Wenn Sie Zeit haben, können Sie diese Übung auch mit längeren Sätzen durchführen. Es kann jedoch gut sein, damit zu beginnen, kürzere Sätze zu paraphrasieren. Auf diese Weise können Sie sich darauf konzentrieren, mehrere Synonyme und verschiedene Möglichkeiten zu finden, denselben Satz zu schreiben.

Hier ist ein Beispiel:

„Wissenschaftler wissen, dass Bienen aufgrund verschiedener Faktoren sterben.“

Paraphrasierte Version 1:

„Experten behaupten, dass die Zukunft der Bienen aus mehreren Gründen gefährdet ist.“

Paraphrasierte Version 2:

„Wissenschaftlern zufolge gibt es viele verschiedene Gründe für das Aussterben der Bienen.“

5. Stellen Sie sich vor, Sie erklären jemandem das Ausgangsmaterial

Eine hilfreiche Möglichkeit, das Paraphrasieren zu üben, während Sie Artikel oder Forschungsarbeiten lesen, besteht darin, Ihre paraphrasierte Version einiger komplexerer Sätze zu rezitieren. Da der erste Schritt beim Paraphrasieren darin besteht, sicherzustellen, dass du die Quelle richtig verstanden hast, kann dir das Wiederholen des gerade Gelesenen in eigenen Worten helfen, die Bedeutung des Ausgangsmaterials zu verstehen.

Bei dieser Paraphrasierungsübung müssen Sie keine formale akademische Sprache und keine komplexen Begriffe verwenden. Stattdessen geht es darum, das Gelesene in einfachen und einfachen Worten zu wiederholen. Da Sie für diese Paraphrasierungsübung nichts aufschreiben müssen, können Sie dies auch regelmäßig tun, während Sie das Ausgangsmaterial durchlesen.

Es ist wichtig, dass Sie verstehen, was Sie lesen, und dass Ihnen nicht alle Informationen über den Kopf gehen. Wenn Sie diese Übung machen, vor allem wenn Sie abschweifen oder Probleme haben, einen Satz zu verstehen, stellen Sie sicher, dass Sie den gelesenen Abschnitt verstanden haben. Gleichzeitig üben Sie Ihre Paraphrasierungsfähigkeiten.

Hilfreiche Tipps

Hier sind einige hilfreiche Tipps, die Sie beim Paraphrasieren beachten sollten.

1. Vermeiden Sie Plagiate

Auch wenn du beim Paraphrasieren keine direkten Zitate verwendest, sondern die Ideen eines anderen Autors in deinen eigenen Worten wiedergibst, musst du dennoch auf dessen Arbeit verweisen. Wenn Sie dies nicht tun, handelt es sich um ein Plagiat, eine schwere Straftat, unabhängig davon, ob Sie eine wissenschaftliche Arbeit oder einen Artikel für eine Webseite erstellen.

Das Format, das Sie verwenden müssen, wenn Sie die Arbeit anderer zitieren, variiert. Zum Beispiel müssen Sie beim wissenschaftlichen Schreiben Zitate im Text und eine Liste von Referenzen am Ende Ihres Aufsatzes, Artikels oder Ihrer Abschlussarbeit bereitstellen. Die genaue Art und Weise, wie Sie Ihre Zitate im Text und die Liste der Referenzen schreiben, wird durch den Formatierungsstil bestimmt, ob es sich dabei um APA, Harvard, Chicago oder MLA handelt.

2. Zusammenfassen ist nicht paraphrasieren

Obwohl beide Tools oder Techniken die Verwendung Ihrer eigenen Worte beinhalten, um den Text eines anderen zu beschreiben, sind sie unterschiedlich. Sie müssen bei beiden Techniken die Bedeutung des Originalwerks beibehalten, während Sie Ihre eigenen Worte verwenden. Bei der Zusammenfassung einer Arbeit wählst du nur die wesentlichsten Punkte des Textes aus und schreibst diese in eigenen Worten um. Das bedeutet, dass Sie einen kurzen Überblick darüber geben, worum es in einem Text geht.

Am besten wäre es, beim Paraphrasieren dem Ausgangsmaterial viel treuer zu bleiben. Sie beziehen sich auf bestimmte Ideen eines Autors, um diese in Ihre Arbeit einfließen zu lassen. Um sicherzustellen, dass Sie die Originalversion nicht zu stark verändern oder die Bedeutung, die der Autor vermitteln wollte, verzerren, müssen Sie die eigentlichen Sätze und Absätze umschreiben. Sie können nicht einfach eine Zusammenfassung großer Textblöcke schreiben.

3. Das Ändern der Wortreihenfolge ist kein Paraphrasieren

Obwohl dies eine „Technik“ ist, die von faulen Schülern angewendet wird, sollten Sie sich bewusst sein, dass das bloße Vertauschen der Wortstellung eines Originaltextes keine Paraphrasierung darstellt. Es reicht auch nicht aus, nur einen Satz vom Passiv ins Aktiv oder umgekehrt umzuwandeln.

Wenn Sie eine dieser Methoden als Ihre einzige Paraphrasierungsmethode verwenden, wenn Sie die Wörter eines anderen umschreiben, kann dies einem Plagiat gleichkommen, da Sie nicht Ihre eigenen Wörter verwendet oder Ihr Verständnis des Ausgangsmaterials demonstriert haben. In solchen Fällen wäre es besser, einfach die genauen Worte des Autors neu zu schreiben und diese in Anführungszeichen zu setzen.

Um mehr zu erfahren, lesen Sie unseren Leitfaden zu Paraphrasierung vs. Plagiat.