15人の最高のイラン人作家
公開: 2023-03-27最高のイランの作家を探しているなら、私たちのトップピックで私たちのガイドを見つけてください.
最近、宗教法によって統治されているイランの神権政治であるイスラム政権は、その厳格な道徳的ガイドラインのために非難されています. イランの作家たちは、物議をかもしている政権によるイラン女性の抑圧と検閲について長い間書いてきており、その結果、多くの優れた文学作品が生み出されてきた. 私たちのガイドで、これらの深遠な作家の感動的な作品を発見してください。 このトピックに興味がある場合は、影響力のあるフェミニストの著者のまとめをお楽しみください.
コンテンツ
- ここにあなたが読むべき最高のイラン人作家がいます
- 1. ゾヤ・ピルザド、1952 –
- 2. サデグ・ヘダヤート、1903 – 1951
- 3. マフムード・ダウラタバディ、1940 –
- 4. Shahrnush Parsipur、1946 –
- 5. イラジ・ペゼシクザド、1907 – 2022
- 6. マルジャン・サトラピ、1969年 –
- 7.シミン・ダネシュバール、1921年～2012年
- 8.アザール・ナフィシ、1948年 –
- 9. シャリアー・マンダニプール、1957 –
- 10. Forough Farrokhzad、1934 – 1957
- 11.レザ・アスラン、1972年 –
- 12.ハーフェズ、不明 - 1390
- 13. アフマド・シャムロウ、1925 — 2000
- 14.ショクーフェ・アザール、1957年 –
- 15. ゴリ・タラーギ、1939年 –
- 著者
ここにあなたが読むべき最高のイラン人作家がいます
1. ゾヤ・ピルザド、1952 –
ピルザッドは 1952 年にアバダンで生まれ、フランスのレジオン オブ オナー勲章シュヴァリエやフーシャン ゴルシリ文学賞など、数々の賞を受賞しています。 彼女はまた、最新の短編小説のコレクションで、2009 年のフランスのベスト フォーリン ブックを受賞しました。 ピルザッドはテヘランで育ち、夫と 2 人の子供、シェルビンとサーシャと暮らしています。
I Will Turn Off the Lights は、 1960 年代のアバダンで、アルメニア人女性と 3 人の年長の子供が子供の頃と変わらない日常生活を送っている物語です。 この本は、致命的な魅力、歴史的な都市アバダン、そしてコミュニティで希薄な関係を維持するのに苦労しているイラン人女性の生活がどのようなものかという物議を醸すテーマを探っています。
「初めて緑のインクを買ってくれたのは母で、高校卒業の記念に母がプレゼントしてくれた万年筆も一緒に買ってくれました。 「どうして緑なの？」と聞くと、 彼女は笑って肩をすくめた。 「わかりません。黒や青とは違うからかもしれません」
Zoya Pirzad、 Goodreads
2. サデグ・ヘダヤト、1903年 – 1951年
Sadegh Hedayat は、20 世紀で最も影響力のある文学者の 1 人と考えられているイランの作家、翻訳者、思想家でした。 彼は、エドガー・アラン・ポーやフランツ・カフカなど、当時の有名な作家の暗い作品に特に惹かれ、後者はヘダヤートがペルシャ語に翻訳したことに気づきました。 文学的モダニズムを作品に取り入れた最初のイラン人作家の 1 人として、ヘダヤットはすぐにその地位を確立しました。
ヘダヤットの最も有名な作品は、現代のイランの古典である「盲目のフクロウ」で、壁に描かれたフクロウの形をした影にねじれた犯罪を自白する男性の狂気への降下を鮮やかに記録しています。 自白は年代順に書かれていないため、物語は解釈の余地が広く、何が起こったのかを自分で判断するのは読者次第です.
「人生には、一種の潰瘍のように、孤独の中でゆっくりと魂を侵食する特定の痛みがあります。」
Sadegh Hedayat、 azquotes.com
- Hedayat, Sadegh (著)
- 英語（出版言語）
- 160 ページ - 2010 年 10 月 12 日 (発行日) - Grove Press (発行元)
3. マフムード・ダウラタバディ、1940 –
マフムード・ダウラタバディは、1940年にイランのホラーサーン州にあるダウラタバードの人里離れた村で生まれたイランの作家であり小説家です。 彼は若い頃から農夫として働き始め、ロマンスやファンタジーの本に熱中し、手に入る限りの本を読みました。 彼の著作は、逸話的な経験から集められた農村生活の非常に現実的で会話的な説明を特徴としています。
Dowlatabadi は、最初にドイツで出版され、社会的不正を扱った小説The Colonelで最もよく知られています。 この小説は、娘がイスラム政権によって殺害された後、切断された娘の体を手に入れるために警察に呼び出された大佐の物語であり、イスラム革命の犠牲者の家族が直面していることを厳しく見ています.
「希望のない人間は虫であり、未来のない無知な生き物です。 未来のない男は後戻りするしかない。」
マフムード・ダウラタバディ、 Goodreads
- ダウラタバディ マフムード (著)
- 英語（出版言語）
- 256 ページ - 2012 年 5 月 8 日 (発行日) - Melville House (発行元)
4. Shahrnush Parsipur、1946 –
Shahrnush Parsipur はイランの作家で、イラン全土に横行する抑圧と検閲を描いた短編小説で最もよく知られています。 1994 年にパーシプールは名誉あるヘルマン ハメット人権賞を受賞し、2003 年には彼女の功績が百科事典イラニカ ガラで表彰されました。 彼女はまた、2010 年にブラウン大学から名誉博士号を授与されました。
パルシプールの最初の小説『トゥーバと夜の意味』は、1989 年にイランで出版され、その後、イスラム体制下でのフェミニズムに関する立場を理由に禁止されました。 この本は、主人公のトゥーバの 80 年間の人生を追っており、読者にイランの女性が何と戦っているのかをはっきりと示しています。
「私は自分自身をとても重要な人物だとは思っていません。 しかし、私はイランで小説を書いた 2 番目の女性であり、イランの女性に関する小説のほとんどを書いてきました。 このように、私はイラン文学の中で良い位置を占めているかもしれません。」
Shahrnush Parsipur、 azquotes.com
- 良い状態の中古本
- Parsipur, Shahrnush (著)
- 英語（出版言語）
- 368 ページ - 2008 年 1 月 1 日 (発行日) - CUNY のフェミニスト プレス (発行元)
5. イラジ・ペゼシクザド、1907 – 2022
Iraj Pezeshkzad は長年のイランの小説家であり作家であり、主に愛のテーマと、男性と女性、友人間、家族間などのさまざまな形を探求しています。 彼はまた、イランの政治情勢について頻繁に書いており、戯曲や脚本を書くことで知られています。
Pezeshkzad は、1970 年代に挑発的でコメディーなイランのテレビ シリーズに採用された小説My Uncle Napoleonで最もよく知られていますが、後にイスラム革命の開始直後に禁止されました。 本も番組も、抑圧的な政権の一般的な思想や社会的態度を機知に富んだジャブで批判したことで有名だった。
「もしあなたが海で溺れていて、最後の最後に、言いようのない苦痛に苦しみ、魂が体から引き裂かれていたら、クジラがあなたを救ってくれるはずでした。あなたの目には、そのクジラはジャネット・マクドナルドと同じくらい美しいでしょう. 」
Iraj Pezeshkzad、 Goodreads
- Pezeshkzad, Iraj (著)
- 英語（出版言語）
- 528 ページ - 2006 年 4 月 11 日 (発行日) - Modern Library (発行元)
6. マルジャン・サトラピ、1969年 –
Marjane Satrapi は、イラン生まれのフランス人グラフィック ノベル、漫画家、映画監督です。 サトラピは 1969 年にイランのラシュトで生まれ、両親は左翼のイラン共産党の活発なメンバーでした。 彼女はイスラム アザド大学のテヘランの学校に通った後、最終的に当時の夫であり、後に離婚したイラン イラク戦争の退役軍人と一緒にフランスに引っ越しました。 それ以来、彼女の両親は彼女にヨーロッパの外にとどまるように忠告しました。
サトラピはグラフィック ノベル『ペルセポリス』で最も有名で、イスラム革命の時代にシラーズとなる場所で幼少期を過ごした物語です。 最初はフランス語で出版されましたが、何度も翻訳されています。 しかし、シャー政権を生々しく描写しているため、依然として物議を醸しています。
「人生は悪く生きるには短すぎる。」
マルジャン・サトラピ、 Goodreads
- 素晴らしい製品です。
- Marjane Satrapi (著)
- 英語（出版言語）
- 160 ページ - 2004 年 6 月 1 日 (発行日) - Pantheon (発行元)
7.シミン・ダネシュバール、1921年～2012年
1921 年にシーラーズで生まれたシミン ダネシュバールは、1948 年に短編小説のコレクションを出版した最初のイラン人女性でした。 作品「The Quenched Fire」を出版した後、彼女はテヘラン大学を卒業し、ペルシャ文学の博士号を取得しました。 彼女は別の有名なイラン人作家であるジャラル・アル・アフマドと結婚し、2012 年に 90 歳でテヘランで亡くなりました。
彼女の最も有名な作品は、第二次世界大戦中のシラーズの家族の物語であるサブシュンです。 この小説は出版直後に禁止されたが、その後多くの言語に翻訳され、イランで 50 万部売れた。
「喪は禁じられていませんよ。」
Simin Daneshvar、ブレイニーの引用
- 良い状態の中古本
- シミン ダネシュヴァル (著)
- 英語（出版言語）
- 322 ページ - 2017 年 1 月 11 日 (発行日) - Mage Publishers, Incorporated (発行元)
8.アザール・ナフィシ、1948年 –
Azar Nafisi は、イラン系アメリカ人の作家、文芸評論家、大学教授です。 ナフィシは、1948 年にイランの学者サイード・ナフィシの姪としてテヘランで生まれました。 彼女の文学作品は数多くの賞を受賞しており、その中には 2004 年のブックセンスのノンフィクション ブック オブ ザ イヤー賞をテヘランで読んだロリータが含まれ、ニューヨーク タイムズのベストセラー リストにも 117 週連続で選ばれました。 1997 年に米国に永住し、ジョンズ ホプキンス大学で教鞭をとり始めました。
Nafisi の 2003 年の著書『Reading Lolita in Tehran』は、広く称賛されています。 この本は、ナフィシがイランを離れ、イラン・イスラム共和国の下で国に戻った経験の物語です。 この小説は、イラン・イラク戦争、抑圧的な強制ベール法に従うことを拒否したこと、彼女の読書クラブで西洋文学について女性グループに教えていることを描いている.
「アメリカン ドリームの負の側面は、人々がどんな犠牲を払っても成功を追い求め、ビジョンと夢を破壊することです。」
Azar Nafisi、ブレイニーの引用
- アザール・ナフィシ、テヘランでロリータを読む：本の回顧録、ペーパーバック
- アザール・ナフィシ (著)
- 英語（出版言語）
- 400 ページ - 2008 年 11 月 4 日 (発行日) - Random House Trade ペーパーバック (発行元)
9. シャリアー・マンダニプール、1957 –
Shahriar Mandanipour は、受賞歴のあるイランの小説家であり、ブラウン大学の文芸教授であり、現代イラン映画と現代ペルシャ文学を教えています。 また、タフツ大学の実践教授も務めています。 マンダニプールは 14 歳で執筆活動を開始し、同年に短編作家として出版されました。
Mandanipour は、ウェブ上の 2 人の若い恋人の間のイランの事件の物語を語り、豊かで劇的な言葉と暗くてコメディーな才能で禁じられた愛のテーマを探る、彼の文学作品Censoring an Iranian Love Storyでよく知られています。 批評家は、この作品をイランのフィクションの傑作と呼んでいます。
「すべての作家は、何度も何度も彼の言葉に出会ってきました。 彼らは頻繁に会話をしました。 彼らはお互いにいちゃつきさえしました。 しかし、物語の 1 つの時間枠で、物語の 1 つの設定で、作家の影と裸体と言葉が結びつく稀な瞬間があります。 彼らは長い間お互いを知っていて、秘密の会議でお互いへの憧れをしばしば隠していた2人の恋人になります.
Shahriar Mandanipour、 Goodreads
- アマゾン・キンドル版
- Mandanipour, Shahriar (著)
- 英語（出版言語）
- 305 ページ - 2009 年 4 月 28 日 (発行日) - ヴィンテージ (発行元)
10. Forough Farrokhzad、1934 – 1957
Forough Farrokhzad は有名なイランの映画製作者であり詩人であり、イランで最も重要なフェミニストの声であり、21 世紀の最高の作家の 1 人と見なされています。 彼女の作品は、愛、女性の権利、社会正義のテーマを扱っていることが多いが、これらはフェミニズムと抗議の率直な議論のためにイスラム革命に続いて何年も禁止されていた.
ファロクザドは 1967 年、自動車事故により 32 歳の若さで亡くなりました。 彼女は、パートナーのエブラヒム・ゴレスタンと、子供たちのカムヤールとホセインによって生き残っています。 彼女の最も注目すべき作品には、 The House Is BlackとThe Rebellion があり、どちらもイランのニューウェーブ運動の闘争を扱っています。 これらの作品は、今日もイランの女性とフェミニストに刺激を与え続けています。
「重要なのは、人間としての価値があるレベルに達するまで、自分自身のポジティブな特徴を養い育てることです。」
Forough Farrokhzad、 Goodreads
- 工場で封印された DVD
- Forugh Farrokhzad、Ebrahim Golestan、Hossein Mansouri (俳優)
- フォルフ・ファロックザド（監督）
- 英語（字幕）
- 英語（出版言語）
11.レザ・アスラン、1972年 –
レザ アスランは、イラン系アメリカ人の宗教研究者、作家、テレビ司会者です。 少年の頃、レザはシーア派イスラム教から福音主義キリスト教に改宗し、最終的にイスラム教に戻ったため、彼の本で扱う多くのテーマが与えられました。
アスランは、ヒットした HBO ドラマThe Leftoversをプロデュースし、CNN のテレビ シリーズBelieverの司会を務めました。 彼は現在、国際コーラン研究協会、全米イラン系アメリカ人評議会、アメリカ宗教アカデミーに所属する複数の委員会や協会のメンバーを務めています。
アスランの本No God but God は、ニューヨーク タイムズのベストセラーになりました。 その中で、アスランは、イスラム教を一枚岩の宗教として捉える最も一般的な考え方は間違っていると主張している. この本に続いて、別のニューヨーク タイムズのベストセラー、Zealot: The Life and Times of Jesus of Nazareth が出版されました。 Zealotでは、アスランは宗教的な観点からではなく歴史的な観点からイエスの物語を語り、古代のテキストに新しい命を吹き込みます。
「政治家は、スーツを着ていても変な帽子をかぶっていても政治家です。」
レザ・アスラン、 Goodreads
12.ハーフェズ、不明 - 1390
ハーフェズは 14 世紀のペルシャの有名な詩人で、愛、ワイン、神秘主義に焦点を当てた叙情的で精神的な詩で知られています。 ハーフェズはペルシャ文学の最も重要な詩人の 1 人と見なされており、彼の作品は多くの言語に翻訳されています。
ハーフェズの詩は、スーフィーの偉大な詩人であるルミやアタールの詩としばしば比較されます。 Rumi や Attar と同様に、Hafez の作品は、その深いスピリチュアルで神秘的なテーマが特徴です。 しかし、それはまた、他のペルシャの詩人の作品とは一線を画す独特の遊び心と官能性を持っています.
彼は、死後に出版されたガザル、歌詞、頌歌、四行詩のコレクション「ハーフェズのディヴァン」で最もよく知られています。 しかし、一部の専門家は、彼が亡くなる約 20 年前に編集されたと考えています。 400以上の詩からなるこの作品は、ペルシア語圏で最もポピュラーな詩集の1つです。
光はいつかあなたを引き裂きます。 たとえあなたの人生が檻になったとしても。」
ハーフェズ、グッドリード
- ハーフェズ (著)
- 英語（出版言語）
- 779 ページ - 2017 年 10 月 19 日 (発行日) - CreateSpace Independent Publishing Platform (発行者)
13. アフマド・シャムロウ、1925 — 2000
Ahmad Shamlou は、1925 年にテヘランで主婦と政府高官の家庭に生まれました。 彼は幼い頃から詩を書き始め、17 歳のときに最初の詩を発表しました。 彼は生涯を通じて複雑で想像力に富んだ詩を書き続け、それがペルシャ詩の基礎となった。 彼は私生活で多くの悲劇と失恋を経験しましたが、それはしばしば彼の作品に反映されています。 2000 年、シャムロウは II 型糖尿病に関連する合併症で亡くなりました。
Ahmad は、詩、 Ahmad Shamlou の愛の詩、短編小説、小説、児童書、脚本など、70 を超える作品の出版に成功しています。 彼のシンプルだがインパクトのある自由詩の書き方は、伝統的なペルシャのリズムから逸脱し、時間と政治的変化の試練に耐えてきた独自の古典的な作品を生み出しています。
「息を引き取る前に、最後の花が枯れる前に、生きたい、愛したい、この世界で私を必要としている人、私が必要としている人の近くにいて、学び、理解したい」そして、自分ができることを再発見し、常により良くなりたいと思っています。」
アフマド・シャムロウ、 Goodreads
- ハードカバーの本
- シャムル、アフマド (著)
- 英語（出版言語）
- 188 ページ - 2005 年 12 月 1 日 (発行日) - IBEX Publishers (発行元)
14.ショクーフェ・アザール、1957年 –
Shokoofeh Azar は、オーストラリア系イラン人のジャーナリスト兼作家で、1972 年にイランで詩人として生まれ、最初の作品を執筆する前から、幼い頃から文学を学び始めました。 彼女のジャーナリズムへの取り組みはイラン政府にとって問題があり、女性の権利問題を報道したことで彼女は 3 回逮捕されました。 最終的に、アザールは避難のためにトルコとインドネシアに逃れ、クリスマス島に移動し、そこでオーストラリアの難民収容センターにたどり着きました。 彼女は2011年にオーストラリア市民になりました。
Shokoofeh はオーストラリアで最も著名な作家の 1 人であり、国際ブッカー賞や小説The Enlightenment of the Greengage Treeでステラ賞を含む複数の賞を受賞しています。 この本は、イラン・イラク戦争中に家を追われたイラン人の物語で、13歳の幽霊によって創造的に語られています.
「死ぬことには良いことがたくさんあります。 あなたは突然軽く自由になり、もはや死、病気、裁き、宗教を恐れません。 他人の人生を再現するために運命的に成長する必要はありません。」
Shokoofeh Azar、 Goodreads
- Azar, Shokoofeh (著)
- 英語（出版言語）
- 272 ページ - 2020 年 1 月 7 日 (発行日) - Europa Editions (発行元)
15. ゴリ・タラーギ、1939年 –
ゴリ・タラーギは、イランの短編作家、翻訳家、小説家です。 タラーギはイランのテヘランで生まれましたが、アメリカに渡ってドレーク大学に通い、そこで哲学の学位を取得して卒業しました。 イランに戻り、1967 年にテヘラン大学で修士号を取得し、そこで教授にもなり、神話、象徴主義、哲学のコースを教えました。
彼女の最高の作品、 A Mansion In the Skyは 2003 年に出版されました。彼女はさらに多くの作品を執筆し、Contre-Ciel 短編小説賞やスタンフォード大学の文学と自由に対する Bita 賞など、誰もが欲しがる賞を受賞しています。
「言葉で縄を作り、闇の底から身を起こす。」
ゴリ・タラーギ、 Goodreads
- タラーギ、ゴリ (著)
- 英語（出版言語）
- 160 ページ - 2003 年 10 月 1 日 (発行日) - テキサス大学オースティン校中東研究センター (発行元)