Umgangssprache: Definition und Beispiele

Sprachen sind kompliziert. Es gibt unzählige Regeln und Ausnahmen zu lernen, die selbst für die Hauptsprecher einer Sprache schwierig sein können. Aber gerade das macht Sprachen interessant: Sie sind oft flexibel und werden von den Menschen geformt, die sie aktiv nutzen. Vernacular ist im Wesentlichen ein Produkt dieser Flexibilität. Es handelt sich um die einzigartige Art und Weise, wie bestimmte Gruppen von Menschen die Sprache nutzen, um Bedeutung in Phrasen zu vermitteln, die nicht immer strikt den Grammatikregeln entsprechen.

Was ist die Umgangssprache?

Das WortUmgangssprachebezeichnet die Art und Weise, wie Menschen die Sprache in einem bestimmten Land oder einer bestimmten Region verwenden. Während beispielsweise Englisch in Ländern wie den USA, Großbritannien, Neuseeland und Australien eine gemeinsame Sprache ist, ist die Art und Weise, wie Menschen Englisch verwenden, eine Umgangssprache – sie variiert von Land zu Land. Die Umgangssprache kann auch kulturspezifisch sein, beispielsweise African American Vernacular English (AAVE).

Die Umgangssprache wird durch Wortwahl, Grammatik , Zeichensetzung , literarische Mittel und Redewendungen geprägt.

Die Umgangssprache ist auch eine informelle Sprechweise, die typischerweise in eher ungezwungenen Situationen verwendet wird. Beispielsweise könnten Sie die Umgangssprache verwenden, wenn Sie mit einem Freund sprechen oder Besorgungen in Ihrer Nachbarschaft erledigen. Es kann jedoch sein, dass es nicht in eine Arbeitspräsentation (abhängig von der Arbeitskultur an Ihrem Arbeitsplatz) oder in ein juristisches Dokument gelangt.

Menschen, die mit einer bestimmten Form der Umgangssprache nicht vertraut sind, empfinden möglicherweise viele Phrasen oder Sprechweisen als ungewohnt oder verwirrend – selbst wenn die Stammsprache ihre Hauptsprache ist. (Zum Beispiel könnte eine Person, obwohl sie Spanisch spricht, Schwierigkeiten haben, sich in einer kleinen Stadt in Mexiko zu verständigen, die ihren eigenen Dialekt hat .) In manchen Fällen kann ein Außenstehender jedoch die Bedeutung einer einheimischen Phrase anhand des Kontexts entschlüsseln wofür es verwendet wird.

Die Umgangssprache hat eine innere Logik, die für diejenigen, die sie verwenden, Sinn ergibt, auch wenn sie für andere nicht offensichtlich ist.

Hinweis:Umgangssprachekann auch verwendet werden, um über andere Dinge als die Sprache zu sprechen.Volksarchitekturkönnte sich beispielsweise auf den typischen Stil lokaler Häuser beziehen.

Synonyme und Antonyme derUmgangssprache

Synonyme

Umgangssprache: Informelle Phrasen, die in alltäglichen Gesprächen verwendet werden.

Es ist ein Synonym, weil:Sowohl die Umgangssprache als auch die Umgangssprache umfassen Ausdrücke, die in bestimmten Regionen anerkannt sind und in lockeren Gesprächen verwendet werden.

Dialekt: Eine Form einer Sprache, die in einer bestimmten Region oder von einer bestimmten sozialen Gruppe verwendet wird.

Es ist ein Synonym, weil:Sowohl Dialekt als auch Umgangssprache sich mit dem regionalspezifischen Sprachgebrauch sowie dem Sprachgebrauch bestimmter sozialer Gruppen befassen.

Slang: Informelle Wörter oder Phrasen, die häufig von einer bestimmten Personengruppe verwendet werden.

Es handelt sich um ein Synonym, weil:Sowohl Slang als auch Umgangssprache Arten von Sprachen sind, die von einer ausgewählten Gruppe verwendet werden, und beide gegen etablierte Grammatikregeln verstoßen können.

Antonyme

Formell: Sprache, die im Einklang mit gesellschaftlichen Etiketteregeln verwendet wird, oft in offiziellen Kontexten.

Es handelt sich um ein Antonym, weil:Unter Umgangsspracheversteht man die informelle Sprache, die in einer Region oder Kultur verwendet wird, etwa Slang, während die formale Sprache eine solche Sprache ausschließt.

Literatur: Stilistische Sprache, die in literarischen Werken verwendet wird.

Es ist ein Antonym, weil:Literarische Sprache wird normalerweise nicht in alltäglichen Kontexten verwendet, während die Umgangssprache auf diese Weise verwendet wird.

Gelegentlich: Etwas, das selten vorkommt. Im Kontext der Sprache würde es Wörter oder Phrasen umfassen, die, wenn überhaupt, nur wenige Menschen regelmäßig verwenden.

Es ist ein Antonym, weil:Umgangssprache in einer Gruppe von Menschen verbreitet ist und im Alltag gehört werden kann, ungewöhnliche Sprache hingegen nicht.

Umgangssprachliche Beispiele auf Englisch

Hier sind einige Beispiele aus Amerika, Großbritannien und Australien:

Amerikanische Umgangssprache

• Mühle(New England) fürSandwiches
• y'all(amerikanischer Süden) füreuch alleodereuch alle
• unten(Westküste), um füretwasbereit oderin Ordnung zu sein
• Pop(Mittlerer Westen) fürLimonade

Britische Umgangssprache

• PfundfürGeldoderBargeld
• Kinnwedelnfürlange GesprächeoderDiskussionen
• Bob ist dein Onkel,dennalles ist in Ordnung
• PulloverfürPullover

Australische Umgangssprache

• avofürAvocado
• Dunnyfürdie Toilette
• Vollgasfürsehr beschäftigt
• LäuferfürTurnschuheoderLaufschuhe

Umgangssprachliche FAQs

Was ist die Definition von Volkssprache?

Unter Umgangsspracheversteht man die informelle Sprache, die von einer bestimmten Personengruppe, beispielsweise einer bestimmten Region oder Kultur, verwendet wird.

Was sind einige Synonyme fürUmgangssprache?

Dialekt,UmgangsspracheundSlangsind allesamt Synonyme fürUmgangssprache.

Wann wird die Umgangssprache verwendet?

Die Umgangssprache wird in ungezwungenen Situationen verwendet und ist für diejenigen, die sie verwenden, eine Funktion des Alltags.

Ist die Umgangssprache dasselbe wie Sprache oder Wortschatz?

Nein. Die Umgangssprache verwendet Sprache, zu der auch Vokabular und Wortwahl gehören. Die umgangssprachliche Sprache beschränkt sich jedoch auf die Art und Weise, wie eine bestimmte Gruppe diese Sprache verwendet, während Konzepte wie Sprache oder Vokabular breiter anwendbar sind.