チェコのベスト作家 7 人: 今すぐチェコ文学を発見

チェコの最高の作家と最も高く評価されている作品を紹介する専門ガイドを通じて、ボヘミアの美しさと神秘を体験してください。

ドイツ、ポーランド、オーストリアの間に位置するチェコ共和国は、文化と伝統が豊かな絵のように美しい国です。 プラハ最大の都市は、長い間、作家、音楽家、芸術家たちのミューズでした。 おそらく、バロック様式の建築、曲がりくねった通り、そして果てしなく続くカフェが、「百塔の街」をクリエイティブな魂にとってインスピレーションを与える場所にしているのかもしれません。

チェコ共和国には間違いなく、伝説的な過去があります。 この国は両世界大戦の中心にあり、その後すぐに数十年にわたる共産主義支配に陥った。 この政治的混乱は国民の日常生活に重大な影響を及ぼし、国の文学にも大きな影響を与えています。

この国の小説、詩、演劇の多くは、戦争の余波、意味の探求、生存に関わる道徳的な灰色の領域によって彩られています。 最も高く評価されているチェコの小説家を読むことは、この美しく複雑な国の歴史、文化、考え方についての洞察を得る素晴らしい方法です。

チェコのベスト作家7人はこちら

1. フランツ・カフカ、1883 – 1924

チェコ文学を語る上で、この国で最も有名な作家フランツ・カフカに触れずに語ることはできません。 彼はドイツ語を話すユダヤ人中産階級の6番目の息子として生まれ、横暴な父親との関係を和解させるのに生涯苦労した。 カフカの母親は教育を受けて勤勉で、父親の店で長時間働いている間、カフカを使用人の世話に任せることが多かった。

カフカは勉強熱心な子供で、学校の成績も良かった。 彼は法律の学位を取得し、その後、請求書を支払うために必要悪であると考えていた保険業界で働きました。 仕事の後、カフカは小説を書いて何時間も楽しんでいたが、彼の死後まで広く出版されることはなかった。 多くの人は、カフカがうつ病と社会不安症に苦しんでいたと信じています。 自信喪失に陥った彼は、1924 年に結核で亡くなるまで、作品の 90% 以上を焼いてしまいました。

学者はしばしばカフカの作品を独自のカテゴリーとして説明します。 現在、「カフカエスク」とは、同様に不条理でありながら皮肉的で冷酷な作品を指します。 おそらく彼の最も有名な短編小説『変身』は、ある朝目覚めると、自分が不可解にも虫になっていたことに気づく若いセールスマンの体験を描いています。

「私にはあなたに理解してもらうことはできません。 自分の中で何が起こっているのかを誰にも理解してもらうことはできません。 自分でも説明することができません。」

フランツ・カフカ『変身』

2. ミラン・クンデラ、1929 –

ミラン・クンデラは、ピアニストであり名門音楽学校の校長でもあった父親から、幼い頃から音楽への感謝の気持ちを育みました。 クンデラは音楽学に加えて、文学、映画監督、脚本も学びました。 カフカは10代から20代前半にかけて共産党員だったが、改革が必要だと感じたことについては率直に主張した。

彼の発言が標的となり、最終的にフランスへ逃亡した。 チェコ政府は1979年に彼の市民権を剥奪し、2019年に回復した。彼は今もフランスに住んでいるが、チェコ共和国に住む友人や家族に会うために時々お忍びで訪れることがある。

クンデラの最も有名な小説『存在の耐えられない軽さ』は、プラハの春として知られる政情不安の時代を生きる、絡み合った 4 人の登場人物の人生を通して抑圧と抑圧を考察した、実存的な壮大な傑作です。 政府がどのように機能するべきかをめぐって国が深く分裂する中、登場人物たちは自らの欲望、裏切りと闘い、意味を模索する。

「解散の夕焼けの中、ギロチンも含めてすべてがノスタルジックなオーラに照らされる。」

ミラン・クンデラ『存在の耐えられない軽さ』

3. イワン・クリマ、1931 –

第二次世界大戦中にナチスが侵攻したとき、クリマはプラハに住んでいた幸せな7歳の少年でした。 数年後、彼と家族はテレジンという強制収容所に送られ、そこで3年間拘束されることになりました。 奇跡的に彼らは生き残ったが、その経験は彼の著作において重要な要素となった。 クリマさんは、収容所で経験した恐怖と悲惨にもかかわらず、そこで「書くことの解放的な力」を発見し、口承物語の豊かな伝統を経験したと語る。

戦争が終わると、クリマは共産党に入党し、祖国の状況は好転するだろうと楽観的だった。 残念なことに、彼はすぐに、彼らはある恐ろしい全体主義体制を別の体制と交換しただけであることに気づきました。 これらの経験から、彼は主要な作品のテーマ、つまり人間の堕落の深さと、最悪の状況で誠実さを維持するための闘いを描いています。

クリマは、クンデラの「存在の耐えられない軽さ」に応えて、最も高く評価された小説のひとつである『愛とゴミ』を執筆したが、この小説は女性蔑視的で冷笑的だと考えられていた。 これは、ゴミ収集人として働き、複雑な三角関係に巻き込まれている反体制派アーティストの物語です。 それは愛、裏切り、そして最終的には人類の相互つながりを洞察力に富んだ描写です。 さらに洞察を得るには、ガイドにある最高のユダヤ人作家の小説を読んでください。

「破壊することは創造することよりも簡単です。だからこそ、これほど多くの人が自分たちが拒否するものに対してデモを行う用意ができているのです。 しかし、代わりに何が欲しいのかと尋ねたら、彼らは何と答えるでしょうか？」

イヴァン・クリマ『愛とゴミ』

4. ボフミル・フラバル、1914 – 1997

ボフミル・フラバルは、オーストリア＝ハンガリー帝国で若い未婚の母親のもとに生まれました。 人生の最初の数年間、彼は主にチェコ共和国に住んでいた祖父母によって育てられました。 フラバルが 3 歳のとき、母親は再婚し、家族はボヘミア地方のニンブルクに住み続けました。

フラバルは聡明な青年でしたが、学校教育には苦労しました。 最終的に、彼はプラハのカレル大学の法学プログラムへの入学を獲得しました。 しかし、第二次世界大戦中にチェコの学校が閉鎖されたため、彼の研究は中断されました。 その間、フラバルは駅で舞台監督、鉄鋼工場の肉体労働者、紙の梱包員、巡回セールスマンとして働いた。 これらの職業での彼の経験と彼と一緒に働いた人々は、彼の詩や小説の素材となりました。

作家としてのフラバルは、長く精緻な文章と、人生の道徳的曖昧さをしばしばコメディタッチで描写することで知られています。 彼はしばしば、社会不適合者や、悲劇的な状況にもかかわらず人生を楽しもうと決意する素朴な人々について、辛辣でブラックなユーモアを交えて書いています。 フラバルの最も有名な小説の 1 つである『密かに監視された列車』は、1968 年にアカデミー賞外国語映画賞を受賞しました。

「孤独に慣れていた私は、街に入るとすぐに世界が自分に近づいてくるように感じました。 それ以来、私が自由に呼吸できたのは、そこから抜け出すことができたときだけです。」

ボフミル・フラバル『厳重に監視された列車』

5. ヤロスラフ・ハシェク

ヤロスラフ・ハシェクは、幼い頃から少し気難しい人物でした。 彼は学校で良い成績を収めましたが、継続的なおかしな行為と学校の規則に従うことを拒否したため、15歳で退学になりました。 彼は薬剤師として働き始め、夜間のビジネススクールに通い、最終的には優秀な成績で卒業しました。 銀行員として働きながら、21歳までに40冊の短編小説を出版した。

ハシェクは多作な作家であり、気まぐれで活発な性格でよく知られていました。 彼はパブを頻繁に訪れており、器物破壊や警察官への暴行などの罪で数回逮捕されていた。 彼は第一次世界大戦にも従軍し、ロシアの収容所に投獄された。 そこで彼は共産党と関わりを持つようになった。

ハシェクは小説『善き兵士シュヴェック』で最もよく知られており、この小説は 60 以上の言語に翻訳されています。 この小説の愛すべき主人公、シュヴェックは、しばしば命令を誤解し、陽気でしばしば皮肉な結果をもたらします。 この暗く機知に富んだ小説は、戦争、軍の指導部、官僚制に対する痛烈な告発である。

「イエス・キリストも無実でした」とスヴェク氏は言いました。「それでも彼らはイエス・キリストを十字架につけました。 男性が無実であることを心配した人はどこにもいません。」

ヤロスラフ・ハシェク『善良な兵士シュヴェク』

6. ハナ・アンドロニコワ、1967 – 2011

ハナ アンドロニコワは、チェコ共和国のユニークな国際都市ズリーンで生まれました。 アドロニコワはプラハのカレル大学でチェコ語と英語を学び、卒業後は起業家および国際ビジネスマネージャーとして成功しました。 しかし、アンドロニコワにとって、ビジネス部門で働くことは、儲かるものの、個人的にはやりがいのあるものではありませんでした。 彼女は仕事を辞め、次の2年間をかけて最初の小説を書きました。

小説を完成させたことでアンドロコワさんの人生は変わりました。 彼女は夫と離婚し、旅行を始め、フルタイムで執筆のキャリアを築くことに専念しました。 彼女の若い人生はガンによって短くなりましたが、受賞歴のある彼女の 2 冊の小説、詩、短編小説は現代のチェコ文学にとって重要です。

アンドロコヴァの国際的に評価の高いデビュー小説『日時計の音』は、ほぼ 1 世紀に渡り、3 つの大陸を舞台にしています。 アンドロコヴァは、ユダヤ人の教師とドイツ人のチェコ人建築家の間の感動的なラブストーリーを通して、チェコ共和国とその多様な人々の文化史を探求します。

「これまで何度も訪れた場所で、新しいもの、ジグソーパズルの欠けているピースを見つけられると思うと奇妙に思えました。」

ハナ・アンドロニコワ『日時計の音』

7. ペトラ・ホロバ、1979 –

ペトラ・ホロヴァは、後にビロード革命として知られる革命が故郷のプラハで勃発したとき、10歳でした。 彼女は母親と一緒に行進し、熱狂に圧倒されたものの、何が起こっているのか、この瞬間が自分の将来をどう変えるのか全く理解できなかったのを覚えています。 この数週間の抗議活動により、間もなく41年間にわたる共産党の統治が終わり、フロヴァのような若い作家がチェコ文学の新時代を切り開く道が開かれることになる。

文化、言語、人類学の学位を取得して卒業した後、フロバはモンゴルで 1 年間過ごしました。 そこでの彼女の経験は彼女の最初の小説にインスピレーションを与えました。 これはすべて私のものです。 それ以来、フロヴァはさらに 7 冊の小説と 3 冊の戯曲を執筆しました。 彼女の作品は 13 か国語に翻訳され、数多くの文学賞を受賞しています。 フロバ氏は、チェコの報道機関のコメンテーターとしても頻繁に活躍しています。

『オール・ディス・ビロングズ・トゥ・ミー』は、同じ家族の 5 人のモンゴル人女性を描く世代を超えた物語です。 これは断層の上に築かれた物語です。世代が集まり、政府制度が変化し、田舎が都市に変わり、文化が衝突する場所です。 不安定な状況を生き抜くには、彼女たちに代償がかかり、彼女たちを縛る絆が試されることになる。 もっとお探しですか？ 最高の政治作家のまとめをお読みください!

「私はそれほど敏感な女性ではありませんが、私の心も石でできているわけではありません。 女性の涙とは無関係に、私には物事が正しいか間違っているかだけが分かります。」

ペトラ・ホロヴァ「これはすべて私のもの」