アシンデトンとは何ですか?定義と例
公開: 2023-10-24アシンデトンという用語には馴染みがないかもしれませんが、おそらく何百もの言葉を聞いたり読んだりしたことがあるでしょう。アシンデトンは、単語や文節間の接続詞を省略する修辞的および文学的な手段です。
数え切れないほどの作家、スピーチライター、劇作家が何世紀にもわたってアシンデトンを使用してきました。文章の中でどのようにこれらを使用できるか、この単語の発音方法を説明し、文学におけるアシンデトンの有名な例も示します。
アシンデトンとは何ですか？
アシンデトンは、文の調子を変えるために接続詞 (and、but、or など) を意図的に省略する文学的な工夫です。アシンデトン(発音:ウッシンドゥートン) は、「接続されていない」を意味する古代ギリシャ語です。
アシンデトンは、話し手や書き手のリズムを速めたり、話している内容のトーンを変えたり、強調したりするなど、執筆において複数の機能を果たします。
アシンデトンの最も有名な例は、軍隊が素早い戦いで勝利した後にジュリアス・シーザーが言ったものです。「ヴェニ、ヴィディ、ヴィチ」とは、英語に訳すと「私は来た、私は見た、私は征服した」と訳されます。接続詞を省略すると、この引用が簡潔になり、強調が加えられ、戦闘の迅速さが強調されます。
アシンデトンは強調を加えるために使用されるため、文章では控えめに使用する必要があります。あまりに頻繁に使用すると効果が失われる可能性があります。文章も途切れ途切れになってしまいます。接続詞を使用すると複雑な考えをつなぎ合わせることができますが、接続詞がないと読者が混乱してしまう可能性があることに注意してください。
2種類のアシンデトン
2 つのタイプのアシンデトンは、単語とフレーズの間で使用されるものと、文または文節の間で使用されるものです。
単語とフレーズ間のアシンデトン
「リデュース、リユース、リサイクル」は、単語とフレーズの間で使用されるアシンデトンです。もう 1 つの例は、人気のあるモチベーションを高めるアドバイスです。「生きて、笑って、愛してください。」これらの例では、フレーズを強調したり覚えやすくするためにアシンデトンが使用されています。
文と節の間のアシンデトン
ウィリアム・シェイクスピアの演劇には、文と節の間のアシンデトンの例がたくさんあります。これらは通常、リズムを速めてセリフをより詩的にしたり、感情やテーマを強調したりするために使用されます。
たとえば、 『オセロ』の第 1 幕第 1 場におけるイアーゴの最初のセリフのいくつかは、劇全体に共通するテーマである彼の怒りを強調するアシンデトンです。 「彼女の父親に電話してください。彼を起こしてください。彼を追いかけ、彼の喜びを毒し、街頭で彼を宣言してください。彼女の親族に香をあげてください。 。 」
各節の間に接続詞を入れて文章を読んでください。怒りが減ったように聞こえることに気づきましたか?
アシンデトンはシンデトンとどう違うのですか?
アシンデトンは単語、フレーズ、または文節の間の接続詞を省略しますが、シンデトンは接続詞を使用してフレーズまたは文節を接続します。シンデトンは、ギリシャ語のサンデトンとサンデインに由来しており、それぞれ「絆」と「結びつける」を意味します。言い換えれば、シンデトンはアシンデトンの反対です。
単語や文節の集合は、ライターの目的に応じて、アシンデトンにもシンデトンにもなります。ここに例を示します。
リデュース、リユース、リサイクル。
リデュース、リユース、リサイクル。
最初の例は、人々が廃棄物を減らすことを期待して、フレーズをより記憶に残るようにするために使用されるアシンデトンです。 2 つ目はより直接的で、リストのようになります。どちらも正しいですが、ほとんどの人にとってアシンデトンの方が覚えやすく、リストやシンデトンよりも会話っぽく聞こえる傾向があります。
ポリシンデトン、つまり単語やフレーズを接続する接続詞の繰り返し使用もあります。ポリシンデトンは、アシンデトンと同様に、パッセージのリズムを遅くして記憶に残りやすくします。
ポリシンデトンは、単語や文節の重要性を強調するためにも使用できます。例えば：
「雪も雨も暑さも夜の暗闇も、これらの配達員は指定された巡回を迅速に完了することができません。」—米国郵便公社の信条
文献におけるアシンデトンの 5 つの例
1 「それは最高の時代であり、最悪の時代であり、知恵の時代であり、愚かさの時代であり、信仰の時代であり、不信の時代であり、光の季節であった、それは暗闇の季節であり、希望の春であり、絶望の冬でした。」 —チャールズ・ディケンズ『二都市の物語』
2 「空気は厚く、暖かく、重く、鈍かった。」 —ジョセフ・コンラッド『闇の中心』
3 「おお、偉大なカエサルよ！あなたはそんなに卑劣な嘘をついていますか？あなたのすべての征服、栄光、勝利、戦利品は、この小さな尺度に縮小されていますか？よろしくね」 ―ウィリアム・シェイクスピア、ジュリアス・シーザー
4 「場所の意識は、光もなく、感じられず、生きられていない広大な時間の中で、ゆっくりと彼に戻ってきました。 —ジェームズ・ジョイス、若い頃のアーティストの肖像
5 「寒い。嵐;森の中の野生の獣。大変な人生です。彼らの家は丸太で建てられており、中は暗く煙が立っています。とろとろと音を立てるろうそくの後ろには聖母の粗末なイコンがあり、治療のために吊るされた豚の足があり、乾燥したキノコが並んでいる。ベッド、スツール、テーブル。過酷で、短く、貧しい生活。」 —アンジェラ・カーター『狼男』
アシンデトンのよくある質問
アシンデトンとは何ですか？
アシンデトンとは、適切な文法を維持しながら、単語、句、文節の間の接続詞 ( and、but、or など) を意図的に省略する文学的な工夫です。話されている内容を強調したり、テーマや感情を強調したり、リズムを速めたりするために使用されます。
アシンデトンはどのように機能しますか?
アシンデトンは、接続詞を取り除くことで話されている内容に強調を加えることでリズムを速め、読み手や聞き手にとってより記憶に残るものになります。
アシンデトンとシンデトンの違いは何ですか?
アシンデトンは接続詞で接続されていない単語または文節のグループですが、シンデトンはand、but、またはorで接続された単語または文節のグループです。ポリシンデトンは、複数の接続詞で接続された単語または文節の集合です。