史上最高のインドネシア人作家9人
公開: 2022-12-03ここでは、必読リストに追加したい最高のインドネシア人作家をまとめました.
インドネシアの作家は、8 世紀にさかのぼるユニークな文学とストーリーテリングの歴史を世界に提供しています。
インドネシアは太平洋とインド洋の間にある美しい群島で、南アジアと東アジアとオセアニアを結んでいます。 インドネシア語は国の公用語ですが、インドネシア人作家が書いた多くの書籍やその他の作品は、世界中の読者が楽しめるように英語や他の言語に翻訳されています。 インドネシアの多くの人々はマレー語も話します。マレー語は、この国の先住民グループと同じ名前です。
悲しいことに、インドネシアの多くの先住民族は、独立と権利のために戦い続けなければなりません。 時が経つにつれて、人々は歴史を守るために戦わなければなりませんでした。 ストーリーテリングと文学作品の両方が、世代から世代へと歴史を伝えることを可能にしました。 多くのインドネシア文学は人権と公正な待遇のための戦いに焦点を当てていますが、インドネシアの作家は定期的にシュルレアリスムとフィクションを作り上げ、読者のためにユニークな絵を描いています。
インドネシア文学には物語の歴史があり、パントゥンとして知られる即席の物語の共有が広く行われています。 この形式の即興的なストーリーテリングは、読者が今日のインドネシア文学から見るものの多くを形作ってきました。 インドネシアの先住民族であるジャワ人は、詩を愛することで知られており、しばしば詩人を風の声と呼んでいます。
コンテンツ
- インドネシアの人気作家
- 1. アンドレア・ヒラタ
- 2. 歌海鮎
- 3. プラモエディア アナンタ トゥール
- 4.エカ・クルニアワン
- 5. インタン・パラマディタ
- 6. サパルディ・ジョコ・ダモノ
- 7. クララ・ング
- 8. デウィ・レスタリ
- 9. クラリッサ・ゴーナワン
- ベスト 9 インドネシア人作家の最終的な言葉
- 参考文献
- 著者
インドネシアの人気作家
ここでは、インドネシアの小説、短編小説、詩、その他の文学の最も有名な作家を、インドネシア文学を形作った有名な作家から今日の波を作っている作家まで探ります。
1. アンドレア・ヒラタ
アンドレア・ヒラタは、1967 年にビリトゥンで生まれた。 高等教育を受けた著者は、経済学の学位を取得して高等教育を開始し、その後、英国のシェフィールド ハラム大学で修士号を取得しました。
平田は最初の小説『虹の軍団』を半年かけて書き上げた。 この本は、インドネシアでの子供時代の著者の経験を説明しています。 本の多くは、島の富とインドネシアの子供たちの機会の欠如との間の不協和音に触れています. 平田は The Rainbow Troops の 3 つの続編、Sang Pemimpi、Edensor、Maryamah Karpov を書いています。
虹の兵隊は小説の出版から3年後に映画化されました。 この映画は、最も視聴されたインドネシア映画として歴史に名を残しました。
The Rainbow Troops を書いている間、平田は通信会社で働いていました。 この本の成功により、彼は本業を辞め、執筆活動に専念することができました。 2010年、平田はアイオワ大学で開催されたInternational Writer's Workshopに参加しました。
- アンドレア・ヒラタ (著)
- 英語（出版言語）
- 304 ページ - 2014 年 2 月 11 日 (発行日) - Sarah Crichton Books (出版社)
2. 歌海鮎
アユ・ウタミは、サストラ・ワンギ運動を始めたことで広く知られているインドネシアの作家です。 Sastra Wangi は、困難な社会問題に取り組むことに関心のある女性による新しいタイプのインドネシア文学について説明します。 ウタミの政治活動は、他のインドネシア人女性がセクシュアリティや宗教などのトピックに取り組む道を開いた. ウタミは地下ジャーナリストとして働いていた.この地域のいくつかの雑誌は、政治構造の変化のために定期的に禁止されている.
筆者はインドネシアの首都ジャカルタで育った。 彼女は大学時代を通して語学と文学を学び、1990 年には美人コンテストのファイナリストに選ばれました。
著者は、D&R、Humor、Matra、Forum Keadilan など、インドネシアの多くの雑誌のライターとして働いてきました。 1998 年の宇多美の小説、サマンは、彼女の最も広く読まれた作品と考えられています。 1998年ジャカルタ芸術祭で一等賞を受賞し、プリンス・クラウス賞も受賞。 宇多美は小説の続編「ラルン」を書いた。
- 宇多美あゆ（著）
- 英語（出版言語）
- 200 ページ - 2015 年 11 月 9 日 (発行日) - Kepustakaan ポピュラー Gramedia (発行元)
3. プラモエディア アナンタ トゥール
インドネシアの作家、経済学者、歴史家の Pramoedya Ananta Toer は、1925 年にオランダ領東インドで生まれました。Toer の作品は、インドネシアがオランダの支配下にあった時代から、スカルノとスハルトの政権まで、長年のインドネシアの歴史にまたがっています。 彼の作品は、生前のインドネシアでの現実世界の出来事から、複雑な歴史的および政治的テーマを吹き込んだことで知られています。
多くのインドネシア人作家と同様に、Toer の作品のいくつかは、インドネシア政府に反対したときに禁止されました。 トーアもスハルト政権下で逮捕され投獄された。 彼は刑務所にいる間は書くことを許可されていませんでしたが、彼の最も有名なシリーズであるブルカルテットを開発することができました. カルテットは、Toer が育った時代のインドネシアの歴史を詳述した 4 冊の歴史小説で構成されています。 Toer は、刑務所に入る前に本の調査を行い、小説を口頭で作成しました。 彼は筆記用具へのアクセスを許可されていなかったため、他の囚人が彼の作品を保存するのを手伝いました。
Toer が刑務所から釈放されたとき、彼はしばしばインドネシア政府に対して批判的な記事を書きました。 ジャーナリズムの仕事に加えて、彼は祖母の人生に基づいて The Girl From the Coast を書きました。
Toer は生涯を通じて、PEN/Barbara Goldsmith Freedom to Write Award (1988 年)、Stitching Wertheim Award (1992 年)、Ramon Magsaysay Award for Journalism, Literature, and Creative Communication Arts (1995 年) など、多くの賞を受賞しました。
- Toer, Pramoedya Ananta (著)
- 英語（出版言語）
- 368 ページ - 1996 年 5 月 1 日 (発行日) - Penguin Books (出版社)
4.エカ・クルニアワン
マン ブッカー国際賞にノミネートされた最初のインドネシア人作家であるエカ クルニアワンは、2015 年の『マン タイガー』や 2019 年の『復讐は私のもの』など、いくつかの小説で知られています。 作者は脚本家でもあります。 書籍や脚本に加えて、Kurniawan は短編小説やエッセイの執筆を楽しんでいます。
現在、彼の作品は 24 以上の言語に翻訳されています。 Kurniawan の著書の 1 つである Beauty is a Wound は、ニューヨーク タイムズ紙の注目すべき本トップ 100 に選ばれました。 Kurniawan は、この本をインドネシアの社会問題に真正面から取り組んでいると説明しています。
Kurniawan は、インドネシアで最もエキサイティングな作家として知られています。 多くのファンは、難しい社会問題について、むやみに暴言を吐くことなく話す彼の能力を高く評価しています。 彼は、長い間解決する必要があった問題に直接注意を向けます。
読者は、クルニアワンがシュールな現実を現実のものにする能力に気付いただけでなく、映画ファンも著者の作品を楽しんでいます。 Vengeance Is Mine, All Others Pay Cash は、2021 年に公開された映画になりました。この映画は、批評家と観客の両方から好評を博しました。 ロカルノ映画祭でのデビュー後、この映画は映画祭の最高賞である金豹賞を受賞しました。
- 可聴オーディオブック
- Eka Kurniawan (著) - Jonathan Davis (ナレーション)
- 英語（出版言語）
- 2016 年 1 月 5 日 (発行日) - Audible Studios (発行元)
5. インタン・パラマディタ
小説 The Wandering で最もよく知られている Dr. Intan Paramaditha は、ショート ストーリー ライターであり、オーストラリアのシドニーにあるマッコーリー大学の教授でもあります。 パラマディサは、インドネシアの困難な政治情勢にもかかわらず、彼女の執筆と学術活動、およびフェミニズムへの取り組みの両方で歓迎されています。
The Wandering は、Tempo Best Literary Fiction Award、English PEN Translates Award、PEN America からの Translation Fund Grant など、いくつかの賞を受賞しました。
Paramaditha はインドネシアの詩にも専念しており、Deviant Disciples: Indonesia Women Poets の編集者を務めています。 パラマディサは、小説、詩、短編小説に加えて、マッコーリー、サラ ローレンス カレッジ、インドネシア大学でいくつかの学術論文を執筆しています。 彼女の学術論文は、Film Quarterly、Inter-Asia Cultural Studies、Visual Anthropology など、多くの査読付きジャーナルに掲載されています。
著者は、他の人に還元することを約束し、Sekolah Pemikiran Perempuan を共同設立しました。 この組織は、発展途上国の女性が、達成を妨げているシステムに反撃するのを支援するための介入を作成するために活動しています。 SPP プログラムは、成功する能力を脅かすヘテロ家父長制システムに直面して、女性と少女が集まってアイデアを共有し、互いに励まし合うことを可能にする、Schools of Thought シンポジウムを提供します。
- アマゾン・キンドル版
- Paramaditha, Intan (著)
- 英語（出版言語）
- 276 ページ - 2018 年 3 月 1 日 (発行日) - Brow Books (出版社)
6. サパルディ・ジョコ・ダモノ
サパルディ・ジョコ・ダモノは、インドネシア初の抒情詩人であると広く考えられていました。 子供の頃、ダモノは読書が大好きで、幼い頃から詩を書き始めました。 彼はガジャマダ大学で文学を学び始め、最終的に大学院の学位を取得しました。 1993 年、Damono はインドネシア大学の教授になりました。
著者の最初の詩集である DukaMu Abadi (Your Eternal Sorrow) は 1969 年に出版されました。このコレクションは、自分の存在に疑問を呈することがいかに難しいかということに焦点を当て、人間の状態について論じています。
DukaMu に続いて、Damono は Akuarium (Aquarium) と Mata Pisau (Knife) を書き、どちらも 1974 年に出版されました。著者は、1986 年に SEA Write Award の詩部門を受賞しました。インドネシアの文学分野で高く評価された作品に続いて、Damono はインドネシア大学のインドネシア詩人の教授として非公式に知られています。 彼はかつて学部長を務めていました。
- アマゾン・キンドル版
- Damono, Sapardi Djoko (著)
- 英語（出版言語）
- 188 ページ - 2013 年 3 月 13 日 (発行日) - Typhoon Media Ltd (発行元)
7. クララ・ング
クララ・ングはジャカルタ生まれの作家で、子供向けおよび成人向けの文学作品で高く評価されています。 中等学校を卒業した後、ングはインドネシアを離れ、オハイオ州立大学に留学しました。 その後インドネシアに一時帰国し、大企業に勤務。 最終的に、彼女は仕事を辞めてフルタイムのライターになりました。
彼女の最初のシリーズ、インディアナ クロニクルは批評家の称賛を受けました。 彼女のアダルト フィクション小説に加えて、Ng は多くの短編小説やおとぎ話のコレクションも書いています。 在宅勤務の母親として、Ng は子供たちに共感を教えるというユニークな視点を持っており、子供たちの物語を楽しく、人生で使える教訓に満ちたものにするために取り組んでいます。 一部の人々は、Ng が子供向けの本で道徳的な議題を推し進めていることを批判しています。
Ng の短編小説の 1 つであるバービーは、2010 年に映画化され、LA ライツ インディー ムービー フェスティバルで上映されました。 この映画はラフィ・アフマドを始め、ナイトクラブで恋をした警備員と歌手の物語を語った.
広く世間から批評家の称賛を受けるだけでなく、ングはインドネシア出版社協会から、2006 年の作品『Rambut Pascal (Pascal's Hair)』で Adhikarya Award for Best Children's Book を受賞しています。
- ング、クララ (著)
- インドネシア語 (出版言語)
- 352 ページ - 2014 年 9 月 6 日 (発行日) - Gramedia Pustaka Utama (発行元)
8. デウィ・レスタリ
インドネシアのソングライター、作家、歌手である Dee Lestari (フルネームの Dee Lestari Simangunsong とも呼ばれる) は、バンドンで生まれました。 彼女の家族は宗教的で、地元の音楽活動に積極的に参加するように彼女を育てました。 10 代の頃、彼女は人気ミュージシャンのバック ボーカルを歌っていました。 その後、彼女は 2 人の友人と歌のグループ RSD を結成しました。 一緒に、彼らは 3 枚のアルバムとベスト アルバムをリリースしました。
レスタリは、超新星シリーズの最初の本である小説 Kesatria, Putri dan Bintang Jatuh (騎士、王女、流れ星) で 2001 年に作家としてデビューしました。 2006 年、彼女は Filosofi Kopi: Kumpulan Cerita and Prosa Satu Dekade (コーヒー哲学: 10 年間の物語と散文の価値) というタイトルの短編小説集をリリースしました。
著者は 2006 年に Rectoverso として知られる別のプロジェクトをリリースし、本とアルバムのハイブリッドと名付けました。 短編小説のコレクションは、彼女のデビュー ソロ アルバム、Out of Shell のリードアップとして機能しました。
- 良い状態の中古本
- レスタリ、デウィ (著)
- 英語（出版言語）
- 244 ページ - 2010 年 12 月 1 日 (発行日) - ロンター財団 (発行元)
9. クラリッサ・ゴーナワン
クラリッサ・ゴエナワンはインドネシア系シンガポール人の作家で、2022 年に発表された小説「Watersong」で最近注目されています。彼女の他の著書には、2020 年に発表された隅田美和子の完璧な世界と、2018 年に発表された彼女のデビュー作である Rainbirds があります。 .
今日、Goenawan の作品は 11 の言語に翻訳されています。 著者は、示唆に富んだ堅牢な作品で高く評価されています。 彼女のミステリーは日本が舞台で、アジアの文化にどっぷりと浸かっているような気分にさせてくれます。
- アマゾン・キンドル版
- Goenawan、クラリッサ (著)
- 英語（出版言語）
- 305 ページ - 2022 年 6 月 9 日 (発行日) - Scribe (出版社)
ベスト 9 インドネシア人作家の最終的な言葉
インドネシアの作家は、禁止された本やトピックから、政治体制の変化、不十分な投獄まで、長年にわたって多くの課題に直面してきました. それでも、彼らは自分たちの文化にとって重要な物語を語り続けるために頑張ってきました。 アジアの島での生活がどのようなものかを学ぶことができるように、インドネシアの作家による新しい物語に注目してください。
この投稿が気に入った場合は、史上最高のタイ人作家のまとめもお楽しみください.
インドネシアの作家から注目すべき新進気鋭のタイトルは何ですか?
2022 年には、プラモエディア アナンタ トゥールの『This Earth Of Mankind』と、ラクシュミ パムンチャクの『The Birdwoman's Palate』に注目してください。
ほとんどのインドネシア語の本はもともと何語で印刷されていますか?
ほとんどのインドネシアの書籍は、最初は国の公用語であるインドネシア語で印刷されています。 書籍は、英語やスペイン語など、世界中でより一般的に話され、読まれている言語に翻訳されることがよくあります。
参考文献
インドネシアの最高の作家について読んで楽しんでいるなら、ロシアの最高の作家に関するガイドをチェックしてください.
また、最高の英国の作家と最高のポルトガルの作家のまとめも気に入るかもしれません.