あなたの必読リストに追加する上位9人のソマリア人作家

公開: 2022-12-03

ソマリアの作家は、人生、人権、政治などについてユニークで刺激的な視点を提供します。 ここでは、必読リストに追加するトップ 9 のソマリア人作家を紹介します。

ソマリアは、過去半世紀にわたって内戦と人権問題の温床でした。 アフリカの角に位置するソマリアは、ジブチ、ケニア、エチオピアと国境を接しています。 この地域での生活は困難を極めましたが、多くの作家がその経験を生かして、世界中の聴衆を魅了する物語を語ってきました。

ソマリアの著者が扱うトピックは多岐にわたります。 先祖や一族の話をする人もいれば、ソマリアとその周辺国のソマリアの子供たちに深く影響を与える人権問題の悲痛な話をする人もいます. 困難が続いているにもかかわらず、ソマリアのコミュニティは団結して、その物語を世界と共有しています。

コンテンツ

  • ソマリアの人気作家
  • 1.アデン・イブラヒム・アウ・ヒルシ
  • 2.ヌルディン・ファラー
  • 3.ナディファ・モハメド
  • 4. ワリス・ディリエ
  • 5. アブドラマン ワベリ
  • 6. ウバー・クリスティーナ・アリ・ファラー
  • 7. ファラ・オール
  • 8. マクサメド・ダーヒール・アフラックス
  • 9.シャイア・ジャマ・アーメド
  • ベスト ナインのソマリア人作家についての最終的な言葉
  • 参考文献
  • ベスト 9 人のソマリア人作家に関する FAQ
  • 著者

ソマリアの人気作家

最高のソマリア人作家

ここでは、ソマリア文学が存在するようになるのを助けた人や海外に住んでいる人など、ソマリアのトップ作家を探りながら、まだソマリアに住んでいる人にとって最も重要な物語を伝え続けます.

1.アデン・イブラヒム・アウ・ヒルシ

元ジュバランド州の計画・国際協力大臣であるアデン・イブラヒム・アウ・ヒルシは、ソマリア出身の政治家兼作家です。 Marehan Reer Diini Sub 氏族の一員として生まれたヒルシは、家族の多くが住んでいたバルデラ地区の小学校と中学校に通いました。 子供の頃の家族との時間は、後年ソマリアの人々を支援するために働きたいという彼の願望に影響を与えました。

社会科学の修士号を取得した後、Hirsi は翻訳者として働き、アラビア語と英語を翻訳しました。 彼は CARE International で働き、非営利団体 SADO を設立しました。 ヒルシは、2006 年にソマリアのゲド州の知事に選出されました。

これまでのキャリアの中で、ヒルシは人権のために戦い、同時代で最も影響力のあるソマリア人作家の 1 人として認められるようになりました。 ヒルシの著書には、アイスブレーキングのためのソマリ(2003)、アラヴェロー女王の平均的な玉座: 翻訳(2001)、共通点: 短編小説(2003)、およびソマリア裁判所通訳(2005) が含まれます。

セール
The Somali Court Interpreter: 米国、英国、カナダ、およびオーストラリアのすべてのソマリア裁判所通訳者のための必須の本。
The Somali Court Interpreter: 米国、英国、カナダ、およびオーストラリアのすべてのソマリア裁判所通訳者のための必須の本。
  • アダム・オヒルシ (著)
  • 英語(出版言語)
  • 300 ページ - 2005 年 9 月 15 日 (発行日)​​ - AuthorHouse (発行元)

2.ヌルディン・ファラー

最高のソマリア人作家: Nuruddin Farah
サイモン フレイザー大学広報およびメディア関係、CC BY 2.0 https://creativecommons.org/licenses/by/2.0、ウィキメディア コモンズ経由

1945 年にソマリランドで生まれたヌルディン ファラーは、主にソマリアの詩人である母親の影響を受けました。 1970 年に書かれた最初の小説、 Crooked Ribから最近の作品まで、Nuruddin Farah はソマリア文学の最も重要な影響の 1 つとして認識されています。 ファラーは、劇作家およびエッセイストでもあります。

ファラーの最初の本は母国語で出版され、その後の作品は英語で出版されました。 ファラーの作品のベースとなる 2 つの三部作、「アフリカの独裁政権をテーマにした変奏曲」 (1980-1983) と「太陽の中の血」 (1986-1989) です。 ソマリアの作家は、1990 年のコーマン アーツ フェローシップや 1998 年のノイシュタット国際文学賞などの賞を受賞し、繰り返し表彰されてきました。

現在、ファラーはミネソタ州ミネアポリスに住んでいます。

甘酸っぱいミルク (アフリカの独裁政権をテーマにした変奏曲)
甘酸っぱいミルク (アフリカの独裁政権をテーマにした変奏曲)
  • 良い状態の中古本
  • ヌルディン・ファラー (著)
  • 英語(出版言語)
  • 256 ページ - 2006 年 8 月 22 日 (発行日)​​ - Graywolf Press (発行元)

3.ナディファ・モハメド

最優秀ソマリア人作家:ナディファ・モハメド
Sabreen Hussain.、CC BY-SA 3.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0、ウィキメディア コモンズ経由

Nadifa Mohamed は、ソマリランドのハルゲイサで生まれ、イギリスに住んでいます。 著者と彼女の家族は、彼女が 5 歳のときにイギリスに引っ越しました。 一家はソマリアに戻る予定だったが、移住して間もなく内戦が勃発したため、モハメド一家はロンドンに留まることに決めた。 最終的に、モハメドはオックスフォード大学を卒業しました。

ソマリアの作家は、小説、短編小説、詩、エッセイ、回想録を書いています。 彼女は、 Granta誌の 2013 年の Best of Young British Novelists の 1 人に選ばれ、著書The Fortune Menで 2021 年のブッカー賞の最終選考に残りました。 彼女は、2010 年のBlack Mamba Boyや 2013 年のThe Orchard of Lost Soulsなどの小説で最もよく知られています。

フォーチュンメン:小説
フォーチュンメン:小説
  • アマゾン・キンドル版
  • モハメド・ナディファ (著)
  • 英語(出版言語)
  • 321 ページ - 2021 年 12 月 14 日 (発行日)​​ - ビンテージ (発行元)

4. ワリス・ディリエ

最高のソマリア人作家: Waris Dirie
デザート フラワー財団、CC BY-SA 4.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0、ウィキメディア コモンズ経由

作家、モデル、人権活動家のワリス・ディリーは、文学への貢献と、彼女の組織であるデザート フラワー財団による女性性器切除との戦いで知られています。 ソマリアの作家は、 Desert Flower (1998)、 Desert Dawn (2002)、 Desert Children (2005)、 Safa (2013) などのベストセラー本を書いています。

ディリーは、文学と人権への貢献で広く認められています。 著者は、2002 年にコリン賞、2008 年にマルティン ブーバー金賞、2010 年にイタリア共和国大統領金賞、2017 年に女性のための女性賞、2019 年に鮮鶴平和賞を受賞しました。

サファを救う: FGM から少女を救う
サファを救う: FGM から少女を救う
  • Dirie, Waris (著)
  • 英語(出版言語)
  • 288 ページ - 2016 年 5 月 31 日 (発行日)​​ - Virago (発行元)

5. アブドラマン ワベリ

最高のソマリア人作家: Abdourahman Waberi
パオロ・モンタナロ、CC BY-SA 3.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0、ウィキメディア・コモンズ経由

アカデミックで短編作家、小説家のアブドゥラマン ワベリは、フランス領ソマリア海岸 (現在、この地域はジブチ共和国として知られています) で生まれました。 彼はフランスで英語教師としてキャリアをスタートさせました。 彼が作家としての評判を得始めたとき、彼はLire誌の未来の 50 の作家の 1 人に選ばれました。

ワベリはキャリアの多くをパリで過ごしてきました。 現在、彼はワシントン DC のジョージ ワシントン大学で創作とフランス語/フランス語圏の研究を教えています。

Weberi は、彼の多くの小説だけでなく、 The Land Without Shadows (2005)、 In The United States of Africa (2009)、 Passage of Tears (2011)、 Transit (2012)、 The Nomads, My Brothers, Go Out to Drink from the Big Dipper (2015)、およびNaming the Dawn (2018)。

The Nomads, My Brothers, Go Out to Drink from the Big Dipper (ザ・アフリカ・リスト)
The Nomads, My Brothers, Go Out to Drink from the Big Dipper (ザ・アフリカ・リスト)
  • ハードカバーの本
  • Waberi, Abdourahman A. (著)
  • 英語(出版言語)
  • 96 ページ - 2015 年 5 月 15 日 (発行日)​​ - Seagull Books (出版社)

6. ウバー・クリスティーナ・アリ・ファラー

小説家として 3 度活躍しているクリスティーナ アリ ファラーは、イタリアでソマリア人の父のもとに生まれました。 ファラーは幼少期をソマリアで過ごし、モガディシュのイタリア語学校に通いました。 1991 年にソマリアで内戦が始まった後、ファラーと彼女の家族はハンガリーに移り、最終的にイタリアに移りました。 現在、ファラーはベルギーに住んでいます。

ファラーの小説には、 Madre PiccolaIl comandante del FiumeLe Stazioni Della Lunaなどがあります。 ファラーは、2017 年にアイオワ大学の国際ライティング プログラムに参加し、2019 年には Civitella Ranieri Foundation フェローでした。

レ スタツィオーニ デッラ ルナ
レ スタツィオーニ デッラ ルナ
  • イタリア語 (出版言語)

7. ファラ・オール

ファラ モハメド ジャマ アウルとしても知られるファラ アウルは、1937 年にイギリス領ソマリランドのラス コーリーで生まれました。 千枚通しは、ワルサンガリ一族のスルタンの曾孫でした。 Awl のキャリアは意外なスタートを切りました。奨学金を得て、英国で工学を学ぶことができました。 卒業後、ソマリアに戻り、モガディシュの国家運輸庁でエンジニアとして働いた。

千枚通しは、伝統的なソマリアの詩を取り入れた説明的な物語を作成すること、および読者が物語の環境を完全に理解するのに役立つ方法で書くことで知られています. Awl は、 Aqoondarro waa U nacab jacayl (1974)、 Garbadubkii gumeysiga (1978)、 Dhibbanaha aan dhalan (1989) などの 3 つの作品で有名です。

悲しいことに、1991 年に Awl と彼の 3 人の子供が殺害されました。 ワルサンガリ氏族の王族に属していたアウルは、暴力の標的になった可能性があります。

8. マクサメド・ダーヒール・アフラックス

ソマリア生まれの Maxamed Daahir Afrax は、アラビア語、ソマリア語、英語で執筆しています。 著者の 3 つの小説には、 Galti-macruuf (1980 年)、 Maana-faay (1979 年)、およびGuur-ku-sheet (1975 年) が含まれます。 著者は、現在の演劇に対する戯曲や批評も書いています。

Afrax の本は、ソマリアの人々が日常生活で対処する社会的不正に重点を置いています。 彼の小説は、政府の道徳的腐敗について論じています。

1980年、アフラックスは人気のある全国紙で、国政府との問題について公然と書き始めました。 話はすぐに打ち切られました。 アフラックスはその後すぐにソマリアを離れ、まだ戻っていません。

マアナフェイ
マアナフェイ
  • Afrax, Maxamed Daahir (著)
  • 英語(出版言語)
  • 230 ページ - 2022 年 2 月 10 日 (発行日)​​ - Adonis & Abbey Publishers (発行元)

9.シャイア・ジャマ・アーメド

学者で言語学者の Shire Jama Ahmed は、ソマリア語を書き写すための現代ラテン文字を作成するなど、言語への多くの貢献で知られています。

モガディシュの語学学校に通った後、アーメドはカイロのアル アズハル大学に通いました。 そこで、彼はアラビア語を学びました。 ソマリア語の書き起こしに成功した後、アーメドは努力の方向を転換し、農村地域の若者に読み書きを教えることに重点を置いて、ソマリアで識字率向上キャンペーンを開始しました。 ソマリア語のアルファベットの作成 (Ahmed の転写作業の一環として) は、小学校の教師が生徒の読み方を学ぶのに役立つフレームワークを提供しました。

アーメドはいくつかの出版物を書いています。 モガディシュで印刷サービスを利用できなかったとき、彼は自分の印刷機を使って作品を出版しました。 アーメドの最も有名な文学作品には、1965 年のGabayo、Maahmaah、iyo Sheekooyin Yaryar、 1974 年のHalgankii Nolosha などがあります。

ベスト ナインのソマリア人作家についての最終的な言葉

ソマリアでの生活は多くの作家にとって波乱に満ちたものでしたが、ソマリアの女性と男性は力と誇りを持って自分たちの物語を共有し続けています. 社会不安から時間の経過に伴う言語の変化まで、ソマリアの人々は強さの柱であり、強い共同体意識を持つことの意味を示しています. アフリカの角での生活について詳しく知るには、ここにリストされている著者に注目してください。

参考文献

これらのソマリアの作家について楽しく学べたなら、最高の日本人作家のチェックに興味があるかもしれません。

アメリカの最高の作家とスペインの最高の作家に関するガイドもお勧めです。

ベスト 9 人のソマリア人作家に関する FAQ

ソマリアの内戦は文学にどのような影響を与えましたか?

ソマリアの多くの作家が、内戦がソマリアのコミュニティに与えた影響について書いています。 多くの作家(特に国の王室と関係のある作家)が内戦中に殺されました。 国内の危険な状況のために国外に逃れて海外に住む人もいます。

アーメドがソマリア語を翻訳する前に、物語はどのようにソマリアに伝えられたのでしょうか?

ソマリアの氏族は、何千年もの間、ストーリーテリングで繁栄しました。 今日世界のほとんどの国で使われている言語とは異なるタイプの言語にもかかわらず、ソマリアの人々は世代から世代へと受け継がれてきた過去の深い知識を保持しています。 今日、アーメドの書き起こしは、世界中の人々がソマリア人であることの意味をより深く学ぶのに役立っていることで知られています。