Was sind Zitate in Klammern? Erklärt

Hier erklären wir anhand von Beispielen, Tipps und Tricks, was Zitate in Klammern sind und wie man sie richtig einsetzt.

Ob Student oder professioneller Autor, es kann schwierig sein, genau herauszufinden, wie man Werke in Ihrer Arbeit oder Ihrem Aufsatz zitiert. Von der Korrektur der Grammatik bis zum Herausfinden der Formatierung müssen Sie sich die Zeit nehmen, Ideen und Zitate den Quellen korrekt zuzuordnen. Im Allgemeinen ist das akzeptierte Format für Zitate in Klammern: (Betz, 2010).

Durch das Zitieren im Text kann der Leser die Quelle der Information lokalisieren, wenn er dies wünscht. Sie ermöglichen Lehrern, Referenzen zu überprüfen und korrekte Informationen im akademischen Umfeld sicherzustellen. In nicht-akademischen Umgebungen hilft die Verwendung von Zitaten in Klammern dem Leser, dem Wissen des Autors über das Thema zu vertrauen.

Um genau herauszufinden, wie Sie Zitate in Klammern für Ihre Arbeit verwenden, müssen Sie wissen, ob Ihr Professor oder Verleger es vorzieht, dass Sie das MLA- oder APA-Format verwenden. Die Antwort sollte in Ihrem Lehrplan oder Ihren Publikationsrichtlinien stehen. Wenn Sie beim Durcharbeiten Ihres Schreibens auf Fragen stoßen, konsultieren Sie das Purdue Online Writing Lab, die Anlaufstelle im Internet für alles rund um APA und MLA .

Klammerzitate sind ein Zitierstil, bei dem die Zitate in Klammern eingeschlossen sind. Zum Beispiel wird „“ in Klammern geschlossen. Klammern können im Stil von Bindestrichen, Klammern oder Kommas sein. Sehen Sie sich jetzt alles an, was Sie über Zitate in Klammern in Ihrer Arbeit wissen müssen, von der einfachen Formatierung bis hin zu nuancierten Regeln.

Zitate in Klammern: Die Grundlagen

Wenn Sie eine Arbeit schreiben, die sich an den MLA-Stil hält, verwenden Sie MLA-Zitate, um Ihrem Leser zu zeigen, wo Sie Zitate und Ideen haben. Sie müssen den Nachnamen des Autors und die Seitenzahl angeben, von der Sie die Idee oder das Zitat haben. Das Jahr der Veröffentlichung im MLA-Format muss nicht angegeben werden (das Jahr ist nur im APA-Format erforderlich).

• Im MLA-Format würde ein typisches Zitat in Klammern lauten: (Betz, 3)
• Im APA-Format würde ein spezifisches Zitat in Klammern lauten: (Betz, 2010, S.3).

Wann man ein Zitat in Klammern verwendet

Innerhalb eines Aufsatzes werden Sie an drei Stellen in Klammern zitieren. Diese beinhalten:

• Zusammenfassungen: Wenn Sie die Arbeit eines anderen Autors zusammenfassen müssen, müssen Sie angeben, woher die Zusammenfassung stammt, was ein Zitat erfordert.
• Paraphrasen: Wenn Sie die Idee einer anderen Person paraphrasieren, müssen Sie ein entsprechendes Zitat hinzufügen.
• Zitate: Jegliches zitiertes Material muss gemäß den Regeln des Zitierstils für das Projekt zitiert werden

Verwenden Sie Zitate in Klammern, wenn Ihr Projekt entweder APA- oder MLA-Formatierung erfordert, da beide diese Form des Zitierens verwenden. Artikel im Chicago-Stil verwenden Fußnoten anstelle von Zitaten in Klammern.

So verwenden Sie Zitate in Klammern

Zeigen Sie in einer Forschungsarbeit, einem Aufsatz oder einem Bericht , welche Ressourcen Sie verwendet haben, um den Artikel zu schreiben. Während eine Seite „Zitierte Werke“ oder „Bibliografie“ hilfreich ist, erfordert der Styleguide manchmal ein Zitat im Text. Wenn Sie ein Zitat in Klammern verwenden, fügen Sie nach der Paraphrase oder dem Zitat am Ende des Satzes eine Reihe von Klammern hinzu. Setzen Sie den Nachnamen des Autors und die Seitenzahl oder das Erscheinungsdatum in diese Klammer. Dieses Zitat wird mit einem der Einträge auf Ihrer zitierten Werk-, Ressourcen- oder Bibliographieseite koordiniert.

Wenn Sie eine Literaturkritik oder eine andere Arbeit schreiben , in der Sie viele Werke desselben Autors verwenden, müssen Sie möglicherweise den Titel in Ihrem Zitat im Text anstelle des Namens des Autors zitieren, um Ihren Leser vor Verwirrung zu bewahren . Es ist nicht nötig, den Namen des Autors zu nennen, zum Beispiel: („Ein Tag im Leben“ 29).

Es kann schwierig sein herauszufinden, wie man Zitate in Klammern verwendet, wenn die verwendete Ressource nicht einfach ist. Wie sollten Sie beispielsweise ein Theaterstück, eine Fernsehsendung oder eine Website zitieren?

Wenn Sie den Autor nicht kennen, aber das Werk zitieren möchten, verwenden Sie einen Titel oder ein Schlüsselwort aus dem Titel, um Ihrem Leser zu helfen, das Zitat mit einem Teil Ihrer zitierten Seite zu verknüpfen. Zum Beispiel könnte Harry Potter und die Heiligtümer des Todes in einem Zitat in Klammern zu „ Hallows“ abgekürzt werden , wobei das vollständige Zitat auf der Seite mit den zitierten Werken steht.

Es ist nicht nötig, darauf hinzuweisen, dass der Autor unbekannt ist. Stellen Sie stattdessen sicher, dass Ihr Zitat im Text einen klaren Link zu einem Teil Ihrer zitierten Seite enthält, damit Ihr Leser bei Bedarf leicht weitere Informationen finden kann.

Wenn Sie eine Szene in einem Zitat in Klammern zitieren oder darauf verweisen , gehen Sie wie eine Seitenzahl vor (Betz, sc. 3). Wenn Sie auf eine Zeile in einem Gedicht verweisen, schreiben Sie die Wortzeile aus (Betz, Zeilen 3-4), und wenn Sie auf eine Referenz stoßen, in der Sie mehr als einen Autor zitieren müssen, stellen Sie sicher, dass Sie beide in Ihr Zitat aufnehmen Zitat im Text – zum Beispiel (Betz und Berkey 12).

Warum Zitate in Klammern verwenden?

Akademische und geschäftliche Autoren verwenden Zitate in Klammern, um das Risiko eines Plagiats zu vermeiden. Plagiate können die Arbeit und den Ruf eines Autors schnell zerstören, sowohl unethisch als auch illegal. Wenn Autoren alle Quellen korrekt zitieren, sogar für paraphrasiertes Material, machen sie sich dieses ehrlichen Fehlers nicht schuldig. Bei Zitaten zeigt das Setzen der Auswahl in Anführungszeichen und das Hinzufügen eines Zitats in Klammern, woher das Zitat stammt, und dies ist zum Schutz vor Plagiaten unerlässlich.

Weitere Informationen finden Sie in unserem Leitfaden zu den besten Plagiatsprüfern. Diese Tools werden Ihnen Zeit sparen und häufig Zitate bearbeiten.

Plagiate und In-Text-Zitate

Wenn Sie korrekt zitiert oder paraphrasiert und die Originalquelle zitiert oder verlinkt haben, handelt es sich nicht um ein Plagiat. Allerdings hat Plagiat sowohl im akademischen als auch im beruflichen Umfeld mehrere potenzielle Konsequenzen. Wenn Sie in einem akademischen Umfeld des Plagiats für schuldig befunden werden, werden Sie wahrscheinlich die Aufgabe oder sogar den Kurs nicht bestehen. Einige Schulen haben dies als Ausschlussgrund. Plagiate sind ein Verstoß gegen das Urheberrecht. Infolgedessen könnten Sie in einem professionellen Umfeld mit einer Klage konfrontiert werden, wenn Sie sich eines Plagiats schuldig gemacht haben.

Selbst wenn Sie nicht verklagt werden, erleidet ein Fachmann oder Akademiker, der sich eines Plagiats schuldig gemacht hat, einen Reputationsverlust. Die Arbeit eines anderen zu nehmen und sie ohne angemessenes Zitat als Ihre eigene auszugeben, könnte Ihren Ruf als Autor ruinieren. Aufgrund dieser möglichen Konsequenzen ist es für Ihre Arbeit als akademischer oder geschäftlicher Autor unerlässlich, zu lernen, wie man Zitate in Klammern richtig verwendet. Lesen Sie mehr über die Folgen von Plagiaten.

Zitierbeispiel in Klammern: MLA-Stil

Der MLA-Stil folgt den Regeln des Handbuchs der Modern Language Association, auch bekannt als MLA-Handbuch. Wenn das Papier oder der Bericht, den Sie schreiben, das MLA-Format zum Zitieren verwendet, platzieren Sie Zitate am Ende des Satzes, nachdem Sie eine Ressource paraphrasiert oder zitiert haben.

Das Zitat in Klammern enthält den Nachnamen des Autors und die Seitenzahl ohne Komma als Trennzeichen. Stattdessen steht es vor dem Punkt am Ende des Satzes. Wenn die Arbeit den Namen des Autors innerhalb des Textes verwendet, müssen die Klammern nur die Seitenzahl enthalten. Wenn keine Seitenzahlen verfügbar sind, verwenden Sie Absatzzahlen und die Abkürzung „par“. oder „Par.“ Wenn Sie keinen Autor finden können, verwenden Sie die richtige Zeichensetzung, um den Titel des Artikels, Zeitschriftenartikels, der Website oder des Buches zu verwenden.

Wenn Sie sich bei der Verwendung von MLA nicht sicher sind, lesen Sie unseren Leitfaden zu Stilrichtlinien für Geschäftstexte

Beispiel für Zitierung im MLA-Stil

Manchmal hilft es dir, ein Beispiel dafür zu sehen, wie man etwas zitiert, wenn du es richtig schreibst. Hier ist ein Beispiel für einen Eintrag in einer Referenzliste, der im MLA-Stil formatiert ist:

• König, David Lee. „Warum bei Technologietrends auf dem Laufenden bleiben?“ Bibliothekstechnologieberichte , vol. 54, Nr. 2, Feb.-März. 2018, ezproxy.nypl.org/login?url=//search-proquest-com.i.ezproxy.nypl.org/docview/2008817033?accountid=35635.

So würde das MLA-Zitat in Ihrem Artikel aussehen:

• Wenn es um Technologie geht, müssen wir „mit Technologietools und -diensten vertraut genug sein, dass wir unseren Kunden helfen können, die richtige Richtung zu weisen, selbst wenn wir nicht genau wissen, wie das Gerät funktioniert“ (King 11).

Oder:

• Wenn es um Technologie geht, sagt King, dass wir „mit technologischen Tools und Diensten so vertraut sein müssen, dass wir unseren Kunden helfen können, die richtige Richtung zu weisen, auch wenn wir nicht genau wissen, wie das Gerät funktioniert“ (11). .

Beachten Sie, dass in diesen Beispielen die Klammern nach dem Anführungszeichen, aber vor dem Punkt stehen. Dies zeigt, dass das Zitat mit dem Zitat unmittelbar davor einhergeht.

Zitate in Klammern im APA-Stil

Der APA-Stil ist ein weiterer Stilleitfaden, der Klammern verwendet, um eine Originalquelle innerhalb des Textes anzuzeigen. Es folgt den Regeln der American Psychological Association. Es verwendet jedoch Zitate in Klammern etwas anders als das MLA.

Bei Zitaten im APA-Format verwenden Sie den Nachnamen des Autors und das Datum der Veröffentlichung, nicht die Seitenzahl. Sie werden die beiden auch mit einem Komma trennen. Wenn Sie den Autor innerhalb des Absatzes nennen, geben Sie das Erscheinungsdatum in Klammern an. Wenn Sie jedoch ein direktes Zitat verwenden, fügen Sie die Seiten- oder Absatznummer hinzu. Wenn Sie eine Website verwenden, können Sie einen Zeitstempel verwenden. Andere akzeptable Ressourcen sind Kapitel, Gesang, Vers oder Zeile. Auch hier ist das Hinzufügen zur Referenz in Klammern nur dann erforderlich, wenn Sie ein direktes Zitat machen.

Beispiel für Zitate im APA-Stil

Betrachten Sie ein Papier, bei dem Sie aus dieser Ressource zitieren müssen:

• Kristall, K. (2011). Die Geschichte des Englischen in 100 Wörtern. St. Martins Presse.

In diesem Fall würden Sie wie folgt zitieren:

• „Undeaf“ ist ein Wort, das von Shakespeare in Richard II (Crystal, 2011) geprägt wurde.

Oder:

• Laut Crystal (2011) ist „undeaf“ ein Wort, das von Shakespeare erfunden wurde.

Bei diesen Zitaten stehen die Klammern vor dem Punkt oder unmittelbar nach dem Namen des Autors. Dies folgt perfekt dem APA-Zitierformat.

Im Zweifelsfall zitieren!

Viele Autoren fragen sich, ob sie Zitate in Klammern hinzufügen sollen oder nicht, und eine gute Faustregel ist, alles zu zitieren, bei dem Sie sich nicht sicher sind. Fügen Sie einen Link, eine Fußnote oder einen Eintrag in einer Referenz oder Bibliographie hinzu. Es ist unwahrscheinlich, dass Sie Probleme bekommen, wenn Sie zu viele Quellen zitieren, und die Risiken eines Plagiats sind einfach zu groß. Ein gutes Zitationstool erledigt all dies für Sie. Fallen Sie also nicht auf diesen verbreiteten akademischen Schreibfehler herein. Stellen Sie stattdessen sicher, dass Sie alle Ideen zitieren, die nicht Ihre eigenen sind.

Tipps und Tricks für Zitate in Klammern

1. Im Allgemeinen ist einfach besser. Sowohl das MLA- als auch das APA-Format bieten einfache Möglichkeiten, im Text zu zitieren, und es besteht keine Notwendigkeit, Ihren Leser mit zusätzlichen Informationen zu überfordern. Geben Sie stattdessen die Informationen an, die im Zitat im Text erforderlich sind, und nicht mehr. Wenn Ihr Leser dann weitere Informationen benötigt, kann er den Abschnitt mit den schnell zitierten Werken Ihrer Arbeit besuchen, um das zu bekommen, was er braucht.
2. Zitate im Text sind nur so gut wie die Seite mit den zitierten Werken. Stellen Sie sicher, dass Ihre Seite mit zitierten Werken alle Informationen bietet, die Ihr Leser benötigt, um mehr über Ihre Quellen zu erfahren. Überprüfen Sie sorgfältig die Anforderungen für Ihr Papierformat, um sicherzustellen, dass Sie die aktuellen Richtlinien für zitierte Werke befolgen.
3. Weitere Hilfe finden Sie in unserer Zusammenfassung der besten Zitiersoftware ! Diese Art von Software formatiert Ihre Zitate automatisch und hilft Ihnen auch dabei, eine Bibliothek zum Kopieren und Einfügen zu verwalten, die Sie verwenden können.