Wann Anführungszeichen für Titel verwendet werden

Wissen Sie, wann Sie Anführungszeichen für Titel verwenden müssen? Zu wissen, ob Titel kursiv oder in Anführungszeichen gesetzt werden sollen, ist eines der häufigsten Probleme von Studierenden, insbesondere wenn es um wissenschaftliches Schreiben geht, bei dem Sie Ihre Quellen besprechen. Glücklicherweise gibt es konsistente Themen, die Ihnen helfen können, das richtige Format für jeden Titel auszuwählen, unabhängig davon, welcher Stilrichtlinie Sie folgen.

Im Folgenden erklären wir genau, wann Anführungszeichen in Titeln zu verwenden sind (und wann stattdessen Kursivschrift). Wir behandeln die Titelregeln für die drei wichtigsten Styleguides – APA, MLA und Chicago – und geben Ihnen einige Richtlinien, um herauszufinden, welche Arten von Titeln welches Format verwenden.

Wie man einen Titel richtig mit Anführungszeichen zitiert

Anführungszeichen („ “) dienen hauptsächlich dazu, Sprache darzustellen oder wörtlich Passagen aus anderen Werken zu kopieren, aber manchmal werden sie nicht nur für Satzzeichen verwendet . Bei bestimmten Arten von Werken werden sie verwendet, um Titel voneinander abzugrenzen.

Die allgemeine Regel ist, Anführungszeichen für Titel von kurzen Werken wie Artikeln, Gedichten, Liedern, Essays oder Kurzgeschichten zu verwenden. Verwenden Sie im Gegensatz dazu Kursivschrift für größere Werke wie Bücher, Filme und die Namen von Zeitschriften. Wir stellen unten eine vollständige Liste bereit.

Wann werden Kursivschrift oder Anführungszeichen für Titel verwendet?

Bei manchen Arten von Arbeiten werden Titel kursiv gedruckt , bei anderen Anführungszeichen, aber woher weißt du, was was ist? Hier ist eine kurze Liste, welche Arten von Werken jeweils verwendet werden.

Werke, die Anführungszeichen in Titeln verwenden

• Zeitungsartikel
• Zeitungs- und Zeitschriftenartikel
• Blog und Online-Nachrichtenartikel
• Titel der Aufsätze
• Gedichte (außer epische Gedichte)
• Kurzgeschichten
• Lieder
• Kapitel
• Vorträge
• Episodentitel von Fernsehsendungen, Podcasts und anderen seriellen Werken
• Seitentitel für Websites
• Abschnitts- oder Teiltitel innerhalb eines größeren Werks
• Kurzvideos, wie die auf YouTube

Werke, die Kursivschrift in Titeln verwenden

• Bücher
• Bände
• Anthologien
• Berichte
• Epische Gedichte (keine regulären Gedichte)
• Zeitschriftennamen (Zeitschriften, Zeitungen und Nachrichten-Websites)
• Filme
• Theaterstücke
• Radiosendungen
• TV-Sendungen (keine einzelnen Folgen)
• Podcasts (nicht einzelne Episoden)
• Musikalben
• Anwendungen
• Videospiele
• Opern und lange Musikkompositionen
• klassische Kunst wie Gemälde und Skulpturen
• Dissertationen
• legale Fälle
• große Fahrzeuge wie Schiffe, Flugzeuge und Raumfahrzeuge

Wann Anführungszeichen für Titel für jeden Styleguide verwendet werden sollten

Während die Grundlagen dieselben sind – Kursivschrift für die Titel langer Werke und Anführungszeichen für die Titel kurzer Werke – können einige kleinere Details variieren. Hier ist ein kurzer Überblick darüber, wann Anführungszeichen in Titeln für die Stile APA, MLA und Chicago verwendet werden sollten.

Anführungszeichen in Titeln für APA

Das APA-Format folgt der obigen Liste: Es verwendet Anführungszeichen für alle genannten Arten von Arbeiten. Die einzige besondere Regel, die sie für Anführungszeichen in Titeln haben, ist, dass sie nicht im Literaturverzeichnis von Artikeln und Kapiteln verwendet werden.

In APA ist das Literaturverzeichnis der Name des Literaturverzeichnisses, wie eine Seite mit zitierten Werken . Wenn Sie ein vollständiges Zitat schreiben, das einen Artikel oder ein Buchkapitel erwähnt, schreiben Sie den Titel einfach ohne Anführungszeichen oder Kursivschrift. Wenn derselbe Titel jedoch im Text (oder in einem Urheberrechtsvermerk) steht, verwenden Sie Anführungszeichen.

Anführungszeichen in Titeln für Chicago

Im Allgemeinen folgt der Chicago-Stil der obigen Liste. Es listet jedoch einige zusätzliche Arten von Werken auf, die die anderen Styleguides nicht enthalten.

Anführungszeichen für Titel:

• Märchen und Kinderlieder

Kursiv für Titel:

• Broschüren
• Karten
• Serien-Cartoons und Comicstrips

Anführungszeichen in Titeln für MLA

Die Verwendung von Anführungszeichen in Titeln für das MLA-Format ist sehr einfach. Verwenden Sie einfach das entsprechende Format für die Art der Arbeit, wie in der großen Liste oben angegeben.

Wann werden einfache oder doppelte Anführungszeichen für Titel verwendet?

Es gibt zwei Arten von Anführungszeichen: einfache Anführungszeichen (' ') und doppelte Anführungszeichen (" ").

Im Allgemeinen verwendet amerikanisches Englisch doppelte Anführungszeichen. Das einzige Mal, wenn wir einfache Anführungszeichen für Titel verwenden, besteht darin, Anführungszeichen innerhalb eines anderen Anführungszeichenpaars zu ersetzen.

Wenn Sie beispielsweise einen Artikel über die Gedichte von Langston Hughes schreiben und dabei besonders „Harlem“ hervorheben, könnte der Titel Ihres Artikels etwa so lauten:

„Überlegungen zu ‚Harlem‘ und anderen Gedichten“

Beachten Sie, dass wir, wenn wir allein über das Gedicht „Harlem“ sprechen, die standardmäßigen doppelten Anführungszeichen verwenden. Wenn wir es jedoch in einem weiteren Paar Anführungszeichen erwähnen, verwenden wir stattdessen einfache Anführungszeichen.

Dies geschieht lediglich aus Gründen der Übersichtlichkeit. Es wäre verwirrend, doppelte Anführungszeichen innerhalb doppelter Anführungszeichen zu verwenden, was das Lesen etwas erleichtert. Schauen wir uns ein anderes Beispiel an:

EPISODENTITEL: „The Winds of Winter“ (Folge von Game of Thrones )

TITEL DES AUFSATZES: „Warum ‚The Winds of Winter‘ die beste Folge von Game of Thrones ist “

Denken Sie daran, dass doppelte Anführungszeichen verwendet werden, wenn ein Titel in Anführungszeichen innerhalb eines kursiv gedruckten Titels verwendet wird. Schauen Sie sich zum Beispiel an, wie wir den Titel eines vollständigen Buches schreiben, das Roald Dahls Kurzgeschichten sammelt:

„Die Wirtin“ und andere Kurzgeschichten

Es ist auch erwähnenswert, dass dies nur die Konvention im amerikanischen Englisch ist. Im britischen Englisch werden einfache und doppelte Anführungszeichen vertauscht! Das bedeutet, dass Titel und Sprachzitate die meiste Zeit einfache Anführungszeichen verwenden und doppelte Anführungszeichen nur innerhalb einfacher Anführungszeichen verwendet werden. Denken Sie daran, wenn Sie jemals eine britische Schrift lesen .

Anführungszeichen für Titel FAQs

Warum Anführungszeichen für Titel verwenden?

Anführungszeichen grenzen die Titel von kurzen Werken wie Artikeln, Gedichten, Liedern, Essays oder Kurzgeschichten ab. Längere Werke wie Bücher oder Filme verwenden stattdessen Kursivschrift.

Wann verwendet man Anführungszeichen für Titel?

Verwenden Sie Anführungszeichen für die Titel von Artikeln, Aufsätzen, Gedichten, Kurzgeschichten, Liedern, Kapiteln, Vorträgen, Seiten für Websites, Episoden von Serienwerken (z. B. Fernsehsendungen oder Podcasts), Namen von Abschnitten oder Teilen in größeren Werken und kurz -Form-Videos wie die auf YouTube.

Wann verwendet man Kursivschrift?

Verwenden Sie Kursivschrift für die Titel von Büchern, Filmen, Theaterstücken, Fernsehsendungen, Podcasts, Videospielen, Apps, klassischer Kunst (wie Gemälde und Skulpturen), Musikalben, Rechtsfällen, Dissertationen, Anthologien, Berichten, Zeitschriften (wie Zeitschriften oder Zeitungen). , Opern und lange Musikkompositionen und große Fahrzeuge (wie Schiffe oder Flugzeuge).