So erstellen Sie Zitate in Klammern

Zitate in Klammern sind In-Text-Zitate in Klammern, die Quellendetails wie den Nachnamen des Autors, das Erscheinungsjahr oder relevante Seitenzahlen zusammenfassen. Im Gegensatz zu vollständigen Zitaten auf einer Seite mit zitierten Werken sind Zitate in Klammern schnell und minimal, sodass sie die Lektüre nicht stören.

Das Zitieren von Quellen ist für das wissenschaftliche Schreiben notwendig, weshalb Zitate in Klammern häufig erforderlich sind. Die gute Nachricht ist, dass sie einfach sind, wenn man erst einmal weiß, wie sie funktionieren. Im Folgenden erklären wir, wie man Zitate in Klammern in den Formaten Chicago, APA und MLA schreibt, zusammen mit einigen anderen wichtigen Grundlagen.

Was ist ein Zitat in Klammern?

Zitate in Klammern sind alle in Klammern gesetzten Zitate (wie dieses). Beim wissenschaftlichen Schreiben werden sie verwendet, um die Details einer Quelle direkt im Text anzugeben, sodass der Leser nicht auf die Seite mit den Fußnoten oder zitierten Werken gehen muss, um das Originalwerk zu finden.

Da Zitate in Klammern im Text vorkommen, sind sie bewusst kurz gehalten, um den Leser nicht abzulenken. Jeder Styleguide hat seine eigenen Anforderungen, aber im Allgemeinen enthalten Zitate in Klammern Details wie diese:

• der Nachname des Autors
• die Seitenzahlen für die Referenz
• das Erscheinungsjahr

Die Formatierung und der Inhalt jedes Zitats variieren je nach den Anforderungen des Styleguides. Im Folgenden erläutern wir die Präferenzen der einzelnen Stile. Um Zeit zu sparen, können Sie jedoch auch einen Zitationsgenerator oder andere Zitationstools verwenden . Beispielsweise korrigiert unsere Grammarly-Funktion für automatische Zitate Zitate in Klammern mit einem schnellen Klick oder erstellt Originale aus kompatiblen Website-Quellen.

Wann sollten Sie ein In-Text-Zitat in Klammern verwenden?

Zitate in Klammern im Text sind erforderlich, wenn Sie die Formate APA oder MLA verwenden.

Wenn Sie Chicago verwenden, haben Sie die Wahl zwischen Zitaten in Klammern (dem „Autor-Datum“-Format) und dem Notizenformat, das Fußnoten und Endnoten verwendet. Laut Chicago werden Zitate in Klammern für Naturwissenschaften, einschließlich der Sozialwissenschaften, bevorzugt, während Notizen für Themen im Zusammenhang mit Geschichte, Literatur oder Kunst besser geeignet sind.

Für jede neue Idee in Ihrer Arbeit, die nicht Ihre eigene ist, benötigen Sie ein Zitat in Klammern. In Absätzen stehen oft drei oder vier Zitate in Klammern (oder mehr), eines nach jedem Satz – das ist völlig normal. Manchmal gibt es sogar mehrere Zitate in Klammern im selben Satz.

Zitate in Klammern sind nicht nur für direkte Zitate, sondern auch für Paraphrasierungen erforderlich . Darüber hinaus müssen Sie, selbst wenn Sie Zitate in Klammern verwenden, dennoch vollständige Zitate in einem Bibliografieabschnitt auflisten, z. B. in einer Referenzliste oder auf einer Seite mit zitierten Werken.

Was ist der Unterschied zwischen Zitaten in Klammern und Zitaten in Erzählungen?

Bei narrativen Zitaten erwähnen Sie den Autor, das Werk oder die Seitenzahl der Quelle direkt im Text:

Wie Freud (1930) es ausdrückte: „Unter dem Druck [. . .] Menschen sind es gewohnt, ihre Ansprüche auf Glück zu mäßigen, wenn sie leiden.

Da der Name des Autors erwähnt wird, ist es überflüssig, ihn im Zitat in Klammern ein zweites Mal zu erwähnen.

Allerdings wurde in unserem Beispiel das Erscheinungsjahr nicht im Text erwähnt, so dass ein gekürztes Zitat in Klammern erforderlich ist, um die fehlenden Informationen zu ergänzen. Typischerweise werden bei narrativen Zitaten immer noch Zitierungen in Klammern für ein Jahr oder eine Seitenzahl verwendet, abhängig vom Styleguide.

Kurz gesagt, narrative Zitate enthalten immer noch Teilzitate in Klammern. In diesen Fällen erwähnt das Zitat in Klammern nur die Informationen, dienichtim Text enthalten sind, und nicht alle Details.

Chicago-Zitat in Klammern

Im Chicago-Stil sind Zitate in Klammern im Text optional. Sie sind nur erforderlich, wenn Sie das Autor-Datum-Zitiersystem anstelle des Notizensystems verwenden möchten.

Das Format des Chicago-Stils für Zitate in Klammern besteht darin, den Nachnamen des Autors und das Erscheinungsjahr in Klammern ohne weitere Satzzeichen anzugeben. Wenn Sie sich auf eine bestimmte Passage beziehen, können Sie auch Seitenzahlen (oder einen Zeitstempel für andere Medien) hinzufügen, getrennt durch ein Komma.

(Nachname Jahr)

(Nachname Jahr, Seitennr.)

Wenn das Zitat in Klammern am Ende eines Satzes in Anführungszeichen steht, verzichten Sie auf den Punkt in Anführungszeichen. Platzieren Sie das Zitat außerhalb der Anführungszeichen und fügen Sie den Punkt dahinter ein.

Bei Quellen mit zwei oder drei Autoren können Sie alle Namen mit dem Wort undangeben (bei drei Autoren auch Kommas verwenden). Verwenden Sie für Quellen mit vier oder mehr Autoren nur den Nachnamen des zuerst aufgeführten Autors, gefolgt vonet al.

Wenn der Hauptautor einer Quelle ein Herausgeber oder Übersetzer ist, verwenden Sie nur dessen NamenohneAbkürzungen wie „ed“.Für Quellen ohne aufgeführten Autor verwenden Sie eine Kurzform des Titels.

Alle Quellen müssen am Ende der Arbeit ein entsprechendes vollständiges Zitat im Literaturverzeichnis haben (ähnlich einer Seite mit zitierten Werken).

Beispiel für ein Chicago-Zitat in Klammern

Es gibt keine Hinweise darauf, dass es derzeit Leben auf dem Mars gibt (Thompson 2018).

Obwohl die Tests schlüssig waren (Richardson, Hacker und Backhurst 2002, 76–77), wird die Forschung bis heute fortgesetzt.

Laut Pratchett „war [Ehrgeiz] etwas, das anderen Menschen passierte“ (1989, 62).

APA-Zitat in Klammern

Für das APA-Format sind Zitate im Text in Klammern erforderlich . Genau wie Chicago verwendet das APA-Format einen Autor-Datum-Stil, obwohl der Autor und das Erscheinungsjahr durch ein Komma getrennt sind. Gegebenenfalls werden auch Stellen zu bestimmten Passagen verwendet, mit einem Komma und der entsprechenden Abkürzung: p.fürSeite,pp.fürSeitenundAbsätze.fürAbsätze.

(Nachname, Jahr)

(Nachname, Jahr, S. Nr.)

Ein oder zwei Autoren können mit einem kaufmännischen Und (&) aufgeführt werden, aber drei oder mehr Autoren verwendenet al.nach dem ersten aufgeführten Autor. Wenn kein Autor aufgeführt ist, verwenden Sie stattdessen den Titel.

Wenn das Zitat in Klammern am Ende eines Satzes in Anführungszeichen steht, steht es genau wie in Chicago außerhalb der Anführungszeichen, gefolgt vom Punkt.

Auch hier gilt: Alle Quellen müssen im Literaturverzeichnis mit einem entsprechenden Vollzitat versehen sein.

APA-Zitatbeispiel in Klammern

Es gibt keine Hinweise darauf, dass es derzeit Leben auf dem Mars gibt (Thompson, 2018).

Obwohl die Tests schlüssig waren (Richardson et al., 2002, S. 76–77), wird die Forschung bis heute fortgesetzt.

Laut Pratchett war „[Ehrgeiz] etwas, das anderen Menschen widerfahren ist“ (1989, S. 62).

MLA-Zitat in Klammern

Das MLA-Format bevorzugt auch In-Text-Zitate in Klammern, wie das APA-Format. Im Gegensatz zu den beiden vorherigen Styleguides ist für MLA jedochkeinErscheinungsjahr erforderlich. Es ist nur der Nachname des Autors erforderlich, ggf. werden jedoch auch Seitenzahlen und andere Orte ohne Komma empfohlen.

(Nachname)

(Nachname Seitennr.)

Abkürzungen sind für Seitenzahlen nicht notwendig, werden aber für Kapitel ( Kap.) und Szenen (Sc.) verwendet.

Geben Sie bei Quellen mit zwei Autoren beide Namen an, die mit dem Wort verbunden sind,und. Verwenden Sie für Quellen mit drei oder mehr Autoren nur den Namen des zuerst aufgeführten Autors undet al.Quellen ohne aufgeführte Autoren verwenden stattdessen den Titel, gekürzt auf die erste Nominalphrase – z. B.„Faulkners Romane des Südens“wird zu„Faulkners Romane“.

Setzen Sie auch hier Zitate in Klammern außerhalb der Anführungszeichen, gefolgt vom Punkt.

Wie immer müssen alle Quellen auf der Seite mit den zitierten Werken vollständig zitiert werden.

Beispiel für ein MLA-Zitat in Klammern

Es gibt keine Hinweise darauf, dass es derzeit Leben auf dem Mars gibt (Thompson).

Obwohl die Tests schlüssig waren (Richardson et al. 76–77), wird die Forschung bis heute fortgesetzt.

Laut Pratchett war „[Ehrgeiz] etwas, das anderen Menschen passiert ist“ (62).

Häufig gestellte Fragen zum Zitieren in Klammern

Was sind Zitate in Klammern?

Zitate in Klammern sind In-Text-Zitate in Klammern, die Quellendetails wie den Nachnamen des Autors, das Erscheinungsjahr oder relevante Seitenzahlen zusammenfassen. Im Gegensatz zu vollständigen Zitaten auf einer Seite mit zitierten Werken sind Zitate in Klammern schnell und minimal, sodass sie die Lektüre nicht stören.

Wann sollten Zitate in Klammern verwendet werden?

Am Ende jeder neuen Idee, die nicht Ihre eigene ist, stehen in Klammern gesetzte Zitate im Text. Die Formate APA und MLA verwenden Zitate in Klammern als Hauptmethode für die Quellenangabe. Im Chicago-Stil sind sie optional.

Was ist der Unterschied zwischen Zitaten in Klammern und Zitaten in Erzählungen?

Bei narrativen Zitaten erwähnen Sie den Autor direkt im Text – zum Beispiel: „Wie Einstein selbst einmal sagte …“ . .“ Narrative Zitate erfordern immer noch eine verkürzte Form von Zitaten in Klammern, es besteht jedoch keine Notwendigkeit, den Namen des Autors zweimal zu erwähnen.