Synonyme für Aber jeder englische Schriftsteller sollte es kennen und verwenden

Veröffentlicht: 2022-12-03

Bevor Sie das Wort „aber“ in Ihren nächsten Satz schreiben, sollten Sie eines dieser Synonyme für aber wählen. Es wird Ihr Schreiben stärker machen, wenn Sie dieses überstrapazierte Wort vermeiden.

Das Wort „but“ ist eines der am häufigsten verwendeten Wörter in der englischen Sprache. Um Ihr Schreiben interessanter zu gestalten, sollten Sie nach Möglichkeiten suchen, überbeanspruchte Wörter zu entfernen und durch ein anderes Wort aus dem Thesaurus zu ersetzen. Zum Glück hat „aber“ viele Synonyme, die Sie leicht verwenden können, um das Wort zu ersetzen.

Um geeignete Synonyme für aber auszuwählen, müssen Sie seine Verwendung im Satz und seine Bedeutung in dieser Verwendung kennen. Diese Liste ist nach Sprache und Bedeutung gegliedert, sodass Sie schnell die verwandten Wörter finden können, die Sie benötigen, um Ihr Schreiben interessanter zu gestalten. Egal, ob Sie „Wort des Tages“ spielen, nach einer Antwort auf Ihr Lieblings-Kreuzworträtsel suchen oder einfach vermeiden möchten, ein Wort zu oft zu verwenden, diese Liste mit Synonymen wird Ihnen den Einstieg erleichtern.

Bedeutung und Etymologie für Aber

Synonym für aber

Aber ist eines der älteren Wörter in der englischen Sprache. Als Konjunktion tauchte es erstmals vor dem 12. Jahrhundert auf. Es hat mehrere Bedeutungen, darunter „außer der Tatsache“, „wenn nicht“ und „im Gegenteil“.

Das Wort kann als Konjunktion, Adverb, Präposition und Pronomen verwendet werden. Am häufigsten wird es jedoch als Konjunktion verwendet. Es wird oft zwei unabhängige oder abhängige Klauseln kombinieren, die einander gegenüberstehen, um diesen Kontrast in einem Satz zu zeigen.

Das Wort kommt vom altenglischen Wort aber, das eine Präposition und eine Konjunktion ist, die außer oder außerhalb bedeutet. Dieser könnte vom althochdeutschen Wort buzan stammen , was ohne bzw. außer bedeutet.

Synonyme für aber als Konjunktion

Synonym für aber
Normalerweise verbindet die 'aber'-Konjunktion zwei entgegengesetzte unabhängige Klauseln

Laut dem englischen Merriam-Webster-Wörterbuch wird „aber“ oft als Konjunktion verwendet, was „außer der Tatsache“ bedeutet. Dies impliziert, dass die folgende Aussage oder Klausel im Gegensatz zur vorhergehenden Aussage steht. Normalerweise verbindet die 'aber'-Konjunktion zwei entgegengesetzte unabhängige Klauseln, wie zum Beispiel:

  • Er wollte in den Laden gehen, aber seine Frau war mit den Schlüsseln gegangen, also konnte er nicht.

Einige Synonyme für diese Verwendung sind:

  • Schließlich
  • Alles das selbe
  • Obwohl
  • Jedenfalls
  • Zur selben Zeit
  • Sei es wie es mag
  • Trotzdem
  • Wenngleich
  • Sogar so
  • Sogar wenn
  • Für all das
  • Allerdings
  • Jedoch
  • Stattdessen
  • Nur das Gleiche
  • Nichtsdestotrotz
  • dennoch
  • Trotz
  • Trotzdem
  • Sparen Sie sich die Tatsache
  • Still
  • Obwohl
  • Noch

Als Konjunktion kann es auch „auf der anderen Seite“ bedeuten. Hier ist ein Beispiel:

  • Die Celtics wurden bevorzugt, um das Spiel zu gewinnen, aber die Bucks hatten den Heimvorteil.

Einige Synonyme für diese Bedeutung sind:

  • So viel wie
  • Sei es wie es mag
  • Im Gegenteil
  • Umgekehrt
  • Trotz der Tatsache dass
  • Wenngleich
  • Abgesehen davon, dass
  • Zugegeben
  • Im Gegensatz
  • Trotz der Tatsache, dass
  • Andererseits
  • Dann wieder
  • Obwohl
  • Wann
  • Wohingegen
  • Während
  • Noch

Die Konjunktion „aber“ kann auch „außer“ bedeuten, wie in diesem Beispielsatz:

  • Sie war ganz in Rot gekleidet, aber ihr Hut war blau.

Einige Synonyme sind:

  • Abgesehen davon, dass
  • Außer dass
  • Ausgenommen von
  • Jedoch
  • Wenn es nicht wäre
  • Nur
  • Obwohl
  • Speichern
  • Wäre es nicht für

Schließlich kann die Konjunktion „aber“ die Bedeutung „annehmen, dass“ implizieren.

  • Wir werden zum Spiel gehen, aber Sie müssen zuerst Ihr Zimmer aufräumen.

Synonyme für diese Bedeutung sind:

  • Zugeben
  • Zulassen
  • Vorausgesetzt
  • Abhängig von
  • Gewährt
  • Das zugestehen
  • Wenn
  • Vorstellen
  • Für den Fall, dass
  • Angenommen
  • Sagen wir
  • Vorausgesetzt, dass
  • Vorausgesetzt
  • Vorausgesetzt
  • Bereitgestellt
  • Sagen
  • Vermuten
  • Dass
  • Was wäre wenn
  • Während

Synonyme für aber als Präposition

Kann aber auch eine Präposition sein, die eine Präpositionalphrase beginnt, wie in diesem Beispielsatz:

  • Alle außer Sarah hatten ein Ticket.

In diesem Beispiel ist „aber Sarah“ eine Präpositionalphrase. Es bedeutet „mit Ausnahme von“ und hat diese Synonyme:

  • Abwesend
  • Außer, abgesondert, ausgenommen
  • Abgesehen von
  • Sperren
  • Neben
  • Darüber hinaus
  • Ignorieren
  • Außer
  • Ausschließlich
  • Exklusive
  • Auslassen
  • Minus
  • Nicht zählen
  • Nicht inklusive
  • Weglassen
  • Außer
  • Außerhalb
  • Ausschließen
  • Sans
  • Speichern
  • Knapp an
  • Ohne

Als Präposition kann das Wort auch „trotz“ bedeuten, wie in diesem Beispielsatz:

  • Er war ein toller Kerl, aber für seine Angewohnheit, zu viel Geld auszugeben.

Diese Verwendung hat diese Synonyme in der englischen Grammatik:

  • Schließlich
  • Gegen
  • Obwohl
  • Außer, abgesondert, ausgenommen
  • Abgesehen von
  • Sorglos von
  • Trotz
  • Diskontierung
  • Selbst nach
  • Sogar mit
  • Ausschließlich
  • Zum
  • Ignorieren
  • Angesichts
  • Unabhängig von
  • dennoch
  • Nicht in Betracht ziehen
  • Beiseite legen
  • Nicht zur Kenntnis nehmen
  • Obwohl
  • Noch
  • Wie auch immer
  • Was auch immer
  • Ohne Rücksicht auf

Synonyme für aber als Adverb

Die Wörterbuchdefinition des Wortes „aber“ beinhaltet die Verwendung als Adverb, das „unter Ausschluss von allem anderen“ bedeutet. Hier ein Beispielsatz:

  • Seit diesem Tag haben sich meine Gedanken nur ein wenig geändert.

Einige Synonyme für diese Verwendung sind:

  • Unbedingt
  • Ganz allein
  • Maximal
  • Kaum
  • Vollständig
  • Völlig
  • Gerade
  • Nur
  • Nicht mehr als
  • Rein
  • Nur
  • Einfach
  • Einzigartig
  • Vollkommen
  • Ganz

Es kann auch bedeuten „trotz dessen, was vorher passiert ist“, und dieser Beispielsatz zeigt diese Verwendung:

  • Er war mit seiner Rolle im Unternehmen zufrieden, abgesehen von der Änderung seines Einkommens.

Diese Bedeutung hat mehrere Synonyme:

  • Schließlich
  • Alles das selbe
  • Wie auch immer
  • Jedenfalls
  • Zur selben Zeit
  • Sei es wie es mag
  • Trotzdem
  • Sogar so
  • Für all das
  • Nachdem ich das gesagt habe
  • Jedoch
  • In jedem Fall
  • Trotzdem
  • Nur das Gleiche
  • Nichtsdestotrotz
  • dennoch
  • Auf der Kehrseite
  • Still
  • Davon abgesehen
  • Obwohl
  • Was auch immer passiert
  • Noch

Möglicherweise finden Sie unsere Anleitung zum Ändern von amerikanischem Englisch in britisches Englisch hilfreich.

So verwenden Sie diese Wortliste

Während Sie die Verwendung einer Liste von Wörtern wie dieser in Spielen wie Scrabble oder einem Kreuzworträtsel sehen können, sollte diese Liste von Synonymen auch Ihr Schreiben beeinflussen.

Im amerikanischen Englisch wird „but“ viel zu oft verwendet. Wenn Sie also das nächste Mal versucht sind, dieses kurze und süße Wort zu schreiben, überlegen Sie, wie Sie es verwenden. Wenn eine Alternative sinnvoll wäre, dann wählen Sie eine dieser weniger verbreiteten Alternativen.

Indem du variierst, was du in deinem Schreiben sagst, machst du es interessanter und ansprechender. Dies beginnt damit, zu lernen, Synonyme für Wörter wie „aber“ auszutauschen.

Empfohlene Lektüre: Wenn Sie Ihr Schreiben weiter verbessern und überstrapazierte Wörter entfernen möchten, lesen Sie doch auch die folgenden Beiträge:

Synonym für Erstaunlich

Synonym für wichtig

Ein letztes Wort zu Synonymen für Aber

„Aber“ ist eines der vielen Wörter in der englischen Sprache, die oft verwendet werden, aber leicht ein Synonym haben können. Erfahrene Autoren werden lernen, Synonyme zu verwenden, um viele Instanzen von „aber“ in ihrem Schreiben zu ersetzen.

Wenn Sie hoffen, Ihr Schreiben zu stärken, nehmen Sie sich etwas Zeit, um die Wörter oder Sätze zu lernen, die ähnliche Bedeutungen wie „aber“ haben.

Wenn es sinnvoll ist, tauschen Sie das Wort „aber“ gegen ein Synonym aus. Ihr Schreiben wird stärker und Ihre Leser werden sich weniger langweilen, wenn Sie dies tun.

Häufig gestellte Fragen zu Synonymen für Aber

Welche anderen Wörter kann ich anstelle von „aber“ verwenden?

Es gibt viele Synonyme für das Wort „aber“. Einige, die gut funktionieren, sind:
Obwohl
Trotz
Abgesehen von
Außer
Ausschließlich
Außer
Speichern
Gerade
Nur
Nur
Rein
Einfach

Warum sollte ich Synonyme für „aber“ verwenden?

Das Wort but ist ein gebräuchliches Wort in der englischen Sprache, und wie viele gebräuchliche Wörter verliert es etwas von seiner Bedeutung, weil es oft verwendet wird. Daher ist der beste Weg, um sicherzustellen, dass Ihr Leser vollständig versteht, was Sie sagen, ein Synonym anstelle des Wortes zu verwenden.