イスラエルのベスト本 9 冊: 最も魅力的なストーリーを通じてイスラエルを知る
公開: 2023-06-30私たちのガイドを発見し、イスラエルの最高の本を読み、イスラエルの作家による広大な文学の世界に飛び込んでください。
何十年にもわたって、ニュース報道はイスラエルに対する集団的なイメージを形作ってきました。 見出しには、爆破テロ犯、血と瓦礫が散乱する街路、そして聖地を巡る終わりのない綱引きに閉じ込められたユダヤ人とイスラム教徒の厳しい肖像が描かれている。 しかし、この場所とそこに住む人々は、イスラエルとパレスチナの紛争以上のものです。 イスラエルの最高の本を読めば、読者は残虐行為を超えて、この魅惑的で歴史ある国の美しさを目の当たりにすることができます。 歴史が好きなら、アメリカの歴史に関する最高の本のまとめをチェックしてください。
コンテンツ
- 1. 愛と闇の物語、アモス・オズ著
- 2. バーに馬が入ってくる デビッド・グロスマン著
- 3. デヴィッド・グロスマン著「地の果て」
- 4. エルサレムの女 AB Yehoshua著
- 5. ヒルトップ by アサフ・ガブロン
- 6.『嘘つき』アイレット・グンダール・ゴシェン著
- 7. 神になりたかったバス運転手とその他の物語 エトガー・ケレット著
- 8. メイア・シャレフ著『ブルー・マウンテン』
- 9. ダンシング・アラブス（サイード・カシュア）
- 著者
1. 愛と闇の物語、アモス・オズ著
画像説明: 擦り切れてシワシワになった革の表紙が付いた古い本の山のクローズアップ写真。 タイトルは表示されず、背景にはボケ味のある青い円が表示されます。
アモス・オズはイスラエルで最も著名な作家の一人であり、彼の回想録『愛と闇の物語』は、彼自身の物語と彼の愛する故郷の物語の感動的な歴史です。 読者は、本と人々がひしめくエルサレムのアパートで育った少年に恋をするでしょう。 彼の母親の自殺が彼の人生を永遠に変えてしまったとき、彼らは彼のために心を痛めるだろうし、彼がすべてを捨ててキブツに入り、新しい人生を始めるとき、彼らは彼を応援するだろう。 絶えず混乱する国の痛ましい美しさを直接目撃した男のこの魅力的な物語は、イスラエルの複雑さをより個人的なレベルで理解したい人にとって必読の書です。
「これには自由がありません。世界は与えてくれますが、あなたは与えられたものをただ受け取るだけで、選択する機会はありません。」 – アモス・オズ、愛と闇の物語
- ハードカバーの本
- オズ、アモス (著)
- 英語 (出版言語)
- 544 ページ - 2004 年 11 月 15 日 (発行日) - HarperVia (出版社)
2. バーに馬が入ってくる デビッド・グロスマン著
画像の説明: パンチを示す黒と黄色のアーチ型の線と雲の漫画イラストが描かれた本の表紙。 この衝撃で、姿の見えない被害者の黄色いフェドーラ帽が飛ばされたようだ。 イスラエルのテキストでは、タイトル「 A Horse Walks Into a Bar」とその本の著者であるデイビッド・グロスマンの名前が記されています。
デビッド・グロスマンは、多作のイスラエル人作家であり、その著書は 30 以上の言語に翻訳され、数々の賞を受賞しています。 彼の短くても力強い「馬がバーに入る」 2017年にマン・ブッカー国際賞を受賞した。これは、最後のお別れショーですべてを終わらせたいと願う年老いたコメディアンの生々しく、ひるむことのない記録である。 彼は、何年も話していなかった旧友を不可解にも招待し、彼の発言は何人かの観客の人生を、彼らがまだ想像できない形で変えることになる。
「私は、彼には彼女なしでは何の価値もなく、彼の人生におけるすべての力は彼女と一緒にいることから来ていることを実際に見ました。 その一瞬で彼は半分人間になった。」 – デビッド・グロスマン、馬がバーに入る
- デヴィッド・グロスマン (著)
- 英語 (出版言語)
- 208 ページ - 2018 年 1 月 16 日 (発行日) - ヴィンテージ (出版社)
3. デヴィッド・グロスマン著「地の果て」
画像説明：野生の赤いケシの花をイメージしたブックカバーです。 花の上の白いスペースには、「全米ベストセラー、デヴィッド・グロスマン、地の果てへ」という文字があり、表紙には「全米批評家読書サークル賞最終候補」と書かれた銀色のシールが印刷されています。
デビッド・グロスマンは、子供を戦争に送る苦しみを直接知っています。 彼の長男はイスラエル国防軍に勤務しながら、深く感動的な小説『地の果てへ』を執筆しました。 彼の次男ウリは、原稿を完成させる直前に第二次レバノン戦争で戦死した。 『To The End of the Land』は、エルサレムの理学療法士であるオラの物語です。オラは、息子の 3 年間の勤務終了を祝うために、息子のバックパッキング旅行に同行する予定です。 しかし釈放直前に対立が激化し、オラは再び入隊し、オラだけが旅に出ることになる。 観客は彼女の悲惨な探求を追いながら、彼女の苦悩を感じます。
「『そして、その気になれば、それは夢ではない』と言うのはとても素晴らしいことですが、もしその意欲を失ったらどうなるでしょうか？ それとも、もう自分の意志を貫く力が残っていないとしたら？」 – デビッド・グロスマン『地の果てまで』
- ハードカバーの本
- デヴィッド・グロスマン (著)
- 英語 (出版言語)
- 592 ページ - 2010 年 9 月 21 日 (発行日) - Knopf (出版社)
4. エルサレムの女 AB Yehoshua著
画像の説明: エルサレムの嘆きの壁の荒々しい白い岩の上で、おそらく祈りを捧げるために頭を休める女性の後ろからの写真。 彼女は緑色のセーターを着ており、頭の側面を両手で抱えています。 彼女の頭には、髪を完全に覆う緑とクリーム色のスカーフが巻かれています。
かつてニューヨーク・タイムズ紙がイスラエルのフォークナーと呼んだABイェホシュアは、イスラエル文学の模範である。 彼は 12 冊の小説と数冊の短編集を書きましたが、その多くはすでに紛争に陥っている国を舞台にした複雑な家族関係に焦点を当てています。 彼の 2006 年の小説『エルサレムの女』は、ユダヤ人市場での自爆テロで死亡した中年女性の身元を特定するという任務を負った、窮地に立たされた人事マネージャーの物語です。 彼は彼女の出自を解明し、最後に彼女にふさわしい記念的な別れを告げなければならない。 それは予想外に面白くて感動的な償いと後悔の物語です。
「瀕死の火の傍らに修道服を着て立っていた老婦人の並外れた願いが翻訳されて説明された瞬間、彼は突然気分が晴れるのを感じた。たった一週間離れたみすぼらしい苦しみの街エルサレムが去ったのを感じた」子供の頃からそうだったように、彼は再び重要な輝きに包まれていました。」 – AB イェホシュア、エルサレムの女性
- ハードカバーの本
- AB イェホシュア (著)
- 英語 (出版言語)
- 256 ページ - 2006 年 8 月 14 日 (発行日) - ホートン ミフリン ハーコート (出版社)
5. ヒルトップ by アサフ・ガブロン
画像説明: 広大な砂漠の風景の中にある、一本の小さな木の写真。 上の空は青く、ふわふわした白い雲でいっぱいです。
アサフ・ガブロンは、受賞歴のある小説家であるだけでなく、いくつかの短編小説やエルサレムのファラフェル店へのガイドを出版しており、ヘブライ語から英語への翻訳者としても高く評価されています。 彼の痛烈に面白く、しかし残酷なまでに深刻な小説『ヒルトップ』は、ヨルダン川西岸での生活についての物語です。 この作品は、老朽化した輸送用コンテナとトレーラーハウスで構成されるイスラエルの不法入植地に住む、不適合なユダヤ人たちの生活を詳しく描いている。 この入植地は、一部が国立公園地、一部がパレスチナ国民の所有地にあるという不安定な場所に位置している。 これは、中東で最も騒乱と危険な地域の 1 つでの生活を支配する不条理を見事に要約した楽しい読み物です。
「私はビジネスをし、良い生活を送っていることを謝る必要はないと感じています。 あなたの人生は少しは良くなりましたか？ あなたはもっと幸せですか？ あなたの価値観はもっと崇高ですか？ – アサフ・ガブロン、ザ・ヒルトップ
- アサフ ガブロン (著)
- 英語 (出版言語)
- 465 ページ - 2015 年 10 月 13 日 (出版日) - Scribner (出版社)
6.『嘘つき』アイレット・グンダール・ゴシェン著
画像の説明: 明るいターコイズブルーの床に落ちたアイスクリームコーンの写真。 溶けたピンク色のアイスクリームがワッフルコーンから溢れ出て、汚い水たまりを作ります。
アイェレット・グンダール・ゴシェンは、テルアビブ大学で心理学の修士号を取得した後、脚本や小説の受賞歴のある作家になりました。 彼女の心理学の背景は、間違いなく、複雑で予測不可能なキャラクターや状況を作り出す彼女の能力を説明しています。 グンダー・ゴーシェンの 2019 年の小説『 The Liar』は、アイスクリーム店で働き、平凡な生活の退屈から逃れたいと切望する 17 歳の少女についての物語です。 ある日、有名人が彼女の店を訪れ、彼女をひどい扱いをしたので、彼女は彼について中傷的な嘘をついたことにあまり罪悪感を感じませんでした。 それはもちろん、その嘘が独り歩きして彼女の人生を一変させるまでのことだ。
「人は、目の前にあるものを否定することを好むことがよくあります。特に、心の中にあるものを持ち続けられる場合はそうです。」 – アイェレット・グンダル・ゴシェン『嘘つき』
- オーディブルオーディオブック
- Ayelet Gundar-Goshen (著) - Ajjaz Awad (ナレーター)
- 英語 (出版言語)
- 09/24/2019 (出版日) - Hachette Audio (出版社)
7. 神になりたかったバス運転手とその他の物語 エトガー・ケレット著
画像の説明: 交通量の多い高速道路でバスを運転するバス運転手を、運転席の後ろから撮影した写真。 彼は青いボタンダウンシャツを着たハゲの男性です。 フロントガラスの向こうには3車線の高速道路が広がっています。 ぼやけた4台の車がバスの前を疾走している。
エトガル・ケレットは、ホロコーストを生き延びた両親の子供です。 彼はコミック、グラフィック ノベル、脚本、短編小説でよく知られています。 『神になりたかったバス運転手とその他の物語』は、彼の作品が初めて英語に翻訳された作品集です。 この短編集では、ケレットはスケジュールに追われるバスの運転手からさまざまな登場人物を登場させます。 地獄の端でコンビニを経営する女性と、武力紛争に巻き込まれた2人の兵士も登場します。 彼の温かくて切ないほど面白い物語は、長く心に残ります。
「人間には2種類いる。壁の隣で寝るのが好きな人と、ベッドから突き落とす人の隣で寝るのが好きな人だ。」 – エトガル・ケレット、神になりたかったバス運転手とその他の物語
- オーディブルオーディオブック
- Etgar Keret (著) - Kirby Heyborne (ナレーター)
- 英語 (出版言語)
- 2015/10/13 (出版日) - Penguin Audio (出版社)
8. メイア・シャレフ著『ブルー・マウンテン』
画像の説明: 木の下にある古い白い蜂の巣の写真。 巣の向こうには緑豊かな牧草地と、草を食む白黒の牛がいます。 遠くに古い納屋か農家の一角があります。
メイア・シャレフはかつて兵士であり、六日間戦争で戦った。 以来、彼はフィクション、ノンフィクション、ジャーナリズム、童話の著名な作家となった。 彼の最初の小説『ブルー マウンテン』は、現在のイスラエル国家に初期に移住した 4 人の人物を追っています。 ウクライナ移民の三世代にわたるこの本は、歴史的な出来事がまったくない歴史です。 その代わりに、読者は、ほら話、土地の美しさについての考察、そして日常の優雅な農場生活の静かな肖像画を通じて、国家の誕生を目撃します。
「聖人の骨の悪臭と巡礼者や徴兵の足跡に慣れていたこの荒れた大地は、それに口づけし、涙の捧げ物をその上に注ぐ開拓者たちの姿を見て笑いながら口を開いた。」 – メイア・シャレフ、ブルー・マウンテン
- メイア・シャレフ (著)
- 英語 (出版言語)
- 378 ページ - 2010 年 7 月 9 日 (発行日) - Canongate UK (出版社)
9. ダンシング・アラブス（サイード・カシュア）
画像説明：足首で足を組んだ人物の写真をあしらったブックカバー。 その人物はダークジーンズと銀のメダリオンをちりばめた黒いブーツを履いています。 その人物は伝統的な中東の模様がプリントされたレッドカーペットの上に立っています。 表紙には本のタイトルと著者がヘブライ語で書かれています。
サイード・ケシュアはパレスチナ人のイスラム教徒とアラブ人の両親の間に生まれたが、15歳でイスラエルの名門寄宿学校に入学した。 彼の最初の著書『踊るアラブ人』は、ユダヤ人の学校に溶け込もうとする若いアラブ人としての彼の経験に基づいています。 主人公の祖父はシオニストから家を守ろうとして亡くなり、父親は自由の名のもとに学校を爆破したとして逮捕された。 しかし、ユダヤ人の学校に初めて入学を受け入れたアラブ人生徒として、彼は敵と思われる人々に溶け込みたいと考えている。 カシュアの物語は、分断された国家におけるアイデンティティと帰属の探求を悲劇的に面白く、愛おしく描いています。
「今、おばあちゃんの死を担当しているのは私です。 彼女は私が知らない何かを知っているに違いない。 そうでなければ、彼女は何のために死の装備を必要とするでしょうか？ それにしても、死の装備とは何だ？」 – サイード・カシュア、踊るアラブ人
- サイード・カシュア (著)
- 英語 (出版言語)
- 12/01/2015 (出版日) - Brilliance Audio の Audible Studios (出版社)
もっとお探しですか？ シルヴィア・デイによる最高の本のまとめをチェックしてください!